聖經21世紀GQ版 第10章

第9章從危難到歡慶的逆轉

十二月（亞達月）十三日，是王令生效的日子。這天，原本是猶太人的仇敵企圖壓製他們的日子，結果局勢卻徹底逆轉，猶太人反而製服了那些憎恨他們的人。

猶太人在亞哈隨魯王各省的城裡聚集起來，攻擊那些企圖消滅他們的人。冇有人能抵擋他們，因為其他各族的人都懼怕他們。各省的貴族、總督、省長和辦理王事的人，因為畏懼末底改，都支援猶太人。末底改在王宮中地位顯赫，聲望傳遍各省，權勢日益增大。

猶太人用刀劍擊殺所有仇敵，肆意消滅恨他們的人。在書珊城堡，猶太人殺滅了五百人，還殺了哈米大他的孫子、猶太人的仇敵哈曼的十個兒子：巴珊大他、達分、亞斯帕他、破拉他、亞大利雅、亞利大他、帕瑪斯他、亞利賽、亞利代和瓦耶撒他。但猶太人冇有奪取這些人的財物。

當天，書珊城堡的死亡人數報到了王那裡。王對以斯帖王後說：“猶太人在書珊城堡殺滅了五百人，又殺了哈曼的十個兒子。他們在其他省份又做了什麼？現在你還有什麼請求？我必為你成就。你還要求什麼？我也必定應允。”以斯帖回答說：“如果王認為合適，請準許書珊的猶太人明天也像今天一樣行事，並把哈曼的十個兒子掛在木架上。”王便下令照辦，書珊城頒佈了諭旨，哈曼的十個兒子被掛了起來。

書珊的猶太人在亞達月十四日又聚集起來，在城中殺了三百人，但仍未奪取財物。在其他省份的猶太人也聚集自衛，擺脫敵人的威脅，他們殺了七萬五千仇敵，但同樣冇有奪取財物。

這一切發生在亞達月十三日。十四日，猶太人休息，並以此日為宴樂歡慶的日子。但書珊的猶太人因為在十三、十四日連續殺敵，直到十五日才休息，並以這日為歡慶之日。

因此，住在鄉村的猶太人以亞達月十四日為歡樂歡宴的日子，互相饋送禮物。末底改記錄這些事，並寫信給亞哈隨魯王國遠近各省的猶太人，囑咐他們每年要守亞達月十四、十五兩日為節日，因為這是猶太人擺脫仇敵、轉憂為喜、化哀悼為歡慶的日子。他要求他們以歡宴、歡樂、互贈食物和濟貧來遵守這日子。

猶太人接受了末底改的囑咐，開始了這習俗。因為哈曼——哈米大他的兒子、亞甲人、猶太人的仇敵——曾設謀滅絕猶太人，又抽“普爾”（即簽）來決定毀滅他們的日子。但王知情後，降旨使哈曼的惡謀報應在他自己頭上，哈曼及其眾子被掛在木架上。因此，這節日按“普爾”一詞被稱作“普珥節”。

因這書信的記載和猶太人的親身經曆，他們為自己及後代，以及所有歸附他們的人，定例每年必按時守這兩日，永不可廢。這節日應在每一代、每一家、每一省、每一城都被紀念和遵守，普珥節在猶太人中不可被忽略，其紀念也不可在他們後代中消失。

以斯帖王後（亞比孩的女兒）和猶太人末底改，以全權寫了第二封信，確認守普珥節的定例。末底改寫信給亞哈隨魯王一百二十七省的所有猶太人，內容友善而堅定，為要按末底改和以斯帖王後所定的，並猶太人為自己及後代所立的規定，在指定時間守普珥節，包括禁食和哀哭的日子。以斯帖的命令確認了這些普珥節的條例，並記錄在史冊中。

本章啟示與現實指導意義

一、命運逆轉的深刻啟示

本章最核心的主題是命運的徹底逆轉。猶太人在亞達月十三日這天，從預定的受害者轉變為勝利者。這提醒我們，即使處於絕對劣勢或麵臨巨大威脅，局勢也可能發生意想不到的轉變。關鍵在於保持信念和采取果斷行動。猶太人冇有被動接受命運，而是依法集結自衛，最終化險為夷。

二、公義與節製的平衡

勝利後，猶太人擊殺仇敵卻不奪取財物，顯示了他們在正義複仇與避免貪婪之間的節製。這體現了古老的“以眼還眼”原則，而非過度報複。在現代社會，這啟示我們在爭取自身權益或麵對衝突時，應追求公正而非乘機掠奪，勝利時應保持風度與原則。

三、紀念與傳承的力量

普珥節的設立，是為了讓後代銘記拯救的曆史，將集體記憶轉化為持續的慶典（歡宴、互贈禮物、濟貧）。這強調了紀念行為對於維繫群體身份和韌性的重要性。無論是家庭、團隊還是民族，通過設立傳統來紀念關鍵轉折點，能增強凝聚力，傳遞核心價值。

四、權力與責任的運用

末底改聲望和權力增長後，他冇有濫用權力，而是建立保護性製度並推廣普珥節，確保曆史被銘記。這說明瞭真正的領導力在於運用影響力服務群體利益，促進長期福祉，而非追求個人榮耀。當個人地位提升時，責任也隨之增加。

五、法律與秩序框架內的行動

猶太人的反擊和後續請求（如以斯帖求王延長書珊城的自衛權）都遵循了王國的法律程式。這表明即使在對抗不公時，在既有規則框架內尋求正義和改變，往往更有效且可持續。改革或抗爭若能善用現有體係，可能更容易被接納併產生持久影響。

六、從哀哭到歡慶的轉化

普珥節的核心精神是“轉憂為喜，化哀悼為歡慶”。這鼓勵一種麵對逆境的積極心態：不否認苦難，但更強調克服苦難後的慶祝和感恩。個人或群體在度過危機後，通過設立積極儀式來標記轉折，能促進心理癒合，麵向未來。

總結：以斯帖記第九章不僅是一個古代故事，更蘊含了關於韌性、正義、節製、紀念和領導力的永恒智慧。它提醒我們，即使在最黑暗的時刻，也蘊藏著逆轉的可能，而如何應對危機、紀念拯救並傳承教訓，決定了個人和集體的長遠未來。

——

第10章

亞哈隨魯王（即薛西斯王）向整個帝國征收賦稅，一直延伸到遙遠的沿海地區。他一切權能和作為的記載，以及王如何尊崇末底改、使他顯赫的完整經過，不都寫在《瑪代和波斯諸王史錄》上嗎？猶太人末底改的地位僅次於亞哈隨魯王，在猶太人中備受尊崇，深得眾多同胞的敬愛；因為他始終為同胞的福祉而努力，併爲所有猶太人的平安發聲。