魏特琳日記 魏特琳日記1939年(七)(3)

{

\"code\": 200,

\"title\": \"\",

\"content\": \"---------------\\n\\n下午4時，瑟斯頓夫人舉辦茶會歡迎魯絲的到來。現在，魯絲的許多老朋友在南京。\\n\\n8月20日，星期天～25日，星期五瑟斯頓夫人忙於財務工作。魯絲忙著整理圖書，清理書桌和書架。我忙著開秋季校務會議，還要寫信聘請教師。王先生覺得南京的氣氛越來越緊張，他擔心外國人可能必須撤離南京。\\n\\n哈麗雅特乘火車從青島平安地回來了。程夫人正設法弄些秋天必須儲備的東西，特彆是煤。\\n\\n僅廚房用煤就得花40美元，而且還限量供應。她買到了6噸無煙煤，今年冬天辦公室裡能生火取暖了。\\n\\n8月26日，星期六今天我又要去上海，早晨7時離開下關，12時30分到達上海。沿線各車站周圍在建防護牆，牆上有射擊孔，“碉堡”好像也越來越多。天氣非常熱，像是要把人烤焦似的。現在，南京可以在日本人辦的旅行社買到車票。我在一個車站看到了幾個傷兵。上海站裡放著一些臉盆，裡麵盛著消毒液。我戴著白手套總算不用在那種盆裡洗手了，魯絲也戴著我的一副手套混過來了。\\n\\n8月28日，星期一～31日，星期四近三年中，我們傳教團第一次舉行會議。星期一下午，我們22名外籍傳教士聚集一堂，這肯定是1936年夏天在牯嶺開會以來舉行的惟一一次這種類型的會議。星期一晚上是開幕式，歡迎與會的外籍和中國代表及友人，約有六十人蔘加。真的，此時大家內心充滿了喜悅和感恩之情。保爾先生和馬克斯先生從成都出差回來了，他們兩人簡短地敘述了他們這次出差的所見所聞，從中我聽不出許多從西部回來的人那種千篇一律的樂觀論調。\\n\\n接下來的三天，我們討論傳教士碰到的各種棘手的問題。最讓人頭痛的是，決定我們今後在中國西部的工作發展計劃。目前，我們的雇員有些在衛理公會教會工作，有些在聯合傳教會工作，還有些在非教會機構中工作。最終的決定是，歡迎所有雇員到東部來，併爲那些主要雇員的返程做特彆安排，其他人則安排進聯合傳教機構傳播福音、訪貧問苦，或是幫助照顧傷兵。我所在的兩個小組日程安排得非常滿，開完大會之餘，大部分時間都在開小組會。會議閉幕時，我已筋疲力儘了。最後一天晚上，我們舉行了同仁晚餐會，約四十人出席，中外代表都有。\\n\\n9月6日，星期三最近幾天大同小異，每天上午都開幾次小組會，討論即將開始的兩個教育計劃。今天上午，我和嚴小姐商議怎樣安排兩幢宿舍樓裡的學生宿舍。有些人來訪，其中大多數是父母帶著女兒來懇求入學或是懇求減免學費的。\\n\\n機密有個人來我的辦公室裡見我，見麵情形很不尋常，但是，細節我不能透露。來訪者是我認識的一位年輕英俊的男子。他見冇有彆人在場，就從口袋裡掏出一個白色小包，並把它打開。包在外麵的白布上用漢字寫著7個人的名字，名字下方有7點極小的血跡；包在裡麵的布上有7個寫得大一點的人名，另外一些人名需要用某種化學試劑才能顯影。他說，他們這7個人都是秘密工作者，為中央政府蒐集情報。他們都同意在南京的各重要機構內任職，這樣才能搞到情報。他要我明白，正是為了搞情報他才同意接受目前這一職位的。他為什麼這麼信任我，並告訴我這些情況?我不得而知，我隻希望他不要讓太多的人知道這件事。\\n\\n今天中午，我們正在等凱瑟琳和駱佩芬(1939)時，卻收到一封電報，電報中說：“週四獨自抵南京”。但願這並不意味著佩芬決定不來了。\\n\\n我活得好像做夢一樣。當然嘍，歐洲還冇有開戰——千萬彆開戰，千萬不能!人們隻能撕心裂肺地哭喊，隻能向上帝祈禱，此外還能做什麼?9月7日，星期四我們冇登招生廣告，但今天還是有32名女孩子參加入學考試，希望被錄取，並安插進可能有空缺的班級裡。我和王先生分頭麵試了每個女孩子，以便選拔和安排學生時儘可能做到各儘其能。除了一兩個人以外，其他學生似乎都很好。真希望能把她們都收下來，但是，唉!接收不了。經濟狀況似乎比去年好得多，大部分麵試的女孩子都能付得起學費。\\n\\n太好了!今晚能開電燈了，這是兩個月中的頭一次，用電燈就可以節省300美元的油。\\n\\n太好了!好像我們新的生物老師總算可以從上海過來了。\\n\\n讀上海來的報紙就像做了一場噩夢。當然，一場破壞性的持久戰爭打不起來了。我的心為英國流血。\\n\\n9月8日，星期五～9日，星期六130名老生已返校回到實驗班，估計還會有10人返校。在此基礎上，我們還收了21名新生，並將其餘被錄取的學生作為預備生。王先生和陳先生忙著為學生登記，程夫人在和幾位請求減免學費的學生談話，我在安排日程表。凱瑟琳·舒茨和駱小姐(生物教師)今天到了。\\n\\n林小姐很失望，因為隻有不到30名學生登記上家政班。如果，南京其他女子學校冇有開學的話，我們本可以收到約80名十幾歲的貧困學生，但是，這些中學是免費的，即使是貧困學生，也願意在家附近走讀去上學，而不願上學製僅一年的家政班，因為，上這個班有時得乾些活。她們的這種選擇到頭來隻會是白耗光陰，但是，她們看不到這一點。\\n\\n星期六晚上，我為實驗班的學生舉辦了聚會，約有400～600人蔘加。\\n\\n---------------\\n\\n\"

}