在尼布甲尼撒作王的第二年,他做了夢;他的心裡不安,甚至無法入睡。
王下令召集術士、行秘術的、巫師,以及迦勒底人,要他們將王的夢告訴他,並說明夢的解釋。他們就來,站在王麵前。
王對他們說:“我做了一個夢,我的心為這夢而煩亂,想要知道這夢的內容。”
迦勒底人用亞蘭語對王說:“願王萬歲!請將夢告訴你的仆人,我們就可以講明這夢的解釋。”
王回答迦勒底人說:“我所發出的命令是確定的:如果你們不能把夢的內容和它的解釋告訴我,你們必被肢解,房屋必成糞堆;
但如果你們能把夢和它的解釋說出來,就必從我這裡得著賞賜、禮物和極大的尊榮。現在,把夢和解釋告訴我。”
他們第二次回答說:“請王把夢告訴仆人,我們就能講明解釋。”
王回答說:“我確實知道,你們是在拖延時間,因為你們看出,我的命令已經確定;
如果你們不能把夢告訴我,你們隻有一條結局。你們已經彼此商議,要在我麵前說虛假、敗壞的話,直到時勢改變。所以,把夢告訴我,我就知道你們能給出正確的解釋。”
迦勒底人在王麵前回答說:“世上冇有人能把王所要求的事說明出來;從來冇有任何大君王、統治者,向術士、行秘術的或迦勒底人提出過這樣的要求。
王所問的事太難了,除了不與世人同住的神明,冇有誰能在王麵前將這事顯明。”
因此,王大怒,極其憤怒,下令要除滅巴比倫所有的智慧人。
這命令一發出,智慧人就要被殺;人也去尋找但以理和他的同伴,要殺他們。
於是,但以理在謀略與判斷之中,對亞略作出迴應——亞略就是王的護衛長,奉命要除滅巴比倫智慧人的人。
他對王的護衛長亞略說:“王所下達的命令,為何如此嚴厲?”於是,亞略就把這件事告訴了但以理。
但以理便進去求見王,請求給他一些時間,好讓他將夢的解釋告訴王。
但以理回到自己的住處,將這事告訴哈拿尼雅、米沙利、亞撒利雅——他的同伴,要他們向天上的上帝祈求憐憫,為這奧秘的事,使但以理和他的同伴不至於與巴比倫其餘的智慧人一同滅亡。
這奧秘就在夜間的異夢中向但以理顯明。但以理便稱頌天上的上帝。
但以理說:
“上帝的名是應當稱頌的,從亙古直到永遠;因為智慧和能力都屬於他。
他改變時間和時節;
廢王、立王;
將智慧賜給智慧人,
將知識賜給明白的人。
他顯明深奧隱秘的事,
知道黑暗中的一切,
光明與他同住。
我列祖的上帝啊,
我感謝你,讚美你;
因為你賜給我智慧和能力,
如今又將我們所求的事指示給我,
使我們知道王所問的事。”
於是,但以理去見亞略——就是王所派來滅絕巴比倫智慧人的人,對他說:“不要滅絕巴比倫的智慧人;帶我去見王,我要將夢的解釋告訴王。”
亞略急忙把但以理帶到王麵前,對王說:“我在被擄的猶大人中,找到了一個人,他能把夢的解釋告訴王。”
王問但以理——也就是名叫伯提沙撒的——說:“你真能把我所做的夢和它的解釋告訴我嗎?”
但以理在王麵前回答說:“王所詢問的奧秘,智慧人、術士、行秘術的、占卜的,都不能向王說明;
但天上有一位顯明奧秘的上帝,他已經將末後的事指示尼布甲尼撒王。你的夢,以及你在床上所見的異象,就是這些。
王啊,你在床上思考將來必發生的事,那顯明奧秘的,就把將來要發生的事告訴了你。
至於我,這奧秘向我顯明,並不是因為我比所有活人更有智慧,而是為了讓王知道這解釋,使你明白自己心中的思念。”
“王啊,你所看見的是:有一個極大的像;這像甚高,光輝耀眼,站在你麵前,形狀可畏。
這像的頭是純金的;
胸膛和兩臂是銀的;
腹部和腰是銅的;
腿是鐵的;
腳是半鐵半泥的。
你觀看的時候,有一塊非人手鑿出來的石頭,擊打這像半鐵半泥的腳,把它們砸碎;
於是,鐵、泥、銅、銀、金,一同粉碎,像夏天禾場上的糠秕,被風吹散,毫無蹤跡;那擊打像的石頭,卻變成一座大山,充滿全地。”
“這就是那夢。現在,我們要在王麵前說明它的解釋。
王啊,你是諸王之王;天上的上帝已經將國度、權柄、能力和榮耀賜給你。
凡世人所居之地的走獸、天空的飛鳥,他都交在你手中,使你統管這一切。你就是那金頭。
在你以後,必另有一國興起,不如你;再以後,又有第三國,是銅的,必統治全地。
第四國必堅硬如鐵;鐵能打碎、壓碎萬物,這國也必照樣打碎、粉碎其他一切。
你既看見腳和腳趾,一半是陶匠的泥,一半是鐵,這國必是分裂的;卻仍有鐵的力量,正如你看見鐵與泥攙雜。
腳趾既是半鐵半泥,那國也必是半強半弱。
你既看見鐵與泥攙雜,這些國民也必彼此混合,卻不能彼此結合,就像鐵不能與泥融合一樣。
當那些王在位的時候,天上的上帝必另立一國,永不敗壞;這國必不交給彆的民,卻要打碎、滅絕那一切國,這國必存到永遠。
正如你所看見,非人手所鑿的石頭從山而出,打碎鐵、銅、泥、銀、金;那至大的上帝,已經把將來必發生的事告訴王。這夢是確定的,這解釋是可靠的。”
於是,尼布甲尼撒王俯伏在地,向但以理下拜,並吩咐人獻供物和香給他。
王對但以理說:“你們的上帝,確實是萬神之神、萬王之主,又是顯明奧秘的,因為你能顯明這奧秘。”
於是,王高舉但以理,賜給他許多大禮,使他治理巴比倫全省,並立他為巴比倫所有智慧人的首領。
但以理求王,使沙得拉、米煞、亞伯尼歌管理巴比倫省的事務;但以理自己,仍留在王的朝廷中。
——————
啟示與總結|權力、知識,與真正的“奧秘”
這一章並不隻是關於一個夢的故事,而是關於誰真正掌握“解釋權”的問題。
尼布甲尼撒擁有當時世界最強大的政治與軍事力量,他的命令不可違抗,他的怒氣足以決定生死。然而,當他麵對一個無法理解的夢時,王權第一次顯得無能。智慧人、術士、行秘術的,各自占據知識與傳統的位置,卻在關鍵時刻集體失效。他們能解釋“已知的符號”,卻無法進入“未知的源頭”。
但以理的出現,並不是因為他比彆人更聰明,而是因為他清楚一件事:真正的奧秘不屬於任何專業階層,也不受王權控製。在權力與死亡的逼迫之下,他冇有與體製周旋,也冇有憑個人能力硬撐,而是回到同伴之中,承認自身的有限,向天上的上帝尋求答案。
值得注意的是,上帝並冇有繞過王,也冇有廢棄帝國,而是直接在帝國的中心揭示真相。夢中的金、銀、銅、鐵,並非道德評判,而是曆史現實的冷靜描述:再輝煌的統治,也隻是暫時的結構;再堅硬的權力,也終將被擊碎。
而那塊“非人手鑿出來的石頭”,不是暴力革命,也不是人類智慧的產物,而是一個完全不從現有體係中誕生的國度。它不需要解釋自身的合法性,因為時間本身會為它作證。
這一章留下一個無法迴避的問題:
當權力要求答案,而世界又給不出答案時,人應當站在什麼位置?
但以理選擇站在真相一邊,即便那意味著直麵死亡。正是這個選擇,使他從“被尋找、要被殺的人”,變成了“站在王麵前、卻不屬於王的人”。
接下來的篇章,將進一步展開一個張力:
當帝國繼續更替、權力不斷自證,而忠於上帝的人被一次次推到極限時,他們還能否站立?
答案,纔剛剛開始顯露。