1936年12月30日,裡約熱內盧國際機場。修斯扯掉脖子上的精子活性監測儀,把醫生開的草藥包扔進行李箱。特納的電報在他掌心窸窣作響——雙胞胎社交災難停課中。速歸救場。
兩個小怪物也有今天!修斯對著停機坪大笑,驚飛一群金剛鸚鵡。他轉向管家:安排最快的飛機!我要親自教侄子們...他頓了頓,突然壓低聲音,...貴族式求愛禮儀。
管家嘴角抽搐。讓霍華德·休斯教貴族禮儀,好比請狼外婆教小紅帽防身術。但他還是躬身道:已備好dc-3,加裝您設計的禁慾特彆座
所謂特彆座,其實是修斯為防止自己看空姐走神而改造的——真皮座椅布滿朝上的圖釘,扶手上刻著亂搞就絕後的自我詛咒。
等等!修斯突然衝向實驗室,帶上冷藏箱!他親手將今早的交給生育專家,六小時後到洛杉磯再取一次...對比兩地飛行對精子活力的影響。
當飛機衝入雲霄時,修斯在顛簸中翻出筆記本。第一頁寫著《休斯撩妹寶典:從華爾街到好萊塢》,但隨即被劃掉,改為《青年紳士求愛指南(特供史密斯兄弟)》。
第一課...修斯咬著金筆帽回憶自己十六歲初吻,三秒眼神接觸法則...他突然劃掉剛寫的二字,改成。
洛杉磯史密斯莊園的網球場被臨時改造成求愛訓練營。修斯戴著牛津大學教授鏡,手持教鞭指向黑板——上麵貼滿被剪裁得體無完膚的《花花公子》雜誌。
注意看安妮的照片!教鞭點在金發少女的校服照上,當她側頭微笑時...修斯突然用剪刀把照片從肩膀處截斷,紳士的視線應該停留在...
麵部三角區。愛德華迅速接話,眉間到鼻翼兩側,心理學上最易建立信任感的視覺焦點。
修斯教鞭僵在半空。他原本想說鎖骨以上,但不得不承認這小混蛋說得更學術。
修斯拍桌,要看她左耳垂...看到那顆小痣沒?他得意地展示偷拍的近照,女孩身上的獨特標記就是上帝給的攻略提示!
理查德認真記筆記:所以安妮的信托檔案簽名筆跡抖動係數也...
修斯奪過筆記本,今天起禁止出現收益率等詞!他甩出三張麗思卡爾頓酒店餐巾,特訓第一步:用這個寫情書。
雙胞胎麵麵相覷。愛德華小心地問:餐巾的吸墨性不如...
要的就是暈染效果!修斯咆哮,女孩就吃這套酒後吐真言的調調!他示範將紅酒潑在餐巾上,看...像不像心形?
理查德嚴謹地用遊標卡尺測量:長徑3.4cm,短徑3.1cm,不符合黃金分割...
修斯直接灌下半瓶波爾多,把酒液噴在理查德準備的財務報表上:現在誰還管分割!這叫激情!
伊麗莎白聞聲趕來時,訓練場已是一片狼藉。修斯正教孩子們用領帶矇眼玩猜香水,而愛德華居然通過香奈兒5號的乙醇揮發速率計算出批次年份。
霍華德!伊麗莎白奪過香水瓶,你答應過特納...
伊麗莎白女士!修斯行了個誇張的宮廷禮,我正在傳授休斯家絕學...他瞥見門口的特納,立刻改口,...貴族社交禮儀!
特納倚在門框上,手裡捏著修斯今早的體檢報告。精子活性0.8%...比離巴西前提升0.3%。成果如何?他挑眉問。
修斯抓起兩封餐巾情書您的大公子用微積分證明安妮的唇形符合斐波那契數列...二公子則用政治光譜分析艾琳的裙擺弧度...
比沃頓勳爵強。特納檢查情書,至少沒提優先股。
突然,管家慌張跑來:先生!安妮小姐和艾琳小姐到訪...說要看真正的聖誕禮物
修斯立刻扒掉雙胞胎的西裝,扯鬆領帶,往他們臉上彈水偽裝汗水:記住!三秒眼神接觸後,要說...
你的眼睛像非流通股!理查德自信滿滿。
不!是阿爾卑斯山的湖!修斯絕望地糾正。
會客廳裡,安妮正檢查理查德送的聖誕禮——裝在防彈玻璃盒裡的債券憑證。艾琳則翻看愛德華送的《參議院程式手冊》精裝版。
男孩們!修斯在後麵推雙胞胎,上啊!用我教的三秒法則!
理查德踉蹌衝到安妮麵前,突然像機器人般卡頓:分...分析顯示...你左耳垂的痣...他憋得滿臉通紅,...的坐標...很美...
死寂籠罩客廳。修斯捂住眼睛。
安妮卻突然輕笑:你注意到我的痣了?她側頭露出修斯強調的那個角度,連我父親都沒發現...
奇跡發生了。理查德的眼神突然不再像看財務報表,而是某種更柔軟的東西。他鬼使神差地碰了碰安妮的發梢:像...像銀河係邊緣的恒星...
修斯張大嘴。這不是他教的內容!但更驚人的是——安妮臉紅了。
天殺的!修斯拽過特納,你兒子是個天才!他剛剛發明瞭天文撩妹法
與此同時,愛德華正對艾琳行教科書般的鞠躬:根據憲法精神...我或許該先問...
閉嘴,愛德華。艾琳突然把手冊扔開,帶我去看星星...現在就要。
當雙胞胎被女孩們拉向花園時,修斯突然安靜下來。他望著四個孩子的背影,手指無意識摩挲著體檢報告。
會有的。特納拍拍他肩膀,活性在提升。
修斯扯出笑容:知道嗎?我剛才教的...全是我父親沒教過我的。他看向星空下理查德笨拙指認星座的身影,那小子比我強...至少他爹教他看星星...而不是隻認股票程式碼。
月光照亮修斯眼角的濕痕。特納假裝沒看見,隻是遞過酒杯:敬三秒法則。
敬星星。修斯輕聲說,將酒悄悄澆在了灌木叢裡——禁慾計劃仍在繼續,但今晚,他彷彿在孩子們身上,看到了某種比精子活性更重要的東西,正在生根發芽。
1937年1月3日,洛杉磯格裡菲斯天文台。修斯戴著足以遮住半張臉的墨鏡,鬼鬼祟祟地躲在一尊哥白尼雕像後。黑色大衣領子豎到耳根,活像蹩腳偵探小說裡的反派。他本該在瑞士診所接受精子活性治療,卻為這場秘密觀察推遲了航班。
先生...管家無奈地遞上望遠鏡,安妮小姐和理查德少爺在東南方向45度角...
修斯調整焦距。鏡頭裡,理查德正用天文台
pamphlet
給安妮指仙女座星雲。這個曾經把姑娘眼淚算作情緒波動資料的小混蛋,此刻居然會說你的眼睛比m31星係還亮——雖然聽著像天文學論文的開場白,但已是巨大進步。
記錄!修斯對秘書低語,17點03分,理查德成功持續對話5分鐘未提及股票...等等!他突然抓緊望遠鏡,那傻小子要乾嘛?
鏡頭中,理查德掏出一張紙——修斯認出那是自己教的餐巾情書技巧。但安妮展開後,上麵竟是手繪的星圖,標注著安妮星座——由她耳垂小痣與仙女座連線構成的新星座。
上帝啊...修斯喃喃自語,我教他用餐巾寫臟話...他改成畫星座?
秘書小聲補充:少爺上週偷偷上了天文課...用您給的社交特彆經費
修斯墨鏡後的眼睛突然發酸。他想起三天前自己示範寫的情書範例——你的腰像道瓊斯指數曲線,而理查德居然升華成了星空詩意。
突然,愛德華和艾琳闖入鏡頭。修斯急忙轉動望遠鏡。政治神童正嚴肅地指著日晷儀,顯然在講解古代曆法。艾琳百無聊賴地踢著小石子,直到愛德華突然單膝跪地——修斯差點心臟病發——結果隻是係鞋帶。
完了...修斯扶額,這小子把約會搞成參議院聽證會...
但下一秒,艾琳突然拽著愛德華衝向鞦韆架。當幾個孩子爭搶鞦韆時,平日冷靜的愛德華竟搬出《憲法第十四修正案》:人人享有平等娛樂權!他紅著臉擋在鞦韆前,像扞衛重要法案般護著艾琳。
修斯的下巴差點脫臼。他教的三秒眼神接觸被魔改成憲法護花條款?但更震驚的是——艾琳居然笑著親了愛德華臉頰!
記錄!修斯聲音發顫,17點17分,愛德華達成首次肢體接觸...政治學應用成功!
暮色漸沉,修斯跟蹤到露天咖啡廳。他偽裝成棕櫚樹盆栽後的遊客,偷聽雙胞胎的約會複盤。
我按修斯叔叔教的說了...理查德攪動冰淇淋,你的笑容像...像...
像非流通股?安妮揶揄道。
不!像阿爾卑斯山融雪!理查德急道,但我查了資料...阿爾卑斯山雪線近年上升...
安妮突然湊近:理查德·史密斯...你真的喜歡我嗎?不是因為我家的鐵路股票?
修斯屏住呼吸。這問題直擊核心——他曾教孩子們用資產分析法評估聯姻價值。
理查德的耳尖紅得像警報燈:最初是...但現在...他摸出張皺巴巴的紙,我喜歡你發現我算錯債券利率時皺眉的樣子...喜歡你說時右嘴角比左嘴角高0.3厘米...還喜歡...他聲音越來越小,你教我打水漂時手心的溫度。
修斯差點打翻咖啡。這不是他教材裡的內容!沒有資料支撐,沒有收益分析,純粹感性的暴擊!
安妮愣了片刻,突然搶過紙條:讓我看看休斯叔叔還教了什麼...
不是修斯教的!理查德慌忙解釋,這是我...自己記錄的...他聲音幾不可聞,從去年11月3日第一次見麵...到今天的全部觀察記錄。
修斯猛地後仰,撞得棕櫚樹葉簌簌作響。11月3日——遠早於他的特訓班。所以這小子一直偷偷記錄著安妮的一切?用他分析股票的那種變態專注力?
隔壁桌,愛德華正被艾琳拷問:說實話...你對我家哪個法案最感興趣?《勞工改革》還是《關稅協定》?
修斯豎起耳朵。這是死亡問題!他教的轉移話題**該派上用場了...
《婚姻法》第12條。愛德華突然說,關於法定婚齡。他直視艾琳,我計算過...還要等7年2個月零3天。
咖啡杯從修斯手中滑落。這他媽算什麼答案?!但更魔幻的是——艾琳居然眼眶泛紅!
白癡!她揉著眼睛,誰要嫁給你這種...這種...她抓起愛德華的手,連戒指尺寸都不會量的家夥!
愛德華變魔術般掏出遊標卡尺:早就量過了...你無名指直徑1.45厘米...
修斯徹底癱在椅子上。他教的套路全被魔改,但效果...居然更好?這些小鬼頭把商業分析和政治策略,轉化成了某種笨拙卻動人的真誠。
月光下,修斯獨自走在回程路上。醫生警告過跟蹤會影響精子活性,但今晚他感到某種比生理指標更重要的東西在複蘇。
先生...管家遞上電報,瑞士診所催問行程。
修斯擺擺手。他掏出那本《休斯撩妹寶典》,慢慢撕成碎片。夜風吹散紙頁,像黑蝴蝶飛向星空。
告訴他們...修斯望著遠處天文台的燈光,療程推遲一週。他轉向管家,去查查...洛杉磯最好的天文課和《婚姻法》專家...要能教孩子認星星的那種。
管家瞭然一笑:要開發史密斯求學寶典
修斯最後望了眼天文台方向,安妮的笑聲隨風飄來,是幫他們寫本...《如何不像修斯叔叔那樣泡妞》。
路燈照亮他罕見的溫柔微笑。這個曾睡遍好萊塢的浪子,此刻卻在為兩個男孩沒聊股票而驕傲。或許某天,當他的孩子終於降生...這些笨拙但真誠的技巧,會比任何風流手段都珍貴。