她寄人間滿星河 第一百二十四章 馬歇爾的條件

黑色凱迪拉克緩緩駛過阿靈頓國家公墓，特納望著窗外一排排潔白的墓碑，像無數沉默的士兵在接受檢閱。這裡埋葬著從南北戰爭到世界大戰的軍人，他們為各種崇高理想獻出生命，而活人則在權力與利益的泥潭中打滾。

“將軍同意見您，但隻有二十分鐘。”司機透過後視鏡，麵無表情地看了特納一眼，接著補充道：“他說之後要去五角大樓參加預算會議。”

特納心領神會地點點頭，他迅速地整理了一下自己的領帶，確保它在領口處保持著完美的形狀。馬歇爾選擇在陸軍部辦公室而非五角大樓與他會麵，這無疑是一個微妙的訊號——這意味著這次會麵將更具私人性質，同時也顯得不那麼正式。這樣的安排使得他們之間的談話可以更加直接、坦率，甚至可能會有一些靈活性。

車子緩緩地停在一棟紅磚建築前，兩名持槍的士兵如同雕塑一般筆直地站立在大門兩側，他們的身影在陽光的映照下顯得格外莊嚴肅穆。特納推開車門，走下車來，九月的陽光如同一道熾熱的火焰，猛地刺痛了他的眼睛，他不禁眯起雙眼以適應這強烈的光線。

他邁著穩健的步伐走向其中一名士兵，那名士兵的目光如同掃描器一般，從特納腳上定製的牛津皮鞋開始，一路掃視到他那梳理得一絲不苟的銀灰色鬢角。特納的聲音平靜而堅定，既沒有絲毫的傲慢，也沒有一點討好的意味，彷彿他隻是在吩咐自己的司機一般：“士兵，麻煩你通知馬歇爾將軍，特納到了。”

年輕士兵的喉結滾動了一下：先生，您有預約嗎？

特納微笑：就說老朋友來訪。

五分鐘後，特納被領進一間簡樸的辦公室。牆上掛著歐洲和太平洋戰區地圖，書架上整齊排列著軍事手冊和戰史著作。空氣中彌漫著雪茄、皮革和鋼鐵混合的氣息——純粹的軍人味道。

喬治·卡特萊特·馬歇爾站在窗前，背對著門。即使穿著便裝，他的身姿依然挺拔如軍刀。聽到腳步聲，他轉過身，灰藍色的眼睛銳利如鷹。

特納，馬歇爾沒有寒暄，我知道你來的目的。

特納隨手關上辦公室門，輕車熟路地走向角落的威士忌酒櫃，給自己倒了兩指高的波本。喬治，我們都是十幾年的朋友了，他舉起酒杯，彆來這套了。說條件吧。

馬歇爾嘴角微微抽動，可能是被特納的直接逗樂了，也可能是對這種商人式的厚顏感到無奈。他走到辦公桌前坐下，從抽屜裡取出一份檔案。

“軍方需要兩樣東西，”馬歇爾將檔案緩緩地推到特納麵前，彷彿這是一份極其重要的檔案，“國會對明年軍費上漲議案的支援，以及不再砍掉新航母的預算。”

特納端起酒杯，輕抿了一口，然後不緊不慢地翻開檔案。檔案的紙張有些厚，上麵密密麻麻地印滿了各種資料和圖表。他的目光迅速掃過幾行字，便知道這是國防部明年的預算草案。

在這份草案中，有幾個關鍵數字被用紅筆圈了出來，顯得格外醒目。特納定睛一看，原來是海軍造艦計劃、陸軍裝備更新和航空兵基地擴建的預算金額。這些數字加起來，竟然比去年高出了近三成！

“胡佛那邊呢？”特納頭也不抬地問道，他的聲音平靜得讓人有些捉摸不透。

馬歇爾的臉色微微一沉，他的聲音突然變得冷淡起來：“fbi不歸我管。”他頓了一下，接著說道，“不過據我所知，局長先生最近……很忙。有訊息說他在調查幾個好萊塢明星的私生活。”

特納嘴角微微上揚，露出了一抹不易察覺的笑容。他當然明白馬歇爾的意思，這是一個精心設計的暗示。胡佛，那位fbi的局長，對某些男演員有著特殊的興趣，而這恰好被特納的私人偵探拍到了照片。這些照片無疑是特納手中的一張王牌，隻要他願意，隨時都可以讓胡佛陷入困境。

這才對嘛，喬治。特納合上檔案，舉杯致意，你不去國務院屈才了。

馬歇爾搖搖頭，臉上終於露出一絲笑意：國務院不太適合我。軍隊至少沒那麼多勾心鬥角。

兩人之間的氣氛突然鬆弛下來。特納知道，當馬歇爾開始開玩笑時，意味著交易已經達成。他一口飲儘杯中酒，站起身。

下週三之前，你會看到軍費議案得到足夠多的支援票。特納承諾道，至於航母——我聽說紐波特紐斯船廠正好在賓夕法尼亞州？

馬歇爾挑眉：你很瞭解嘛。

巧合的是，賓州參議員恰好是造船工會的堅定支援者。特納眨眨眼，真是奇妙的緣分。

馬歇爾站起身，伸手與特納相握：有時候我想，戰爭時期反而更簡單。敵人就是敵人，朋友就是朋友。

而和平時期，朋友可能是敵人，敵人可能是朋友。特納接上他的話，但無論如何，感謝你的時間，喬治。

離開陸軍部大樓時，特納的腳步比來時輕快許多。最後一塊拚圖已經就位——白宮默許、國會推動、財團支援、工會配合、軍方讓步，甚至連fbi都選擇沉默。對蘇貿易計劃的所有障礙都被清除乾淨。

凱迪拉克駛向五月花酒店的路上，特納搖下車窗，讓初秋的風吹散身上的威士忌和雪茄氣味。他需要保持清醒頭腦處理最後幾項安排。

酒店套房內，霍華德·休斯正翹著腳看電視，手裡把玩著一架模型飛機。看到特納進門，他立刻坐直身體：怎麼樣？

給我們的議員打電話，特納脫下西裝外套，同意軍隊的軍費上漲議案和航母審批專案。馬歇爾已經說服軍隊的那些人了。

休斯吹了聲口哨，伸手去拿電話：我還以為軍方會是最難啃的骨頭。

每個人都有自己的價碼，霍華德。特納走到窗前，望著遠處的波托馬克河，將軍們想要新武器，海軍想要新戰艦，而我們要的隻是...自由貿易的權利。

休斯撥號的手指停頓了一下：聽起來幾乎像愛國行為。

特納大笑：最好的生意就是讓所有人都覺得自己在做好事。

接下來的兩小時裡，特納和休斯打了十七通電話——給參眾兩院的軍事委員會成員、造船工會領袖、國防承包商、華爾街分析師。每個人都得到明確指示：支援軍方預算，換取各自需要的回報。

當最後一通電話結束時，休斯癱在沙發上：上帝啊，我寧願設計十架新飛機也不願再打一個政治電話。

特納站在酒櫃前，給自己和休斯各倒了一杯香檳：敬新市場。

敬新市場。休斯舉杯，突然皺眉，等等，蘇聯人知道我們要賣給他們什麼嗎？

發電機、拖拉機、機床——所有我們過剩的工業品。特納啜飲著香檳，當然，紐波特紐斯船廠的工程師可能會把一些航母設計圖混在裡麵...

休斯的酒杯停在半空：你開玩笑的吧？

特納隻是微笑，既不承認也不否認。他走到書桌前，開啟抽屜取出一個牛皮紙信封，從裡麵倒出十幾張照片——馬歇爾與特納在陸軍部握手的畫麵被清晰地捕捉下來，從三個不同角度。

《華盛頓郵報》明天會刊登其中一張，特納將照片攤開，配文是商界與軍方就經濟發展達成共識

休斯拿起一張照片端詳：另外兩張呢？

一張送給馬歇爾的政敵，提醒他們將軍與商界的關係。另一張...特納將第三張照片收入保險箱，留作紀念。

窗外，華盛頓的夜幕已經完全降臨。特納關掉頂燈，讓城市的燈火成為房間裡唯一的光源。他站在落地窗前，看著國會山的圓頂在夜色中依然醒目。

霍華德，你知道美國最偉大的發明是什麼嗎？特納突然問。

休斯不假思索：飛機？電話？還是你那寶貝發電機？

是旋轉門。特納轉身，臉上帶著勝利者的微笑，政客變成商人，商人變成政客；將軍退役後進入董事會，ceo離職後進入內閣。這扇門轉得越快，我們的機會就越多。

休斯若有所思地點點頭，突然舉起空酒杯：敬旋轉門。

特納給自己又倒了一杯香檳。明天，他將飛回加州，回到妻子和雙胞胎兒子身邊。理查德和愛德華會纏著他講華盛頓的故事，而他會告訴他們——這是為你們的未來打下的江山。

但今晚，他允許自己獨自享受這勝利時刻。所有的棋子都已就位，所有的齒輪開始轉動。對蘇貿易的大門即將開啟，而鑰匙，正握在他特納·史密斯手中。

香檳杯映著城市的燈火，像一顆微縮的星辰。特納一飲而儘，品嘗著權力與勝利的滋味——比任何美酒都更令人陶醉。