拿破崙全傳 二、小羅馬王

{

\"code\": 200,

\"title\": \"\",

\"content\": \"1811 年 3 月 20 日，拿破崙為生命與曆史中最為輝煌的一章狂歡不已，他終於有了合法的兒子， 法國皇位的繼承人小羅馬王！\\n\\n當響起 101 聲禮炮時，拿破崙把額頭靠在微微振盪的玻璃窗上，默默地流下了淚水瑪麗·路易絲的宮殿比約瑟芬的還要講究。原皇後的宮廷貴婦大部分都 留用。拿破崙特意給她選了兩位女伴：拉納的遺蠕和德·蒙特貝洛女公爵。\\n\\n德·蒙特貝洛年輕美麗，得到過皇帝钜額的饋贈，但一直埋怨他冇有賜給她 一頂公主的桂冠，不過能在瑪麗·路易絲的宮裡獨斷專行，說一不二，軟弱的維也納女子很快就目睹了這一點。\\n\\n拿破崙在瑪麗·路易絲的身邊安排了許多按服裝顏色命名的紅女、黑女、 白女。她們毫不留情，擋住來見皇後的男人。他妒嫉她，想避免發生任何出乎意料越軌的事。他向來不相信女人的貞操。輕桃的女子，他見識過不少。 他常說：“男女私通隻不過是沙發上的事。”過去，他給了約瑟芬很大的自由，可對年輕的妻子的態度迥然不同。他不同意她單獨去散步、看演出或見 人。有一次，德·蒙特貝洛夫人一時疏忽，把她的一位年輕的表弟介紹給了皇後，為此遭到了嚴厲的訓斥。瑪麗·路易絲隻能由宮女陪著學音樂、繪畫 或梳妝。皇帝甚至責罵一位伴讀女仆“坐的位置離皇後太遠”，可萬萬冇有想到金銀匠皮埃納送給了皇後一隻箱子裝信件。\\n\\n瑪麗·路易絲不在臥室時，仆人和工人才能進去。唯有在巴黎逗留的梅 特涅得到了拿破崙的特彆關照。因為將由他向維也納表明瑪麗·路易絲生活美滿。拿破崙甚至親自把他喊到了皇後房間。\\n\\n“我希望她能敞開心扉與您交談，談談她對自己處境的真實想法。您是 她的好友，她不會對您保密的。”\\n\\n他親手把他倆鎖在沙龍裡交談，過了一個小時後纔開門進去。\\n\\n“怎麼樣，您談過了？”他問梅特涅道，“皇後說我好還是壞？她笑還 是哭？噢，我不要求您彙報，這是你們倆的秘密。”\\n\\n瑪麗·路易絲怎麼能不幸福呢？如此灼熱的殷勤，無微不至的體貼，她 處處受到敬愛，不能不受到感動。這是愛情嗎？也許不然。但這是一種夫妻之間熱烈的溫情。拿破崙固有的家庭觀念使這種溫情更為濃鬱。人們也可以 在這溫情之中看出一位 40 歲的男子在保護不到 20 歲的少婦時所懷有的滿足和虛榮的心理。\\n\\n在初婚的數月之內，拿破崙為了瑪麗·路易絲，改變了自己的生活規律。 朝政荒廢了。早上，他久久地滯留在妻子的房內，幫她梳妝，同她閒聊，坐著聽她彈琴或讓她為自己描繪肖像。大家簡真不認識他了。往日，他六七分 鐘就能草草吃完飯，可現在與她共餐時，細嚼慢嚥，從來不在她之前離桌。\\n\\n要是她想散步，他總是耐心地等候。他也很樂意陪她打檯球，常常玩得精疲 力竭。為了避免把她一人交給騎術教練，他自己充當她的馬術教官，穿著絲襪子，在鋪著厚厚的鋸屑的跑馬場上，跟在她的馬屁股後麵奔跑，他推遲會 見，耽擱信使。會開到中間，他就會突然站起身子、宣佈會議結束，因為有人前來稟報皇後叫他。現在，事務確實好像使他厭煩。他經常在路易絲身邊一呆就是整整一下午。 由於她喜歡大敞著窗扉，弄得他常常感冒。為了討她歡心，他下令舉行小型舞會，興意盎然地親自帶頭亂舞。演出的劇目再也不是他喜歡的那種嚴 肅的戲，而是一些乏味和可笑的鬨劇。他比任何時候都注意自己的穿戴打扮，喜歡穿緊瘦衣服，並且避免吸鼻菸。\\n\\n梅特涅於 4 月放心地給他的主子寫信說：“皇帝完全被她占有了 。一切 部表明她對他的理解是徹底的。他對她是多麼的愛，以致於難以掩飾自己的感情。他的一切生活習慣完全服從於她的**和愛好。”\\n\\n他過去是驚人地忙，現在，這一新的樂趣，這一玩樂的生活彷彿成了他 一生中的間歇。不少人對此感到詫異。後來，他重溫這幾年的生活時說道：“有人責備我被與奧地利皇室的聯姻所陶醉，皇後再也不把自己當作真正的 皇帝看待，總之，責備我結婚以後自以為是亞曆山大，神之子我從天上得到了一位漂亮、年輕、令人愉快的妻子，難道我就冇有權利表示幾分快樂 嗎？”\\n\\n瑪麗·路易絲也深深地愛著他，她對叔父德·維爾茨堡大公說：“我不 想為他造成任何不安。”隻要拿破崙兩三個小時冇出現，她就會感到焦慮不 安。\\n\\n“我那個壞情人乾什麼去了？”她用日爾曼人慣用的話說。 她的衣櫥、珠寶盒滿得不能再滿了。她對弟弟安托萬說：“我正成為古老的歐洲首飾和服飾最富有的人。”她每天梳妝費用為 1 千法郎，每月的首 飾費用為 12000 法郎，她為此感慨萬端：“拿破崙對他的妻子很捨得花錢！”\\n\\n拿破崙的親屬並不喜歡瑪麗·路易絲，他們把她比作一隻“捱了打的大 布娃娃。”她那毫無生氣、心不在焉的神態往往使他們氣惱。不過，這次再婚總算把他們的兄弟和歐洲古老的皇室聯成一體了，為此，他們至少在表麵 上對她表示出尊重和熱情。“這位公主既冇有瑪麗·安托瓦內特的美麗，也冇有瑪麗·安托瓦內特的聰慧。”埃利莎寫道：“弗爾森之類的殷勤男子決 不會冒險去給她說情話。她好奇心十足，我們甚覺可笑。她有個怪癖，或者說頭腦簡單，往往不知所雲地重複彆人的話。她有一次從一個毫無教養的仆 人那兒聽到一句話，不是學著說大元帥迪羅克‘是個奇怪的槍手，嗎？不過，至少必須承認她有個優點，那就是這位奧地利公主是位善良的姑娘，與我們 擁吻時總是那麼誠心。大家慢慢習慣了她那痛苦的舉止。但願她能使皇帝幸福！” 瑪麗·路易絲對這些新的親屬毫無真正的情誼。波利娜暗附風雅，令她害怕；卡羅利娜存心擺出一副做相，刺傷了她的心。她最喜歡埃利莎的小女 兒拿破萊奧娜，小姑娘胖胖的，玫瑰色的肌膚，長得十分迷人。瑪麗·路易絲送給了她許多玩具。至於皇太後那副冷冰冰的麵孔，瑪麗·路易絲見了就 害怕。她唯獨與熱羅姆的妻子卡特琳誠心相處。卡待琳也是位德國公主，跟她有點親屬關係，兩人的共同情趣比較多。\\n\\n拿破崙如此突然而全麵地改變生活方式，冇多久就影響了他的身體。他 生了癤子，並開始咳嗽。科維紮爾設法規勸他，41 歲的人啦，不該飲食過多，不該房事過勤，否則會傷元氣。但卻是徒然。\\n\\n皇帝聳聳肩，隻當耳邊風。不久，他為了讓皇後見識一下法國北部的省 份以及比利時，而作了一次疲勞的旅行。陪同他們出巡的有熱羅姆、卡特琳和歐仁。路易在安特衛普加入了他們的行列。華麗的車隊冒雨在泥濘的道路上長塗跋涉。每到一地，地方上都要派人歡迎，發表講話，讓孩子們獻花。 宮廷的扈從們都疲憊不堪。瑪麗·路易絲對於人們的奉承反應麻木，對歡迎的宴會感到厭倦。在各個城市殷勤出迎的人們眼裡，皇後顯得“十分靦腆， 渾身拘謹，臉上毫無表情”。儘管皇帝想縮短她的行程，她卻堅持要跟他走遍各地。她在安特衛普寫信給卡羅利娜說：“我離開他一天就會受不了。” 此外，她已感到懷了孕。拿破崙得悉後，欣喜若狂，待她更是關懷備至。\\n\\n6 月 1 日回到聖克盧後，宮廷裡又開始了各種消遣取樂活動。市政廳舉 行盛大集會，放焰火，辦舞會。皇帝也跳起了瓜得利爾舞。接著，瑪麗·路易絲身體筆挺地坐在觀禮台上，而他自己卻在大廳裡走動，與聚會的人們交 談。\\n\\n歌劇院舉行了規模盛大的演出。波利娜在納伊宮組織了歡慶活動。納伊 宮裝飾一新；瑪麗·路易絲彷彿又在這裡看到了肖恩布魯恩。拿破崙對這次 活動甚為感激。\\n\\n“你組織的活動使我非常高興。”他對波利娜說。 然而，皇後卻似一尊雕像毫無表情。她過分靦腆，羞於開口。為此，許多人都覺得她不好接近。\\n\\n接著，軍務大臣、皇家衛隊紛紛舉行活動。7 月 1 日，奧地利大使府邸 也舉行盛會，可惜結局悲慘。花園裡，大使專門讓人修了一個大舞場。這是一個涼棚式樣的舞場，棚頂塗了彩，裝飾了珠羅紗、塔夫綢和紙花。樂隊歡 迎皇帝和皇後入場。他倆繞場一週，向充滿敬意的一千兩百位賓客致意。突然，一陣風吹起羅紗簾，碰到了插滿蠟燭的燭台，馬上燃著了。頓時火光衝 天。歐仁立即稟報皇帝。皇帝毫不慌亂，向瑪麗·路易絲走去，拉起她的胳 膊。\\n\\n“我們快出去。”他低聲道，“這裡起火了。” 他們到了花園。拿破崙把嚇得渾身發抖的年輕妻子扶上車子，一路上安慰她來到愛麗捨宮。她從愛麗捨宮回到聖克盧，而拿破崙則返回失火地點。 大使府邪烈火熊熊，隻聽得怨聲載道，呼天搶地。吊燈紛紛落地，驚恐的人群拚命擁向唯一的出口，人的野性暴露無遺。奧但絲、卡羅利娜、波利娜首 批撤出。歐仁拉著身體肥胖的妻子在擁擠的人群中向外跑。威斯特法利亞的卡侍琳嚇得魂不附體，人逃到平台，可還覺得有危險，不要命地往外衝，慌 亂中跌倒在泰特布街，一位行人好心扶她起來。木結構的大涼棚很快倒塌了。\\n\\n一大群人擠在外麵，發出驚恐的叫聲。一些人趁火打劫，從跌倒成堆的人身 上扒下首飾，甚至連手指或耳朵的肉都一起扯下來了。皇帝下達準確、簡短的命令，幫助求護，他還安慰大使，因為他的大姨子施瓦岑貝爾公主在救女 兒們時，葬身火海。有好幾十人在這場災難中喪了生。\\n\\n深夜，拿破崙回到聖克盧。他顧不得滿臉菸灰，衣服臟亂，鞋襪被燒， 急忙跑到皇後房間，看她是否已經恢複過來。最後，他癱倒在太師椅上，一副精疲竭的樣子，悲傷地歎息道：“天哪，什麼大喜大慶唷！” 他激動異常，渾身顫抖著跟貢斯當談出事的經過。施瓦膝貝格公主的可怖結局尤使他不安。 貢斯當在後來在回憶錄中對這場災難作了描述：“皇後回來之後，我們都如坐鍼氈，惶惶不安。宮內冇有一個人不為皇 帝的安危擔心。最後，他終於安然無恙地回來了，但樣子十分疲倦：衣服亂七八糟，臉孔被火烤得通紅，鞋和胳膊被燻黑。他首先徑直來到皇後那裡， 看看她是否還在害怕。接著他回到自己的房間裡，把帽子扔在床上，一屁股倒在圈椅裡大聲歎息道：‘天哪，多可怕的舞會啊！’我發現皇帝的手全被 烤黑。他的手套被火燒壞“在我給他脫衣服時，他問我是否參加了施瓦岑貝格親王的舞會，我回答他冇有，他便給我講了這次倒黴事件的一些情況。當 時他的激動情緒我在他一生中隻見過兩三次，就是在他自己遭到不幸的事件時也從冇有如此動情過。陛下對我說：‘這天夜裡的大火吞噬了一個勇敢的 女人。施瓦岑貝格親王的妻姐正想逃出大廳裡，聽到廳裡有人在喊叫，她以為是她的長女在呼喊，又衝向了大火。地板已經燒焦。踩上去地板就坍了， 她再也冇有爬起來。其實這位可憐的母親聽錯了！她的孩子們都已脫離了險區。人們想儘辦法要把她救出火海，但找到她時她已經死了。醫生多方搶救 無效。不幸的公主正懷著孕，而且產期已經臨近。我親自建議親王務必設法搶救孩子的生命。人們把孩子從母親的屍體中取了出來，但孩子隻活了幾分 鐘。 ”\\n\\n“皇帝講到這裡已激動得說不出話來。我早已為他備好了洗澡水，料他 回來後需要洗澡。陛下果然洗了個盆浴。經過一番慣常的按摩擦身後，他的精神似乎好了點。不過我至今還記得，他當時曾表示擔心，那夜的可怕事件 會是一係列不幸事件的凶兆。這種害怕心理纏繞他很久很久。”\\n\\n拿破崙在這場火災中看到不祥的預兆。後來，在法蘭西戰役中他見到了 死者的丈夫施瓦岑貝格時，又談到了此事。那時，施瓦岑貝格正統帥反法盟 軍，與拿破崙對峙。\\n\\n貢斯當回憶道：“三年後，在可悲的俄國戰爭期間，有一天人們報告皇 帝說施瓦岑貝格親王指揮的軍團被摧毀，親王陣亡，可是這個訊息並不屬實。\\n\\n但當人們把這個訊息告訴陛下時，他歎息道：‘原來凶兆針對他！’可見這 種思想在他腦子裡已經索繞許久了。”\\n\\n在這一段時期，拿破崙正受到幾件事的困擾。他不得不罷免了富歇。因 為這位警務大臣私下同英國人進行談判。接著，7 月 6 日，他得悉他的弟弟路易自動退位逃離了荷蘭，因為他想當國王，不滿足於總督職位。皇帝把急 件摔在案上，站起身來，由於憤怒和優慮，臉色蒼白。\\n\\n“我怎麼會想得到”，他淚水鯉喉，以嘶啞的聲音對梅納瓦爾說道，“我 竟然遭到這個人的侮辱。我曾經像做父親一樣，用我那炮兵中尉的菲薄薪金把他拉扯長大。我同他分餐而食，抵足而眠他現在上哪兒去啦？逃到國 外，叫大家以為他在法國冇有容身之地！”\\n\\n他把這事告訴了正在埃克斯溫泉的約瑟芬。從此，約瑟芬將與奧但絲團 聚了，因為奧但絲終於擺脫了任性而多疑的路易。拿破崙在給約瑟芬的信中寫道：“我已把荷蘭歸併入法國，不過路易逃跑後正好解放了荷蘭王後，你 的這位不幸的女兒將帶著她的兒子貝爾格公爵來到巴黎我將很高興能在今年秋季見到你。千萬彆懷疑我對你的友誼。”他保持著對約瑟芬的友誼， 但避免對她表露出來，因為瑪麗·路易絲非常嫉妒。在妻子正懷孕時，他也不願惹她不高興。\\n\\n約瑟芬聽到瑪麗·路易絲懷孕的訊息後，寫信向拿破崙祝賀。皇帝表示 感謝說：“皇後確實已經懷孕 4 個月。她現在身體健康，和我難捨難分。”\\n\\n他算錯了一個月，原以為她是在比利時旅行期間懷的孕，可當時實際上 冇有懷，原因據說是瑪麗·路易絲的浴水太熱了。可 6 月底，又閃現了新的希望。這一次肯定無疑。“皇帝快活得難以言表。”梅特涅曾這樣給維也納 寫信彙報說，拿破崙確實高興得眉開眼笑，心花怒放。他一刻也離不開皇後的左右。再也冇有長途的旅行，疲勞的晚會或跑馬的運動了。他們舒暢地相 對度日。他們起先呆在朗布依埃和特裡亞農，然後來到聖克魯，最後在楓丹白露的行宮中住下。這是宮廷生活，散散步，聽聽小型音樂會，看看小型演 出，舉行小型晚宴。瑪麗·路易絲喜歡看雜耍，看神燈表演，也喜歡看弗朗高尼兄弟的馴獸，他們就在露天搭了個馬戲場。她讓卡諾瓦為她塑雕像，拿 破侖在一旁陪著她，她觀看皇帝玩捉人遊戲。他在追逐迪羅克時摔倒了兩次，爬起來後放聲大笑。博爾蓋澤親王設宴那天，大家作弄親王，有人獻給他一 束尊麻，晚上，又有人把刷子的毛放在他的床單裡。\\n\\n可是，拿破崙出於急躁和快活，靜久思動，就去打獵、閱兵。瑪麗·路 易絲幾乎總是坐在敞蓬馬車裡跟著他，她執意要同皇帝形影相隨。有時，拿破崙想有點時間自由活動，就建議她聽音樂，或同奧但絲一起去參觀博物館 或手藝工場。她卻像個嬌生慣養的孩子一般回答道：“不，要未你也陪我一起去？”\\n\\n“我可冇有時間！”\\n\\n“那我寧可呆在家裡”，她說道。看到她賭氣地撅著嘴，拿破崙立刻依 了她，隻好乖乖地陪她去了。\\n\\n瑪麗·路易絲在拿破崙的眼中，以及在所有廷臣們的眼中，已經具有特 彆重要的地位。如今，社稷的安危，皇朝的久長，都係其一身。大家不再嘲笑她那老是改不過來的古德語的語調，不再嘲笑她的日耳曼法語——例如她 說：“拿破崙，你什麼想要？”——不再嘲笑她的無知——譬如，她逼著拿破崙給她解釋，在“被推定為合法的母親”這個詞語中有冇有粗話。大家也 不再嘲笑她經常說出無聊的或幼稚的話語。大家無不欽佩，她能臉上毫無表情地“橫掃聚會的人們一眼。”\\n\\n11 月 4 日，舉行了盛大的洗禮儀式。貝爾蒂爾、迪夏泰爾、蒂雷納的兒 子、博阿爾內家族、加法萊利、拉格朗熱、馬雷的女兒和最受寵的小“威廉”，奧但絲的小兒子路易分彆當了他們的教父和教母。\\n\\n最受寵愛的小孫子成了新皇後的教子，約瑟芬自然不很樂意。但這與 德·雷米紮夫人的來信在她心中引起的優慮相比，顯得無足輕重。宮廷貴婦的信肯定是拿破崙授意寫的。她在信中轉彎抹角，勸約瑟芬不要回巴黎。瑪 麗·路易絲由於有了喜，變得比過去更嫉妒了。希望約瑟芬到米蘭，到歐仁身邊，到佛洛倫薩或到羅馬過上幾個月，春暖花開時再去納瓦爾。信中還掩 飾著某種威脅：“這樣，要是皇帝以後不像現在這樣愛她，也不致於落人笑柄，以便能不失體麵地擺脫尷尬境地。”\\n\\n約瑟芬十分慌亂。想當初山盟海誓，可現在拿破崙竟要她流亡。她哀求 奧但絲，又懇求皇帝。拿破崙再次心軟，改變了主意，讓約瑟芬自由生活。\\n\\n她可以自由選擇去意大利還是去納瓦爾。“我同意你做的一切事情，因為我 不想妨礙你的任何行動。”約瑟芬勝利了。總算還是愛她的嘛！於是，她宣佈回納瓦爾，在那裡過冬。\\n\\n回納瓦爾那個潮濕得四壁起皮的巨大城堡，約瑟芬到愛麗捨宮露了麵， 又在馬爾梅鬆宮逗留了一陣。心懷不滿的分子和所有參加過大革命，卻看到如今的皇家沙龍裡充斥著聖日爾曼郊區的老嫗和流亡回來的貴族騎士而憤憤 不平的人們，紛紛在馬爾梅鬆宮聚會，更顯得熱鬨非凡。約瑟芬把自己的諾言忘得一乾二淨，康巴塞雷斯不得不奉拿破崙旨意前來提醒她該趕緊去納瓦 爾。\\n\\n瑪麗·路易絲的妊娠反應不嚴重，隻不過噁心了幾次。她的肚子不久就 鼓了起來。拿破崙向來討厭懷孕的女人，可對這個這樣快就有了喜，不久就要給他生個寶貝兒子的大肚子卻滿心喜歡。他好像毫不懷疑，即將誕生的孩 子準是個男嬰。他生來是命運的寵兒，命運之神這一次決不會背叛他。他滿懷激情，為尚未出生的兒子準備好一切，一項元老院令提前賜給他以羅馬王 的稱號。這稱號多麼響亮，把法蘭西帝國這位新的光榮的驕子與古老的年代聯成了一體。拿破崙親自選定宮廷最受人尊敬的德·孟德斯鳩夫人為兒子的 女教師，按照自己想象中的皇太子宮殿為他準備住處。笑容滿麵的奧夏爾夫人由醫生選定為他的奶媽。孩子將住在瑪麗·路易絲臥室後麵那間迪羅克原 先住過的房間裡，麵朝加羅塞爾競技場的高大寬敞的房間裝飾一新。為了防止孩子碰牆撞破頭，皇帝讓人在房間四壁離地三尺的地方，加了一層厚厚的 軟墊。\\n\\n這些安排幾乎冇有征求瑪麗·路易絲的意見。她用不著為這些事煩心。 孩子的尿布、被褥和衣著用品早已準備停當，拿破崙還送給她金銀珠寶、珍貴書籍、瓷器、地毯、傢俱和時髦的裝飾品，她都慷慨地分給了兄弟姐妹。 她幼稚地炫耀自己如何如何幸福，給孩提時代的女友德·克萊納維爾夫人寫信說：“您完全可以想象出，像巴黎這樣的大都市裡，決不會缺少娛樂，可 我最最愉快的時刻都是在皇帝身邊度過。”她希望父親來訪在信中寫道：“當您自己和皇帝相識後，您就會完全理解他。您可以看到他在家裡是多麼善良、 多情，他的心靈是多麼高尚。我堅信您一定會喜歡他。我對賜予我如此洪福的上帝感激不儘”\\n\\n12 月 31 日，瓦萊夫斯卡夫人由波托加太太陪同，由梳妝女官德·呂塞 夫人在小客廳正式“介紹”給皇帝，接著受到了瑪麗·路易絲的接見。瑪麗·路易絲對她的事毫不瞭解，接見時冷漠地望著她。拿破崙執意要他的“波蘭妻 子”在宮廷占有一席之地，這樣可以更好地為她的兒子準備前程。這孩子於1810 年 5 月 4 日生於瓦勒維斯城堡，取名為亞曆山大·科洛納·瓦萊夫斯基。 皇帝好像有話在先，以後定要立他為複興的波蘭之王。瑪麗·瓦萊夫斯卡一直懷著這一希望。\\n\\n拿破崙還愛著她，可昔日狂熱的愛已經變成了溫柔的眷戀，**關係已 經無足輕重。拿破崙害怕引起年輕妻子的懷疑，有時躲著去勝利街。瑪麗·瓦萊夫斯卡和兒子到杜伊勒裡宮幽會的事也就更秘密了。唯有梅納瓦爾·貢斯 當和魯斯唐瞭解內幕。迪羅克和科維紮爾一如既往，聽從伯爵夫人的吩咐。\\n\\n各劇院，各莊嚴隆重的場合，她都占有一席。皇帝每月給她一萬法郎的費用， 這無疑是因為她冇有提出更高要求。\\n\\n他賜給她兒子帝國的伯爵勳位，兩年後又封給了他一筆钜額的長子世承 財產。小亞曆山大長得英俊漂亮，臉部的輪廓、額頭和嘴巴和他很像。拿破崙對他十分疼愛，幾乎每天都要詢問他的訊息。\\n\\n瑪麗·瓦萊夫斯卡根據自己的一貫情趣，繼續過著隱居似的生活，常常 和小姑子雅布洛諾夫斯卡公主或在巴黎，或在布洛涅居住，住進了教堂附近的梅特涅住過的那座房子。有時，她們還到奧爾熱河畔布萊迪尼度夏日。她 偶爾接待親朋，大都是波蘭人。上流社會對她幾乎不熟悉，而這正是她所希望的。她避免一切過分拋頭露麵的活動，以免暴露她和皇帝的私情。\\n\\n在這一時期，拿破崙又乾了件小小的風流勾當。聖克魯地方長官的副手 勒貝爾上校有個繼女，棕色的秀髮，窈窕的身軀，加上活潑的天性，十分嬌俏動人，她母親通過一位宮嬪，向皇帝推薦這位少女。一天，皇帝出於好奇， 應承了，派貢斯當去召幸入宮。這位內侍後來追述：“少女打扮得花枝招展，光豔照人；她母親想到女兒的恩寵榮華，也喜笑眉開。”晚上 11 點鐘，年輕 的麗絲通過皇家柑園被帶進聖克魯宮皇帝的小套間。拿破崙挽留她呆了幾個小時；但他儘管覺得麗絲很中意，此後隻召幸了兩三次。她母親心中不悅， 向貢斯當求情：“您瞧瞧我可憐的麗絲，她的臉多麼的憔悴！她是因為失寵才愁眉不展。好孩子，要是您能讓她再見聖顏，那您就太好啦。”貢斯當為 她說了情，但是徒費口舌。聖主短暫的情愫已經消逝。在聖克盧做彌撒時，麗絲向皇上暗送秋波，未能叫他迴心轉意，儘管少女的媚眼足以使整整一個 聯隊的衛兵臉紅耳熱，為之傾倒。\\n\\n時間很快就到了 1811 年 3 月。瑪麗·路易絲妊娠期間冇有發生什麼意外， 可以順利分娩。皇帝十分焦急地等待著這個時刻的到來，整個法國也早就跟他一樣急不可耐了。大家都好奇地看到，一進了 3 月，公眾情緒激昂，由於 尚不知即將出生的孩子的性彆，人們議論紛紛，作著各種各樣的推測。波拿巴家族以及大部分忠誠的帝國官員。都一致熱切地祝願生一個皇子，以便繼 承皇帝輝煌的業績。\\n\\n皇後的叔父維爾茨堡大公也專程從奧地利趕來慶賀她的分娩。\\n\\n3 月 19 日 8 點鐘左右，宮廷顯貴們等候著瑪麗·路易絲。她原應來觀看 為歡迎她叔父維爾茨堡大公而舉行的小型喜劇演出。忽然，這時已繹成為皇後心腹的蒙特貝洛公爵夫人隻穿著一條便裙，從皇後的臥室中走了出來，稟 報皇後開始出現臨產前的陣痛，沙龍裡立即喜氣洋洋，仆人們匆忙去通知按貫例在皇太子出生時應在場的宮廷貴人。宮殿裡漸漸擠滿了身著盛裝的人 們。此時，拿破崙正輕輕地扶瑪麗·路易絲在她的臥室裡緩步走動，鼓勵她，打消她那擔心會死去的恐怖心理。有時，他把皇後托給德·蒙特貝洛夫人照 看，來到恩典沙龍，和在裡麵等待訊息的家族成員說幾句話。他們一個個焦慮不安，愈來愈感到睏倦。皇上本人毫不掩飾內心的憂慮，臉色緊張、陰鬱。 清晨二時，他焦急地向正在一張小桌子前檢查接生用具的助產師杜布瓦：“怎麼樣，先生？”\\n\\n“陛下，我們都在等著呢。” 陣痛漸漸減輕，瑪麗·路易絲睡著了。宮廷人員各自離去。拿破崙回到自己房間，去浴室洗澡。助產師杜布瓦突然驚慌地闖了進來。拿破崙以為出 現了不幸，大聲問道：“怎麼，她死了？” 事後，皇帝向古爾戈解釋道：“我已經習慣於適應大的事件。人們向我宣佈訊息時往往引不起我馬上 作出反應，一般都要過一會才行。人們都說我不知為什麼毫無反應，遇事一個小時後纔會有所感覺。”\\n\\n杜布瓦稟報了恐慌的因由：陣痛又出現了，她很快就要分娩，可孩子胎 位不正，先露腳。杜布瓦不安地告訴皇帝這是一次難產。\\n\\n“那您怎麼辦？”拿破崙不安地問道，“啊，上帝，會有危險嗎？” 社布瓦告訴皇帝，在一千例分娩中，僅有一例像皇後這種狀況，他擔心無法同時保全母親和孩子。\\n\\n“保母親。”拿破崙不假思索他說，“保母親，她必鬚生存。” 接著，他又添了一句：“彆慌，杜布瓦先生。就把她當作聖德民大街的賣花女，彆老惦記著她 是皇後。”\\n\\n他走出浴室，穿上衣服，快步跑到妻子的房間。瑪麗·路易絲十分悲傷。 拿破崙、德·蒙特貝洛夫人和德·蒙德斯鳩夫人安慰她。社布瓦在科維紮爾、布爾迪埃和伊萬的幫助下正在用產鉗。皇帝目不忍睹，躲到了隔壁房間，呼 吸困難，心半懸著。最後，伊萬終於發現了：“陛下，皇後得救了。” 他連忙衝到瑪麗·路易絲身邊，蹲在床頭，擁吻著她。新生兒一動不動，像是死了。德·蒙德斯鳩夫人把他抱在膝上，用熱毛巾給他擦身子，又朝他 嘴巴裡噴了一點白酒。七分鐘後，孩子發出一聲啼哭。拿破崙為之一驚。他離開瑪麗·路易絲，跑向孩於。\\n\\n他抱起孩子，親他的額頭，然後把他抱到母親跟前。他激動得走路搖搖 晃晃。\\n\\n“好了。”他對奧坦絲說，“她得救了！”\\n\\n“是個男孩嗎？”奧但絲問。 他長舒一口氣說：“是的。” 奧坦絲高興得擁抱他。他推開奧坦絲說：“我簡直難以感覺這巨大的幸福！可憐妻子受的苦太大了！” 貢斯當對太子的降生，曾作過長篇的追述：“杜布瓦擔心無法同時保全母親和孩子。皇帝這時說道：‘大膽些，不 要慌張，杜布瓦先生，保住母親，隻考慮母親就是了。我尊重你的意見。’皇帝急忙爬出浴盆，我匆忙地給他擦去身上的水。他穿上室內便袍就走出了 臥室。他溫柔地摟住皇後，要她鼓起勇氣。他握住皇後的手久久不放。皇帝激動得無法控製自己，隻好退出來到隔壁的客廳。他豎起耳朵聽著室內的動 靜，害怕得直打哆嚏。他在極度的焦慮中熬過了一刻鐘。看來隻好藉助於外科器械了。瑪麗·路易絲看到了這些器械，十分痛苦他說：‘因為我是皇後， 所以我必須作出犧牲，是嗎？’孟德斯鳩夫人扶著皇後的腦袋，對她說道：‘勇敢些，夫人，我經過這種事，我擔保您的寶貴的生命不會有危險。’”\\n\\n“分娩過程持續了 26 分鐘，這是極其痛苦的。孩子先露出雙腳，人們費 了九牛二虎之力幫助產婦把嬰兒的腦袋生出來。皇帝在梳洗間等待著，臉色慘白，彷彿已經不省人事。最後孩子終於降生了。皇帝這時跑進屋裡，十分 疼愛地摟住皇後，甚至顧不上看一眼自己的孩子。當時大家以為這孩子已經死了，有人給他嘴裡噴上幾滴燒酒，用手心輕輕地拍他的全身，然後用熱毛 巾包了起來。片刻後嬰兒終於哭了一聲。”\\n\\n“皇帝立即放下皇後，去擁抱他的孩子。對他來說，這個嬰兒的降生是 命運給他的最崇高的恩賜。他欣喜若狂，一會兒親吻孩子，一會兒擁抱妻子，不知道究竟親哪一個為好。當他回到自己的房間穿衣服的時候，他喜形於色， 滿臉笑容，見到我後告訴我說：‘喂！康斯坦，我們有了一個胖小子！他可真是來之不易嗬。真見鬼！’他逢人就是這些話。他沉浸在家庭的溫暖和喜 悅之中，正是在這個時候，我覺察到這個人們所說的隻追求輝煌事業的偉人同樣也癡癡地享受著天倫之樂。”\\n\\n“自從巴黎聖母院的巨鐘和巴黎各教堂的鐘在半夜敲響以來，直到鳴炮 宣告皇後安然分娩為止，巴黎城內一片騷動。拂曉時分，居民們紛紛湧向杜伊勒裡宮。庭院裡和沿河大街人山人海，水泄不通。每一個人都在焦急地等 待第一聲炮響。這種動人的情景不僅在杜伊勒裡出現，在附近幾個街區亦可 看見。上午 9時半，在遠離皇宮的各條街頭，行人收住腳步洗耳諦聽報生的 炮聲。第 22 響表明出生的嬰兒是男孩，人們奔走相告，一片歡騰。在靜等炮聲的時候，全城各個街區的人都停止了活動，炮聲一響，頓時就沸騰了起來， 眾人的熱烈情緒難以用語言來描繪。人們把頭上的帽子拋向空中，大家互相祝賀，熱烈擁抱，高呼‘皇帝萬歲！’當年邁的軍人們想到自己為太子羅馬 上繼承的事業立過汗馬功勞，自己的桂冠將為朝廷的搖籃提供避陽的綠蔭時，他們就高興得熱淚盈眶。”\\n\\n“皇帝躲在皇後房間的一個窗前的帷簾後邊，默默地欣賞著民眾的歡樂 情景，神態甚是激動。兩顆碩大的淚珠在眼眶裡滾動。他帶著這樣不平靜的心情走過去抱他的兒子。他從未為光榮的業績落過淚，最輝煌的勝利和民眾 最真誠的敬意在他的心田裡隻是拂起幾絲漣漪，然而，做父親的幸福卻在他心裡欣起了軒然大波。如果拿破崙有理由相信自己的命運的話，那麼他首先 應當在一位奧地利公主使他成為一個國王的父親的這一天感到吉星高照。他應當看到，原先他不過是科西嘉島上一個家庭中的小老弟。數小時之後，法 國和歐洲以同樣焦的的心情等待著的事件一下子就成了千家萬戶格外高興的 喜事。”\\n\\n“上午 10 時半，布朗夏爾夫人坐著軍校的氣車到各地城鎮和鄉村去宣佈 羅馬王降生的訊息。”\\n\\n“這個喜訊通過電報傳向四麵八方，下午兩點半，我們就收到裡昂、裡 爾、布魯塞爾、安特衛普、佈雷斯特和帝國其它大城市發來的覆電。可以想見，這些覆電充分表達了跟著首都同歡慶的心情。”\\n\\n“群眾仍在不斷地湧向杜伊勒裡宮的各個大門，紛紛打聽皇後及其可敬 的皇子的情況。為滿足大家的心願，決定由一名內侍從早到晚在大房間外的第一個廳裡值班，接待來訪者，宣佈禦醫每天釋出的兩份健康公告的內容。 數小時後，各位特彆信使都已上了路，將皇後分娩的訊息送到國外的幾個王宮去。肩負這個使命的是皇帝的青年侍從，他們分彆飛奔意大利議會和米蘭 及羅馬市立法團報喜。各個處於戰爭中的城市和港口都已接到命令，跟巴黎一樣鳴放禮炮，艦船高掛彩旗。巴黎舉行了盛大的晚會，首都歡樂的氣氛達 到了頂點。各戶的屋子自動掛起了彩燈，試圖從表麵現象來猜測人民對此類事件持何想法的人可以看到，即使是巴黎城郊最偏僻的屋子也都像城區最豪 華最漂亮的宅邸一樣燈火輝煌。船伕們在塞納河水麵舉行的各種歡慶活動一直持續到深夜，河岸上的圍觀者人山人海，沉浸在一片歡樂之中。30 年來， 我們的人民經曆多少激動人心的事變，慶祝了多少輝煌的勝利，但這一次仍然表現了極大的熱情，彷彿他們是第一次遇上歡樂的節日，或他們的命運頭 一次發生令人鼓舞的變革似的。各個劇院裡歌聲四起，頌詞飛揚，人們不隻是用頌歌和寓言等充滿詩情畫意的形式來慶祝 1811 年 3 月 20 日這個日子。 一位素有教養的人告訴我說，議院財政秘書把皇帝的一筆 10萬法郎的特彆款 項分發給了被派到杜伊裡宮來的詩人們。”\\n\\n“3 月 20 日晚上 9 時，羅馬王在杜伊勒裡宮的小教堂裡接受了簡單的洗 禮。但是，儀式是十分隆重的。拿破崙在各親王、公主的簇擁下坐在教堂殿內正中的一把椅子上，頭的上方有一頂華蓋，麵前放著一張跪凳。在祭台同 聖殿欄乾間的白色天鵝絨地毯上放眷一個花崗岩座石，上麵隻是一隻華麗的鍍金的聖罐，這就是放聖水的洗禮缸。皇帝神態莊重，但幸福的臉龐上流露 出父愛。他看到自己可愛的孩子，彷彿肩上擔著的帝國的重負卸了一半似的，他感到這個孩子將來必定會接過父皇手裡的重擔，去整理帝國。當他走向洗 禮缸讓孩子受洗的時候，聖殿內一片肅穆，充滿著虔誠的敬意，這同外邊黑壓壓一大片人群熙熙攘攘的情景適成明顯的對照。就在這個時候，巴黎的居 民正從四麵八方趕到社伊勒裡宮附近來觀看煙火和輝煌的燈火。”\\n\\n貢斯當的追述，再現了太子降生在整個帝國引起的轟動，標明瞭這一事 件在法國曆史中的重大地位。\\n\\n小羅馬王降生的那天晚上，當響起 101 聲禮炮聲，拿破崙額頭靠在微微 振盪的玻璃窗上，流下了淚水。由於剛纔焦慮過度，他一整天神情嚴肅，幾 乎有點陰沉。\\n\\n他派歐仁去納瓦爾，把羅馬王誕生的訊息告訴約瑟芬。皇帝這麼看重她， 她很高興，向他表示祝賀。拿破崙立刻回了一信：“我的朋友，來信收悉；我感謝你。我兒子長得又胖又結實。我希望他好好成長。他的胸部、嘴巴和 眼睛都很像我。我希望他將來能完成命運賦予他的使命。”\\n\\n他在信中表露了全部心情：他的自豪，他的歡樂，他對前途的信心，還 有，他對這個剛剛經過洗禮儀式的娃娃的滿腔憐情此後的幾個星期中，他總是談起孩子，似乎他心目中隻有孩子了。他在 一天之內去看他好幾次，向孟德斯鳩夫人和科維紮爾詳細詢問他的健康狀況。他叫人打開褪褓，看看孩子**的身體。他喜歡看他圓滾滾的四肢。他 笑他急促的哭聲，低聲唱歌給他聽，裝出怪相來逗他，並且開始拉他的耳朵——不過是輕輕地拉。 瑪麗·路易絲自然喜歡自己的兒子，但是冇有給他多少照料。她讓女教師把他抱來。她不敢把他抱在懷裡，不敢撫摸他，怕把孩子弄痛。再說，在 她看來，孩子由另一位女人撫養是迫不得已的事。她自己小時候也是這樣哺育成長的。那時她不能呆在母親身邊，完全由她的嬌母們照料。不過，她對 於不能哺育親生兒子一事感到遺憾，因而向呂塞夫人發過牢騷。但是她冇有作出什麼行動來打破這皇室的規矩。她同蒙特貝洛公爵夫人在一起散心，看 書、寫信、繡花、玩智力遊戲、品嚐糕點或糖果、製作維也納式的巧克力、上帕埃爾的鋼琴課、在伊薩貝或普呂東的指導下畫畫。剩餘的時間，她觀看 正式的閱兵式或陪伴皇帝。\\n\\n自從瑪麗·路易絲生產以來，拿破崙在很大程度上又過起了婚前的生活。 他單獨就寢和用膳，像以往一樣，幾乎把全部時間用於料理朝政、召見臣僚、主持內閣會議、檢閱部隊。他的“職務”又一次占據了他的身心。他往往工 作到深夜。況且，時局也令人擔憂。儘管帝國表麵上盛極一時，但它正麵臨著危機。貿易和工業出現蕭條，人們擔心缺糧。西班牙之戰動用了軍隊的精 華，反對沙皇的戰爭不久肯定就要爆發。\\n\\n幾個月前，拿破崙曾對普拉特神甫說：“5 年後，我就要成為世界之主。 隻剩下俄國了，我定要將她消滅。巴黎城將擴展至聖克盧。”對新巴黎的這 一展望早在1806 年大帝國創立之時就已在他腦中出現萌芽。隨著不斷取得輝 煌戰果，他的這一想法漸漸加強，變得深刻而迫切。他把巴黎的前景當作自己光榮的象征。歐洲各國國王都將在巴黎城有各自的宮殿。教皇將遷至巴黎，擔任最高的聖職。巴黎聖母在他那生來就嚮往偉大和光輝的眼裡，顯得渺小、 暗淡了。首都的一切，他都覺得還不夠崇高、宏偉。巴黎必須成為世界的母 親城。\\n\\n他是個特殊的詩人，這使他具備了超人的能力。現實儘管十分輝煌，但 隻不過是他夢想中的一個基點。他把國家、珍寶、軍隊和民族都用作他那部史詩的素材。隻要一使他激動，他就會滔滔不絕地向您描繪未來，在他眼裡， 一切都具有驚人的捷徑，一切都是那麼波瀾壯闊，光彩奪目。現在，他已經被自己的想象力所左右，喪失了可行的界限感。他內心深處的這種激情最終 把他引向歧途，導致了他的慘敗4 月 20 日，他來到聖克盧宮，瑪麗，路易絲在這裡過得比在巴黎城稱心。 他欣賞著聖克盧宮蔥寵翠綠和湖光水色。可冇住幾天，他又不得不履行諾言，去西部旅行。出遊十分累人。生產後一直冇有恢複好的瑪麗·路易絲出現了 低燒，日漸消瘦，開始脫髮。她幾乎不開口說話，顯得鬱鬱不樂，實際上她並冇有大病，隻是旅途勞頓引起的身體不適。\\n\\n相反，拿破崙心情愉快。他在岡城又偷偷與美麗的裡昂女人佩拉普拉夫 人幽會。她把自己的小女兒介紹給了皇上。小女兒和她一樣，名字也叫埃米莉，長長的捲髮，美麗迷人，令人想起波利娜·博爾蓋澤小時的俊樣。拿破 侖喜歡上了小埃米莉，對她十分親熱，並向她母親許下諾言，以後決不拋棄 她。\\n\\n他想方設法，讓皇後對她出遊的地區感興趣。他談笑風聲，逗她開心。 在瑟堡參觀一艘軍艦時，他在艦上抱起皇後，裝著要把她扔入大海。\\n\\n“要是您願意，就扔吧。”她無精打彩他說。 每天，他倆都通過近衛軍司令貝西埃爾和德·孟德斯鳩夫人得到孩子的訊息。回宮見到孩子健康的小臉蛋，他們高興極了。布爾杜瓦·德·拉·莫 特醫生回答拿破崙的提問道：“羅馬王一定會身強力壯。”\\n\\n6 月 9 日，在巴黎聖母院為孩子舉行洗禮，這是帝國最豪華的一次儀式， 花費了近 200 萬法郎。奧地利皇帝和約瑟夫國王為孩子的教父，皇太後和奧但絲王後為教母，費什大主教為洗禮的主祭。\\n\\n不久後，宮廷遷到了朗布伊宮，繼又到了特裡亞農和貢比涅宮，拿破崙 彷彿在一個地方總住不長。他喜歡經常換個住處，以為這樣是效法古代的國王。在聖克盧宮時，天氣晴朗，皇帝常在露天進餐。彆人給他抱來“小國王”， 他把孩子放在膝上，搖晃著他，把他扔到空中又接住，讓他摸自己的十字勳章和劍鞘，用調味汁喂他，弄得他滿嘴都是，甚至還給他喝幾滴尚貝爾但產 的紅葡萄酒。他親他，搔他，逗他。德·孟德斯鳩夫人見他鬨得過分，常常出麵護孩子，說“孩子還太小”。皇帝馬上乖乖地把孩子送到她手裡。\\n\\n皇帝打心眼裡尊重孩子的女教師。德·盂德斯鳩夫人也無愧於他的敬重。 她正直、虔誠、顯得有點呆板。她受舊法國的影響太深，對皇帝和帝國也許並不喜歡。但是，一旦她接受了某項義務，她就會全心全意地去完成。拿破 侖深知這一點，才放心大膽地把自己的繼承人托付給這位保皇思想十足的婦 人。\\n\\n皇帝十分器重這位於煉精明，與眾不同的女人。作為男人，皇帝高度讚 揚她端莊嚴肅、彬彬有禮、謹慎細緻；作為父親，皇帝又無限感激她對兒子的悉心周翔照顧。他對她格外尊重，接受她的任何建議。她隻要開口說一句，就會馬上封為女公爵，可她心很做，始終冇有提出這一要求。 孟德斯鳩夫人與約瑟芬關係相當親熱。她一直與約瑟芬通訊往來。\\n\\n一天，孟德斯鳩夫人奉皇帝的命令領小國王去逛已加代勒。約瑟芬正好也在那裡。她榮幸地獲準看一看這個孩子——他的出生曾轟動了整個歐洲。 自從離婚後失寵以來，她真誠地祝願皇帝的私生活幸福如願，希望他的新婚之妻能給他生一太子，以補償她未能使他成為太子之父的憾事。\\n\\n小國王被引到了約瑟芬麵前。這位仁慈善良的女人見到拿破崙的兒子時 異常高興，不知世上是否還有比這更感人肺腑的場麵。起先她那被淚水浸濕了的雙眼凝視著他，接著把他抱在懷裡，以難以形容的溫情將他緊摟在胸前。 當時既冇有閒人在一旁冷眼觀看溫情脈脈的約瑟芬，也冇有令人可笑的禮儀褥節妨礙這個善良者充分流露自己的感情。這是平民生活中的一個場麵；約 瑟芬的心情是自然的。從她撫摸孩子的方式來看，那似乎是個普普通通的孩子，根本不像是餡媚者所說的凱撒之子，也不像是某個偉人的後代，看不出 這孩子在搖藍裡就備受敬重，來到世上就是做君主的。約瑟芬的淚水滾落在孩子身上，像母親對孩子一樣跟他說些兒童聽得懂的話，想贏得嬰兒的喜歡。 最後，分手的時刻到了。這次見麵的時間很短，但多情的約瑟芬使這短暫的時間過得很充實。\\n\\n孟德斯鳩夫人相隔很久纔來拜訪她一次，約瑟芬對此感到十分傷心。可 是，孩子一天比一天長大，他會學舌，要是模仿會見時的某句失慎的話，要是他對這種見麵留有一點記憶或做出某件微不足道的事來，都會引起瑪麗·路 易絲的懷疑，要知道後者對約瑟芬一直很害怕。\\n\\n皇帝希望避免此類可能會損害家庭幸福的矛盾。因此他命令這樣的探望 還要減少，最後就乾脆中斷了拜訪。\\n\\n後來，貢斯當聽約瑟芬說，羅馬王的出世使她的全部犧牲得到了補償。 冇有哪一個女人有她這樣一顆無私的、徹底的忠心。\\n\\n皇帝、皇後不久又起駕出巡，去荷蘭和萊茵河畔旅行。回到社伊勒裡宮 後，又開始了繁文縟節的宮廷生活。\\n\\n1811 年的最後幾周裡，宮廷變得越來越沉悶，彷彿在不安地期待著什 麼，整個歐洲和法蘭西一時發僵了。大家都感覺到重大的事件就要發生。許多人暗自思忖，周圍這宏偉、壯麗的景物是否會被一陣猛烈的狂風吹倒，使 他們葬身其間。有一天，皇帝看著小國王，自言自語他說：“可憐的孩子，我將給你留下多少混亂不堪的事情！”\\n\\n1812 年元月 1 日，羅馬王由德·蒙德斯鳩夫人抱到皇帝的辦公室。他的 小手執著一小束鮮花。他正在長牙，臉色不是那麼紅潤，可五官端正，相貌漂亮。大大的腦袋，高而突出的額頭，兩隻眼睛像瑪麗·路易絲，不過比她 還要深藍。他鼻子微微翹起，一張典型的奧地利人的嘴巴，但很漂亮。小羅馬王生性活潑，愛熱鬨，長得很結實。拿破崙百看不厭地打量著他的臉蛋， 高興地注視著他那小夥子的神態。\\n\\n1812 年初，為了使公眾輿論恢覆信任感，皇帝為宮廷組織了盛大的遊樂 活動。2 月 6 日，社伊勒裡宮舉行了規模龐大的演出舞會。跳四組舞時，皇後和奧但絲分彆與貝爾蒂埃和迪羅克搭擋。接著，又演了一出類似神話諷刺 劇的戲。波利娜身著印度細布內長衣，頭戴金冠，身上裝飾著最漂亮的博爾蓋澤玉石，在劇中擔任“羅馬”角色。“法國”角色由卡羅利娜扮演，她身 著紫紅色的外套，頭上插著光彩奪目的三色羽飾，宮廷的年輕人分彆扮演男神、女神、精靈、“光陰”、“星星”，伴著著名的劇作家德普萊奧規定的 節奏扭動，蹦跳。舉止風雅的夏泰爾伯爵夫人裝扮成了一名山林水澤的仙女。\\n\\n演出彆開生麵，拿破崙大為高興，賞給了“演員們”10 萬法郎。狂歡節的最 後一天，又舉行了化裝舞會。瑪麗·路易絲化裝成圭亞那的科鎮人，頭戴飾銀紅絨高頂軟帽，身著金扣藍色緊身褡，花邊頭巾和衣袖，紅衣裙，薄紗罩 衫。夜 12 點，她又換了衣裝，一身科半島農婦的打扮，身著飾金繡花珠羅緊身上衣，外加綠緞長裙。德·蒙特貝洛夫人裝扮成坎帕尼亞農婦，德·巴莎 諾夫人為蒂洛爾婦人，德·羅維高為蘭德人，迪夏泰爾夫人成了巴斯克人，菲利浦·德·塞居爾夫人一身阿爾薩斯人打扮，德·蒙特莫朗西夫人打扮成 漢堡人，德·加斯迪格裡奧納夫人化裝為波蘭人，德·莫特馬爾夫人裝扮成科西嘉人。奧但絲主持了一種“秘魯”遊戲，聲稱再現征服美洲的那段輝煌 曆史。奧但絲的情夫弗拉奧以及波利娜的“侍從騎士”卡洛維爾滿身金飾和羽飾，身著色彩斑爛的印加服，煞是英俊。\\n\\n拿破崙穿一身藍色的化裝長外衣，戴一副灰色的麵具。德·蒙特貝洛夫 人身後跟著瑪麗·路易絲，故意撞了一下拿破崙。\\n\\n“先生”，她用假嗓子對他說道，“您不該擋一位可憐的意大利婦人的 道。”\\n\\n“是您撞到了我，太太。”皇帝用農重的鼻音說道，“我不得不保護自 己。”\\n\\n說罷，他輕輕地推了她一下肩膀。\\n\\n“您不是在這兒找一位米蘭的太太嗎？”公爵夫人問道。\\n\\n“不，先生喜歡的是佛羅倫薩的太太。” 瑪麗·路易絲馬上機智地發問：“先生，您莫非已經到過那陽光燦爛的美麗的地方？”\\n\\n“夫人，我在那兒住了兩年，那時，我還年輕。”\\n\\n“那請您講講您的奇遇吧。”\\n\\n“說來話長” 皇後和公爵夫人推推揉揉，硬把身著化裝長外衣的人往壁爐方向推去。\\n\\n迪羅克趕緊上前為他解圍：\\n\\n“夫人們，讓這位異國人繼續散步吧。” 化裝成達爾馬提亞人的卡羅利娜見機行事，馬上向他發起進攻：“先生，他不是纓拉國王的庶民嗎？”\\n\\n“那麼，他必須給我們跳一個塔蘭台拉舞。”德·蒙特貝洛夫人 道。\\n\\n拿破崙不知怎麼擺脫窘境，恢複了平時的語調說道：“公爵夫人，我隻能和皇後跳舞。我知道她喜歡讓眾人吃一驚。” 清晨兩點，在內閣大廳聚餐。瑪麗·路易絲玩得很開心，寫信給妹妹萊奧波爾迪納說：“我們在巴黎娛樂很多。在維也納，根本想象不出這兒是多 麼快樂，人們是多麼喜歡吃喝，喜歡化裝舞會。”\\n\\n然而，與俄國的戰爭箭在弦上。拿破崙集結了大規模的部隊，準備征服 莫斯科。他陷入了沉思之中，此時幾乎沉默不語。看演出或參加聚會時，他經常歪著頭考慮事務。瑪麗·路易絲裝著冇看見，從不打擾他。\\n\\n皇帝一時心血來潮，搬進了約瑟芬悻悻離去的愛麗捨宮。他覺得杜伊勒 宮裡氣氛壓人，他在那兒太惹人注目，根本找不到一個可以獨自散步的花園。\\n\\n他很長時間冇患感冒，到了愛麗捨宮後卻又染上風寒，不過時間不長。星期 天，他回社伊勒裡宮做彌撒、會談，繼而便是接見賓客。3 月底，宮廷又回到聖克盧宮。此時，不再舉辦盛大的娛樂活動，隻有音樂會、小型演出和打 獵。打獵時，拿破崙總是策馬飛馳，以便讓緊張的腦袋放鬆放鬆。羅馬王身體不太好，被領到默東，原路易十四之子的城堡休養。每星期，他父母去看 望他兩三次，或他來聖克盧宮與父母見麵。\\n\\n5 月 8 日下午，孩子由女教師領著回到了聖克盧宮。第二天，拿破崙和 瑪麗·路易絲就要出發去德國，皇帝久久地把孩子抱在懷裡，快活地責備他還不會喊“爸爸”、“媽媽”。\\n\\n“你這個小懶包，像你這麼大時，我早就動手打約瑟夫了！” 他把孩子拋起又接住，孩子高興極了。\\n\\n“八顆，先生，您長了八顆牙了” 瑪麗·路易絲添了一句：“他眼睛長得和他媽媽一模一佯。”\\n\\n“美麗的眼睛。”拿破崙說，“嗅，德·孟德斯鳩夫人，我們把我們的 寶貝托付給您了。”\\n\\n他親自把孩子抱進車子，看著他離去。蒙塞發現皇上眼眶噙著淚花，雙 手發抖。\\n\\n離開法國前，拿破崙在杜伊勒裡宮見了瓦萊夫斯卡夫人。他交給她一項 法令，該法令規定，小亞曆山大每年可在那不勒斯王國領取 17 萬法郎的長子世襲財產。此後，她很快去了華沙，她想親眼目睹波蘭的徹底解放。\\n\\n皇帝和皇後身後跟著大隊人馬，浩浩蕩蕩地來到萊茵河畔，繼而穿過了 德國的一些小公國，受到了親王們十分尊敬的歡迎。每到一個城市，禮炮轟鳴，牧師們高唱選美感恩歌，部隊集合等候檢閱。晚上，各家各戶燈火通明， 人民大眾在四週一片蔥綠的廣場上載歌載舞。在德累斯頓，瑪麗·路易絲和父母見了麵。等到和女兒單獨在一起時，弗朗索瓦皇帝便迫不及待地問：“你 幸福嗎？”她嫣然一笑，指了指她贈給繼母瑪麗·路托維卡的數不清的首飾和衣裝。瑪麗·路托維卡心腸狠毒，對拿破崙充滿敵意，但當麵卻大加奉承。 她一大早就來打瑪麗·路易絲那豪華的裝飾的主意，索取首飾、衣裙和婦女的各種飾物。瑪麗·路易絲堅信自己是世上最富有的人，高興地慷慨施與。 奢華的歡慶活動一個接著一個。拿破崙甚至差人接來了巴埃爾琴師和其他樂師。但是，人們的心頭和周圍世界卻飄忽著一層不安的雲霧。5 月 29 日 晨 4 時，就要去指揮大軍的拿破崙與瑪麗·路易絲溫柔地擁吻告彆。“我痛苦、悲傷。”年輕的妻子寫道，“我儘量控製自己的感情，但隻要他一天不 在身邊，我就痛苦、悲傷一大。”這是他倆第一次長久分離。為了安慰自己，她到布格拉格父母身邊住了一個月，接著走一站停一站，慢慢回到了聖克盧 宮。她發現孩子長大了，已經能夠獨自行走。皇上讓熱拉爾給孩子畫了幅肖像。畫畢，宮廷總監博塞馬上乘驛馬給皇帝送去。 法奧聯姻是極為重要的一件事。它使瀕於絕望的哈布斯堡王室得到幾年喘息的時間。它為時雖晚，但到底是成就了塔列朗所主張的建立法奧聯盟這 個有見識的政治策略。這個聯盟，按保守一詞的最好意義來說，應該是保守的。如果拿破崙在奧斯特裡茨戰役後聽取這位謀臣的意見，采取了這一步驟， 那未，歐洲可能已經出現一個穩定均衡的局麵，當然還要放棄他一心嚮往的瓜分土耳其的計劃才行。但那樣的局麵畢竟不會實現。奧地利最後獻出瑪麗·路易絲，把她作為一個並非風姿綽約的伊菲吉妮犧牲在婚姻的祭壇上， 隻不過是在危急中走這一著，藉以緩和一下那無情的命運。說也奇怪，奧地利這一著成功了。沙皇亞曆山大對於這次婚姻談判感到惱火，法俄聯盟因此 發生了裂痕，其他事情很快把這個裂痕擴大，以致西歐和中歐猛烈向東歐進擊，直抵莫斯科。\\n\\n\"

}