魏特琳日記 魏特琳日記1939年(五)(4)

{

\"code\": 200,

\"title\": \"\",

\"content\": \"---------------\\n\\n今天早上來了3個日軍低級軍官，他們想要參觀我們的校園。他們不是官方的視察者，而隻是友好的來客。除了寫漢字外，我們無法交流，因為，他們不會說漢語或英語。\\n\\n下午3時。我去聖經師資培訓學校開會，我們討論了今年秋天的工作計劃，並決定明年再開設一個短期的乾部培訓班。我們麵臨的難題是缺乏資金和外籍教師。\\n\\n晚上，我在瑟斯頓夫人家過得很愉快。她為客人們準備的第一頓飯是在餐廳裡吃的。我很高興她能舒適地住在伊娃的小平房裡。在這裡她可以完全自立，我相信她會更加高興。\\n\\n5月27日，星期六中午，克勞德和我們一起吃了一頓中式午餐，在座的還有大王、程夫人和林彌勵。大部分話題都是關於中國西部的，因為克勞德剛從西部來，而且很快就要回去。程夫人送給他兩條價值20美分的“犬牌”毛巾，可以用來包化學實驗用品和其他科學研究設備。他要帶10箱行李。\\n\\n他告訴我們，從昆明到成都和柳州的一條新公路將於6月1日竣工，這將使運費從每噸2000美元降到600美元，從克勞德所說的和報紙上報道的情況來看，很多人正在從成都撤出，但不包括學校。\\n\\n下午1時～3時。檢查學生的勤工儉學工作。由於注射疫苗時引發了疾病，娛樂日被推遲了。大約有二十位原來參加家庭手工學校的女生，下午回來後參加了一次母親聚會。\\n\\n機密下午5時，大約有三十人在蔣震雲(音譯)家圍坐成3桌，他的家位於金陵大學附中，家裡的佈置很簡單。我們聚集在一起，是為了讓市教育局局長會見中國的基督徒與傳教士中的教育者。我們不知道其真正的目的。我們很多人原來不想去，但想想還是去一趟比較好。這位局長在他坦率、真誠的講話中，給我們講了一些有趣的數字：南京市現有小學36所，錄取人數12500人；南京市現有中學2所，錄取人數500人；共計13000人。\\n\\n市內兒童大約有60000人，入學兒童有13500人，未入學兒童有46500人(不包括在基督教學校的兒童)。\\n\\n大約有200所老式的中國學校已經被檢查通過，每月的教育費用是2萬美元，今年秋季將開設更多的小學、一所女子中學和一所工業中學。\\n\\n在講話中，楊先生明確地表示，他做這份工作隻是為了孩子們，他現在麵臨的困難是給學校建教室(或許這正是對我們的暗示)和找到好老師。\\n\\n5月28日，星期天早上7時30分。凱瑟琳和我與16位高一的女孩進行了一次非常成功的早餐野餐會。我們把她們帶到南山上，讓她們在那裡做早餐，有燻肉、雞蛋和茶。她們很高興，邊乾活邊唱歌。吃完早飯後，我們又在那裡呆了一會兒，分組唱歌。在我們回來的路上，學生們又登上了南山公寓前的平台，她們陶醉在美麗的景色中。\\n\\n5月29日，星期一上午，日本牧師惑邊先生和另外4個日本人一起來訪，他們都是基督徒。他們看上去是一些比較誠實的人。他們說，他們屬於拿撒勒教會，剛剛參觀了湖北北部與他們屬於同一個教會的美國傳教會，並真誠地希望戰爭能夠結束。每當我與他們這樣的人接觸，我都希望為了中國朋友，自己能成為更誠實、更具活力的基督徒。我真希望能幫助他們真正瞭解自己國家的所作所為。\\n\\n下午5時。我去南京教會委員會大樓，參加他們為米爾斯、科妮莉亞·米爾斯、麥卡倫夫婦舉行的告彆晚會，同時迎接約翰·馬吉。晚會氣氛愉快。那5個日本人也參加了，還與米爾斯談了話。\\n\\n5月30日，星期二《字林西報》今晚以大幅標題報道了59架蘇聯飛機被擊落的訊息，隻有一架日本飛機被擊落，而且飛行員還跳傘生還。這在我聽來純粹就像是日本《讀賣新聞》的報道，但我很想知道事實真相。\\n\\n下午，我收到了新政府出版的小學教科書。我粗略地翻看了一下，覺得還可以用。幾本書裡都有五色旗，這是個問題。\\n\\n晚上，我在米爾斯家參加晚餐會，在座的有英國大使館的亞曆山大夫婦、斯圖爾德博士、威爾遜醫生和紐鮑爾(Neubauer)小姐。我們和亞曆山大先生討論新教科書的問題，他認為，我們不必為了顯示我們的中立立場而去掉五色旗，這樣做會引起一些嚴重的後果。這可能會危及到我們的中國同事，並危及到孩子們，甚至意味著我們將失去我們的學校——這可是我們能得到的最後一樣東西。另一方麵，如果我們覺得這是一個原則問題——既然我們現在已經從我們的教材中去掉了中央政府的旗幟，那麼，我們也應該去掉傀儡政府的旗幟，以保持徹底的中立，如果這樣的話，他很願意幫助我們就此進行交涉。我們從事教育工作的傳教士應該儘快開會，確定我們的立場。\\n\\n今晚聽說了一件有意思的事情：在六安，日本人每月向遊擊隊支付25萬美元，以換取遊擊隊的許可，讓農民把他們的產品運進城。\\n\\n5月31日，星期三每星期三和星期五上午，我都要花一個半小時的時間，閱讀中文版馬德拉斯會議之後的宣傳冊，這是由全國基督教委員會出版的。這些宣傳冊非常好，我希望每一位牧師都能就此進行討論。\\n\\n我現在幾乎得出了這樣一個結論：中國的女孩子們不能在學習的同時參加手工勞動。3個從事勤工儉學的女孩子病了，其中有兩個是肺部出了毛病。程夫人認為，這是她們參加手工勞動引起的，但我不太相信。\\n\\n---------------\\n\\n\"

}