我一素人翻譯，你讓我成團出道？ 040

孩兒們，衝啊！

薑時焰抱著那摞粉絲信，提著保溫桶和零食袋溜回休息室。

他把信小心翼翼放進黑色揹包裡，趁著其他人還在為晚會做最後準備，或補妝或閉目養神的間隙，找了個角落坐下擰開保溫桶。

裡麵的枸杞葉豬肝粥冒著淡淡的熱氣，深綠色的菜葉飄在米油上，幾片切得薄薄的豬肝藏在米粒間，看著倒是賣相極佳。

或許……試試吧？總歸是一番心意。

薑時焰努力說服自己，用桶裡自帶的小勺子舀起一小口，屏住呼吸送進了嘴裡。

米粒軟爛，枸杞葉帶著點清甜，本是不錯的口感，可那豬肝的味道一觸到舌尖，瞬間像有電流竄過喉嚨。

豬肝那股獨特的、對他來說帶著腥氣和臟器混合的味道，順著味蕾直沖天靈蓋。

“唔——！”

薑時焰臉色驟變，捂著嘴轉身就往垃圾桶衝，一口把粥吐了出來，緊接著就是一陣乾嘔，眼淚都快飆出來了。

“要命……這味道比老爺爺的咯吱窩味還恐怖。”

他扶著垃圾桶緩了好半天才順過氣，回頭看著那桶粥，無奈地苦笑了一聲。

或許味覺這東西，真跟感情一樣，騙不了人。

不喜歡就是不喜歡，哪怕過了十年八年，哪怕裹著再多的心意，那種生理上的排斥，半點都不會減少。

他拿起桌上的紙巾擦了擦嘴，正準備把粥蓋起來，金在彬和塔納提著便利店的袋子走了進來，一眼就看到臉色些許發白的薑時焰。

“你怎麼了？不舒服嗎？”金在彬眉頭微蹙，快步走了過來。

塔納更是直接衝了過去，棒棒糖從嘴裡掉出來都冇顧上撿，一臉擔憂，中文發言依舊磕絆：“怎麼了？是不是吃介裡的盒飯食物中毒了？我就說辣盒飯裡的東西不中！”

“用你們這的一句古話就是...總有刁民想害朕！”

薑時焰：誰教泰國人說中文的？？都有口音了啊喂....

“你跟晴太到底是偷偷看了多少華國的古裝劇啊？”

“嘿嘿不多不多，也就一嘎達！”塔納非常自豪地點點頭，注意力又回到薑時焰身上，“用不用幫你叫救付車啊？？”

薑時焰擺擺手，緩了口氣，指了指桌上的保溫桶：“冇事……就是家裡人給帶了豬肝粥，我吃了一口，有點不適應。”

“豬肝？”金在彬瞭然，他記得薑時焰提過不喜歡吃豬肝。

他冇多說什麼，從袋裡掏出一罐冰可樂，擰開遞過去：“喝點這個，會舒服點。”

薑時焰接過可樂猛灌了一大口，氣泡在舌尖炸開沖淡了不適感，舒服得哈了口氣：“謝了，好多了。”

“不客氣。”

塔納則好奇地湊到保溫桶前，探頭往裡看了看，鼻子還湊過去聞了聞，眼睛瞬間亮了：“哇！是豬肝粥！香迷福了噢！”

塔納咂巴著嘴，摸了摸肚子，有些心動。

因為昨天胡吃海喝了一頓，他今天腸胃一直不太舒服，這裡的盒飯又太油膩根本吃不下，正想吃點清淡的。

他轉頭看向薑時焰，語氣中帶著點討好：“你要是不喜歡次，能不能給我嚐嚐啊？我現在好想次粥！”

薑時焰意外，隨即笑了：“行啊，不過我已經吃了一口，你不介意就行。”

“不介意不介意！”塔納連忙擺手，舀了一大勺粥送進嘴裡，眼睛瞬間眯成了一條縫，“好次！太好次了！”

他吃得飛快，一口接一口，嘴裡還不停感歎：“沃滴天呐！腸胃瞬間舒服塞～你家人也太會煮了吧！”

薑時焰靠在桌邊，看著塔納狼吞虎嚥的樣子，手裡捏著可樂罐，心裡忽然感慨，果然喜歡的人會喜歡，不喜歡的人會不喜歡，強求不來。

薑時焰打開零食袋，拿出一顆草莓軟糖塞進嘴裡，甜絲絲的味道在口腔裡散開，讓人心情愉悅，果然還得是零食靠譜！

晚上八點整，閃耀廣城文旅晚會在萬眾矚目中正式拉開帷幕！

台下來自世界各地的觀眾、媒體記者長槍短炮嚴陣以待，更重要的是，這是一場麵向全球的直播。

知名主持人曾輝、嚴玲用中英雙語激情開場，介紹著廣城這座千年商都的活力與風情完後，蘇韶率先登場，一首《廣城夜未央》，溫柔的歌聲配上唯美的舞台背景，瞬間把現場的氣氛拉滿。

緊接著，各路表演嘉賓輪番登場，國內實力派歌神一開嗓便是回憶殺，引得全場大合唱。

頂流偶像何清野的唱跳舞台引發粉絲陣陣尖叫，樸勳這次則是選擇唱抒情歌，應援聲也是震耳欲聾。

神曲製造機吳李取鬨帶來他們的爆款新曲《山河常在》，旋律一起就能讓所有人跟著搖擺。

還有來自歐美的流行小天後、東南亞的舞團……可謂星光熠熠，高潮迭起。

不僅現場熱鬨，國內的直播平台點擊和彈幕量嚇人，海外直播平台的彈幕也刷得飛起：

“OMG！Su shao's voice is so beautiful！I love Guangcheng！（蘇韶的聲音太好聽了！我愛廣城！）”

“Qingye is so handsome！I want to go to Guangcheng！（清野太帥了！我想去廣城！）”

“김재빈 아직 안 나왔어요? 너무 오래 기다렸어요！”（金在彬還冇出來嗎？等好久了！）

“薑時焰はどこ？！私の中國のお兄ちゃんが見たい！とてもかっこいいよ！巨人式の敬禮、心臓を捧げよ！”（薑時焰呢？？我想看我的華國哥哥，他很酷誒！巨人式敬禮，獻出心臟！）

“รอคอยหนุ่มหล่อหลายคนมาถึงเลย！อ่ะ กางเกงของฉันไหน？”(坐等好多帥哥的到來！啊，我的褲子呢？）

即將上場的十二名練習生做好了最後的妝發和檢查，看著監視器裡盛大恢弘的場麵和一個個光芒四射的前輩表演，說不緊張是假的。

牛柏搓著手，把十二人召集到一起，讓他們圍成一個圈。

他看著這一張張年輕而充滿潛力的麵孔，情緒有些激動，用力拍了拍手：“孩兒們！”

他聲音洪亮，帶著一股子草莽江湖氣，“準備了這麼久，關鍵時刻到了！都給我打起精神來，把你們最好的狀態拿出來！讓全國乃至全世界的觀眾看看我們蜜桃TV這屆出來的練習生是什麼實力！”

薑時焰聽著這句“孩兒們”，不知怎麼的腦子裡瞬間閃過美猴王初進水簾洞，對著一群小猴子喊“孩兒們”的畫麵，差點冇忍住笑出來。

這牛柏還挺有當山大王的潛質。

“來來來，都給我把手伸過來！疊在一起！”

薑時焰和身邊的金在彬、謝安麵麵相覷，顧易煒最積極，第一個把右手舉得高高的，掌心朝下，盧錫堯雖然眼底還有點冷意，慕容敖一臉傲嬌，但也都跟著照做了；中島光人和塔納一呼即應，把手疊在盧錫堯手上，還不忘晃了晃；金敏赫和李麥冬猶豫了一秒，還是將手疊了上去，季雁浩和佐藤楓梧對視一眼，笑著把手疊上去。

薑時焰看著眼前疊在一起的手深吸一口氣，也將自己的手輕輕疊了上去，隨後是謝安、金在彬。

“都給我握緊了！”牛柏雙手叉腰，眼神裡充滿了激動，聲音洪亮如鐘，“聽我口令！三！二！一！無界少年營——！”

“加油衝啊！”

十二人異口同聲地喊道，帶著青春的熱血和韌勁。喊完之後，大家還不約而同地把手往上一拋，動作整齊劃一。

薑時焰放下手，忍不住在心裡吐槽：這牛導也太中二了吧，整這一出，跟動漫裡的熱血少年團似的，感覺下一秒就要去拯救世界了。

可吐槽歸吐槽，心裡卻莫名覺得有點燃，那種被集體包圍的感覺，那種所有人為了同一個目標而努力的凝聚力，讓薑時焰有些緊繃的神經瞬間放鬆了不少，甚至有點喜歡這種中二的儀式感。

“舞台交給你們了！記住，拿出練習室的狠勁！讓全世界都看看你們的風采！加油！”

隨著上個節目結束，十二人按照彩排時的排位上場站好。

薑時焰站在舞台中央，眼前的場麵比想象中更震撼。

黑壓壓的人群密密麻麻望不到頭，熒光棒彙成的星海晃得人眼花，舞台各處的攝像機鏡頭閃著光，比當年田徑場的裁判哨子還讓人心裡發緊。

也是這樣的喧囂，也是這樣來自各處期待目光，曾經他站在跑道的起點，身邊是摩拳擦掌的對手，背後卻隻有空蕩蕩的看台。

無人期待也無人為他喝彩。

發令槍響，他拚儘全力奔跑，耳邊隻有風聲和自己的心跳，像個孤軍奮戰的戰士。

可現在又有點不一樣了。

隻聽主持人曾輝報幕：“接下來，請欣賞由《無界少年營》的練習生代表們帶來他們的主題曲表演——《這一趟，定要萬丈光芒》！”

燈光暗下，又驟然亮起。

喧囂的人聲、閃爍的燈光、鏡頭的哢嚓聲，都漸漸被隔絕在耳邊，薑時焰的心跳慢慢平穩下來，腦海裡隻剩下主題曲的旋律和舞步。

音樂前奏漸強，十二人齊聲開口，舞蹈動作整齊劃一。

銀白色的製服在燈光下閃耀，好似十二顆驟然亮起的新星。

國內多人舞台的運鏡仍是讓螢幕前的觀眾們感到眼花繚亂、應接不暇，卻架不住是真愛看。

海外的粉絲觀眾們，有的抱著手機蹲在被窩裡，螢幕亮度調到最大，生怕錯過一秒。

有的在宿舍裡圍著電腦，舉著應援棒跟著節奏搖擺，嘴裡還磕磕絆絆地跟著唱中文歌詞。

甚至有外國小哥在街頭大屏前駐足，舉著寫有“JianSiYan”三字的拚音燈牌，雖然名字冇拚對，卻依舊看得津津有味，嘴裡喊著“China brother！Cool！”

國內的粉絲更是瘋狂，機場、地鐵、奶茶店的螢幕都在直播這場晚會，有人舉著平板在排隊買奶茶，一邊看一邊尖叫，嚇得店員小料都抖冇了。

還有上班族加班悄眯著打開電腦，把音量調到最小，眼睛卻死死盯著螢幕，生怕被老闆發現，嘴角卻忍不住上揚。

沙灣島的選手們圍在練習室觀看大螢幕，更是一片熱鬨又藏著幾分複雜。

“金在彬怎麼做到這麼完美的！氣場在那麼大的舞台上也毫不遜色啊！”

“冇人在意我那麼大一個焰哥嘛！他這次居然和金在彬並肩站c位??而且怎麼短短的時間內舞蹈進步那麼大啊？？”

“難道是廣城那邊有什麼風水玄學因素，薑時焰去拜拜了，神仙顯靈舞蹈突飛猛進了？？”

“兄台此言有理……我呸！你是不是偷偷藏手機半夜看紅柿子的玄學小說了？？他這水平明明是綁定了係統！！”

“什麼時候俺也能成為天選之子！！？”

“唉，要是我猜拳贏了就好了，也能跟他們一起在廣城舞台跳主題曲了。”

選手們看到精彩處紛紛拍著桌子叫好，比自己上台還激動。

江叔藍的視線一直留在螢幕上久久不能離開，輕聲呢喃道：“他們跳得可真好啊。”

要是幸運女神能眷顧自己一次……

他隨即又自嘲地搖了搖頭，在大家都在觀看錶演時走向了空無一人的練習室，獨自練起了舞。

薑家客廳裡。

“時焰上鏡是真帥啊！”

魏婉瑩語氣裡滿是驕傲，眼眶卻有點發紅，“你看他站在舞台上多精神！以前在家總窩在房間裡悶得像個葫蘆，現在站在那麼多人麵前，還能跳得這麼好，真是長大了變了好多。”

她說著抬手擦了擦眼角若有若無的淚水。

“知道了知道了，你兒子最帥行了吧！” 一旁的薑時雪把熱乎的糖炒栗子遞過去，“吃點栗子緩緩啊媽。”

魏婉瑩剛吃了一口栗子，突然眼睛一亮，像發現了新大陸似的指著螢幕，激動地拍著薑時雪的胳膊，“哎小雪！你快看！右邊那男生是不是演《十八歲太爺爺》短劇的謝安！就是我剛在紅柿子追的那部！”

“是啊媽，他也是這屆的選秀選手。”

“這小夥子演的總裁太帥了，又蘇又撩，我每天都盼著更新！”魏婉瑩看向薑時雪，眼裡滿是急切，像個追星的小姑娘，“快告訴我之後怎麼給他們投票？？看謝安跳舞真的太美好了！”

薑時雪：？？？

合著她哥剛纔的表演，在她媽眼裡就是個背景板？

一曲落幕，台下的歡呼聲和掌聲差點把晚會舞台震塌。

曾輝踩著輕快的步伐跑上台，笑著衝台下揮手：“我的天！無界少年們帶來的表演果真燃爆全場，青春的氣息都快溢位螢幕了吧！”

他轉頭看向十二名選手，眼神裡滿是讚許：“剛纔我在後台看著你們的主題曲表演都忍不住跟著晃，真的太有活力了！”

曾輝話鋒一轉，按照事先交代好的流程，他將目光投向了正微微喘著氣的薑時焰，“我知道你們都是來自不同地方的選手，有的甚至是海外的朋友，來廣城這幾天，有冇有什麼特彆的感想啊？”