本草綱目校釋讀本 第29章 黃疸 腳氣

黃疸

（有五，皆屬熱濕。有瘀熱，脾虛，食積，瘀血，陰黃）

【濕熱】

〔草部〕

茵陳（治療全身黃疸、小便不暢。陽黃證，與大黃同用；陰黃證，與附子同用。濕熱黃疸，可加入五苓散。酒疸，與梔子、田螺搗爛，用酒送服。癇黃如金色，與白蘚皮一同煎服。與生薑同用，可外擦治療各類黃疸病。）

白蘚皮（主治黃疸、熱黃、急黃、穀黃、勞黃、酒黃。）

秦艽（用牛乳煎服，通利大小便，治療酒黃黃疸，解酒毒，治胃熱。取一兩用酒浸泡後飲汁，可治五種黃疸。）

大黃（治療濕熱黃疸。傷寒瘀熱發黃者，浸泡後水煎服，促使通利。）

栝蔞根（清除腸胃頑固熱邪、治療八種黃疸、身麵發黃。黑疸等危重病症，搗汁服用，小兒服用時加蜂蜜。酒疸和黃疸，將青栝蔞焙乾研末煎服，促使通利。時疫引發的黃疸，用黃栝蔞絞汁，加入芒硝服用。）

胡黃連（治療小兒黃疸，與黃連末混合，放入黃瓜中，用麵裹煨熟後搗碎製丸服用。）

黃連（治療各種熱性黃疸。）

柴胡（治療濕熱黃疸，與甘草、茅根一同水煎服。）

苦蔘（主治黃疸，清除濕熱。）

貝母（主治流行性黃疸。）

山慈菇（與蒼耳一同擂碎用酒送服，治療黃疸。）

茅根（通利小便、解酒毒、治黃疸。五種黃疸病症，用其汁液與豬肉同煮作羹食用。）

葛根（治療酒疸，煎湯服用。）

紫草（治療火黃，症狀為身上有紅點、午前發熱，與吳藍、黃連、木香一同煎服。）

惡實（治療急黃、身熱發狂，與黃芩一同煎服。）、蒼耳葉（揉碎置於舌下，促使唾液分泌、消除目黃。）、麥門冬（主治身體沉重、眼睛發黃。）、龍膽（清除胃中積熱，治療時疫熱黃，消除眼睛發黃，消退肝經邪熱。穀疸因飲食不當引發，勞疸因勞累過度引發，取一兩龍膽與二兩苦蔘研末，以牛膽汁調和製丸服用亦有效。）、馬藺（解酒疸。）、荊芥（消除濕疸。）、麗春草（治療時疫轉變成的黃疸，采集花朵研末服用；根部搗汁服用，可通便利尿。）、大青（主治熱病引發的黃疸。）、麻黃（治療傷寒表熱發黃，用酒煎服促使發汗。）、燈心根（取四兩，用酒與水各半煎服。）

萱草根（治療酒疸，搗碎取汁服用。）

苦耽（治療熱結導致的發黃、眼睛發黃、大小便不暢，搗碎取汁服用，效果顯著，能祛除濕熱。）

漆草（主治黃疸，搗碎取汁與酒混合服用。）

鬼臼（治療黑疸，不影響飲食者，搗碎取汁服用。）

翹根（治療傷寒瘀熱引起的發黃。）

萹蓄（治療黃疸，利小便，搗碎取汁一次服一斤。病程多年者，每日服兩次。）

紫花地丁（治療黃疸內熱，用酒送服粉末三錢。）

大戟（泄除天行黃病。）

藜蘆（治療黃疸腫疾，研末用水送服，催吐。）

芫花（治療酒疸尿黃，與椒目一同燒研為末，用水送服。）

木鱉子（治療酒疸脾黃，用醋磨服一至二盞，促使通利。）

土瓜根（通利大小便，治療酒黃病。黃疸發黑及小兒發黃，取汁服用，病邪隨小便排出。）

百條根（與糯米飯一同搗爛，敷於臍部，黃腫症狀隨小便消退。）

伏雞子根（主治各種急性發熱性黃疸、流行性黃疸。）

山豆根（治療五種急性黃疸，水沖服二錢粉末。）

茜根（主治黃疸。）

木通（主治脾疸，症見嗜睡、心煩，能通利小便。）

白英（主治寒熱型八種黃疸，煎汁飲用。）

澤瀉（利小便。）

菰筍（消除眼睛發黃，通利大小便，解酒毒。）

蓴（治療熱疸。）

地錦（主治脾勞黃疸，與皂礬等藥物配成丸劑服用。）

烏韭、垣衣（主治黃疸。）

〔穀部〕

胡麻（可祛除五黃之邪、清瀉三焦熱毒。治療傷寒發黃，用黑芝麻油與水混合，攪入雞蛋清服用。）

麥苗（解酒毒，治酒疸目黃，搗汁每日飲用。）

穀穎（主治黃病，研末，用酒送服。）

薏苡根（治黃疸色如金黃，搗汁加酒服用。）

麗春花（治黃病，用麻油送服三錢。）

蔓荊子（利小便，煮汁服用。治黃疸色如金，生研後水送服。急黃兼便秘，生搗絞汁服，會從鼻中排出黃水及體內積滯，即愈。）

萵苣子（治腎黃如金，水煎服。）

翹搖（搗汁服，主治五種黃疸病。）

芹菜（煮水飲用。）

苦瓠（塞鼻，可引出黃水。）

〔果部〕

桃根（治療黃疸使麵板髮黃如金，煎水，每日服用。）

瓜蒂（用鼻吸入藥末以引出黃水，或擦拭牙齒促使流涎。）

烏芋（消除黃疸。）

鹽麩子（解除酒毒引發的黃疸。）

根白皮（搗碎，用米泔水浸泡一夜，溫服一至二升，治療酒疸。）

〔木部〕

梔子（治療五種黃疸病）、黃柏（清除胃中鬱熱引起的黃疸）、黃櫨（緩解酒疸和眼睛發黃，水煎服用）、柳華（治療黃疸麵色發黑）、柳根皮（黃疸初期，水煎服）、樺皮（治療各類黃疸，水煎服用）、柞木皮（治療黃疸，燒成末後用水送服）、木蘭皮（治療酒疸，有利尿作用，與黃芪末一同服用）。

〔石部〕

滑石（化解食物毒素，消除發熱性黃疸。）

方解石（治療熱邪鬱結所致的黃疸。）

樸硝（治療積熱引起的黃疸。）

〔介部〕

螃蟹（治療濕熱型黃疸，需燒製研磨後製成丸劑服用。）

田螺（通利大小便、消除目黃。生搗後以酒送服，可治療酒疸。）

〔獸部〕

豬油（治療五種黃疸，每日服用以通利小便。）

牛油（主治走精黃，症狀為麵部和眼睛發黃、舌頭髮紫且表麵乾裂，與豆豉一同煎熱後，用棉布包裹敷貼於舌上。）

牛奶（用於老年人黃疸，煮粥食用。）

牛膽（治療穀疸和食積黃疸，與苦蔘、龍膽草製成丸劑服用。）

牛糞（治黃疸，絞汁服用，或研末製成丸劑服用。）

豪豬糞（燒灰後服用，治療黃疸。）

〔人部〕

發髲（治療傷寒引起的發黃症狀，將其燒焦研末後用水送服。治療女勞疸，症狀為發熱怕冷、小腹脹滿，取一團豬油煎化後服用，病邪會隨小便排出。）

女人月經衣（治療女勞疸，將其燒成灰用酒送服。）

【脾胃】

〔草部〕

黃芪（治療酒疸，症狀為心下煩悶疼痛、小腿浮腫並出現斑塊，病因是大醉後受風或入水所致，與木蘭皮研末同用，以酒送服。）

白朮（主治黃疸，能清除濕熱、消食積、利小便。治療長期瀉血導致的萎黃，需土炒後與熟地黃製成丸劑服用。蒼朮也有相同功效。）

遠誌（治療麵色發黃。）

當歸（治療麵色枯黃、舌體萎縮，與白朮一同煎服。）

〔菜果〕

老茄子（治療婦女血黃病，用竹刀切片，陰乾後研末，每次服用二錢，用酒送服。）

花椒紅（治療黃疸。）

〔服石〕

婦人內衣（治療因房事過度導致的黃疸病，腹部有硬塊如瘕積，病情危重者，將其燒成灰用酒送服。）、白石英、五色石脂

〔禽部〕

黃雌雞（治療流行性黃疸病，煮食雞肉並飲用湯汁。）

雞子（治三十六種黃疸，取一個帶殼雞蛋燒焦研末，用一合醋調勻溫服，以鼻中有蟲爬出為見效標誌，嚴重者不超過三次即顯神效。治流行性黃疸，用酒、醋浸泡雞蛋一夜，生吞數枚蛋白。）

【食積】

〔穀部〕

神曲、麥蘖、黃蒸（治療食積黃疸、黃汗症狀，每晚用水浸泡，清晨絞取汁液溫熱服用。）、米醋（治療黃疸、黃汗。）

〔菜木〕

絲瓜（治療因飲食不當導致的黃疸，將絲瓜連同種子一起燒炙研末，根據所傷之物煎湯送服，劑量為二錢。）

皂莢（治療因氣滯或飲食不調引發的黃腫，用醋炙後，與巴豆一同製成丸劑服用。）

〔金石〕

針砂（用於消積、平肝、治療黃疸。脾勞黃病：用醋炒七次後，與乾漆、香附、平胃散配伍，製成丸劑服用。濕熱黃疸：與百草霜、粳米配伍，製成丸劑服用。）

礬石（治療黃疸水腫：與青礬、白麪配伍，製成丸劑服用。女勞黃疸轉為黑疸、腹脹如水腫：與硝石配伍，製成丸劑服用。婦人因經期房勞所致的黃疸：與橘皮、化蠟配伍，製成丸劑服用。）

綠礬（消積燥濕、化痰除脹。脾病黃腫：與百草霜、當歸配伍，製成丸劑服用；或與百草霜、五倍子、木香配伍，製成丸劑服用；或與平胃散配伍，製成丸劑服用。酒黃：與平胃散、順氣散配伍，製成丸劑服用。食勞黃：與棗肉配伍，製成丸劑服用。血證黃腫：與百草霜、炒麪配伍，製成丸劑服用；或與小麥、棗肉配伍，製成丸劑服用。）

百草霜（消積滯、治黃疸。）

〔禽部〕

白丁香（急性黃疸瀕臨死亡，煎湯服用立刻甦醒。）

五靈脂（酒積引起的黃色浮腫，加入麝香，製成丸劑服用。）

腳氣

（病因包括風濕、寒濕、濕熱、食積）

【風寒濕氣】

〔草部〕

牛蒡（治療腳氣風毒，可浸泡在酒中飲用。）

忍冬（治療腳氣引起的筋骨疼痛，用熱酒送服其粉末。）

木鱉子（用麩皮炒後去除油脂，與肉桂粉末混合，用熱酒送服，促使發汗。）

高良薑（腳氣患者晚間飲食不消化，欲嘔吐時，煎服即可緩解。）

蘇子（治療風濕腳氣，與高良薑、橘皮製成丸劑服用。）

丹蔘（治療風痹導致的雙腳軟弱無力，可浸泡在酒中飲用。）

胡蘆巴（治療寒濕腳氣，用酒浸泡後，與補骨脂粉末混合，加入木瓜蒸熟後製成丸劑服用。）

麻黃、羌活、細辛、蒼朮、白朮、天麻、牡蒙、夏枯草、附子、側子、艾葉、秦艽、白蒿、庵?、薇銜、馬先蒿、水蘇、紫蘇、漏蘆、飛廉、青葙、蒼耳、茵芋、馬藺子、茜根、菊花、旋覆、菖蒲、水萍、萆薢、青藤（用酒浸泡服用。）

石南藤（用酒浸泡服用。）

菝葜（用酒浸泡後服用。）

土茯苓

〔穀菜〕

蕓薹（主治風寒濕痹及腳氣病）、豉（患有腳氣病的人，常將其浸泡在酒中飲用，並用殘渣外敷患處）、薏苡仁（治療乾溼腳氣病，煮粥食用效果顯著）、蘹香（治療乾溼腳氣病，研末用酒送服）、蔥白

〔果木〕

杏仁、秦椒、蜀椒、蔓椒、大腹皮（均主治風寒濕所致的腳氣病。）

檳榔（治療風濕腳氣上衝心臟導致神誌不清，研末後用童便送服。沙牛尿也可用。老人或體弱者腳氣脹滿，用豆豉汁送服。）

吳茱萸（治療寒濕腳氣，能通利大腸壅滯之氣。腳氣衝心時，與生薑搗爛取汁同服。）

烏藥（緩解腳氣抽掣疼痛，用酒浸泡後服用。）

五加皮（治療風濕腳痛及五種遲緩症，煮酒飲用，或用酒泡後製丸服用。）

枎栘白楊皮（治療毒風所致腳氣軟弱無力，用酒浸泡後飲用。）

鬆節（治療風虛腳痹疼痛，釀酒後飲用。）

鬆葉（治療十二種風痹腳氣，釀製藥酒服完一劑，便能遠行。）

檰芽（作為蔬菜食用，可祛除風毒腳氣。）

乳香（與血竭、木瓜製成丸劑服用，主治新舊腳氣病。）

蘇合香、厚樸、皂莢子、官桂、欒荊、乾漆、石南葉、海桐皮

〔金石〕

石葶脂（與川烏、無名異、蔥汁製成丸劑服用）、礜石（用酒浸泡）、硫黃（用牛乳煎煮）、磁石、玄精石、白石英

〔蟲鱗〕

晚蠶砂（用酒浸泡）、青魚、鱧魚、鰻鱺、秦龜甲

〔禽獸〕

烏雄雞、牛酥、羊脂、麋脂、熊肉（均主治風濕腳氣。）

豬肚（燒存性研末，用酒送服。）

羊乳、牛乳（調入硫黃末服用，促使發汗。）

牛皮膠（炒後研末用酒送服，寒濕腳氣疼痛立刻止住。）

【濕熱流注】

〔草部〕

木通、防己、澤瀉、香薷、荊芥、豨薟、龍常草、車前子、海金沙、海藻、大黃、商陸（與紅豆、綠豆同煮作飯食用。）、甘遂（治療腎臟風濕下注引起的腳氣腫痛生瘡，與木鱉子一同塞入豬腎中煨熟食用，通過瀉下取效。）、牽牛（治療風毒腳氣兼腸道秘結，製成蜜丸每日服用，亦可生吞。）、威靈仙（治療腳氣入腹導致的脹悶喘急，研末用酒送服二錢，或製成丸劑服用，疼痛減輕則藥量也減少。）、蕕草（治療濕痹腳氣伴小便不利，與紅豆同煮食用。）、三白草（治療腳氣風毒，搗碎用酒送服。）、巴戟天（飲酒者患腳氣，炒過後與大黃同炒研末，製成蜜丸服用。）、香附子

〔穀菜〕

胡麻（治療腰腳疼痛麻木，炒後研末，每日服用，堅持一年可痊癒。）

大麻仁（治療腳氣病引起的腹部麻木，用酒浸泡後服用；若出現浮腫口渴，研磨取汁，與赤小豆同煮食用。）

赤小豆（與鯉魚同煮食用，可祛除濕熱腳氣。）

黑大豆（煮汁飲用，主治風毒腳氣上衝心胸導致的煩悶、神誌不清。）

馬齒莧（治療腳氣浮腫、小便不暢，煮食。）

百合、竹筍（適用於風熱型腳氣。）

紫菜

〔果木〕

木瓜（治療濕痹、腳氣上衝心胸，可煎服。其枝、葉均有效。）

橘皮（治腳氣衝心，與杏仁共研為丸服用。）

桃仁（治腳氣腰痛，研末用酒送服，一夜即消。）

枇杷葉（治腳氣引起的噁心。）

楊梅核仁（治濕熱型腳氣。）

枳殼（與甘草共研末服，疏導腳氣。）

桑葉及枝（治腳氣水腫，濃煎汁服，通利大小腸。）

鬱李仁（治腳氣腫喘、大小便不利，與薏苡仁同煮粥食。）

紫荊皮（煎酒服用。）

茯神木（治腳氣痹痛，研末用酒送服。）

赤茯苓、豬苓

〔石部〕

滑石

〔介部〕

淡菜、蜆肉

〔獸部〕

豬肝、豬腎、豬肚（生食，治療老年人腳氣病。）烏特牛尿（趁熱飲用，能通利小便，主治風毒引起的腳氣腫滿，效果非常好。）

【洗渫】

水蓼、水葒、毛蓼、甘鬆、水英、陸英、曼陀羅花、螺厴草、大戟、貓兒眼睛草、苦蔘、落雁木、黍瓤（與椒目同用。）、生蔥、萊菔根、荷心（與槁本同用。）、蘇木（與忍冬同用。）、杉材、楠材、樟材、釣樟、枎栘（均煎水熏洗。）、白礬湯、鱉肉（與蒼朮、蒼耳、尋風藤同煮，取汁洗患處。）

【敷貼】

附子（用薑汁調和）、天雄、草烏頭（用薑汁調和，或加入大黃、木鱉子粉末）、白芥子（與白芷粉末同用）、皂莢（與小豆粉末同用）、蓖麻仁（與蘇合香丸同用，貼於腳心，疼痛即止）、烏桕皮（腳氣生瘡有蟲，研末敷塗可追出膿涎）、人中白（腳氣潰爛成漏孔，煆燒後滴入患處）、羊角（燒研成末，用酒調和敷塗，發汗後永不複發）、田螺（腳氣攻注，與鹽同搗敷於大腿，疼痛即止）、木瓜（裝入袋中踩踏）、蜀椒（裝入袋中踩踏）、樟腦、柳華、治鳥巢、蘿蔔花（均放入鞋靴內）、木狗皮、豺皮、麂皮（均用於包裹腳部）。

【熨熏】

麥麩（用醋蒸後熱熨）、蠶砂（蒸熱後熨）、蒴藋根（用酒和醋蒸後熱熨）、蓖麻葉（蒸後包裹患處頻繁更換）、荊葉（蒸熱後覆蓋身體發汗。燃燒熏湧泉穴）、針砂（與川烏末同炒後包裹熨）、食鹽（蒸熱後踩踏或擦拭腿膝部，之後清洗患處均有效）、火針

痿證

（病因包括濕熱、濕痰、瘀血。血虛屬肝腎不足；氣虛屬脾肺虛弱）

【濕熱】

〔草部〕

黃芩（清除脾肺濕熱，滋養陰液、消退陽熱。）

秦艽（治療陽明經濕熱，補養血液、強健筋骨。）

知母（瀉除陰經虛火，滋補腎水。）

生地黃、黃連、連翹、澤瀉、威靈仙、防己、木通（均能祛除濕熱。）

薇銜（治療下肢痿弱無力，祛除風濕。）

卷柏（治療下肢痿弱無力，補益陰精。）

陸英（緩解足膝寒痛，改善陰痿、氣短。）

升麻、柴胡（引導藥效歸經。）

〔木部〕

黃柏（祛除濕熱、滋養腎水。在補氣藥物中加入它，能使膝部氣力湧出，痿弱無力之症立即消除，是治療痿病的重要藥物。）、茯苓、豬苓（均能清泄濕熱。）、五加皮（主治下肢痿弱不能行走，外邪之風侵襲人體導致的足膝軟弱。）

【痰濕】

〔草部〕

蒼朮（祛除濕氣、化解痰飲、健脾益胃，治療筋骨軟弱，是治療痿證的重要藥物。）

白朮、神曲、香附子、半夏（均能祛濕化痰。）

天南星（治療筋脈痿弱、拘攣遲緩。）

白附子（驅散各種風寒邪氣，治療足部軟弱無力。）

附子、天雄（治療風寒痰濕引起的痹痛、下肢軟弱及風毒，可作引經藥使用。）

豨薟、類鼻（均能治療風濕痿痹。）

〔果木〕

橘皮（行氣、化解濕痰。）

鬆節（用於釀酒、主治腳部無力、能祛除血中濕邪。）

桂（引導藥力直達病所。用酒調和後外塗、治療足部痿痹筋脈拘急。）

【虛燥】

〔草部〕

黃芪（補益元氣、清瀉陰火、驅散瘀血、止自發出汗、強壯筋骨、通利陰氣、補益脾肺。）

人蔘（補益元氣、清瀉陰火、補益肺胃、生津液、消除痿弱痹症、化痰生血。）

麥門冬（降心火、安定肺氣、主治痿弱足廢、強健陰精。）

知母（清瀉陰火、滋養腎水、潤澤心肺。）

甘草（瀉火調和元氣。）

山藥（補益虛損瘦弱、強壯筋骨、輔助肺胃功能。）

石斛（治療腳膝冷痛痹弱、驅散皮膚肌肉風邪、強壯筋骨、增益氣力。）

牛膝（治療痿弱痹症、腰膝痠軟畏冷無力、屈伸不利。可釀酒服用。）

菟絲子（補益精髓、堅固筋骨、治腰疼膝冷，與牛膝同製丸劑服用。）

何首烏（治療骨骼軟弱、行走無力、腰膝疼痛、全身瘙癢，與牛膝製成丸劑服用。）

萆薢（治療腰腳痹痛軟弱，與杜仲製成丸劑服用。）

菝葜（治療風毒引起的腳弱，煎汁釀酒服用。）

土茯苓（祛除風濕，通利關節，治療拘攣，使人行動矯健。）

狗脊（治療男女腳弱腰痛，補腎。）

骨碎補（治療痢疾後長途行走，或房事過度，或外感風寒，導致足部痿軟、疼痛或痹症，榨汁與酒同服。）

菖蒲（釀酒飲用，主治骨痿。）

川芎、芍藥、當歸、地黃、天門冬、紫菀、紫葳（均主治痿躄，養血潤燥。）

肉蓯蓉、瑣陽、列當、五味子、覆盆子、巴戟天、淫羊藿

〔木部〕

山茱萸、枸杞子、杜仲

〔獸部〕

白膠、鹿茸、鹿角、麋角、膃肭臍（均能增強陰氣、補益精血、滋補肝腎、潤澤乾燥滋養筋脈，治療痿弱之症。）