本草綱目校釋讀本 第25章 呃逆 霍亂

呃逆

（呃逆，讀音如“噫”，指氣逆不舒。病因有寒有熱，有虛有實。其氣從臍下上衝，發出呃呃聲，是衝脈病變所致。世俗也稱咳逆，但與古代所指咳嗽氣急的咳逆不同。朱肱將乾嘔當作咳逆，王履將咳嗽當作咳逆，皆不正確。）

【虛寒】

〔草穀菜部〕

半夏（治傷寒呃逆，屬危重證候，取一兩與生薑同煎服。）、紫蘇（治咳逆氣短，與人蔘同煎服。）

烏頭（治陰毒咳逆，與乾薑等分同研，炒至變色後煎服。）、縮砂（與薑皮同用，衝酒服。）

麻黃（燒煙燻鼻，呃逆立止。）、細辛（治突發客忤氣逆，口不能言，與肉桂同含口中。）

旋覆花（治心下痞滿、噯氣不止，與代赭石同服。）、高良薑、蒟醬、蘇子、荏子、紫菀、女菀、肉豆蔻、刀豆（治大病後呃逆，連殼燒灰服用。）

薑汁（治久患呃逆、連作四五十聲者，取汁與蜜同煎服，三次即效。亦可外擦背部。）、蘭香葉（治呃逆，取二兩與生薑四兩同搗，加麪粉四兩及花椒、鹽製成燒餅，煨熟食用。）

〔果木〕

橘皮（治呃逆，取二兩去白煎服，或加丁香同用。）、荔枝（治呃逆，取七個燒灰研末，熱水送服，立止。）

胡椒（治傷寒呃逆日夜不止，因寒氣攻胃所致，加麝香煎酒服。）、畢澄茄（治上證，與高良薑末同煎，加少許醋服。）

吳茱萸（止呃逆。腎氣上衝咽喉，氣逆連續不能出，或呃逆數十聲，上下氣息不暢，因寒傷胃脘、腎虛氣逆上犯於胃，與氣相併所致，同橘皮、附子製丸服。）、蜀椒（治呃逆，炒研為糊丸，醋湯送服。）

犁木灰（治三十年氣滯呃逆，氣從臍旁上衝，胸滿氣促頭昏，與麻黃等藥製丸服。）、石蓮子（治胃虛呃逆，炒研末水服。一方加丁香、茯苓同用。）

??子、丁香（治傷寒呃逆及乾嘔，與柿蒂研末，人蔘湯送服。）、沉香（治胃寒久呃，與紫蘇、白豆蔻研末，熱湯送服。）

乳香（治陰證呃逆，與硫黃同燒煙燻鼻，或煎酒嗅其氣味。）、桂心

〔土石〕

伏龍肝（治產後呃逆，與丁香、白豆蔻研末，桃仁、吳茱萸煎湯送服。）、代赭石（治心腹痞滿呃逆。）、硫黃

〔蟲部〕

黃蠟（治陰證呃逆，燒煙燻鼻。）

【濕熱】

〔草果〕

大黃（傷寒陽證呃逆、便秘者用瀉下法，或蜜煎導法通便。）人蔘蘆（因氣機壅閉致神昏呃逆者，用湧吐法。）

人蔘（嘔吐、泄瀉後胃氣虛、膈間有熱而呃逆者，與甘草、陳皮、竹茹同煎服。）乾柿（產後呃逆、心煩者，水煎後少量頻飲。）

柿蒂（水煎服用，止咳嗽呃逆、噯氣。）青橘皮（傷寒呃逆，研末服用。）

〔木石〕

枳殼（傷寒呃逆噯氣，與木香共研末，白開水送服。）淡竹葉、竹茹、牡荊子、滑石（病後呃逆噯氣，與人蔘、白朮同煎服益元散。）

霍亂

（病因包括濕熱、寒濕，以及七情內傷、六氣外感所致）

【濕熱】

〔草部〕

香薷（霍亂轉筋腹痛，水煎取汁服用。）石香薷、術（健胃健脾，清除濕熱，治療霍亂嘔吐泄瀉。）

蓼子（霍亂煩渴，與香薷同煎服。）前胡、桔梗（均能降氣，止霍亂轉筋。）

蘇子、紫蘇（水煎服用，止霍亂脹滿。）薄荷、雞蘇、扁竹（霍亂吐瀉，加入豆豉煮羹服用。）

蘆根莖葉（霍亂煩悶，水煎取汁服用。若脹痛則加生薑、橘皮。）蓬蕽（煎汁服用。）

蘡薁藤汁、通草、防己（與白芷末同服。）木通、澤瀉、芍藥（霍亂轉筋。）

乾薹（霍亂不止，煎汁服用。）麇舌、女菀、水堇、海根

〔穀菜〕

黃倉米、粟米、丹黍米、蜀黍、黃粱米、白粱米（均主治霍亂大渴致命，煮汁或水研磨，絞汁飲用。）粟米泔、粳米（霍亂煩渴，水研磨取汁，加入竹瀝、薑汁飲用。）

白扁豆（霍亂吐瀉不止，研末用醋送服。花、葉均可絞汁，加醋服用。與香薷、厚樸同煎服用。）豌豆（與香薷同煎服用。）

豇豆、大豆（治療霍亂引起的腹脹疼痛，生研成粉用水送服。）、綠豆葉（絞出汁液加入醋服用。）

綠豆粉（用新汲的涼水調服。）、水芹（治療小兒嘔吐腹瀉。）

〔果木〕

木瓜（治療霍亂劇烈嘔吐腹瀉，轉筋不止，水煎或酒煎服用。果核及枝條、葉、皮、根皆可入藥。）、榠楂、楂子（功效相同。）

梨葉（煮汁服用。）、棠梨枝葉（與木瓜一同煎服。）

梅葉（煎煮汁液服用。）烏梅（治療嘔吐、霍亂，降氣化痰、止渴。）

鹽梅（煎煮汁液含服。）藕汁（加入薑汁一同飲用。）

蓮薏（治療霍亂。）梔子（治霍亂轉筋，燒研後以湯送服。）

桑葉（煎湯飲用。）桑白皮（治療霍亂引起的嘔吐腹瀉。）

荊葉（煎湯飲用。）柏木（外洗治療轉筋。）

槐葉（與桑葉、甘草一同煎湯飲用。）蘇枋木（煎湯飲用。）楓皮

〔服器〕

廁籌（治中惡霍亂轉筋，燒煙在床下燻蒸。）廁戶簾（燒灰用酒送服，主治小兒霍亂。）

尿桶板（煎湯服用。）敗木梳（治霍亂轉筋，取一枚燒灰，用酒送服。）

寡婦薦（取三七莖，煮汁服用，止小兒霍亂。）頭繒（治霍亂吐瀉，用患者本人的頭繒，泡汁飲服。）

故麻鞋底（治霍亂轉筋，燒灰投入酒中飲服。）路旁草鞋（洗淨煎湯飲用。）

綿絮（治霍亂轉筋，用酒煮後包裹患處。）青布（浸汁與薑汁同服，止霍亂。）

〔水土〕

東流水、井泉水（飲用，並浸泡雙腳。）山岩泉水（大量飲用至飽，名為洗腸。）

醴水、熱湯（治轉筋，盛於器皿中熱熨患處。）生熟湯（飲服即可止轉筋。）

酸漿水（煎煮乾薑屑，小口飲服。）地漿（治乾霍亂瀕死，飲服即愈。）

東壁土（煎煮取汁飲用。）釜臍墨（熱水沖泡，飲服一二口即止。）

倒掛塵（熱水沖泡飲用。）土蜂窠（治小兒吐瀉，炙烤研末服。）

蜣螂轉丸（燒研末，以酒送服。）

〔金石〕

鉛丹（主治霍亂。）黑鉛（與水銀混合製成砂狀，製成丸劑服用。）

水銀（無論寒熱型吐瀉霍亂，與硫黃同研末服，亦可製丸服。）古文錢（治霍亂轉筋，取七枚與木瓜、烏梅同煎服。）

硃砂（治霍亂轉筋已死但心下微溫者，取二兩與蠟三兩混合，燒煙燻之使汗出而甦醒。）石膏（治小兒傷熱吐瀉黃色，與寒水石、甘草共研末服。）

滑石（治伏暑吐瀉，與藿香、丁香共研末服。）玄精石（治冷熱霍亂，與硫黃、半夏共製丸服。）

硝石（與硫黃、滑石、礬石、白麪共製丸服。治暑月吐瀉諸症。）白礬（以沸水沖服二錢。）

〔蟲獸〕

蜜蠟（治霍亂吐利，以酒溶化一彈丸量服。）牛涎（治小兒霍亂，加少許鹽服用。）

牛齝草（治霍亂，與人蔘、生薑同用，以漿水煎服。）烏牛屎、黃牛屎（絞取汁液服用。）

白狗糞（絞取汁液服用。）

〔人部〕

人尿（治療小兒霍亂，塗抹於母親乳頭上，讓嬰兒吮吸。）

【寒濕】

〔草部〕

藿香（治療霍亂腹痛瀕死，與橘皮一同煎服；夏季暑熱時，與丁香、滑石研末同服。）、木香（治療霍亂轉筋，研末用酒送服。）

香附子、附子（治療霍亂上吐下瀉，研末四錢，加鹽半錢，水煎服；小兒吐瀉、小便色白，用熟附子、白石脂、龍骨製成丸劑服用。）、南星（治療吐瀉昏厥、不省人事，研末，與薑、棗同煎服，另用醋調敷貼足心。）

半夏（治療霍亂腹部脹滿，與肉桂末同服。）、人蔘（止霍亂嘔吐泄瀉，煎汁加入雞蛋清服用，或加丁香，或加桂心。）

縮砂蔤、蓽茇、蒟醬、山薑、杜若、山奈、劉寄奴、?車香（均能溫中下氣、消食，止霍亂。）、肉豆蔻（溫中消食。治療霍亂脹痛，研末，用薑湯送服。）

白豆蔻（散寒消滯，調理脾胃。）、草豆蔻（溫中消食下氣。治療霍亂煩渴，與黃連、烏頭同煎飲服。）

高良薑（溫中消食下氣。治療霍亂腹痛，炙香後煮酒服；或水煎放冷後服用。）、蓬莪術（治療霍亂寒氣。）

艾葉（治療霍亂轉筋，煎服。）、水蓼（治療霍亂轉筋，煎飲，並揉搓腳部。）

〔穀菜〕

糯米（治療霍亂後嘔吐不止，水研磨取汁服用。）、糯米泔（治療霍亂煩渴。）

燒酒（與新汲取的井水混合飲用。）、醋（治療霍亂嘔吐泄瀉，或無法吐瀉者，煎服；治療轉筋，用棉布蘸醋外敷。）

蔥白（治療霍亂轉筋，與大棗同煎服用。）、薤（治療霍亂乾嘔，煮食數次。）、小蒜（煮汁飲用，並貼敷臍部，艾灸七壯。）

胡蒜（治療轉筋，搗爛敷貼腳心。）、芥子（搗碎成末敷於臍部。）

白芥子、蔓荊子（煮汁服用。）、乾薑（治療霍亂轉筋，用茶水送服一錢。）、生薑（用酒煎服。）、蒔蘿、茴香

〔果木〕

橘皮（治療濕痰霍亂，隻要尚存一絲胃氣者，服之可回生，與藿香同煎服；昏迷不醒者灌服。）、檳榔、大腹皮、椰子皮（煮汁飲用。）

桃葉（治療霍亂腹痛，煮汁服用。）、胡椒（取十四粒吞服，或與綠豆一同研末服用。）

畢澄茄、吳茱萸（煮服，或加入乾薑同用。葉亦可入藥。）、食茱萸、丁香（研末服用。）、丁皮、桂心、沉香、白檀香（磨汁服用。）、乳香、安息香、蘇合香、樟腦、樟材、楠材、釣樟（磨汁服用。）

烏藥（主治中惡霍亂、心腹疼痛。）、烏木屑（用酒送服。）

訶黎勒（治療風痰霍亂，研末用酒送服；小兒用溫水送服。）、皂莢（治療霍亂轉筋，研末吹入鼻中。）

厚樸（治療霍亂脹滿腹痛，研末服用；或加入桂心、枳實、生薑煎服。）、海桐皮（治療中惡霍亂，煎服。）

〔金石〕

硫黃（治療伏暑傷冷引起的吐瀉，與硝石炒成砂狀，用糯米糊製成丸劑服用；或與水銀研磨至黑色，用薑汁送服。暑季吐瀉，與滑石研末，用米湯送服。）、陽起石、不灰木（治療霍亂厥逆，與陽起石、阿魏、巴豆製成丸劑服用。）

炒鹽（治療霍亂腹痛，可熱熨患處；轉筋欲死者，填於臍部施灸。）、銅器（治療霍亂轉筋腹痛，燒熱後熨患處。）

【積滯】

〔草穀〕

大黃（與巴豆、鬱金製成丸劑服用，治療乾霍亂。）、陳倉米（治療吐泄，與麥芽、黃連煎服。）穬麥蘖、神曲

〔木部〕

巴豆（治療伏暑傷冷，與黃丹、蠟製成丸劑服用。）、樟木（治療乾霍亂不吐不利，煎服催吐。）

〔石部〕

食鹽（治療乾霍亂，可催吐。）

〔器部〕

屠砧上垢（治療乾霍亂，用酒送服一團，以催吐。）

〔禽部〕

雄雀糞（治療乾霍亂脹悶欲死，取二十一枚研末，用酒送服。）

〔人部〕

百齒霜（治療小兒霍亂，用水送服少許。）

腹瀉

（分為濕熱型、寒濕型、風暑型、積滯型、驚痰型、虛陷型）

【濕熱】

〔草部〕

白朮（清除濕熱，強健脾胃。濕瀉，與車前子同用，研末服用；虛瀉，與肉豆蔻、白芍藥製成丸劑服用；久瀉，與茯苓、糯米製成丸劑服用；小兒久瀉，與半夏、丁香製成丸劑服用；老人脾虛泄瀉，與蒼朮、茯苓製成丸劑服用；老少滑泄，與山藥製成丸劑服用。）蒼朮（濕瀉如水注，與芍藥、黃芩、桂心煎服；暑季暴瀉，與神曲製成丸劑服用。）

車前子（暑季暴瀉，炒後研末服用。）苧葉（突發水樣泄瀉，陰乾研末服用。）

秦艽（暴瀉口渴多飲，與甘草同煎服用。）黃連（濕熱型脾虛泄瀉，與生薑研末同服。食積型脾虛泄瀉，與大蒜製成丸劑服用。）

胡黃連（小兒疳積泄瀉。）澤瀉、木通、地膚子、燈芯

〔穀菜〕

粟米（均能清除濕熱、通利小便、止煩渴、燥濕健脾。）青粱米、丹黍米、山藥（濕瀉，與蒼朮製成丸劑服用。）薏苡仁

〔木石〕

梔子（食物未經消化即排出，取十個微炒後煎服。）黃柏（小兒熱性泄瀉，焙乾研末用米湯送服，可清除下焦濕熱。）

茯苓、豬苓、石膏（水瀉，腹中鳴響如雷，煆燒研末，用米飯製成丸劑，服用二十丸，不超過兩次即可痊癒。）雄黃（暑毒引起的泄瀉痢疾，製成丸劑服用。）滑石

〔獸部〕

豬膽（加入白通湯中，可治療少陰病下利。）

【虛寒】

〔草部〕

甘草、人蔘、黃耆、白芍藥（平抑肝氣、補益脾胃，與白朮同製成丸劑服用。）防風、槁本（治療風邪引起的泄瀉，風能勝濕。）

火鍁草（風氣侵襲腸胃導致泄瀉，用醋調和製成丸劑服用。）蘼蕪（濕邪引起的泄瀉，煎煮成湯劑服用。）

升麻、葛根、柴胡（均主治虛泄風泄，因陽氣下陷導致的泄瀉。）半夏（濕痰引起的泄瀉，與大棗同煎服用。）

五味子（五更時分腎虛泄瀉，與茱萸同製成丸劑服用。）補骨脂（長期水樣泄瀉，與粟殼同製成丸劑服用；脾胃虛弱泄瀉，與豆蔻同製成丸劑服用。）

肉豆蔻（溫補脾胃、助消化，固澀腸道止泄瀉。治熱性泄瀉，與滑石同製成丸劑服用；治寒性泄瀉，與附子同製成丸劑服用；治滑泄不禁，與粟殼同製成丸劑服用；治久泄不愈，與木香同製成丸劑服用；治老人虛泄，與乳香同製成丸劑服用。）木香（煨製後使用，能充實大腸，調和胃氣。）

縮砂（治療虛勞冷泄、宿食不消。）草豆蔻（治療夏季受寒引起的泄瀉。）

益智子（治療腹脹突發泄瀉、日夜不止，其他藥物無效，屬元氣虛脫之症，濃煎二兩服用。）蓽茇（治療暴泄，伴身冷自汗、脈象微弱，與乾薑、肉桂、高良薑同製成丸劑服用，名為已寒丸。）

附子（治療少陰病下利厥逆，與乾薑、甘草同煎服用；治臟腑虛寒脾泄，與肉豆蔻同製成丸劑服用，或與大棗同煮製丸服用；治暴泄陽氣虛脫、久泄陽氣衰亡，與人蔘、木香、茯苓同煎服用；治老人虛泄，與赤石脂同製成丸劑服用。）草烏頭（治療水樣寒性泄瀉，半生半炒後製丸服用。）

艾葉（治療泄瀉，與吳茱萸同煎服用；或與生薑同煎服用。）莨菪子（治療久泄，與大棗同燒後服用。）菝葜

〔穀菜〕

陳廩米（能收斂腸胃、溫補脾胃。）糯米粉（與山藥、砂糖同食，可止久痢泄瀉。）

燒酒（治療寒濕型泄瀉。）黃米粉、乾??、乾糕（均能治療老人久泄。）

罌粟殼（治療水泄不止，宜用收澀法，與烏梅、大棗同煎服用。）神曲、白扁豆、薏苡仁、乾薑（治療中焦虛寒水泄，炮製研末後沖服。）葫蒜、薤白、韭白

〔果木〕

栗子（煨熟食用，治療劇烈寒性泄瀉。）烏梅（收斂腸道、生津止渴。）

酸榴皮（治療一二十年久泄，焙乾研末用米湯送服，即可止瀉。）石蓮（祛除寒濕，治療脾虛泄瀉、腸滑不固，炒研後米湯送服。）

胡椒（治療夏季寒性泄瀉，製成丸劑服用。）蜀椒（治療老人濕泄、小兒水泄，用醋煮後製丸服用；治療久泄、完穀不化的飧泄，與蒼朮同製丸劑服用。）

吳茱萸（治療老人脾虛寒泄，水煎後加鹽服用。）橡鬥子、大棗、木瓜、榅桲、都桷、櫧子、訶黎勒（止瀉固腸。治療久泄，煨後研末加入粥中食用；或與肉豆蔻末同服。長期服用方：與厚樸、橘皮同製丸劑服用。）

厚樸（止瀉、健腸、溫胃，治療腹中腸鳴如吼。）丁香（治療寒性泄瀉、虛滑不固，水穀不化。）

乳香（治療泄痢腹痛。）桂心、冇石子、毗梨勒

〔石蟲鱗介〕

白堊土（治療水泄，與乾薑、楮葉同製丸劑服用。）石灰（治療水泄，與茯苓同製丸劑服用。）

赤石脂（治療滑泄、疳泄，煆燒研末用米湯送服；治療大腸寒泄遺精，與乾薑、胡椒同製丸劑服用。）白石脂（治療滑泄，與乾薑同製丸劑服用，或與龍骨同製丸劑服用。）

白礬（治療滑泄、水泄，用醋調糊製丸服用；老人服用可加訶子。）硝石（治療伏暑泄瀉，與硫黃同炒後製丸服用；或與硫黃、白礬、滑石、飛麵同製水丸服用。）

硫黃（治療元臟虛冷泄瀉，用黃蠟製丸服用；久泄加青鹽；脾虛下白涕，與炒麪同製丸服；氣虛暴泄，與枯礬同製丸服；伏暑傷冷，與滑石研末服用，或與胡椒同製丸服。）禹餘糧（治療冷勞腸泄不止，與烏頭同製丸服。）

陽起石（治療虛寒滑泄、厥逆精滑，與鍾乳、附子同製丸服。）鍾乳粉（治療大腸冷滑，與肉豆蔻同製丸服。）

霹靂砧（治療驚泄。）五倍子（治療久泄，製丸服用；治療水泄，加枯礬同用。）

龍骨（治療滑泄，與赤石脂同製丸服。）龜甲（治療久泄。）

〔禽獸〕

烏雞骨（治療脾虛久泄，與肉豆蔻、草果同煮食用。）黃雌雞羖羊角灰（治療久泄，與礬同製丸服。）

鹿茸（治療飲酒即泄，與蓯蓉同製丸服。）豬腎（治療冷利久泄，摻骨碎補末煨食。）

豬腸（治療臟寒久泄，與吳茱萸同蒸製丸服。）豬肝（治療冷勞虛泄。）牛髓（治療泄利。）

【積滯】

〔穀木石土〕

神曲麥蘖蕎麥粉（治療脾積泄，用沙糖水送服三錢。）蕪荑（治療氣泄久不止、小兒疳泄，與豆蔻、訶子同製丸服。）

楮葉（治療一切泄利，與巴豆皮同炒研末製蠟丸服。）巴豆（治療積滯泄瀉，既能通腸又能止泄。夏季水泄及小兒吐瀉下痢，燈上燒製蠟丸水服。）黃丹百草霜（並治積泄。）

【外治】

田螺（外敷臍部。）木鱉子（與丁香、麝香同用貼敷臍部，治療虛泄。）

蛇床子（與熟艾各一兩、木鱉子四個研勻，用棉布包裹敷於臍部，以熨鬥熱熨。）蓖麻仁（七粒，與熟艾半兩、硫黃二錢同用，按上述方法使用。）

豬苓（與地龍、針砂末同研，用蔥汁調和，貼敷臍部。）椒紅（治療小兒泄瀉，以酥油調和貼敷囟門。）蓖麻（九粒貼敷囟門亦可。）

巴豆紙（治小兒泄瀉，剪成花狀貼於眉心。）大蒜（貼敷兩足心，亦可貼臍部。）赤小豆（以酒調和，貼敷足心。）