她寄人間滿星河 第409章 巴掌

哈佛大學附近，理查德與愛德華的公寓外

幾輛通體漆黑、線條硬朗的凱迪拉克轎車悄無聲息地駛入街道，停在公寓樓下。車門尚未完全開啟，數名身著深色西裝、戴著墨鏡、身形彪悍的保鏢已如獵豹般迅速下車，訓練有素地散開，占據了所有關鍵位置——樓頂、街角、公寓入口、對麵建築視窗。他們的動作迅捷而沉默，眼神銳利地掃視著每一個可能構成威脅的角度，手始終放在腰間或腋下，保持著隨時可以拔槍的姿勢。更有兩人手持攜帶型防彈盾牌，迅速在公寓門口和車輛之間形成一道移動屏障。

這突如其來的陣仗立刻引起了周圍學生和行人的注意，大家紛紛駐足，好奇地張望，卻又被保鏢們無形中散發的肅殺氣息逼得不敢靠近。

「哇哦…這是哪位大人物來了？總統出行也就這排場了吧？」

「不知道啊，圍得太死了，根本看不清車裡的人。」

「肯定是超級富豪或者政要！你看那些保鏢，個個都像電影裡的特工！」

「會不會是…前幾天那件事之後，史密斯兄弟的家長來了？」

「有可能！聽說他們家是西部來的巨頭…這架勢，嘖嘖，果然名不虛傳。」

人群竊竊私語，猜測著車內人物的身份。在保鏢們嚴密的防護下，甚至有人擔心會不會有狙擊手——畢竟，最近哈佛的「熱鬨」有點多。

車門終於開啟，特納·史密斯邁步下車。他穿著一身剪裁完美的深灰色西裝，外麵罩著黑色的羊絨大衣，麵容冷峻，眼神銳利如鷹，即使隔著一段距離，也能感受到他身上那股久居上位、不容置疑的威嚴和隱隱透出的、尚未完全平息的怒火。他沒有理會周圍的視線，在層層護衛下，大步流星地走進了公寓樓。

公寓內

理查德和愛德華坐在客廳的沙發上，身上還帶著些許擦傷和淤青，臉色也有些疲憊，但精神狀態尚可。門被推開，特納的身影出現在門口。

兄弟倆立刻站了起來：「父親。」

特納走進來，反手關上門，將保鏢們留在外麵。他沒有立刻說話，隻是用那雙銳利的綠眼睛，上上下下、仔細地打量著兩個兒子，目光尤其在他們臉上的細微傷痕和手臂的淤青處停留了片刻。確認他們確實沒有大礙後，他眼底深處的那一絲緊繃才微微鬆了些，但臉色依舊沉得能滴出水來。

「理查德，愛德華，」特納的聲音低沉，帶著壓抑的怒火和一絲不易察覺的後怕，「我記得我教過你們，君子不立危牆之下。明知是陷阱，為什麼還要冒險往裡跳？」

他走到兄弟倆麵前，身高帶來的壓迫感讓空氣都似乎凝重了幾分：「萬一，我是說萬一，昨天晚上你們運氣差一點，傑西他們反應慢一點，子彈偏一點…你們現在就不是坐在這裡，而是躺在醫院的病床上，或者…更糟！」他的聲音陡然提高，「你們有沒有想過，如果你們出事，你們的母親會怎麼樣？！伊麗莎白會瘋掉的！而且，你們以為這僅僅是你們個人的事嗎？如果史密斯家族的繼承人在哈佛校園附近，在東海岸的核心地帶被人打斷腿甚至謀殺，會引發什麼後果？！東西部本就微妙的關係會不會瞬間破裂？媒體會怎麼渲染？國會裡那些一直想找茬的政客會怎麼利用？在戰爭時期，這種可能引發社會動蕩、讓親者痛仇者快的事情，總統先生會坐視不管嗎？！」

一連串的質問，如同重錘砸在兄弟倆心頭。他們知道父親說得對，昨晚的冒險，確實欠缺考慮，將自身置於險地，也差點引發不可預料的連鎖反應。

理查德深吸一口氣，向前一步，挺直了背脊，直視著父親的眼睛，承擔了全部責任：「父親，是我的錯。是我做主決定赴約的，與愛德華無關。我當時…隻是想看看東部那些家夥還有什麼招數，想一勞永逸地解決麻煩。我低估了他們的無恥和狠毒，沒想到他們竟然敢用這麼下作、這麼危險的手段…是我考慮不周，過於自信，險些釀成大禍。」他的聲音起初有些乾澀，但越說越堅定。

特納看著他，眼神複雜，既有憤怒，也有失望，但深處或許還藏著一絲對兒子勇於擔當的肯定。他沉默了幾秒鐘，然後，毫無預兆地，猛地抬起手——

「啪！」

一記清脆的耳光，結結實實地扇在了理查德的臉上。力道不小，理查德的頭被打得偏了過去，臉頰上迅速浮現出紅印。

愛德華驚呼：「父親！」

「閉嘴，愛德華。」特納看都沒看他，目光緊緊鎖在長子臉上，「理查德，知道這一巴掌是為什麼嗎？」

理查德緩緩轉回頭，臉頰火辣辣地疼，但他沒有躲閃，也沒有委屈，隻是眼神更加清明，甚至帶著一絲了悟。他舔了舔有些發麻的嘴角，沉聲回答：「知道。因為我身為兄長，沒有儘到保護弟弟、審慎決策的責任。因為我過於自負，將我們兩人置於不必要的險地，沒有通盤考慮可能引發的嚴重後果。更重要的是…因為我差點讓史密斯家族，讓您和母親，陷入被動和危險。如果我和愛德華真的出事，東西部潛在的矛盾可能被引爆，在戰時環境下，這種內部動蕩是致命的，聯邦政府絕不會坐視不管，到時我們家族將成為眾矢之的。」

他一口氣說完，將特納剛才質問的要點，甚至更深層的擔憂都點了出來。

特納盯著他看了良久，眼中的怒火漸漸平息，化作一種深沉的嚴肅。他伸出手，不是打，而是重重地拍了拍兒子的肩膀，力道大得讓理查德晃了一下。

「你知道就好。」特納的聲音放緩了一些，但依舊嚴厲，「幸虧，上帝保佑，你們安然無恙。傑西他們反應也快。否則…」他沒有說下去，但那個未儘的意味讓兄弟倆都心頭一凜。

他看向想要說什麼的愛德華，擺了擺手：「愛德華，我知道你想替你哥哥分擔。但這次，主意的確是他拿的，他是哥哥，這個責任他必須擔。不過，你當時沒有堅決阻止，也有錯。你們兩個都要記住，遇事要三思，尤其是在彆人的地盤上，更要謹慎再謹慎。力量不是用來炫耀和冒險的，而是用來保護和達成目標的。」

他頓了一下，語氣緩和了些許，甚至帶上了一絲冰冷的玩味：「不過，經過這件事…我想，至少在哈佛，甚至在整個波士頓的圈子裡，應該不會再有什麼不長眼的蠢貨，敢輕易招惹你們了。這也算…唯一的『好處』吧。」

理查德和愛德華對視一眼，都從對方眼中看到了一絲如釋重負，但也心有餘悸。父親的怒火雖然可怕，但更讓他們警醒的是昨晚的真實危險和可能引發的滔天巨浪。

「好了，好好休息。把傷養好。」特納最後看了他們一眼，轉身朝門外走去，「我還有些事要處理。」

哈佛大學，校長辦公室

當詹姆斯·科南特校長看到不請自來、徑直走進他辦公室的特納·史密斯時，心臟都快跳出來了。他連忙起身，臉上擠出一絲僵硬的笑容：「史密斯先生，您…您怎麼來了？請坐，請坐。」

特納沒有坐，隻是站在辦公桌前，高大的身影帶來無形的壓力。他開門見山，語氣平淡卻帶著不容置疑的分量：「科南特校長，關於前幾天發生的一些…不愉快的事情，我代表我的家人，也代表我自己，向你，向哈佛大學，表示歉意。」

科南特一愣，沒想到這位西部之王會先道歉。

特納繼續說道，語氣依舊平靜，但每個字都敲在科南特心上：「你知道的，作為一個父親，當得知自己的孩子身處險境，甚至差點喪命時，難免會方寸大亂，做出一些…可能不那麼符合常規程式，或者讓你，讓校方感到難堪的反應。這一點，還請你理解。」

科南特冷汗都下來了，他完全聽懂了特納的「歉意」之下隱藏的警告和不容置疑——我道歉，是因為我「愛子心切」所以「反應過度」，但事情我做了，而且不認為有根本性錯誤，你彆不識抬舉。

他趕緊擦擦汗，連連點頭：「理解，完全理解！史密斯先生，我也是一個父親，我完全理解您當時的心情！發生了那樣惡劣的事件，是哈佛安保工作的失職，我深表歉意！請您放心，我已經責令校警部門全麵整改，加強校園內外巡邏和出入管理，絕對不會再讓任何學生，尤其是您的兩位公子，在哈佛受到類似的威脅和傷害！」

「那就好。」特納點了點頭，似乎對科南特的表態還算滿意。他話鋒一轉，語氣也緩和了一些，「為了表達我的歉意，也為了感謝哈佛對理查德和愛德華的照顧，ts集團會向哈佛大學捐贈一筆專項資金，用於…嗯，增強校警的裝備和訓練水平。畢竟，良好的學習環境，也需要有力的安全保障，不是嗎？」

科南特的眼睛瞬間亮了！所有的緊張、後怕、委屈，在聽到「捐贈一筆專項資金」這幾個字時，瞬間煙消雲散，化作了發自內心的喜悅！ts集團的捐贈！那絕對不是小數目！足以讓校警隊的裝備鳥槍換炮，還能有不少結餘用於其他方麵…

他臉上立刻堆滿了真誠（甚至有些諂媚）的笑容，腰都不自覺地彎了彎：「哎呀！這…這怎麼好意思！史密斯先生您太客氣了！我代表哈佛大學，對您和ts集團的慷慨捐贈表示最誠摯的感謝！請您放心，這筆資金一定會用在最需要的地方，全力保障校園安全，為所有學生，包括史密斯少爺們，創造最佳的學習環境！」

看著科南特瞬間多雲轉晴、喜笑顏開的臉，特納心中冷笑，但麵上依舊維持著基本的禮貌。「那就好。後續事宜，我的助理會與校方對接。不打擾了，校長先生。」

「您慢走！慢走！隨時歡迎您來哈佛指導！」科南特殷勤地將特納送到辦公室門口，直到特納的身影消失在走廊儘頭，他才長舒一口氣，擦了擦額頭的汗，但嘴角的笑意卻怎麼也壓不下去。一場風波，似乎以這樣一種「各取所需」的方式，暫時平息了。哈佛得了實惠，特納彰顯了力量也敲打了校方，而那兩個蠢貨…就當是為哈佛的安保升級做貢獻了吧。科南特這樣想著，心情變得無比愉快。