本草綱目校釋讀本 第168章 名醫彆錄

《名醫彆錄》

（共七十八種藥物）

離樓草

《名醫彆錄》記載：味鹹，性平，無毒。主要功效為補益氣力，使人多子嗣，身體輕健，延年益壽。生長於常山。七月、八月采集果實。

神護草

《名醫彆錄》記載：生長於常山北麵。八月采集。可使人獨自守衛時，嗬斥他人，盜賊不敢入門。

李時珍說：《物類誌》稱它為護門草，又名靈草。當地人將其放置在門上，若有人從旁經過，此草必定會嗬斥。

王筠的詩中寫道：“霜被守宮槐，風驚護門草。”指的就是這種草。但未詳細描述其形態，實在可惜。

黃護草

《名醫彆錄》記載：無毒。主治痹症，補益元氣，使人食慾增進。生長於隴西。

雀醫草

《名醫彆錄》記載：味苦，無毒。主要功效是輕身益氣，可清洗爛瘡，治療風水。又名白氣。春季發芽，秋季開白花，冬季結黑色果實。

木甘草

《名醫彆錄》記載：主治癰腫盛熱，可煮水清洗。生長於樹木間，三月生葉，葉片大如蛇形，四片相對而生。隻需折斷枝條扡插便能成活。五月開白花，果實核為紅色。三月三日采集。

益決草

《名醫彆錄》記載：味辛，性溫，無毒。主治咳嗽氣逆、肺傷。生長於山陰處，根細如細辛。

九熟草

《名醫彆錄》記載：味甘，性溫，無毒。主要功效是發汗、止泄、緩解胸悶。又名烏粟、雀粟。生長於人家庭院中，葉片如棗葉，一年結果九次。七月采集。

兌草

《名醫彆錄》記載：味酸，性平，無毒。主要功效是輕身、益氣、延年。冬季生長在蔓生的草木上，葉子黃色且有毛。

異草

《名醫彆錄》記載：味甘，無毒。主治痿痹、寒熱，能去除黑痣。生長在籬笆旁的樹木上，葉子像葵葉，莖的旁邊有棱角，汁液呈白色。

灌草

《名醫彆錄》記載：又名鼠肝。葉子光滑，顏色青白。主治癰腫。

?草

《名醫彆錄》記載：味辛，無毒。主治金屬器械造成的創傷。?，讀音為“起”。

莘草

《名醫彆錄》記載：味甘，無毒。主治嚴重的外傷和痹腫。生長在山野沼澤地帶，形態像蒲黃，葉子像芥葉。

英草華

《名醫彆錄》記載：味辛，性平，無毒。主治痹證氣滯，能強健陰氣，治療女勞疸（一種黃疸病），解除煩悶，堅固筋骨。治療頭風，可作洗頭藥。生長在蔓生植物上。又名鹿英。九月采集，陰乾。

封華

《名醫彆錄》記載：味甘，有毒。主治疥瘡，能滋養肌膚、去除腐肉。夏至日采集。

?華（音腆）

《名醫彆錄》記載：味甘，無毒。主治氣逆上衝，解除煩悶，堅固筋骨。

節華

《名醫彆錄》記載：味苦，無毒。主治內臟損傷，痿痹（肢體萎弱痹痛），浮腫。樹皮：主治脾中客熱邪氣。又名山節、達節、通漆。十月采集，曬乾。

讓實

《名醫彆錄》記載：味酸。主治喉痹，止泄瀉痢疾。十月采集，陰乾。

羊實

《名醫彆錄》記載：味苦，性寒。主治頭禿、惡瘡、疥瘙、痂癬。生長於蜀郡。

桑莖實

《名醫彆錄》記載：味酸，性溫，無毒。主治產後乳病及其他婦科疾病。能使人身體輕健，補益元氣。又名草王。葉子如荏葉，莖呈方形，葉片寬大。生長於園圃中，十月采收。

可聚實

《名醫彆錄》記載：味甘，性溫，無毒。能使人身體輕健，補益元氣，明目。又名長壽。生長於山野或道路旁，穗如麥穗，葉如艾葉。五月采收。

滿陰實

《名醫彆錄》記載：味酸，性平，無毒。能補益元氣，清除內熱，止渴，利小便，使人身體輕健，延年益壽。生長於深山或園圃中，莖如芥菜莖，葉片細小，果實如櫻桃。七月成熟。吳普說：其藤蔓如瓜蔓。

馬顛

《名醫彆錄》記載：味甘，有毒。治療浮腫。不可過量食用。

馬逢

《名醫彆錄》記載：味辛，無毒。主治癬蟲。

兔棗

《名醫彆錄》記載：味酸，無毒。有輕身益氣的功效。生長在丹陽的陵地，高一尺左右，果實像棗子。

鹿良

《名醫彆錄》記載：味鹹，有臭味。主治小兒驚癇、賁豚、瘛疭，以及成人痓病。五月采收。

雞涅

《名醫彆錄》記載：味甘，性平，無毒。主要功效是明目，治療眼中受風寒、各種虛弱症狀，消除水腫和邪氣，補益中氣，止泄瀉痢疾，治療婦女白帶異常。又名陰洛，生長在雞山。采集冇有固定時間。

犀洛

《名醫彆錄》記載：味甘，無毒。主治小便癃閉。又名星洛、泥洛。

雀梅

《名醫彆錄》記載：味酸，性寒，有毒。主要用於腐蝕惡瘡。又名千雀。生長在海邊石穀之間。

陶弘景說：它的葉子和果實都像麥李。

燕齒

《名醫彆錄》記載：主治小兒癲癇、寒熱病。五月五日采集。

土齒

《名醫彆錄》記載：味甘，性平，無毒。主要功效是輕身健體，補氣益力，延年益壽。生長在山陵地帶，形狀像馬牙。

金莖

《名醫彆錄》記載：味苦，性平，無毒。主治金屬創傷導致的內出血。又名葉金草，生長在沼澤地勢較高的地方。

白背

《名醫彆錄》記載：味苦，性平，無毒。主治寒熱病症，可外洗治療惡瘡和疥瘡。生長在山丘地帶，根類似紫葳，葉子像燕盧。采集不受時間限製。

青雌

《名醫彆錄》記載：味苦。主治惡瘡、禿瘡及潰爛瘡，能消除火氣，殺滅三種寄生蟲。又名蟲損、孟推。生長在方山的山穀中。

白辛

《名醫彆錄》記載：味辛，有毒。主治寒熱病症。又名脫尾、羊草。生長在楚山。三月采集根部，根部白色且有香氣。

赤舉

《名醫彆錄》記載：味甘，無毒。主治腹痛。又名羊飴、陵渴。生長於山陰之地，二月開花，花形尖銳，攀附蔓草而生，五月果實呈黑色，內含果核。三月三日采摘葉子，陰乾備用。

赤涅

《名醫彆錄》記載：味甘，無毒。主治疰病（傳染性疾病）、崩中（婦科崩漏），能止血益氣。生長於蜀郡山石背陰潮濕處，采集時間不限。

赤赫

《名醫彆錄》記載：味苦，性寒，有毒。主治瘡痂潰爛、惡瘡敗瘍，能驅除三蟲（泛指寄生蟲）及邪氣。產於益州川穀地帶。二月、八月采收。

黃秫

《名醫彆錄》記載：味苦，無毒。主治心煩，止汗出。形態類似桐樹的根。

黃辯

《名醫彆錄》記載：味甘，性平，無毒。主治心腹疝氣腫塊、口瘡及臍部損傷。又名經辯。

紫給

《名醫彆錄》記載：味鹹。主治毒風頭痛、泄瀉。又名野葵。生長在高坡低地。三月三日采挖根部，根形似烏頭。

紫藍

《名醫彆錄》記載：味鹹，無毒。主治因食用肉類中毒，能解毒。

糞藍

《名醫彆錄》記載：味苦。主治皮膚瘙癢潰爛、白禿瘡、漆瘡，可煎水外洗。生長在房陵地區。

巴朱

《名醫彆錄》記載：味甘，無毒。主治寒症、止血、婦女帶下。生長在洛陽。

七紫

《名醫彆錄》記載：味苦。主治小腹疼痛，通利小便，消散積聚腫塊，促進肌肉生長，長期服用可使身體輕健、延年益壽。產於冤句。二月、七月采收。

文石

《名醫彆錄》記載：味甘。主治寒熱交替、心煩不安。又名黍石。產於東郡的山澤水底，呈五色，表麵有濕潤汁液。

路石

《名醫彆錄》記載：味甘、酸，無毒。主治心腹疾病，止汗，生肌、治療酒痂，補氣耐寒，充實骨髓。又名陵石。生長於草石上，下雨時唯獨它乾燥，日出時唯獨它濕潤，開黃花，莖紅色，根黑色，每三年結一次果實，果實紅色如麻子大小。五月、十月采莖葉，陰乾。

曠石

《名醫彆錄》記載：味甘，性平，無毒。功效為補氣安神，清熱止渴。產於江南，形態類似石草。

敗石

《名醫彆錄》記載：味苦，無毒。主治口渴、痹症。

石劇

《名醫彆錄》記載：味甘，無毒。主治口渴、消中（指消渴病的中消證）。

石芸

《名醫彆錄》記載：味甘，無毒。主治眼痛、淋露（指小便淋漓或汗出如露），寒熱出血。又名螫烈、顧啄。三月、五月采集莖葉，陰乾。

竹付

《名醫彆錄》記載：味甘，無毒。功效為止痛、止血。

秘惡

《名醫彆錄》記載：味酸，無毒。主治肝邪氣。又名杜逢。

盧精

《名醫彆錄》記載：性味平。用於治療蟲毒。產於益州。

唐夷

《名醫彆錄》記載：味苦，無毒。主治跌打骨折。

知杖

《名醫彆錄》記載：味甘，無毒。治療疝氣。

河煎

《名醫彆錄》記載：味酸。主治喉頸部結氣癰腫。生長於海中。八月、九月采收。

區餘

《名醫彆錄》記載：味辛，無毒。主治心腹熱證及小便癃閉。

王明

《名醫彆錄》記載：味苦。主治身體熱邪之氣，小兒發熱，可煎湯沐浴。生長於山穀。又名王草。

師係

《名醫彆錄》記載：味甘，無毒。主治癰腫惡瘡，可煮水外洗。又名臣堯、巨骨、鬼芭。生長於平澤地帶。八月采收。

並苦

《名醫彆錄》記載：主治咳嗽氣逆，能補益肺氣，安定五臟。又名蜮熏、玉荊。三月采收。陰乾。（蜮，讀音為“或”。）

索千

《名醫彆錄》記載：味苦，無毒。主治耳疾。又名馬耳。

良達

《名醫彆錄》記載：主治牙痛，止渴，輕身。生長於山陰處，莖蔓生，大小如葵，果實圓滑細小。

弋共

《名醫彆錄》記載：味苦，性寒，無毒。主治驚悸傷寒、腹痛體弱消瘦，能驅除皮中邪氣，改善手足寒冷無血色的症狀。生長於益州山穀。與玉劄、蜚臁相忌。

船虹

《名醫彆錄》記載：味酸，無毒。能降氣，消除煩悶脹滿。可煎煮作沐浴湯藥，藥色黃。產於蜀郡。立秋時采收。

姑活

《名醫彆錄》記載：味甘，性溫，無毒。主治嚴重風邪、濕痹寒痛，長期服用可輕身延年、抗衰老。又名冬葵子。生長於河東。

陶弘景說：此藥未被常用，但有一種固活丸，實為野葛的彆名。這裡的冬葵子也並非蔬菜類的冬葵子。

蘇恭說：《彆本》中另稱其為雞精。

白女腸

《名醫彆錄》記載：味辛，性溫，無毒。主治泄瀉、痢疾、腸澼（痢疾的一種），能治療心痛，消散疝瘕（疝氣和腹內結塊）。生長在深山中，葉子像藍草，果實紅色，功效與赤女腸相同。

白扇根

《名醫彆錄》記載：味苦，性寒，無毒。主治瘧疾，皮膚寒熱症狀，能發汗，服用後可能使人膚色改變。

黃白支

《名醫彆錄》記載：生長在山陵地帶。三月、四月采挖根部，曬乾備用。

父陛根

《名醫彆錄》記載：味辛，有毒。外用以熱熨治療癰腫和皮膚腫脹。又名膏魚、梓藻。

疥拍腹

《名醫彆錄》記載：味辛，性溫，無毒。主要功效是輕身、治療痹症。五月采集，陰乾儲存。

五母麻

《名醫彆錄》記載：味苦，有毒。主治痿痹、行動不便、下痢。又名鹿麻、歸澤麻、天麻、若草。生長在田野中。五月采集。李時珍說：茺蔚中開白花的，也叫天麻草。

五色符

《名醫彆錄》記載：味苦，性微溫。主治咳嗽氣逆、五臟邪氣，能調中益氣、明目殺蟲。青符、白符、赤符、黑符、黃符，分彆對應不同顏色以補益相應的臟腑。白符，又名女木，生長在巴郡的山穀中。

救赦人者

《名醫彆錄》記載：味甘，有毒。主治疝氣、痹症，通氣，治療各種虛弱症狀。生長在人家房屋附近。五月、十月采集，曬乾。常吏之生（《蜀本》中“吏”作“更”）。

《名醫彆錄》記載：味苦，性平，無毒。主要功效是明目。果實有刺，大小如稻米。

載

《名醫彆錄》記載：味酸，無毒。主治各種惡氣。

慶

《名醫彆錄》記載：味苦，無毒。主治咳嗽。

腂（音戶瓦切）

《名醫彆錄》記載：味甘，無毒。主要功效是益氣延年。生長在山穀中。莖乾白色順紋，十月采集。

芥

《名醫彆錄》記載：味苦，性寒，無毒。主治消渴、止血、婦女疾病，除痹。又名梨。葉子像大青葉。

《本草拾遺》

（共十三種）

鴆鳥漿

陳藏器說：生長在江南的樹林下，植株高一、二尺，葉子背麵呈紫色，冬季不凋謝，結有紅色果實如珠子。味道甘甜，性溫，無毒。因能解除多種毒性，故得此名。山裡人用它浸泡酒服用，主治風血虛弱及衰老。

蘇頌說：鴆鳥威，生長在信州的山野中，春天長出青色葉子，九月開花，花形像蓬蒿菜，花色淡黃，不結果實。用於治療癰腫癤毒。采集時間不限。

七仙草

陳藏器說：生長在山腳。葉子尖細而長。主治杖瘡，將枝葉搗碎外敷。

吉祥草

陳藏器說：原產於西域，是胡人帶來的。味道甘甜，性溫，無毒。主要功效是明目、增強記憶力，補益心力。

李時珍說：如今人們種植一種草，葉子像漳蘭，四季青翠，夏季開紫色穗狀花，容易繁殖。也叫吉祥草，但並非陳藏器所說的這種吉祥草。

雞腳草

陳藏器說：生長在水澤邊，莖紅色，葉子對生，形狀像百合的幼苗。味苦，性平，無毒。（主治）長期赤白痢疾導致的小兒疳積。

兔肝草

陳藏器說：初生時葉子細軟，形似兔肝。又名雞肝。味甘，性平，無毒。（主治）刀劍創傷，止血生肌，緩解丹石藥引發的發熱。

斷罐草

陳藏器說：（主治）疔瘡。配伍白牙荲菜、半夏、地骨皮、青苔、蜂巢、小兒頭髮、緋帛等分，於五月五日燒成灰。每次用湯送服一錢。（功效）拔除病根。

千金鎘草

陳藏器說：生長在江南，高二三尺。（主治）蛇、蠍、毒蟲咬傷，搗爛外敷瘡口，能生肌止痛。

土落草

陳藏器說：生長在嶺南山穀中，葉子細長。味甘，性溫，無毒。【主治】腹部冷氣疼痛、痃癖。用酒煎服，也可搗汁溫服。

倚待草

陳藏器說：生長在桂州如安山穀中。葉子圓形，植株高二、三尺。八月采收。味甘，性溫，無毒。【主治】氣血虛勞，腰膝疼痛無力，風緩羸瘦，麵色無華，絕陽無子，婦人瘀血。用酒浸泡後服用，治病效果極快，因此得名“倚待”。

藥王草

陳藏器說：苗莖呈青色，葉子摘斷後有乳汁流出。味甘，性平，無毒。【主治】解一切毒，止鼻衄、吐血，消除煩躁。

筋子根

陳藏器說：生長在四明山，苗高一尺多，葉子圓厚光滑潤澤，冬季不凋謝，根粗如手指。又名根子。味苦，性溫，無毒。【主治】心腹疼痛，無論因寒熱或新久引起的，惡鬼邪氣導致的刺痛，霍亂、蠱毒及突然下血。用酒送服或研磨後服用。

蘇頌說：根子生長在威州山中。味苦、辛，性溫。【主治】心中結塊，長期氣積攻衝導致的臍下疼痛。

廅藥

陳藏器說：生長在胡地，形似乾茅草，黃紅色。味鹹，性溫，無毒。【主治】跌打損傷、內傷血瘀，生肌止痛，調理五臟，驅除邪氣，補益虛損，產後血病。用水煎服，也可搗碎外敷傷處。

李時珍說：《外台秘要》記載：治療墜馬內傷，取廅藥末一兩，牛乳一盞，煎服。

無風獨搖草（《本草拾遺》）

李珣說：這種草生長在大秦國及嶺南地區，五月五日采集，各處的山野中也常見。它的頭部像彈子，尾部像鳥尾，兩片葉子開合自如，見到人會自動搖動，所以稱為“獨搖”。性溫，平，無毒。【主治】頭麵遊風，全身瘙癢，煮汁外洗淋浴。

陳藏器說：佩戴它能使夫妻恩愛。

李時珍說：羌活、天麻、鬼臼、薇銜這四種植物，都被稱為“無風獨搖草”，但實際是不同的物種。段成式在《酉陽雜俎》中記載：雅州出產一種舞草，獨生莖稈，長有三片葉子，葉子形狀像決明葉，一片在莖的頂端，另兩片生於莖的中部且相對而生。當人靠近它唱歌或拍手時，葉子就會搖動，如同起舞。根據這一描述，此草即虞美人草，也屬於“無風獨搖草”一類。另考《山海經》記載：姑媱山上，天帝的女兒死於此地，化作?草。其葉子層層疊疊，開黃花，果實像菟絲子。服用它能使人嫵媚動人。郭璞說：此草又名“荒夫草”。這一說法與陳藏器所言“佩戴此草可令人相愛”的描述相似，難道它們是同一種植物嗎？

唐代《海藥本草》

（一種）

宜南草

李珣記載：生長在廣南的山穀中。有長約二尺的豆莢，莢內有薄片如紙，大小似蟬翼。主治邪氣。小兒和女子用紅色絹袋裝盛，佩戴在手臂上，可驅邪避惡、止驚悸。此草生長在南方，因此得名。與萱草的“宜男”名稱不同。

宋代《開寶本草》

（一種）

陀得花

馬誌記載：味甘，性溫，無毒。主治一切風血病症，可浸泡酒服用。原產西域，由胡人帶來中原。胡人采摘此花釀酒，稱之為“三勒漿”。

宋代《圖經》外類

（二十種）

建水草

蘇頌說：生長在福州。枝葉像桑葉，四季常青。當地人將葉子焙乾研成粉末，用溫酒送服，治療遊走性風痛。

百藥祖

蘇頌說：生長在天台山中，冬夏常青。當地人冬季采摘葉子，治療風症有效。

催風使

蘇頌說：生長在天台山中，冬夏常青。當地人秋季采摘葉子，治療風症有效。

李時珍說：五加皮，也叫催風使。

刺虎

蘇頌說：生長在睦州，冬季不凋謝。采集根、葉、枝入藥。味甘。主治一切腫痛和風疾，銼碎焙乾研末，用酒送服一錢。

李時珍說：《壽域方》記載：治療丹瘤，用虎刺（即壽星草）搗汁塗抹。另外，伏牛花又名隔虎刺。

石逍遙草

蘇頌說：生長於常州，冬夏常綠，不開花結果。味苦，性微寒，無毒。主癱瘓及各種風症，手足活動不便。將其研末，與蜜混合製成梧桐子大小的藥丸。用酒送服二十丸，每日兩次，百日即可痊癒。長期服用，能補氣輕身。初服時可能輕微頭痛，無害。

黃寮郎

蘇頌說：生長於天台山中，冬夏常青。當地人采集其根，治療風症有效。

李時珍說：據《醫學正傳》記載，黃寮郎俗名倒摘刺。主喉痛，用根搗汁，加入少許酒，滴入喉中即愈。又《醫學整合》記載，牙痛者取倒摘刺在刀上燒灼，收集菸灰，用棉絮蘸取塞入痛處，疼痛即止。

黃花了

蘇頌說：生長於信州，春季長出青葉，三月開花，類似辣菜花，黃色，秋季結果。采集不限時節。主咽喉及口腔牙齒疾病，療效顯著。

百兩金

蘇頌說：生長在戎州、河中府、雲安軍。植株高二、三尺，莖乾如樹木，冬季不凋謝，葉子像荔枝葉，初生時正反麵均為青色，秋季後背麵變紫、正麵仍青；初秋開青碧色的花。果實如豆粒大小，未熟時青色，成熟後紅色。隨時可采挖根部，去除根心後使用。味苦，性平，無毒。治療熱毒壅滯、咽喉腫痛，含一寸長的根嚥下汁液。其中產於河中府的，根紅色如蔓菁，莖細呈青色，四月開細碎的黃花，類似星宿花。五月采根，長至一寸時曬乾使用。主治風痰壅塞。

地茄子

蘇頌說：生長在商州，三月開花結果。五、六月采收，陰乾。味微辛，性溫，有小毒。主治中風痰涎壅塞、肢體麻痹，能下泄熱毒之氣，破除堅硬積滯，通利胸膈，消散癰腫瘡癤，活血化瘀，可墮胎。

田母草

蘇頌說：生長在臨江軍，無花無果。三月采挖根部。性涼。主治煩熱及小兒風熱證，療效尤佳。

田麻

蘇頌說：生長在信州的田野及溝澗旁。春夏時長出青葉，七八月間結出小莢果。冬季三月采葉。用於治療癰癤腫毒。

芥心草

蘇頌說：生長在淄州，藤蔓呈白色，根為黃色。四月采苗葉。搗成粉末，治療瘡疥，效果很好。

苦芥子

蘇頌說：生長在秦州，苗高一尺多，莖青色，葉如柳葉，開白花似榆莢，種子黑色。味苦，性大寒，無毒。能明目，治療血風煩躁。

布裡草

蘇頌說：生長在南恩州的原野中，莖高三、四尺，葉似李葉但更大，到夏季不開花而結果，食用後會致腹瀉。采根皮，焙乾研末。味苦，性寒，有小毒。用油調和外塗可治瘡疥、殺蟲。

茆質汗

蘇頌說：生長在信州，葉子青色，花白色。七月采集根部。治療風腫、促進血液循環，有療效。

胡堇草

蘇頌說：生長在密州東武山的田野中，莖葉像小堇菜，花紫色，類似翹軺花，一株有七片葉子，花從兩、三根莖上長出。春季采集幼苗。味道辛辣，性滑，無毒。主治五臟營衛、肌肉皮膚中的瘀血，能止痛散血，搗汁外敷可治療金瘡。凡是跌打損傷筋骨、惡瘡癰腫潰破，可與鬆枝、乳香、亂髮灰、花桑柴炭一同搗碎，製成彈子大小的藥丸。每次用酒送服一丸，疼痛立刻緩解。

小兒群

蘇頌說：生長在施州，叢生，高一尺左右，春夏生長苗葉，不開花，冬季枯萎。其根味辛，性涼，無毒。與左纏草（即旋花根）一同焙乾，研成等量的粉末。每次用酒送服一錢。治療淋證，無禁忌。

獨腳仙

蘇頌說：生長在福州，山林背陰處的泉水邊多有分佈。春季生出苗，葉子圓形，上麵青色下麵紫色，莖長三、四寸，秋冬季節葉子凋落。夏季連根帶葉采集，焙乾後研成末。用酒煎服半錢，治療婦人血塊。

撮石合草

蘇頌說：生長在眉州的平田中，莖高約二尺，葉子像穀葉，十二月萌芽，二月開花，不結果實。其苗味甘，無毒。二月采集，治療金瘡。

露筋草

蘇頌說：生長在施州，植株高約三尺，春季生苗，隨即開花，結出碧綠色的子，四季不凋謝。其根味辛、澀，性涼，無毒。主治蜘蛛、蜈蚣咬傷。焙乾研末，用白礬水調勻外敷。

《本草綱目》

（三十八種）

九龍草

李時珍記載：生長在平地的沼澤中，結紅色果實，形狀像楊梅。其苗能解各種毒，治療咽喉腫痛，搗爛取汁灌服。對於骨折筋傷者，搗爛外敷患處。被毒蛇咬傷者，搗汁後加入雄黃二錢服用，疼痛立刻止住。另據楊清叟《外科》記載：治療喉風、重舌（舌下腫脹）、牙關緊閉的症狀，取九龍草（又名金釵草），以單枝生長的為佳，隻用根不用皮，打碎後用棉布包裹在筷子上，擦拭牙關，即可開口。再將藥深入咽喉，引出痰涎。隨後用火烤熱藥草，蘸鹽點塗患處，即可痊癒。

荔枝草

李時珍引《衛生易簡方》記載：治療毒蛇咬傷、犬咬傷及破傷風。取此草一把，用酒二碗煎至一碗，服後發汗即見效。

水銀草

李時珍引《衛生易簡方》記載：治療視力昏花。每次取三錢，加入少許木賊，水一盞，煎至八分服用。

透骨草

李時珍說：此藥可治療筋骨一切風濕、疼痛痙攣、寒濕腳氣。孫氏《集效方》記載：治療麻風病，全身瘡癬。用透骨草、苦蔘、大黃、雄黃各五錢，研成細末煎湯，在密閉房間中用席子圍住，先燻蒸至大汗如雨，再用藥湯淋洗患處。《普濟方》記載：治療反胃嘔吐。用透骨草、獨科蒼耳、生牡蠣各一錢，生薑三片，水煎服。楊誠《經驗方》記載：治療一切腫毒初起。用透骨草、漏盧、防風、地榆等分，煎湯後以棉布蘸取熱藥液反覆擦拭患處，二三日即可消腫。

蛇眼草

李時珍說：生長在古井及多年陰濕之地，形如淡竹葉，葉背佈滿紅色圓環，狀如蛇眼。唐瑤《經驗方》記載：治療毒蛇咬傷，搗爛外敷患處。

鵝項草

李時珍說：臞仙《壽域方》記載：治療咽喉生瘡。取鵝項草花，與白芷、椒根皮一同研末，吹敷瘡口即見效。

蛇魚草

李時珍說：戴原禮在《證治要訣》中記載：治療刀傷出血不止。搗碎後外敷患處。

九裡香草

李時珍說：傅滋在《醫學整合》中記載：治療腹部癰腫。搗碎後浸泡在酒中服用。

白筵草

李時珍說：這是一種香草，蟲子最怕它。孫思邈在《千金方》中記載：治療各種蟲咬瘡疥和癩瘡。取根和葉煎水，隔日清洗一次。

環腸草

李時珍說：張子和在《儒門事親》方中記載：治療蠱脹病。曬乾後煎水服用，每日服用，以小便通利為見效標準。

紮耳草

李時珍說：王執中在《資生經》中記載：治療氣聾的方劑中使用此草。

銅鼓草

李時珍說：範成大《虞衡誌》記載：產自廣西，果實像瓜，可治療瘡瘍毒症。

蠶繭草

李時珍說：《摘玄方》記載：治療腫脹。用半斤蠶繭草，加半斤冬瓜皮、半斤紫蘇根葉、三兩生薑皮。煎煮藥湯熏洗患處，蓋被保暖發汗。洗三次後，小便通暢量多，腫脹自然消退。

野芕草

李時珍說：《摘玄方》記載：治療痞滿。用五斤野芕草，取一半鋪在烏盆內，放十個雞蛋在草上，再用另一半草覆蓋，用米醋浸泡兩夜，待雞蛋殼變軟後，取出放在飯上蒸熟，一次吃完，痞塊會逐漸消散。（《經驗方》）

纖霞草

李時珍記載：陳巽《經驗方》中提到，治療元臟虛冷、氣攻臍腹疼痛。取硇砂一兩，生烏頭（去皮）二兩，纖霞草二兩，研成細末。將藥末放入小沙罐中密封，用慢火燒至罐體發紅，再將纖霞草與硇砂混合放入罐內，不蓋罐口，用一秤重的頂火煆燒。待爐冷卻後取出藥末，與烏頭末混合，用蒸餅製成梧桐子大小的藥丸，每次服用三丸，以醋湯送服。

牛脂艻

李時珍記載：《經驗良方》中記載，治療七竅出血。將牛脂艻研成粗末，每次取一勺，用瓦器煎煮後服用。同時用紗布覆蓋頭頂，並紮緊小指根部。

鴨腳青

李時珍記載：《普濟方》中記載，治療疔瘡如連珠狀的症狀。將鴨腳青與魚蘇一同研爛，用糖水調和，塗刷患處。

天仙蓮

李時珍記載：《衛生易簡方》中記載，治療惡毒瘡癤。將天仙蓮的葉子搗爛，外敷患處。

雙頭蓮

李時珍說：又名催生草。主治婦女難產，左手握住此草，即可順利生產。還能治療腫脹，有利尿作用。《衛生易簡方》記載：治大人和小兒牙疳，將其搗爛後外敷患處。

豬藍子

李時珍說：《衛生易簡方》記載：治療耳內流膿，稱為通耳。將豬藍子研成細末，用細管吹入耳內，不超過兩三次即可痊癒。

天芥菜

李時珍說：生長在野外。葉子細小如芥菜。味苦。又名雞痾黏。主治蛇咬傷，與金沸草一起加鹽搗爛外敷。王璽《醫林集要》記載：治療腋下腫毒，用鹽和醋一同搗爛外敷，可消腫止痛，即使已化膿也能緩解。也適用於一切腫毒。

佛掌花

李時珍說：《普濟方》記載：治療形如櫻桃的疔瘡。用其根與生薑、蜂蜜一同研磨成汁內服，外用天茄葉貼敷患處。

郭公刺

李時珍說：又名光骨刺。將其葉搗碎，用油調勻後敷於天泡瘡患處。虞摶《醫學正傳》記載：治療哮喘，取其根切碎後水煎服，可立即止喘。

籩箕柴

李時珍說：生山中。王永輔《惠濟方》：治鬁瘡，取皮煎湯服，須臾癢不可忍，以手爬破，出毒氣即愈。

碎米柴

李時珍說：主癰疽發背，取葉，入敷藥用。

羊屎柴

李時珍說：一名牛屎柴，生山野，葉類鶴虱，四月開白花，亦有紅花者，結子如羊屎狀，名鐵草子。根可毒魚。夏用苗葉，冬用根。主癰疽發背，搗爛敷之，能合瘡口，散膿血。乾者為末，漿水調敷。又治下血如傾水。取生根一斤，生白酒二鬥，煮一鬥，空心隨量飲。

山枇杷柴

李時珍記載：危亦林在《得效方》中提到，治療湯火燙傷時，取山枇杷柴的樹皮焙乾研磨成末，用蜂蜜調和後外敷患處。

三角風

李時珍記載：又名三角尖。生長在石頭上的效果更好。主治風濕流注引起的疼痛，以及癰疽腫毒。

葉下紅

李時珍記載：主治飛絲入眼導致的紅腫疼痛。將葉下紅與少量鹽一同用絹布包裹，擠出汁液滴入眼中，同時用布團塞鼻——左眼患病塞右鼻孔，右眼患病塞左鼻孔。

滿江紅

李時珍記載：主治癰疽，可加入膏藥中使用。

隔山消

李時珍說：此物產自太和山，顏色白色。【主治】腹脹積滯。孫天仁《集效方》記載：治療氣膈噎食、轉食。用隔山消二兩，雞肫皮一兩，牛膽南星、硃砂各一兩，急性子二錢。研成細末，加蜜煉製成小豆大小的丸劑。每次服一錢，用淡薑湯送服。

石見穿

李時珍說：【主治】骨痛，大風癰腫。

醒醉草

李時珍說：《天寶遺事》記載：唐玄宗在興慶池邊種植此草。叢生，葉子紫色而中心深紅，醉酒的客人摘下草嗅聞，立刻清醒。因此得名。

墓頭回

李時珍說：董炳《集驗方》記載：治療崩中、赤白帶下。用一把墓頭回，酒和水各半盞，童尿半盞，新鮮紅花一撚，煎至七分，睡前溫服。症狀輕者服一次，病程久者服三次即可痊癒，效果神奇。一位僧人用此方治療蔡大尹的夫人，確有療效。

羊茅

李時珍說：因為羊喜歡吃這種草，所以取名為羊茅。《普濟方》記載：治療咽喉腫痛，搗碎取汁嚥下。

阿隻兒

李時珍說：劉鬱《西使記》記載：產自西域，形狀像苦蔘。主治跌打損傷，以及婦女流產。取豆粒大小嚥下，腫塊自消。還能治療馬鼠瘡。

阿息兒

李時珍說：《西使記》記載：產自西域，形狀像地骨皮。治療婦女產後胎盤滯留，以及金屬創傷導致的膿液不出。嚼爛後外敷，膿液即出。

奴哥撒兒

李時珍說：《西使記》記載：產自西域，形狀像桔梗。治療金屬創傷，以及腸道或筋腱斷裂。嚼爛後敷在傷口上，能自行接續。