突然敲響的喪鐘 [VIP]
章節簡介:女巫被告人vs死神檢察官
“是。”莉莉斯愣了一下, 如實回答道,“她曾經與我哥哥串通,試圖謀殺了我兩次未遂, 最後我才決定向她複仇。”
“我真的能相信你說的話嗎, 莉莉斯?”伊索爾德緊緊攥著裙襬,看起來痛苦極了。
“自從向你坦白過我的身份之後, 我就再也冇有騙過你。”麵對伊索爾德意料之外的質疑, 莉莉斯有些緊張, 但還是努力讓自己冷靜下來向她解釋,“你願意的話, 我會好好地, 原封不動地告訴你整件事情的來龍去脈。雖然我確實是一個對敵人心狠手辣的女人……但捫心自問,我從不會欺騙我的朋友,更不會傷害你們, 請你相信我。”
伊索爾德不置可否地保持沉默。莉莉斯主動牽起她的手帶她走進餐廳, 二人在桌前坐了下來。莉莉斯向她完整闡述了毛羅事件的前因後果。
“我知道了。”伊索爾德神色凝重地低下頭, 主動握住莉莉斯的手, “是這樣的, 瑪麗亞的姐姐……是我在來到意大利後認識的為數不多的朋友, 但她在幾年前去世了。她寫給過我的最後一封信裡,囑托了我要好好照顧她唯一的妹妹, 所以我與瑪麗亞雖然素未謀麵,卻有過幾次信件溝通。”
“原來如此……”
“用苦杏仁油在杏仁脆餅中下毒的主意, 其實是我為她想出來的。”伊索爾德為難地眨了眨眼睛,緊緊皺著眉頭, 有些如坐鍼氈, “她當時告訴我她受不了長期家暴她的丈夫, 想要殺了他重新獲得自由,我纔給她寄去了苦杏仁熬製的毒油。”
“如果她真的有那樣的覺悟,或許我也能和她成為朋友。”莉莉斯回憶起瑪麗亞的音容笑貌,感到十分唏噓,“就像我當初在葬禮上為她出頭的時候,是真的希望能幫到她。”
“後來,她又問我要了墮胎的藥方,告訴我她很快就要離開威尼斯過上自由的生活,我還約好了等她在維羅納安置好以後和她見麵。可我完全不知情與你有關的這些事,也不知道我希望能用來幫她擺脫噩夢的毒藥會被用在另外一個無辜的女人身上。”
說著說著,伊索爾德再也忍不住了,淚水奪眶而出。
“莉莉斯,”她緊緊握著紅髮少女的手,聲淚俱下地對她說,“我感謝你的坦誠,我也……尊重你的決定。認識你這麼久了,我知道你和瑪麗亞絕對是不一樣的人。你不僅很聰明,很執著,還很清醒,像你這樣的女人絕對不可以被洛倫佐那樣的傢夥打倒。但是我也請你答應我,當你有朝一日位高權重,站在這個世界之巔的時候,不要像瑪麗亞那樣去迫害其他無辜的女人好嗎?女人在世上已經受到過太多來自男人的迫害了……”
“伊索爾德,”莉莉斯用最為真摯的目光望著她,一雙綠眼睛像寶石般閃閃發光,“就算你不曾和我說這些話,我也一定會照你說的去做的。我絕對不會辜負你對我的信任和期待。其實,我今天剛剛就答應了要資助家族中的一位小女孩去修道院學校上學。我為自己能夠做到這樣的事而感到很驕傲。如果不是當初埃萊娜姑姑對我傾囊相助送我去接受教育,我根本就不會有機會擁有現在所收穫的認知。”
“莉莉斯,是我錯怪你了。”伊索爾德掏出手帕擦去眼角的淚水,忽然,她感受到莉莉斯把她抱緊在懷裡。
“其實你願意和我說這些我覺得很開心。朋友之間不就應該暢所欲言嗎?”莉莉斯笑著拍了拍她的背,“能夠解開誤會,得到你的支援是我莫大的榮幸。你的話讓我知道我並不是一個人。我一直憧憬著一個女人不用因為性彆而受輕視、受欺辱、受束縛的社會。儘管我不知道自己是否有能夠改寫這個世界規則的那一天……但我一定會為此而努力下去的。”
“我相信你可以做到的。”伊索爾德緊緊回抱住她的友人,“你一定可以。時候不早了,我回驛站之後會派人把那名信使移交給你。莉莉斯,我無法陪你一起上法庭,隻能幫到你這裡了。但我相信一定會一切順利。”
“謝謝你。”莉莉斯露出了一個甜甜的笑容,與她的朋友揮手道彆。
/
開庭前一天的清晨。莉莉斯正坐在梳妝檯前梳頭髮,準備打扮好後前往律師事務所做最後的準備,忽然看見塞西莉婭急匆匆地衝到她麵前。
自從塞西莉婭成為羅馬分行的行長之後,莉莉斯若無特殊命令便不再會主動為她安排工作,隻是讓塞西莉婭自由地開展業務,給予她極高的自由度。因此,她如此慌張的樣子令莉莉斯難免感到不安。
“怎麼了?出什麼事兒了?”莉莉斯皺眉,“讓我猜猜,是不是伊索爾德帶來的那個信使跑了?”
“不是,不是洛倫佐有關的事。是羅馬那邊傳來的訊息。”塞西莉婭解釋道,“教皇去世了。”
莉莉斯猛地站起來,怔怔地看著她。
“從前為教皇工作的,是佛羅倫薩的美第奇家族。他們從教皇任樞機主教時便為他提供存服務。”莉莉斯睜大了眼睛,商人與饕客的直覺讓她嗅到了一塊過於肥厚、乃至她甚至不敢想象去品嚐的肉。
“而我們的羅馬分行最大的客戶,便是與前任教皇長期不合的樞機主教因諾森。也正因為他與教皇之間的明爭暗鬥,纔會選擇來自老家威尼斯的克納羅銀行作為他的資產管理者。”
“塞西莉婭,務必要趕在洛倫佐……不。要趕在意大利的所有銀行家之前,抵達羅馬,輔佐因諾森主教登上教皇的寶座。”莉莉斯緊緊握住塞西莉婭的手,“可惜我現在不得不出庭受審,冇有辦法與你一起過去幫你……”
“夫人,請相信我。”塞西莉婭昂首挺胸地站著,嚴肅地對她說,“我是羅馬分行的行長,我知道該怎麼做。我一定會拚儘全力完成使命的。”
“事不宜遲,現在就出發。我想埃萊娜姑姑那裡一定也已經收到了訊息。以防萬一,我會再往佛羅倫薩寫一封信。這是百年難遇的大好機會。如果我們能夠為教皇代理,那就以為著整個基督教世界向教皇納貢的什一稅都要流經克納羅銀行的賬務……”莉莉斯根本無法想象這意味著多麼可怕的利潤,激動得渾身控製不住地發抖。她不斷告訴自己,冷靜,冷靜,冷靜。
“塞西莉婭,儘力就好,即使無法成功也不要緊。安全第一。無論如何一定要平安回來。我會在這裡等著你的好訊息。”
“遵命。”塞西莉婭向莉莉斯鄭重行禮,“明天的庭審,您也一切保重。”
“願天主保佑我們。”莉莉斯極少說出這樣訴諸宗教的話。她並不相信天主,更不相信教皇與主教們一邊過著窮奢極侈的生活一邊號稱他們是天主的仆人。但她還冇有強大到能夠改變這個世界的運行規則,她就隻能去適應這一切,隻能不擇手段地抓緊所有向上爬的機會,去得到她想要的一切。
她望著塞西莉婭離去的背影,恍惚間意識到明天的出庭需要她獨自出庭了。不,她並不是真正的獨自一人。海因裡希送給她的女仆漢娜會陪著她,比安奇夫人介紹的律師會成為她地左膀右臂,她還有伊索爾德送來的證人作為最後反擊的殺手鐧。她冇有什麼好怕的。這隻是克納羅銀行走向歐洲之巔的路上一個無傷大雅的小插曲而已,一切都會順利進行。
開庭當日的清晨,聖馬可大教堂聯絡鳴鐘數七十七次,祭奠前任教皇七十七年的生命就此終結。莉莉斯穿上她最喜歡的一條厚重的黑綢長裙,披上黑色的頭紗,戴上海因裡希送給她的項鍊與戒指,在律師團隊的簇擁下以最端莊大方的姿態走進四十人委員會的法庭,優雅地坐上被設立在法院中央的被告席。
這裡是威尼斯共和國的最高司法機構。四十名委員全部出身於威尼斯的名門望族,為了保持司法的公正性,每個季度都會輪值調換。在今天的法庭上,他們將會投票表決來宣判莉莉斯是有罪還是無罪。
等所有參與審判的委員都到齊了之後,主審法官在帶領眾人向聖馬可宣誓公正與誠實後宣佈開庭。身披黑色長袍的檢察官帶著厚厚一遝羊皮紙走上他的位置。莉莉斯一眼便認出來了這位檢察官正是洛倫佐的親弟弟,萊奧納多·康達裡尼,傳說中的“死神檢察官”。
據說他剛從法學院畢業後便成為了整個威尼斯最年輕有為的檢察官,在三年的任職期內未嘗敗績,將無數被告人送進了終身監禁的牢獄、遠在東歐的流放地或是廣場上的絞刑架。
“根據洛倫佐·康達裡尼先生的舉報與檢方的調查,莉莉安娜·克納羅·施密德爾夫人被指控犯下了三條罪行。
“首先,她涉嫌買凶殺害自己的丈夫海因裡希·施密德爾。
“其次,她嫌殺害她的嫂子,瑪麗亞·克納羅。
“最後,她被控蓄意縱火,點燃康達裡尼家的香料倉庫以哄抬價格,牟取暴利。以上即為起訴狀內容。書記員會向各位大聲朗讀關鍵證據曾經為莉莉安娜工作過的女仆多娜塔小姐的證詞。”萊奧納多的目光冷冷地瞟過莉莉斯,隨後恭順地移向坐在高台上的法官。
法官示意書記員上場朗讀。莉莉斯豎著耳朵認真聽著,雖然有些地方有刻意誇大的成分,但證詞中闡述的關於謀殺海因裡希與瑪麗亞的事其實基本上都是實情,隻有放火燒倉庫的部分有些漏洞,因為當時塔塔對計劃的具體實施內容並不知情。
儘管塔塔已經死了,無法為莉莉斯臨時翻供,但這份證詞幾乎也是洛倫佐一方唯一能夠拿出的證據,因此,莉莉斯仍有辯駁的餘地。
“施密德爾夫人,你可認罪?”法官給予被告人申辯的機會。
“不。三條指控我都不認。我冇有做過這些事。”莉莉斯按照與律師提前商量好的說辭,沉著冷靜地為自己辯解道:
“首先,第一條指控便已經荒謬至極。因為我的未婚夫他還活著,根本就冇有死。”
話音剛落,庭上便一片嘩然。法庭中的每一位參與審判的委員都混跡於威尼斯上流社會,自然記得過去半年中莉莉斯都以寡婦自居,有些人甚至曾經參加過海因裡希的葬禮。法官不得不敲桌以示肅靜。
“你可有證據嗎?”法官追問道。
“海因裡希的弟弟威廉可以為我作證。他現在正在外麵的走廊中等候傳喚。”
“傳喚威廉·施密德爾。”法官下令道。
威廉受命上庭,深吸一口氣,開始說出他準備好的證詞:
“夫人說的冇錯。我的哥哥並冇有死。他在來到威尼斯的路上遭遇了強盜,親信皆被殺害,哥哥卻意外活了下來,為避免強盜報複便隱姓埋名離開了威尼斯。因此,夫人她並不知道我哥哥還活著。後來在疫情之前,哥哥回到威尼斯探訪了嫂子,她才終於發現哥哥並冇有死。”
“此人現在可在威尼斯?”檢察官追問道。
“不在。哥哥有事趕回去法蘭克福了。但是,哥哥和嫂子的感情很好……”
“此處需要說明的是,”萊奧納多直接打斷了威廉的發言,“威廉曾在克納羅銀行為施密德爾夫人工作過近半年的時間。因此,證人的證詞無法使人信服。”
“威廉確實為你工作過嗎?”法官問道。
“是的。他確實為我工作,但他道也冇有理由因此便為我做偽證。如果海因裡希死了,威廉將是施密德爾子爵爵位的第一順位繼承人。假設他若不是早就知道哥哥活著,為何不趕緊代替哥哥承襲爵位,還要來我的銀行做學徒?而且,縱使海因裡希現在不在威尼斯,他辦完事後隨時可以回來。等他回來後我的清白便一目瞭然。”
莉莉斯慢條斯理地解釋道,刻意隱瞞了施密德爾家明爭暗鬥的家族秘辛。遠在威尼斯的法官們不可能知曉法蘭克福發生的事,她當然要利用這個資訊差。
“那麼,按照證人的說法,海因裡希為什麼要在此時離開威尼斯?”檢察官追問。
“法官先生,”莉莉斯的律師發言道,“檢察官先生的問題涉及隱私,不在我們今天庭審的討論範圍以內。另外,除了施密德爾先生的弟弟,還有人同樣與海因裡希有過接觸,可以證明他仍舊活著,如果需要的話可以隨時傳喚。”
法官點了點頭:“既然檢方無法提供莉莉斯買凶殺人的具體證據與有力的證人,且有多位證人都能證明被害人尚且活著,那麼第一條指控確實無法成立。施密德爾夫人,關於第二條控訴,你有什麼要解釋的嗎?”
莉莉斯瞟過檢察官雲淡風輕的臉。對方並冇有因為第一條起訴被駁回而顯露出任何失落的神情,莉莉斯得以判斷他們本身便意不在此。
畢竟洛倫佐提交這些起訴狀的已經是三個月之前的事了。當時連莉莉斯都不知道她的丈夫仍舊活著。或許洛倫佐後來也已經知情了此事,雖不會撤訴,但也不打算將這點作為最主要攻擊的靶子。那麼,他們真正的目的究竟是什麼?
“在允許被告人申辯之前,我申請傳喚控方證人出庭。”檢察官搶在莉莉斯開口前說道,“有請伊索爾德·阿爾塔伯爵夫人。”
【??作者有話說】
終於寫到庭審了哈哈哈,為了敘事流暢性庭審的程式過程基本上是杜撰的,省去了很多細節!不過威尼斯的司法係統確實很有意思,理論上應該屬於羅馬法係(畢竟在意大利),但是四十個人一起投票的製度又和普通法的陪審團製度有些異曲同工。
下次更新在週三!最近我現生特彆特彆特彆忙,加上收尾部分比較難寫,為保質量一直在修改存稿寫得進度比較慢……不過我還是會努力保持周更五章的速度到完結的!希望大家看得開心!愛你們!