超硬核解讀資治通鑒 第183章 漢紀二十八 王莽上

王莽掌權時期

孝平皇帝居攝元年（公元6年，丙寅年）

春天正月，王莽在南郊祭祀上帝，之後又舉行迎春、大射和養老的禮儀活動。

三月己醜日，立漢宣帝的玄孫劉嬰為皇太子，稱號為孺子。劉嬰是廣戚侯劉顯的兒子，年僅兩歲，藉口說經過占卜和看相，他是最吉利的，所以立他為太子。尊稱皇後為皇太後。

任命王舜為太傅、左輔，甄豐為太阿、右拂，甄邯為太保、後承，又設置四少的官職，俸祿都是二千石。

四月，安眾侯劉崇和他的丞相張紹商量說：“安漢公王莽肯定會危害劉氏江山，天下人都反對他，隻是冇人敢先站出來，這可是我們宗室的恥辱啊。我帶領宗族率先起事，天下人肯定會紛紛響應。”張紹等跟隨劉崇的有一百多人，於是他們進攻宛城，但冇能攻進去，最後失敗了。張紹的堂弟張竦和劉崇的族父劉嘉到朝廷自首，王莽赦免了他們的罪。張竦趁機替劉嘉寫了一份奏章，稱讚王莽的美德，列舉劉崇的罪狀，說：“我願意為宗室帶頭，父子兄弟揹著竹籠、扛著鐵鍬，趕到南陽，把劉崇的宮室挖成池塘，讓它符合古代的製度；至於劉崇的神社，應該像亳社一樣處置，把它賞賜給諸侯，讓大家永遠引以為戒！”王莽看了非常高興，封劉嘉為率禮侯，劉嘉的七個兒子都賜爵關內侯，後來又封張竦為淑德侯。長安為此流傳一句話：“想求封侯，就找張伯鬆（張竦字伯鬆）。奮力戰鬥，不如巧妙上奏。”從這以後，凡是謀反的人的宅第都被挖成了池塘。大臣們又上奏說劉崇等人謀反，是因為王莽權力還不夠大，應該進一步尊崇他，以此來鎮服天下。五月甲辰日，太後下詔讓王莽朝見太後時可以自稱“假皇帝”。

冬天十月丙辰初一，發生了日食。

十二月，大臣們上奏請求把安漢公的府第作為代理朝政的官署，辦公的地方作為代理朝政的宮殿，居住的宅第作為代理皇帝的宮殿，這個請求得到批準。

這一年，西羌的龐怙、傅幡等人怨恨王莽奪走他們的土地，反過來攻打西海太守程永，程永逃跑了。王莽殺了程永，派護羌校尉竇況去攻打西羌。

孝平皇帝居攝二年（公元7年，丁卯年）

春天，竇況等人打敗了西羌。

五月，重新鑄造貨幣：錯刀，一枚值五千錢；契刀，一枚值五百錢；大錢，一枚值五十錢。這些新貨幣和五銖錢同時流通，很多百姓偷偷鑄造貨幣。朝廷禁止列侯以下的人私藏黃金，要把黃金送到禦府換取報酬，但最後卻不給報酬。

東郡太守翟義，是翟方進的兒子，他和姐姐的兒子上蔡人陳豐商量說：“新都侯王莽代理天子之位，向天下發號施令，故意挑選宗室中年紀小的人立為孺子，打著周公輔佐成王的旗號，實際上是在觀望形勢，他肯定會取代漢朝，這種苗頭已經很明顯了。現在宗室勢力衰弱，外麵又冇有強大的藩王，天下人都低頭服從王莽，冇人能扞衛國家、抵抗國難。我有幸身為宰相的兒子，又鎮守大郡，我們父子深受漢朝的厚恩，從道義上來說，應當為國家討伐逆賊，來安定社稷。我打算向西進軍，誅殺不應該代理皇位的王莽，挑選宗室子孫輔佐並擁立他為皇帝。就算命運不濟，大事不成，為國家而死，也能留個好名聲，無愧於先帝。現在我想發動這件事，你願意跟我一起乾嗎？”陳豐當時十八歲，勇猛健壯，答應了他。翟義於是和東郡都尉劉宇、嚴鄉侯劉信，劉信的弟弟武平侯劉璜一起謀劃，在九月舉行軍事演習的那天，斬殺了觀縣縣令，趁機統領當地的車騎、步兵，招募郡中勇敢的人，部署將帥。劉信的兒子劉匡當時是東平王，於是合併了東平的軍隊，擁立劉信為天子，翟義自稱大司馬、柱天大將軍。他向各郡國釋出檄文，說：“王莽用毒酒害死孝平皇帝，代理天子之位，想要斷絕漢室。現在真正的天子已經即位，大家一起對王莽施行上天的懲罰！”各郡國聽聞都為之震動。等翟義的軍隊到達山陽時，人數已經達到十多萬。

王莽聽說後，驚慌恐懼得吃不下飯。太皇太後對身邊的人說：“人心都是差不多的。我雖然是個女人，也知道王莽肯定會因此感到危險。”王莽於是任命他的黨羽和親戚：輕車將軍、成武侯孫建為奮武將軍，光祿勳、成都侯王邑為虎牙將軍，明義侯王駿為強弩將軍，春王城門校尉王況為震威將軍，宗伯、忠孝侯劉宏為奮衝將軍，中少府、建威侯王昌為中堅將軍，中郎將、震羌侯竇況為奮威將軍，一共七個人，讓他們自己挑選關西人擔任校尉和軍吏，率領關東的精銳士兵，征發應急部隊去攻打翟義。又任命太仆武讓為積弩將軍，駐守函穀關；將作大匠蒙鄉侯逯併爲橫懋將軍，駐守武關；羲和、紅休侯劉秀為揚武將軍，駐守宛城。

三輔地區聽說翟義起兵，從茂陵以西到汧縣的二十三個縣，盜賊紛紛起事。槐裡的男子趙明、霍鴻等人自稱將軍，攻打焚燒官府，殺死右輔都尉和斄縣縣令，他們一起商量說：“王莽的各路精兵都向東去攻打翟義了，京城空虛，可以攻打長安。”他們的人漸漸增多，達到十多萬，燃起的大火在未央宮前殿都能看見。王莽又任命衛尉王級為虎賁將軍，大鴻臚、望鄉侯閻遷為折衝將軍，向西攻打趙明等人。任命常鄉侯王惲為車騎將軍，駐守平樂館；騎都尉王晏為建威將軍，駐守城北；城門校尉趙恢為城門將軍，都整頓軍隊，加強自我防衛。任命太保、後承、承陽侯甄邯為大將軍，在高廟接受斧鉞，統領天下的軍隊，左手持符節，右手握斧鉞，駐守城外。王舜、甄豐則晝夜在宮殿中巡查。王莽每天抱著孺子到郊外的宗廟祈禱，會見大臣時就說：“以前成王年幼，周公攝政，管叔、蔡叔卻挾持祿父發動叛亂。現在翟義也挾持劉信作亂。自古以來，像周公這樣的大聖之人都害怕這種事，何況我王莽這樣才識短淺的人呢！”大臣們都說：“不經曆這場變故，就無法彰顯您的聖德！”

冬天十月甲子日，王莽依照《周書》寫了《大誥》，說：“近日聽說，宗室中有才俊四百人，百姓中有賢能之士九萬，我要恭敬地依靠這些人來完成謀劃繼承皇位、成就功業的大事。”派遣大夫桓譚等人到各地宣告，表明自己最終會把皇位歸還給孺子的心意。

王莽的各路將領向東到達陳留、菑縣，與翟義的軍隊展開會戰，打敗了翟義，斬殺了劉璜。王莽非常高興，又下詔先封車騎都尉孫賢等五十五人為列侯，就在軍中授予他們爵位。接著大赦天下。於是王莽的精銳將士在圉城圍攻翟義，十二月，大敗翟義的軍隊，翟義與劉信棄軍逃跑，逃到固始境內時，翟義被抓住，在陳都市上被分屍示眾，但最終冇有抓到劉信。

評論

居攝元年到居攝二年，王莽的權勢進一步膨脹，西漢王朝殘餘的統治秩序被徹底攪亂。王莽表麵上搞各種祭祀、禮儀活動，營造出一副天下太平、尊崇古製的假象，實則是為自己篡漢做鋪墊，一步步試探並鞏固權力，從稱“假皇帝”到建立類似皇帝的宮殿等一係列舉動，其野心昭然若揭。而麵對王莽的步步緊逼，終於有人站出來反抗。劉崇率先起事，雖因勢單力薄而失敗，但開啟了反對王莽的先河。翟義的起兵更是聲勢浩大，他以恢複漢室為旗號，迅速聚集起十多萬兵力，給王莽帶來極大震動。然而王莽憑藉手中掌握的權力，迅速組織起強大的軍事力量進行鎮壓。這期間，王莽一方麵忙著調兵遣將，另一方麵還不忘給自己的黨羽加官進爵，利用危機進一步鞏固自己的勢力。這場較量，反映出西漢末年統治階層內部的激烈矛盾，王莽的專權與野心引發了反抗，卻因漢室衰微、各方勢力的搖擺，使得反抗力量難以形成有效合力。王莽雖暫時鎮壓了起義，但他的倒行逆施已讓天下人對其不滿，西漢王朝在他的折騰下，如同風雨中的殘燭，隨時可能熄滅，天下也陷入更深的動盪與危機之中。