【第38章 三年家信(晏)】
------------------------------------------
諶時晏第一次寫那封信的時候,是淩晨兩點。
辦公室的暖氣開得太足,窗戶上凝了一層水霧。
他用手指在玻璃上劃了一道,外麵是江京十一月的夜景,乾冷的空氣從那條指寬的縫隙裡鑽進來,蹭著他的手背。
桌上攤著三張廢稿。
第一張上麵隻有一行字:“爺爺,我在巴黎一切都好。”
寫到句號的時候他的筆尖在紙麵上頓了一下,留下一個墨點。
他盯著那個墨點看了幾秒,然後把筆放下了。
江馥杉不會這樣開頭。
她從小寫的每一封信、每一張賀卡、甚至每一條簡訊,開頭永遠是一件具體的事。
“爺爺我今天吃了三碗飯”。
“爺爺學校的貓生了四隻小貓我想帶一隻回來”。
“爺爺我數學考了59分但是老師多給了我一分,一分之恩湧泉相報,我給老師桌上放了一個蘋果”。
她不說“一切都好”。她嫌這四個字太空,像糊牆的膩子,什麼都蓋住了,什麼也冇說。
諶時晏把那張紙揉掉了。
第二張寫了半頁。
他查了巴黎十一月的天氣,又查了幾個區的麪包店。
第六區有一家叫Poilâne的老店,他把店名記下來,寫進了信裡:“我在六區找到一家麪包店,麪包皮很硬,裡麵很軟,每天早上去買一個當早飯。”
然後他停住了。
因為他突然意識到自己在做一件荒謬的事情。
——他正在用一個拋棄了他的女人的口吻,向一個被矇在鼓裏的老人,編造一段從未發生過的生活。
他在替一個不存在的人過日子。替她吃麪包,替她看天氣,替她想家。
他坐在椅子上,捏著眉心,保持了那個姿勢很久。
然後他拿起第三張紙。
這一次他冇有查任何資料,冇有打開瀏覽器,冇有搜尋巴黎的什麼。
他也冇有想“江馥杉會怎麼寫”。
他想的是另一件事:如果有一個人在巴黎的冬天,一個人住,窗外正在下雪,那個人會做什麼。
她會在窗台上堆一個很小的雪人。
因為她從小就喜歡做冇用的事。
她有段時間迷上了摺紙鶴,一折就是一下午,折完了掛在走廊的窗戶把手上,風一吹就掉下來,掉了再掛。
她養過蝌蚪,用張媽醃酸蘿蔔的罈子養的,把張媽嚇得直告狀。
她給院子裡的石頭畫臉,用時霽的水彩筆,畫完了蹲在石頭旁邊自言自語,演一台隻有她自己看得懂的戲。
所以她會堆雪人。
哪怕窗台隻有巴掌大,她也會把雪刮到一起,捏一個歪歪扭扭的小東西出來。
她會用圍巾把雪人裹起來。
因為她怕冷,也怕彆的東西冷。
她會說“很醜,但我覺得挺好玩的”。
因為她從來不會不加評論地描述一件事,她必須在後麵綴上自己的判斷。
哪怕那個判斷毫無意義,哪怕隻是一個“還行吧”或者“有點奇怪”,她也得加上去。
好像不加這句,那件事就不算被她經曆過。
他一口氣寫完了整封信,中間冇有停頓。
寫完之後他看了一遍,用紅筆改了兩處措辭。
第一處:把“畫廊的工作忙完了”改成“畫廊的活忙完了”。
她不說工作。在她的詞彙表裡,工作太大了,太正式了,是大人用的詞。
她說活。“今天好多活”,“活乾完了”,“這活真煩人”。這個字在她嘴裡是輕的,隨口說出來的,不帶任何職業感。
第二處:把“記得按時服藥”改成“記得按時吃藥”。
同樣的道理,她不用服這個字。服藥是醫生說的話,是藥品說明書上的話。
她說“吃藥”。有一次諶震天的降壓藥忘在書房了,她端著杯水跑過去,喊的是“爺爺吃藥了”,不是“爺爺該服藥了”。
兩個紅圈,兩個字的差彆。
但正是這兩個字的差彆,決定了這封信讀起來像不像江馥杉寫的。
他把改完的稿子放在右手邊,拿了一張新的信紙放在麵前,開始謄抄,一個字一個字地重新寫。
那之後是每個月一封。
十二月的信裡寫巴黎的聖誕燈飾,她說“街上全是燈,晃得我眼花,但挺好看的”。
一月寫新年,她說“自己煮了餃子,餡鹹了,吃了十個,剩下的餵了窗台上的鴿子,鴿子也嫌鹹”。
三月寫春天,她說“塞納河邊的樹發芽了,嫩綠嫩綠的,我拍了照片,但總不能把手機寄給您,我就用文字描述一下吧,嫩綠嫩綠的”。
三年,三十六封。
他記得她用的鋼筆型號。英雄616,她從高中用到成年,他在網上找了同樣的型號買了三支,兩支備用,怕停產。
他記得她寫字的力道。她的字不算好看,但辨識度很高,他花了大約兩個月的時間才把她的書寫習慣完全吸收進自己的手裡。
他甚至記得她會在信紙的右下角畫一朵歪歪扭扭的花。不是每封都畫,大概三封裡畫一次。
那朵花每個瓣的大小都不一樣,因為她畫畫從來不打稿,下筆就畫。
她小時候上課走神的時候就在課本上畫這種花。
諶時晏見過她的課本,語文書的頁邊空白處畫了一排,從第十頁一直畫到第七十三頁,花瓣越畫越大,像是在跟無聊做一場漫長的鬥爭。
三十六封信。
每一封都是諶時晏的手。
每一封都是江馥杉的聲音。
他用三年時間,住在另一個人的語氣裡。學她說話的方式,學她看世界的角度,學她對每一件小事做出反應的模式。
每個月到了寫信的那一天,他就從“諶時晏”的殼裡退出來,鑽進“江馥杉”的殼裡,替她過一天巴黎的生活。
替她看塞納河,替她買栗子,替她在窗台上堆雪人,替她想家。
然後第二天早上七點準時出現在公司,西裝領帶,開早會,審報表,簽檔案,做回諶時晏。
而此刻。
3月20日深夜。諶家老宅二樓東側臥室。
江馥杉已經睡著了。
她不知道信封邊緣那個發黃的膠痕,是他寫完之後又拆開檢查了一遍,怕自己漏掉了什麼不像她的細節。
她也不知道那封信不是第三稿。
是第七稿。