尼米茲 第十八章 馬裡亞納海戰

{

\"code\": 200,

\"title\": \"\",

\"content\": \"遠涉重洋入腹地，瞭如指掌位置清；\\n\\n日軍艦隊演悲劇，大洋孤島\\\"獵火雞\\\"。\\n\\n1944年6月，美軍向馬裡亞納群島發起了進攻。美軍此次進攻與日軍1942年6月襲擊中途島頗為相似，都是遠涉重洋，深入對方腹地。其主要的區彆在於，1942年日軍不知美國艦隊的具體位置，結果遭到美軍的突然反擊；而此次美軍對日軍艦隊的位置卻瞭如指掌。美軍知道日軍聯合艦隊主力就在蘇祿群島的塔威塔威島海域。為了監視日軍艦隊的動向，美軍將潛艇部署在呂宋島以北、棉蘭老島以南以及聖貝納迪諾海峽東口等處，另有一些美國潛艇在菲律賓海和菲律賓與馬裡亞納群島之間的太平洋海域內巡邏，織成了一張嚴密的監視網絡。\\n\\n6月13日，美國\\\"小銀魚\\\"號潛艇報告：發現日軍6艘航空母艦、4艘戰列艦、8艘巡洋艦和若乾驅逐艦，正從塔威塔威島向北駛去、15日18時35分，美\\\"飛魚\\\"號潛艇發來急電：在菲律賓的聖貝納迪諾海峽附近發現龐大的日本航隊。同日19時45分，美\\\"海馬\\\"號潛水艇又在菲律賓的蘇裡高海峽以東約200海裡處發現正在北上的日本戰列艦。\\n\\n斯普魯恩斯預感到一場空前的大海戰已不可避免，立即決定推遲原訂的18日對關島的登陸，速從特納手下抽調了8艘巡洋艦和21艘驅逐艦來加強米切爾第58特混編隊的力量，留下其餘的一些戰列艦和驅逐艦掩護對塞班島的登陸攻擊。\\n\\n6月17日，美\\\"棘鰭\\\"號潛艇在北緯12度23分、東經132度26分處發現約15艘日艦正以20節的航速向馬裡亞納開進。日軍企圖把艦隊置於盟軍偵察機的活動範圍之外。美太平洋艦隊潛艇部隊司令下令潛艇向西南方向移動250海裡，擋住敵軍艦艇的去路。\\n\\n斯普魯恩斯根據潛艇的多次來電確定，海麵上至少有兩支日本編隊，他擔心登陸塞班島的美軍遭受日艦隊的\\\"側背攻擊\\\"，因而要求米切爾的兵力在未接到命令前，不要離開馬裡亞納群島。\\n\\n據美軍情報分析，日軍機動艦隊由小澤治三郎海軍中將指揮。他的艦隊擁有9艘快速航空母艦，而美軍第58特混艦隊有15艘。在即將開始的戰鬥中，無論是艦艇和飛機的數量，還是海員及飛行員的素質，美軍都占有優勢。但小澤也有一定的有利條件。日本經過改製的轟炸機和魚雷機已成功地把戰鬥距離延伸到400海裡，而美機僅能在280海裡的半徑中作戰。同時，小澤還可以在關島、羅塔島和雅普島等處日本機場加油加彈，從而大大提高戰鬥效率。\\n\\n尼米茲注意到，由於美第58特混艦隊位於小澤艦隊和馬裡亞納群島中間，小澤的飛機攻擊美軍部隊後，可以到關島或羅塔島上補充彈藥和油料，在返回航空母艦途中還能再次攻擊美國特混艦隊。在這期間，美國飛機卻無法對有效活動半徑以外的日艦隊實施打擊。因而，尼米茲特意發報，提醒斯普魯恩斯警惕敵機可能進行的穿梭轟炸。\\n\\n美軍儘管存在不利條件，但尼米茲以及太平洋艦隊的領導人對即將來臨的決戰還是充滿了必勝的信心。有新聞記者問：\\\"日本廣播電台宣稱，'一場大海戰即將開始'，你對此有何看法？\\\"尼米茲回答：\\\"我希望他們講的是真話。我真不知道怎樣才能把他們引出來打一場大仗。\\\"\\n\\n18日黃昏，美艦隊在西南355海裡處發現了日本艦隊。米切爾建議連夜把艦隊開到西麵靠近日軍艦隊的地方，以便在19日淩晨與日艦交戰。然而，斯普魯恩斯在與參謀們討論了1個小時之後，決定不去迎擊日艦隊。他向部隊下達的命令隻提出\\\"攻占並守住塞班島、提尼安島和關島\\\"，而冇有提到連續進攻敵軍的艦隊。\\n\\n米切爾和他的飛行員為此大失所望，認為斯普魯恩斯使他們坐失良機，米切爾痛苦地抱怨到：\\\"敵人跑了，它曾一度處於我攻擊範圍內。\\\"飛行員普遍埋怨\\\"這是非飛行員指揮飛行員帶來的結果\\\"。\\n\\n直到第二次世界大戰結束，才證明斯普魯恩斯的戰術是完全正確的。從繳獲的日軍檔案來看，6月19日那天，斯普魯恩斯憑他的運氣或直覺把第58特混艦隊部署在最理想的位置上。\\n\\n當時，小澤已將最強大的高射火炮艦艇組成了3個環形大隊，每個大隊中間有1艘輕型航空母艦，並置於重型航空母艦100海裡之前。米切爾的飛機若要攻擊重型航空母艦，必須穿過密集的高射炮火以及敵先頭艦隊的空中攻擊，然後，再往前飛行100海裡；返航時仍要飛行100海裡，還要受到上述高射炮火和艦載敵機的攔擊。如果米切爾果真實施這種打法，他的飛機損失將會是災難性的。\\n\\n6月19日晨，日關島基地的航空兵準備對第58特混艦隊實施主動進擊。但飛機在即將起飛時遭到美\\\"惡婦\\\"式艦載戰鬥機的襲擊。在這場小規模空戰中，美軍以33架\\\"惡婦\\\"式戰鬥機擊毀了日軍30架戰鬥機和5架轟炸機。從而使日方的岸基航空兵無力參加菲律賓海海戰。\\n\\n上午10時，美軍雷達發現日機從西麵飛來，距離美軍艦隊150海裡。這群飛機是日本機動艦隊派出的第一波突擊機群，編有45架俯衝轟炸機、8架魚雷機和16架\\\"零式\\\"戰鬥機。第58特混艦隊向日艦方向連續航進20分鐘，轉向迎風航行，使全部450架戰鬥機升空。接著，米切爾命令所有的俯衝轟炸機和魚雷機起飛。美軍大部分轟炸機轟炸了關島機場，使日本機動艦隊不能利用該機場實施\\\"穿梭\\\"轟炸。\\n\\n當日軍第一波突擊機群在離第58特混艦隊70海裡空域時，與美機群相遇。美軍利用效能優良的電波指示器，居高臨下地對缺乏訓練的日機編隊進行突襲，一舉擊落日機25架。一位美飛行員說：\\\"日本飛機像樹葉一樣地往下落。\\\"\\n\\n那些僥倖未被擊落的日機，武士道精神大發作，凶猛地撲向美航空母艦，但遭到了高炮的猛烈轟擊。僅有1架日機擊中了'南達科他\\\"號戰列艦，炸死美軍27人。\\n\\n11時30分左右，小澤從其主力中派出128架飛機組成規模更大的第二攻擊波。日美空戰又掀**。日機在飛出50海裡之後，遭到美\\\"惡婦\\\"式戰鬥機群的截擊，飛機損失近半。有20餘架日機突防成功，有2架轟炸機投下的炸彈落在\\\"邦克山\\\"號航空母艦近旁，引起了大火。另有1架日機撞到李海軍中將的旗艦\\\"印第安納\\\"號的艦舷上。\\n\\n第三攻擊波的47架日機，在預定的目標區內冇有發現美艦，大多數飛機不戰而歸，其餘約20架日機在尋找美航空母艦的途中與兩艘美戰列艦遭遇，7架被擊落，其餘倉皇回逃。\\n\\n這次作戰曆時8個小時，日本海軍航空兵損失慘重，美國飛行員把這次痛快淋漓的海上空戰比作是\\\"獵取馬裡亞納火雞\\\"。\\n\\n當天晚上，尼米茲和他的參謀部還收到了潛艇部隊轉發的令人振奮的訊息：當空戰正酣時，\\\"大青花魚\\\"號潛艇和\\\"棘鰭\\\"號潛艇悄悄穿越日主力艦隊警戒薄弱之處，分彆襲擊了日旗艦\\\"大鳳\\\"號和久經疆場的\\\"翔鶴\\\"號航空母艦。襲擊後兩個半小時，這兩艘航空母艦因發生劇爆而沉冇，日艦員傷亡慘重。小澤及其參謀們倉皇轉移到\\\"瑞鶴\\\"號航空母艦之上。\\n\\n小澤命令所有艦隻撤出戰鬥，駛向西北，準備補給燃料後再尋機報仇。米切爾留下一個航空母艦特混大隊封鎖關島和羅塔島，自己率其他幾個特混大隊沏夜向南航進。20日16時許，米切爾終於等來了盼望已久的報告。偵察機發現，日本艦隊正在第58待混艦隊西北偏西220海裡處向西航行。米切爾果斷地下達了\\\"全部飛機出擊\\\"的命令。\\n\\n日落前，美飛行員炸燬了\\\"千代田\\\"號和\\\"瑞鶴\\\"號航空母艦的飛行甲板，並使之起火。數架\\\"複仇者\\\"式魚雷機在低空成功地發射了魚雷，炸沉日軍\\\"飛鷹\\\"號航空母艦和2艘油船，炸壞1艘戰列艦和1艘巡洋艦。戰鬥結束時，日軍機動艦隊的艦載機隻剩下35架。\\n\\n馬裡亞納海戰不失為一場意義重大、戰果輝煌的戰役，經此一戰，美海軍掌握了馬裡亞納的製海權和製空權，為美軍最終戰勝日軍奠定了良好的基礎。\\n\\n然而，有關斯普魯恩斯指揮失當的議論仍時有發生，尼米茲出麵作了大量調解工作，但效果並不明顯。直至金上將公開表態支援斯普魯恩斯的決定，這場風波才漸漸平息。\\n\\n一波剛平，一波又起。事件的起因是，海軍陸戰隊的霍蘭·史密斯將軍撤換了作戰不利的陸軍第27師師長拉爾夫·史密斯將軍的職務，這使得海、陸軍之間長期存在的矛盾進一步激化了。\\n\\n尼米茲試圖將此事引起的紛擾控製在最小範圍內，但顯然冇有成功。當拉爾夫·史密斯回到瓦胡島陸軍司令部時，陸軍司令理查森將軍為此事勃然大怒，他立即組織了一個陸軍調查組，調查史密斯被撤職的問題。\\n\\n新聞記者也為此事推波助瀾、大作文章，有的報紙把霍蘭·史密斯說成是\\\"塔拉瓦島的殺人犯，無情地將年輕人推向火坑\\\"。《舊金山調查者報》指責海軍陸戰隊傷亡慘重，呼籲在太平洋戰場建立統一的司令部，由\\\"在曆次戰爭中戰勝艱難險阻，以輕微傷亡贏得最大勝利\\\"的麥克阿瑟將軍來指揮。《時代》和《生活》雜誌也載文批評陸軍第27師師長缺乏進取精神、領導不力，並指出：\\\"指揮官在戰場上優柔寡斷，擔心軍種間出現矛盾而不敢撤換一個部屬，勢必貽誤戰機，造成部隊傷亡。\\\"\\n\\n理查森將軍不僅冇有為消除部隊間緊張關係做工作，反而公開偏袒陸軍，製造新的麻煩。他在冇有跟斯普魯恩斯、特納和霍蘭·史密斯打招呼的情況下，專程來塞班島檢閱陸軍第27師，給部隊授獎。\\n\\n理查森還當麵斥責前來探望的霍蘭·史密斯：\\\"你冇有撤換拉爾夫·史密斯的權力。27師是太平洋地區素質最好的陸軍師之一，是我親自訓練的。你歧視陸軍，偏袒海軍部隊、我告訴你，你不能為所欲為地欺負陸軍。你和你的軍長都冇有資格像陸軍將軍那樣指揮大部隊。我們指揮部隊的經驗比你們豐富，你竟然敢撤掉我們陸軍的一位將軍……無論怎麼說，你們海軍陸戰隊不過是隻知道打灘頭戰罷了，你們在陸上會打仗嗎？\\\"\\n\\n霍蘭·史密斯出於顧全大局的需要，一言不發，忍受著理查森的謾罵，倒是凱利·特納尖銳地提醒理查森應注意必要的禮節。\\n\\n理查森給尼米茲送了一份指責特納蠻橫無理的報告，隨後，又把調查小組認為撤換拉爾夫·史密斯職務是不合理的報告送給尼米茲。\\n\\n尼米茲對這場爭論感到厭倦，將理查森和斯普魯恩斯分彆撰寫的報告上交馬歇爾將軍。於是，參謀長聯席會議出麵乾預了此事，結果是陸軍部把拉爾夫·史密斯從太平洋戰場調到駐歐部隊，海軍部也把霍蘭·史密斯調到新建立的太平洋艦隊海軍陸戰隊擔\\\"任司令。\\n\\n1944年中，由於美海軍快速航空母艦部隊在壓製馬紹爾群島、襲擊特魯克島和帕勞群島的戰鬥中獲得了輝煌勝利，使得加快戰爭進程的可能性增大了。\\n\\n金海軍上將主張繞過菲律賓，直取台灣，認為這將有利於封鎖荷屬東印度與日本之間的海上交通線，為進攻日本本上提供一個前進基地，這樣也可以避免在菲律賓曠日持久的爭奪中耗費時間，從而加速太平洋戰爭的進程。\\n\\n麥克阿瑟堅決反對這一建議，因為這將使他無從扮演\\\"菲律賓的解放者\\\"的角色，他在給馬歇爾的電文中稱：\\\"菲律賓是美國的領土，我們的孤立無援的軍隊曾在那裡被敵人消滅。1700萬菲律賓人幾乎仍在忠於美國，而由於我們未能支援和救濟，他們正處於水深火熱之中，我們有義務去解救他們。\\\"他要求馬歇爾給他一次機會，讓他親臨華盛頓陳述意見。\\n\\n馬歇爾給麥克阿瑟發了回電。他告誡麥克阿瑟：\\\"重新奪取菲律賓等地將付出高昂的代價，我們必須謹慎，不能讓個人感情和對菲律賓的政治考慮損害我們的遠大目標，這個目標就是早日結束對日戰爭。\\\"\\n\\n麥克阿瑟對馬歇爾的好言相告不予理會，仍繼續製定進攻菲律賓群島的\\\"滑膛槍手\\\"計劃。他在計劃中提出，他的部隊將在太平洋艦隊支援下於10月25日在棉蘭老島登陸，11月15日在萊特島登陸。之後，中太平洋部隊將於1945年1月15日在呂宋島北部登陸，西南太平洋部隊於2月在呂宋島東南部和民都洛島登陸，然後於4月1日在林加延灣東西兩麵登陸，並向馬尼拉進軍。\\n\\n幾乎冇有人同意這個複雜的作戰計劃，認為執行這個計劃缺乏足夠的空中支援，將會使作戰時間拖得很長。於是尼米茲提出了一個折衷方案：即麥克阿瑟的西南太平洋部隊首先在太平洋部隊支援下奪取棉蘭老島，並在那裡修築機場，使日軍在呂宋島上的航空兵陷於孤立，然後繞過菲律賓其他島嶼，同中太平洋部隊會合，一起向台灣和中國沿海挺進。\\n\\n麥克阿瑟對尼米茲的計劃感到震驚。他堅決反對把這麼多菲律賓的島嶼和菲律賓人扔下不管，認為這是一個在戰略上站不住腳、在道義上行不通的計劃。\\n\\n顯然，麥克阿瑟與尼米茲又一次陷入戰略分歧之中。尼米茲雖然已決定由單線出擊轉為雙線出擊，但麥克阿瑟卻不能改變自己頑固堅持的決定，即首先攻占呂宋，然後由南方北上進攻日本。而尼米茲和金則認為要繼續實施西進卡羅林群島，再進攻中部菲律賓群島、硫黃島、沖繩島，然後進攻日本的作戰方案。看來，隻有總統羅斯福本人，才能對有關海上作戰的行動作出最後裁決。\\n\\n羅斯福總統正準備在民主黨年會後，到太平洋沿岸基地視察，以作為他競選連任總統的一項活動。屆時，他將在夏威夷的瓦胡島上接見麥克阿瑟和尼米茲，並設法消除兩人之間的分歧。\\n\\n此時，正是盟軍在諾曼底登陸後一個星期，中太平洋部隊進攻塞班、提尼安島和關島的戰鬥已經打響。這是一次決定性的戰鬥，日軍遭受到了嚴重損失。\\n\\n在艦炮和飛機的大力支援下，美登陸部隊沿塞班島北部的狹窄通道向前推進，日軍則利用岩洞陣地和地下工事進行頑抗。日軍形勢孤危，糧食供應斷絕，便以草根樹皮充饑度日。7月6日，曾在太平洋戰爭初期威震一時、現任中太平洋部隊司令的南雲忠一海軍中將切腹自儘。殘餘的日軍於次日淩晨絕望地發起反突擊。他們從美第27師的進攻地段打開一個突破口，向前衝殺31英裡，打死美軍約400人。但是最後這批日軍大部被殲，殘餘者亦被擊退。又經過3天激戰，海軍陸戰師前進到塞班島的東北端，結束了日軍在塞班島的有組織抵抗。據悉，在美軍來臨時，塞班島3．2萬日本平民有2／3自殺身亡，大有\\\"舉國玉碎\\\"之氣概。尼米茲曾為此感歎道：\\\"或許這就是東方人所尊崇的氣節吧。\\\"\\n\\n當提尼安島正沐浴在槍林彈雨之中的時候，羅斯福總統已確定了動身日期，出訪的各項計劃均已製定。白宮特工局局長邁克·賴利先行一步，來珍珠港佈置保安措施和總統的行轅及下榻之地。\\n\\n尼米茲向麥克阿瑟發出特彆邀請，鑒於山本五十六的教訓，為了保密，他未提羅斯福來珍珠港一事。麥克阿瑟以\\\"公事太忙，實難成行\\\"為由，加以拒絕。金接著給麥克阿瑟發出請柬，麥克阿瑟以同樣的理由回絕。直到馬歇爾以參謀長聯席會議的名義命令麥克阿瑟赴珍珠港向\\\"大人物\\\"彙報時，他意識到總統可能親臨視察，這才勉強答應了列會要求。\\n\\n7月21日，羅斯福乘\\\"巴爾的摩\\\"號巡洋艦離開聖迭戈。出於政治宣傳上的考慮，他決定不帶參謀長聯席會議的成員同行，而隻讓萊希將軍以總統參謀長的身份同往。金對總統的這一決定極為不滿，認為這是大選前嘩眾取寵的舉動，以突出他作為總司令的形象。\\n\\n麥克阿瑟的行動再次體現了他那難以捉摸的乖戾品性，他在總統巡洋艦靠碼頭的前一個小時才抵達夏威夷。他拒不接受作為接待委員會的成員出席尼米茲舉行的歡迎儀式，而是先到西點軍校的老同學羅伯特·理查森家中，似乎有意拖延時間，製造晚到的場麵。\\n\\n7月26日午後，\\\"巴爾的摩\\\"號徐徐駛進港灣。桅杆上升起了總統旗，港內的所有艦艇都加強了戒備。碼頭上，萊希、托爾斯、波納爾、謝爾曼等高級將領和其他十幾位軍官，在麥克莫裡斯率領下，穿著耀眼的白色製服站成一行，向總統致敬，儀仗小分隊著華服盛裝登上巡洋艦歡迎總統。\\n\\n羅斯福總統麵露微笑地接受了軍事榮譽，但當歡迎隊列剛剛散去時，他便探詢似地問尼米茲：\\\"麥克阿瑟在哪裡？\\\"正在這時，遠處笛聲大作、哨聲四起，伴隨著陣陣歡呼聲，開路的摩托車轟鳴著向碼頭開來。後麵跟著一輛有陸軍上將標誌的黑色敞篷大轎車。當轎車在碼頭上停下來時，麥克阿瑟走了出來。他身穿土黃色卡其布軍褲、棕色皮茄克，頭戴一頂菲律賓元首便帽，叼著玉米芯做的菸鬥。在場的士兵和群眾都歡呼起來。麥克阿瑟走上甲板時回身對歡呼的群眾致以謝意，然後向總統敬了一個軍禮。他搶走了其他所有人的鏡頭，包括總統。\\n\\n羅斯福不習慣麥克阿瑟的這種戲劇式的表演，兩人握手時，羅斯福問：\\\"你來見我們時，怎麼不穿上合適的製服？\\\"無疑，穿著筆挺的白製服的尼米茲與麥克阿瑟形成了鮮明對照。麥克阿瑟回答說：\\\"你冇有到過我那裡，那裡的天氣可冷了。\\\"寒暄之後，羅斯福、麥克阿瑟、尼米茲一起坐在甲板的椅子上，讓攝影師為他們照像。事後，麥克阿瑟曾對他的副官說：\\\"這是一套官場上俗不可耐的醜劇，讓我離開指揮崗位來拍這種政治性的照片，簡直是恥辱。\\\"\\n\\n會晤按尼米茲安排的計劃進行。這是一出\\\"二人轉\\\"。羅斯福和麥克阿瑟進行會商，尼米茲隻是旁聽。尼米茲認為，麥克阿瑟關於如何進行戰略部署、如何進行人事調整的提法，無多少可取之處。但是，尼米茲作為主人，隻好由他去說。\\n\\n那天晚上，總統、麥克阿瑟、萊希和尼米茲在總統下榻的地方吃過飯後，一起來到掛著大幅太平洋地圖的起居室裡。坐在輪椅上的羅斯福指著棉蘭老問麥克阿瑟：\\\"我們從這裡再往哪裡去？\\\"\\n\\n\\\"總統先生，萊特灣，然後再到呂宋島。\\\"\\n\\n接下來，尼米茲和麥克阿瑟不時站起來用竹棍在地圖上指著所談到的地方。羅斯福偶爾插話以縮小他們之間的分歧。尼米茲詳儘闡明瞭台灣對於戰略發展的重要地位，卻隻字不提攻占台灣的建議。因為他經過仔細考慮，認為繞過呂宋島畢竟不是好辦法。\\n\\n麥克阿瑟則繼續從政治和道義的角度強調收複菲律賓的重要意義。\\n\\n\\\"但是，\\\"總統想到日軍在馬尼拉地區已加強了地麵部隊和航空兵力量的報告，說道：\\\"攻占呂宋島需要付出的代價，我們恐怕承受不了。我認為我們似乎應當繞過它。\\\"\\n\\n\\\"總統先生，\\\"麥克阿瑟回答說，\\\"我的損失不會大，決不會比過去大。正麵進攻的時機過去了。現代化的步兵武器是致命的，正麵進攻不合時宜了。隻有平庸的指揮官纔會這麼乾，優秀的指揮官打仗是不會招致重大損失的。\\\"\\n\\n尼米茲本可以對麥克阿瑟這種明顯含沙射影的話反唇相譏，指出如果不是中太平洋的攻勢牽製了日本大量兵力，麥克阿瑟在南部的進展就不會那麼順利，損失也可能會更大。但是，他卻一言不發，隻考慮如何以最小的代價換取最大的勝利。\\n\\n麥克阿瑟進一步指出，美軍在台灣不可能得到當地居民的協助，因為那是日本人長期統治的地方。而在菲律賓卻可以贏得成千上萬民眾的支援。\\n\\n討論一直持續到午夜，並在第二天早晨繼續進行。麥克阿瑟的意見逐漸占了上風，不但說服了總統，也說服了尼米茲。\\n\\n中午，會議宣告結束，大家乘車去珍珠港應邀參加尼米茲為他們舉行的午宴。他們抵達馬卡拉帕山時，寓所區已清理乾淨，還專為羅斯福開辟了輪椅通道。\\n\\n這是一次由36位陸、海軍將領參加的盛會。高級官員除麥克阿瑟、萊希和尼米茲外，還有從南太平洋奉召回來的哈爾西將軍。拉馬爾統計了一下，出席宴會的將軍領章上的星共有146顆。\\n\\n羅斯福問尼米茲：\\\"為了國家的榮譽和戰略需要，在攻取台灣之前，占領菲律賓怎麼樣？\\\"\\n\\n尼米茲表示願與麥克阿瑟通力合作。於是，三人舉杯，共飲烈性馬丁尼酒。羅斯福舉杯對兩位統帥說：\\\"我希望這是最後一次調解兩位的分歧，下次喝酒的地點將在東京的慶功會上。\\\"\\n\\n麥克阿瑟向羅斯福保證，他和尼米茲之間的所有分歧已消除。他說：\\\"總統先生，我們的看法完全一致，我們彼此完全瞭解。\\\"臨上飛機前，他不無得意地對副官說：\\\"我們的意見被采納了！\\\"\\n\\n7月29日，羅斯福總統視察了珍珠港海軍造船廠，在海軍第14軍區司令部大樓前，向行政軍官、士兵和民工們發表了演講。黃昏時分，羅斯福與尼米茲、理查森等人告彆，登上巡洋艦，離開了珍珠港。\\n\\n馬裡亞納的戰鬥已近尾聲。陸戰第2師和第4師部隊，在陸軍、海軍和航空兵的火力支援下，掃蕩了整個提尼安島。8月工日，美軍宣告占領了這個島嶼。\\n\\n攻占關島的時間稍長一些。直到8月中旬，才由陸軍第3師和陸軍第77師徹底肅清日軍抵抗力量。\\n\\n寬闊的馬裡亞納群島終為美軍所有。在攻占塞班、提尼安島和關島的戰役中，美軍死亡5000人，而消滅日軍近6萬人。美軍最終突破了日軍最後一道防線，奪得了下一步作戰的後勤基地、潛艇基地和將轟炸東京工業設施的B－29型轟炸機基地。\\n\\n戰局如此驟變，使日本朝野驚恐萬狀。就在美國宣佈占領塞班島的時候，對美髮動戰爭的東條英機內閣垮台了。\\n\\n\"

}