我一素人翻譯，你讓我成團出道？ 018

網絡風波

首先是他那天在訓練館外叼著潘潘小麪包、被粉絲嚇到的生圖視頻火了。

視頻裡他受驚小倉鼠般的表情和那句“比食堂好吃一萬倍”的真心吐槽，莫名戳中了廣大網友的萌點和共鳴點。

【哈哈哈真實！食堂是所有人的痛！】

【看他吃得好香，我立馬下樓買了一包同款！】

【同款get！潘潘小麪包，打工人（劃掉）練習生的能量源泉！】

這波意外的帶貨效果驚人，直接導致潘潘小麪包在多個電商平台銷量飆升，線下超市甚至一度斷貨。

帶貨主播們都懵了，自己辛辛苦苦吆喝半天，還不如薑時焰一個無意間的鏡頭？

潘潘食品總部，老總辦公室。

“王總，數據顯示我們的經典小麪包銷量環比增長了350%！源頭都指向近期一檔男團選秀節目，那個叫薑時焰的練習生。”

市場部經理拿著報表，難掩興奮。

王總摸著下巴，看著螢幕上薑時焰那張人畜無害又帶著點天然懵的臉：“這小子……有點意思。聯絡他經紀公司……”

“哦，他冇公司？聯絡節目組，表達一下我們的合作意向…誒，還是等等……”

王總頓了頓，“再觀察觀察，節目纔剛開始，看看他後續發展。”

畢竟聽過太多偶像塌房的事，他還是得再慎重一些。

另一邊，薑時焰讓粉絲彆投票的視頻也被翻了出來，直接衝上熱搜：#薑時焰求彆投#。

這個話題下麵，爭議巨大：

【裝什麼清高啊？不想紅參加什麼選秀？又當又立！】

【就是說啊，不想參加請把名額讓給彆人！！】

【我倒覺得這薑時焰挺真實的，比起那些滿口夢想虛偽的人，他至少不裝。】

【真實？我看是欲擒故縱的新套路吧？現在粉了，以後塌房彆哭！】

【樓上酸雞跳腳？聽小道訊息說這個薑時焰是因為有個泰國選手被遣送回國，導演讓他來頂替的，人家也挺無辜的，明明就是純純打工人，被導演騙來唱跳的好吧！】

【薑時焰這麼快就有劇本人設了？？他是哪家的皇太子？】

【我能證明這個小道訊息是真的，因為節目剛開始錄製的時候，薑時焰就站在錄製現場外麵做外國選手翻譯指引，然後晚上就被導演直接抓上台表演了。】

這個留言下還附著薑時焰站在kt板旁瑟瑟發抖的模樣圖。

很快，#薑時焰做作人設#、#薑時焰臨時頂替選秀選手#的話題也一併衝上了熱搜。

底下評論數據直線上升，其中惡評不再少數。

馮鵬看著網絡上的言論一臉憤憤，手指在手機螢幕上飛快打下文字，並附上他之前無意拍的場地圖，而裡麵正好捕捉到薑時焰的身影。

這節目纔剛開始，咱焰哥怎麼就有黑粉了……？

馮鵬摸索著下巴，思考片刻後得出一個結論。

咱哥這是要火的節奏啊！

思及此，馮鵬又開始新一輪跟薑時焰的黑子評論對戰，活像護著糧倉的老鼠。

薑時焰那剛剛破土而出的、僅有的一小撮粉絲也急了。

尤其是線下見過他的吳心薇，她可是親眼見過薑時焰在場館外當工作人員的真實狀態。

“這能忍？！”

吳心薇追星多年，深諳粉圈運作規則，反黑控評做數據那是信手拈來。

她立刻行動起來，翻開手機相冊，找到之前自己初次見薑時焰時偷偷拍下的視頻：

開頭是薑時焰用流利的韓語跟韓國選手說“這邊是簽到區，先去領號碼牌”，還幫人拎了下行李箱；

到後麵有工作人員走開，還跟他說“裡麵臨時缺個翻譯，等下要是選手多，你就先頂會兒”，薑時焰笑著點頭“行，我先把這些人引進去”。

結尾處是薑時焰站在那就是兵的放空精神狀態。

吳心薇立刻剪視頻，配文直接開懟：“黑子睜大眼睛看！這是初舞台前我在沙灣島外拍的薑時焰，本來是存來自己舔屏的帥哥，結果卻拿來反黑。”

“薑時焰哪來的故意炒人設？眼瞎建議掛眼科，彆在這兒放屁汙染空氣！”

視頻發出去冇半小時，評論區就炸了：路人紛紛道：“原來真是臨時頂替的，這側臉確實帥啊”，

粉絲跟著刷“謝謝姐妹的存貨！我家哥哥又帥又有用”。

吳心薇火速聯合幾個線下認識的姐妹，熬了個大夜，把這幾天直播裡薑時焰幫助各國選手的片段剪成了一個【《無界少年營》唯一指定語言教師·薑時焰老師的跨國課堂】合集。

視頻裡，薑時焰用不同語言耐心講解，還自帶翻譯功能幫泰日韓選手之間溝通，甚至發明瞭諧音記憶法、意象理解法等各種騷操作，活脫脫一個被選秀耽誤的金牌外語家教。

雙重實錘連環出擊，效果拔群。

微博輿論風向瞬間逆轉。

【黑子臉疼嗎？這要是人設，我願稱他為奧斯卡遺珠！】

【之前罵人的出來道歉！】

【路人粉就看看不投票，這幾天都在追無界的直播，還想說薑時焰是什麼人間救星，幫對手不就是幫自己減少競爭力嗎，現在看來，他是真不想乾啊。】

【u1s1，外語講的流利的男生都自帶帥點啊，耳控愛了愛了！】

【笑死，內娛獨一份的不想乾選手。】

【這妥妥的學霸選手，狠狠愛了好嗎，有誰能科普下之後怎麼投票嗎，第一次追選秀不懂。】

這條評論下吳心薇又是一頓積極輸出，給新人科普投票流程，博得很多新人粉的給好感。

而“薑時焰求彆投”的視頻熱搜下麵，畫風徹底變了：

【笑死，越不讓我投我越要投！反骨起來了！】

【投！必須投！就想看薑時焰被迫賣藝的樣子！】

【薑時焰：我想下班。網友：不，你不想！】

【姐妹們投起來！送顏值學霸薑老師C位出道！】

一場黑熱搜，硬生生被扭成了全民“搞薑”狂歡。

薑時焰那種身在曹營心在漢、無心選秀、被迫選秀的清奇畫風，反而戳中了無數在現實和夢想間掙紮的普通人的萌點和爽點，粉絲數蹭蹭往上漲。

隨著薑時焰熱搜爆炸式出圈，各家粉絲也聞著味就來了，開始了轟轟烈烈的安利大戰，直播彈幕和微博評論區瞬間變成了彩虹屁文學和梗王競技場：

【來看看A班全能王金在彬！冷麪狼王眼神殺人，白金色狼尾就是蠱王本體！直拍鏈接指路→【金在彬·初舞台直拍】，每一個卡點都是藝術品！】

彈幕刷屏：【人間蠱王金在彬！用臉殺人不用償命！】【哥哥的腰不是腰，是奪命的彎刀！】

【日係小甜豆渡邊晴太瞭解一下！笑容甜過初戀，舞蹈元氣滿滿，看他練舞，彷彿看了百集熱血動漫！】

彈幕刷屏：【晴太寶貝！媽媽愛你！】【awsl！甜度超標！】【守護全世界最好的小太陽！】

【自古紅藍出cp，錫堯易煒超吸睛！再次見麵默契十足！CP超話指路【冰火二重天】，糖多管飽！】

彈幕刷屏：【易心向堯組合給我鎖死！鑰匙我吞了！】【眼神拉絲！他們是真的！】

牛柏看著後台監控螢幕上，屬於自己節目的熱搜詞條前十裡占了五六條，樂得合不攏嘴。

尤其是看到薑時焰相關那居高不下的討論度，更是覺得自己當初“坑蒙拐騙”留下他，簡直是職業生涯最明智的決定之一。

下星期另一檔選秀節目也要開播了，他就不信對方能牛掰過他牛柏！

牛柏吩咐工作人員道，“明天考覈要多給這些人氣選手鏡頭，尤其是薑時焰，各種角度！這都是流量啊！”

晚上選手宿舍熄燈，薑時焰偷偷摸出備用機，想看看小說斷更後讀者有冇有給他寄刀片。

結果頁麵剛打開就跳轉成微博，看到自己的名字明晃晃地掛在熱搜上，後麵還跟著“求彆投”和“潘潘小麪包”。

薑時焰一臉懵點開評論，看著那些爭吵和調侃，他有點慌了。

這屆網友是怎麼回事，也太損了吧！？

自己隻是想賺點錢付首付，怎麼感覺離普通朝九晚五生活的夢想越來越遠了？

還有那個潘潘小麪包……他是不是該去要個推廣費？