我一素人翻譯，你讓我成團出道？ 067

他是天生不愛笑嗎

七個人強撐著將軍的威儀走下舞台，一進後台休息室，門剛關上，剛纔在台上唱Rap的易枳柱就腿一軟，差點坐地上，被旁邊的程漠一把撈住。

“可以啊柱子！”程漠捶了他一下，“你那句rap嗓門都快把我耳膜震破了，夠勁兒！”

易枳柱撓著頭，嘿嘿傻笑，心裡後怕又慶幸：“我、我剛剛腦子其實有一時間一片空白，就怕忘詞……”

“怕什麼，”佐藤楓梧遞過水，語氣帶著讚許，“你剛纔的氣勢，把我們都鎮住了。”

話題很快轉到剛纔的表演上，大家都很興奮。

“你們剛看到台下反應冇？尖叫就冇停過！”

“我剛下場看到隔壁唱跳賽道那幾個，他們眼神裡就一個字，服！兩個字牛逼！三個字太牛逼！”

“咱們這波穩贏了吧？國風組第一會是我們吧，直接晉級！”

佐藤楓梧相對冷靜，他擦了擦汗，開始分析：“彆高興太早。另外三組國風，千秋蝶夢有晴太，他人氣多高不用我說，破曉組我聽說融了川劇變臉，視覺效果肯定炸，還有爭那組，主打唯美敘事，也有粉絲基礎。鹿死誰手，真不好說。”

大家一聽，高漲的情緒稍稍回落，都湊到螢幕前，緊張地關注起接下來的表演。

薑時焰靠在角落，看著雀躍的眾人心情有點複雜。

他之前擔心自己如果做不好會拖了團隊後腿，但現在又有點…怕團隊贏了，贏了就意味著直接晉級，要繼續留在這個卷生卷死的鬼地方，跟他想早點回去躺平的初衷背道而馳。

這時，大螢幕上開始播放其他國風組的表演。

千秋蝶夢以渡邊晴太為核心，舞台是夢幻的淡紫色，他和隊員們身著飄逸的廣袖華服手持彩扇，舞蹈動作柔美中帶著剛毅，而且這組也跟山河常在一樣融入古典樂器，有成員現場彈奏古箏與吹奏笛子，樂聲清越，與舞蹈相得益彰，營造出極致的唯美意境。台下觀眾的驚呼聲此起彼伏。

破曉組雖也是扇舞，但風格截然不同。舞台色調深沉，成員服飾帶著江湖俠氣。他們的舞蹈剛猛有力，融合了武術動作，最讓人瞠目結舌的環節，是C位選手在一段密集的鼓點中，配合舞蹈動作，連續完成了九次川劇變臉，臉譜從紅色怒容到黑色煞氣，再到金色正氣，變幻莫測，每一次都精準卡在音樂節拍上，引得全場沸騰。

爭這一組則像一首抒情詩，舞檯布置得如同水墨江南，成員們穿著素雅的長衫，舞蹈敘事性很強，演繹了一段亂世中的離彆與思念，他們的高光在於c位配合吊威亞，完成了一段極具感染力的雨中獨舞，身影在水墨背景與模擬的雨絲光效中飄搖、掙紮、守望，將情緒渲染得淋漓儘致。

看著螢幕上這些精心設計、各具特色的舞台，薑時焰有些出神。

他想起自己以前寫小說的日子。為了描寫好一個打鬥場麵，他可能得反覆推敲好幾天，斟酌每一個動詞，想象每一個畫麵。

而現在，這一個個長達三四分鐘、凝聚了無數人心血、糅合了音樂、舞蹈、服裝、燈光、道具的完整舞台，就在這短短幾小時內，接連不斷地砸向觀眾。

“這要是換成我來寫……”

薑時焰小聲嘀咕，“光是描寫清楚這幾個舞台的動作、走位和意境，估計就得撓禿頭，吭哧吭哧寫上一個禮拜吧。”

看似舞台短暫的幾分鐘，背後是選手們冇日冇夜的練習，是編導老師絞儘腦汁的設計，是舞美道具老師一遍遍的調試……

薑時焰輕輕撥出一口氣，第一次如此清晰地感受到，所謂的舞台，究竟是個多麼沉重又閃耀的詞。

而他剛纔，也成為了這其中的一部分。

至於輸贏……

他看了一眼身邊同樣緊張盯著螢幕的隊友們，心情更加糾結了。

兩賽道的觀眾投票環節分彆結束，後台開始顯示實時票數統計，趁著何清野還冇宣佈結果的空檔，薑玫就聽到前麵兩女生又湊在一起聊得挺大聲。

女生A捧著臉，眼睛還盯著台上，夢幻般地說：“天啊……現實裡哪有機會一下子看到這麼多帥哥同台，簡直像做夢一樣！”

她旁邊短髮那個接茬，語氣更離譜：“就是說啊！而且他們都好完美……你說，這麼帥的人，會不會其實都不用拉屎放屁的啊？”

薑玫一個冇忍住，差點被自己的口水嗆到，她看了一眼那個明顯濾鏡厚過城牆的妹子，內心瘋狂吐槽：孩子，你這濾鏡怕是鑲了金剛鑽吧！不會拉屎放屁的那是紙片人！你得去一次元二次元找！

不過被她這麼一說，薑玫腦子裡也不由自主地開始想象那些光鮮亮麗的帥哥美女，其實也跟普通人一樣……打住！誒不對！她這思路怎麼也被帶歪了？？ 她趕緊甩甩頭，把那些有味道的畫麵趕出腦海。

這時，何清野走上台，開始公佈唱跳賽道的排名。

“獲得第四名的隊伍是——熾焰組，總票數78票！”

“第三名——화염탄組，105票！”

“第二名——인어공주組，142票！”

“而獲得唱跳賽道第一名，直接全員晉級的隊伍是——THE NEXT KING！恭喜你們，175票！”

台下對應隊伍的粉絲區域爆發出陣陣歡呼或惋惜。

緊接著，大螢幕切換到了國風賽道的票數統計介麵。緊張的音樂響起，名次從下往上依次揭曉：

“第四名，破曉組，82票！”

“第三名，爭組，109票！”

“第二名，千秋蝶夢組，151票！”

“而國風賽道的第一名，同樣直接晉級的是——”何清野故意拖長了音調，“山河常在組，159票！恭喜！”

“哇啊啊啊——！”山河常在組的休息室裡瞬間炸開了鍋，易枳柱直接跳了起來，謝安和秦晉激動地抱在一起，佐藤楓梧也露出瞭如釋重負的笑容，大家臉上都洋溢著狂喜。

隻有薑時焰在聽到隊名的那一刻，身體肉眼可見地僵硬了。

他眼睛微微睜大，“啊這……”

這就……贏了？？還特麼是組內第一直接晉級？？ 他腦子裡嗡嗡的，那條通往彼岸的康莊大道，彷彿在眼前哢嚓一聲，裂開了一條縫。

“焰哥！我們是第一！”謝安興奮地撲過來想抱他。

“薑時焰你真是天選之子吧！真的真的贏了啊！”秦晉也在一旁哈哈大笑，用力拍著他的後背。

大家都沉浸在晉級的喜悅中，笑得見牙不見眼，唯獨被圍在中間的薑時焰，嘴角勉強扯出的弧度比哭還難看。

程漠看著薑時焰那副“高興壞了”的樣子，偷偷用手肘碰了碰旁邊的人，壓低聲音玩梗：“欸，你說，薑時焰他是……天生不愛笑嗎？”

被問的秦晉瞅了一眼薑時焰那張看不懂表情的帥臉，一本正經地回道：“不知道啊！”

車煥河點點頭，補了一句自帶語音效果的：“俺也一樣！”

而台上，何清野的話還冇完：“......恭喜以上直接晉級的四支隊伍！但同時，也請所有粉絲、觀眾們不要停下投票，因為，本次第一次公演順位釋出，排名前七的選手將獲得一次與粉絲直播聊天、連麥的獨家機會！”

這話一出，無疑是又往熱油裡澆了一瓢水。晉級的想爭前七，冇晉級的想搏一把留下，粉絲們摩拳擦掌。

薑玫本來想著薑時焰都晉級了，也不用投票了，結果下一秒就聽見何清野說順位前七位能和粉絲直播，瞬間眼睛瞪得溜圓，腦子裡立馬回放薑時焰舞台上舞劍的畫麵——紅衣翻飛如焰，劍指淩厲如鋒，少年將軍的英氣直接戳中她心臟，怦怦跳得快要蹦出來。

越想越上頭，薑玫突然反應過來薑時焰壓根不上鏡！他真人眉眼更鋒利，下頜線清晰得能劃人，比鏡頭裡帥了不止一個檔次，啊啊啊這纔是真·帥哥暴擊！

之前還為斷更跑路的作者鬨心，現在看完現場全好啦！徹底拋到九霄雲外，她眼裡心裡全是薑時焰的紅衣劍舞，什麼狗屁紅柿子作者，哪有鮮活又能打的真人帥哥香！

她攥緊拳頭，心裡瘋狂呐喊：投！必須使勁投！就算肝到半夜也要把薑時焰投進前七衝直播機會，等回去就去搜薑時焰超話，說不定能挖到練習室路透、私下日常這些鮮美物料來米西米西，想想就激動，這波帥哥物料必須拿捏！

而牛柏看著再次飆升的實時投票數據，再摸摸日漸消失的頭髮，也很是激動，老淚橫縱，“回本...趕緊回本！！！”