穿越之回到大唐當女紈絝 第5章 努力脫盲

-

最後那本是她偷偷藏起來的話本子，裡麵儘是些神怪離奇的故事，以前小娘子最愛纏著她念。

程樂安心裡一動。話本？或許是個不錯的切入點。

話本多用白話，夾雜文言也不會太深奧，故事性強，容易看進去，還能瞭解這個時代市井流行的審美和觀念。

“都要。”她點點頭，

“繡譜花樣子也拿來，呃……陶冶情操。那個什麼胡商異聞錄，也拿來我瞧瞧。還有，”

她頓了頓，努力搜尋原主的記憶，

“我記得阿爹書房裡，是不是有些……嗯……各地送來的簡報？或者，府裡賬房先生那兒，有冇有近期的賬目概要？”

簡報可能涉及朝政邊情，賬目則是最實際的文書，兩者用字應該相對直白實用。

落霞和秋水又對視了一眼，這次眼裡是真真切切的驚訝了。

小娘子要看繡譜？太陽打西邊出來了？還要看賬目簡報？

這……這是病還冇好利索，還是病冇好利索？

“小娘子，賬目枯燥得很，而且……”

落霞猶豫著，

“國公爺的書房，冇有他的允許，我們不敢亂動東西。那些簡報，更是……”

“誰說我要亂動了？”

程樂安打斷她，腦筋急轉，

“我就……就是想看看咱們家去年收了多少莊子上的租子，買了多少匹絹，不行嗎？我是盧國公府的小娘子，將來……將來總要學著管家吧？”

她搬出一個看似合理的理由，雖然以她現在的年紀說這個有點早，但好歹是個方向。

“至於阿爹的書房……我不進去。

你們幫我問問阿福叔，或者書房伺侯的筆墨小廝，有冇有那種……嗯……廢棄不用的、或者內容不那麼緊要的舊文書、舊邸報，給我幾份看看，就當……就當認認字，練練眼力。”

她說得有些磕巴，但意思總算表達清楚了。

落霞和秋水將信將疑，但見小娘子態度堅持（雖然這堅持裡透著點心虛），隻好應下。

接下來幾天，程樂安的閨房裡，畫風變得有些奇特。

繡架和花樣子冊子擺在窗邊最亮堂的地方，攤開著，上麵的牡丹鳳凰圖案精緻繁複。

程樂安偶爾會坐過去，拿起針比劃兩下，然後眉頭緊鎖地放下——原主的女紅技能顯然也冇點記，或者說，根本冇點。

她手指僵硬，對著那細小的針眼和複雜的絲線，一籌莫展。

倒是那本《西市胡商異聞錄》，被她翻得起了毛邊。

裡麵光怪陸離的故事，什麼波斯商人會腹語術，大食國的寶刀能自已鳴響，天竺僧侶掌心可以生出蓮花……看得她嘖嘖稱奇，也囫圇吞棗地認了不少字。

遇到實在連猜帶蒙也不懂的句子，她就裝作隨意地指給落霞或秋水，讓她們念。

兩個丫鬟不疑有他，隻當小娘子是圖個新鮮好玩。

賬房先生送來的幾頁簡略收支摘要，用的是相對規整的楷l，數字清晰，項目分明（米若乾斛、絹若乾匹、錢若乾貫），旁邊還有管家或賬房用更簡化的字跡讓的批註。

這成了程樂安最好的“識字課本”之一。

她對照著記憶中的簡l字和賬目上的繁l字，一點點啃，結合上下文猜測含義，居然進步神速。

至少，看懂自家大概的進項開銷是冇問題了。

最讓她頭疼又收穫最大的，是阿福叔偷偷塞過來的幾卷“廢棄”文書。

說是廢棄，其實隻是過了時效、不再緊要的舊檔。

有來自兵部關於某地府兵輪換的例行公文抄件（模糊了許多關鍵資訊），有禮部關於某次祭祀儀程的討論記錄（冗長枯燥）。

甚至還有一兩份幾個月前的朝廷邸報摘要，上麵記載著某地祥瑞、某官調任、某國使臣入朝等零碎訊息。

這些文書纔是真正的挑戰。駢四儷六的公文格式，引經據典的官方用語，缺筆少劃的匆忙字跡（可能是小吏抄寫），都讓程樂安看得頭暈眼花，直想放棄。

但她逼著自已每天硬啃一小段，拿著從賬房要來的廢紙和毛筆（她的毛筆字慘不忍睹，純粹當記號筆用），勾勾畫畫，連蒙帶猜。

她發現，結合邸報上的時間、事件，再回想原主記憶中那段時間長安城發生的大事小情（比如誰家娶親特彆熱鬨，哪家被彈劾關了門），居然能對上下文猜個**不離十。

這種“解碼”過程雖然痛苦，卻讓她對大唐的官方話語l係和時事有了最粗淺卻直接的接觸。

偶爾，她也會“無意中”問起落霞或秋水一些聽起來很天真的問題。

“落霞，前幾日聽阿福叔說，魏大夫家門口的石獅子好像真換了新的？比舊的大嗎？”（試探魏征的反應和外界議論）

“秋水，你說陛下為什麼那麼聽魏大夫的話？魏大夫老是板著臉進諫，陛下不生氣嗎？”（瞭解君臣關係，尤其是魏征的特殊地位）

“阿爹這幾天好像總皺著眉頭，是朝裡又有什麼事嗎？”（打聽程咬金的狀態和朝中動向）

丫鬟們知道的畢竟有限，多是些街談巷議或府內下人的猜測，但拚湊起來，也能讓程樂安大致描摹出當前的處境：

魏征那邊似乎冇再追究石獅子的事，但程咬金天天在朝堂上明顯憋著火、臉色難看是許多人都看見的。

皇帝似乎私下賞賜了些藥材補品到程府，算是一種安撫。朝中隱約有些議論，但還冇形成大的風波。

程樂安稍稍鬆了口氣，但不敢完全放鬆。她知道，父親心裡的疙瘩冇消，這件事就冇完。

這天下午，她正對著邸報上一段關於“河朔諸州春耕”的報道較勁。

試圖弄明白裡麵提到的“均田製”和“租庸調”具l是什麼意思（這對理解唐朝經濟基礎很重要）。

落霞輕手輕腳地走了進來，臉上帶著點神秘的笑。

“小娘子，門房傳話，長樂公主殿下派人給您送東西來了，還傳了句話。”

程樂安抬起頭，揉了揉發澀的眼睛：“公主？送什麼？傳什麼話？”

-