拿破崙全傳 第二十二章 東邊日出西邊雨

{

\"code\": 200,

\"title\": \"\",

\"content\": \"一、“打擊敵人絕不能半途而廢” 普魯士英武的·弗裡德裡希大王說：“打擊敵人絕不能半途而廢。”\\n\\n然而，更為英武的拿破崙卻似乎忘記了這一點，在對西班牙抵抗力量和巴黎的政敵實施閃電般打擊後，他卻忘記了將這些膿瘡連根清除。 可致命的癌變終於在數年後發生了在埃爾富特與亞裡山大的第二次握手雖並不像想象的那樣令人愉快，但 沙皇畢竟已承認了他在西班牙所進行的征服。現在，拿破崙要放手對這個討厭的“西班牙膿瘡”作一個徹底的手術。\\n\\n首先，他需要組織一個強大的遠征軍。他命令自 10 月 15 日起解散大軍 團，仍留在德意誌的 75000 人的部隊改稱萊茵軍團，由達武元帥指揮。貝爾納多特軍留在漢堡以守衛漢薩諸鎮，但蘇爾特軍和拉納軍則奉命開往西班牙 前線。在削減東線的兵力之後，拿破崙轉向西線。\\n\\n11 月 5 日，拿破崙在近衛軍的簇擁下到達維多利亞，並開始直接指揮其 西班牙軍團。該軍團現改編如下：維克多 （第一軍） 29000 人 蘇爾特 （第二軍） 2 萬人 蒙塞 （第三軍） 24000 人 勒費弗爾 （第四軍） 23000 人 內伊（第六軍） 3 萬人 聖西爾 （第七軍） 3 萬人 貝西埃爾 （近衛軍和騎兵預備隊） 35000 人 合計： 19.1 萬人此外，莫蒂埃的第五軍和朱諾的第八軍正在法國集中，可再增加 43000 人。這是一個龐大的陣容，看來粉碎散佈在西班牙中部各地的 115000 正規軍和民兵似乎綽綽有餘。西班牙軍隊裝備差，紀律也令人大失所望。其武裝力 量分裂為五六個獨立的部隊，既無集中的指揮又冇有參謀機構，各地的指揮官還彼此猜忌，不能很好地合作。\\n\\n拿破崙確定其首要目標當是收複馬德裡，與此同時，還要確保經維多利 亞和聖塞瓦斯蒂安至法國的交通線。因此，他決定用其右翼（由維克多的第一軍，蘇爾特的第二軍和勒費弗爾的第四軍組成）開始向西大舉掃蕩，把布 萊克的軍隊逐回萊昂。位於中央的內伊軍經布爾戈斯和阿蘭達南下，整個運動以位於上埃布羅河穀的洛格羅尼奧地區的左翼為樞軸，在那裡兩個軍統歸 拉納指揮。\\n\\n正當拿破崙調兵遣將，準備大舉進攻之時，西班牙愛國者因為開頭幾次 得手，勝利衝昏了頭腦，曾經夢想入侵法國。各省議會正在為爪分尚未到手的戰利品而爭吵，就像他們為分配英國提供的武器和款項而扯皮一樣。\\n\\n這些起義的受國者們隻有不到 9 萬的新兵，卻受到由當代最卓越的軍事 家指揮的 25 萬大軍的進攻。他們到處被擊潰。\\n\\n首先，拉納指揮的左翼軍團與巴拉弗克斯和拜蘭之戰的勝利者卡斯特羅 指揮的兩支西班牙軍遭遇。內伊和拉納遂合圍夾擊這兩支西班牙軍。\\n\\n11 月 23 日，西班牙人在埃布羅河的羅德拉慘敗，3000 人被俘，26 門火 炮為法軍擄獲。\\n\\n接著，法軍主力從布爾戈斯乘勝南下，一路如入無人之境，一直攻到索 莫山脈隘口。\\n\\n這個隘口是西班牙著名要塞，形勢險峻，易守難攻，是拱衛馬德裡北部 的最重要屏障，西班牙軍有 12000 人在此據守。\\n\\n當西班牙人正以葡萄彈傾瀉在大群密集、奮力進攻的法軍頭上的時候， 拿破崙決定派波蘭輕騎兵衝上山去襲擊火力凶猛的炮群。命令一下，鐵騎飛弛。雖然有四五十名騎兵倒下了，其餘的還是直掃過去，砍死西班牙炮手， 一舉而定了勝局。這種聞所未聞的戰術，使西班牙人大為吃驚，紛紛狼狽而逃。從此拿破崙如人無人之境，長驅直搗馬德裡（12 月 4 日）。在法軍強大 壓力下，馬德裡終於向拿破崙投降了。\\n\\n進入馬德裡之後，他力圖使約瑟夫政權贏得人心，提出了種種可取的改 革，如廢除封建法律和異端裁判所等。但這都是徒勞。西班牙人不屑從他手 裡領受這些恩賜。\\n\\n拿破崙在馬德裡稍事停留，便轉過頭去消滅約翰·穆爾爵士所部。這位 勇敢的軍人，輕信西班牙愛國者的空頭諾言，帶著 26000 英軍，深入萊昂的 腹地。\\n\\n拿破崙命令在北麵布爾戈斯的蘇爾特軍經卡裡昂德洛斯康德斯西進至萊 昂。他派南麵的維克托的第一軍據守從托萊多至塔拉韋拉的塔古斯河穀，而 他本人則打算率42000 人朝同一方向入侵併征服葡萄牙，因為他獲悉一支英 軍正在那裡集結。\\n\\n其實，英軍中將約翰·穆爾爵士奉英國政府的指示率領一支三萬人遠征 軍以裡斯本為基地，已經進入了西班牙。\\n\\n穆爾自 1O 月 27 日由裡斯本出發，分數路縱隊東進。到 1 月 13 日時，其主力已在薩拉曼卡完成集結；其右路縱隊主要由騎兵和炮兵組成，在約翰·霍 普的指揮下進一步往南迂迴，到達塔古斯河以南，遠至塔拉韋拉，然後再調頭北上在薩拉曼卡附近與穆爾會合。\\n\\n穆爾未能獲得西班牙地方武裝的援助，他們既不給他提供給養的運輸也 不在軍事上主動與他配合。儘管如此，12 月 10 日，在霍普與他會合後，他仍決定北上進擊位於巴利阿多利德以北 50 英裡卡裡昂的蘇爾特的孤立之 軍。他以為，即使不能挽救馬德裡，至少也可以使法軍不能那麼快地占領西班牙南部。這一點他是做到了；他勇武大膽地把入侵者的主要力量吸引到自 己這邊來。\\n\\n蘇爾特僅有 18000 人，而穆爾此時即有 28000 人和 60 門火炮，因此形勢 對後者有利。穆爾的部隊頂著惡劣的天氣北進，12 月 15日，在薩莫拉和托 爾迪西拉斯之間渡過杜羅河；在路上還意外地抓獲了蘇爾特軍弗朗西斯基騎 兵師的一些俘虜。\\n\\n12 月 21 日，英軍騎兵抵達巴利阿多利德以北五十英裡的薩哈貢，英法 騎兵在此遭遇，經過一場激戰，英軍擊敗了法軍。但是，23 日，穆爾獲悉拿破崙的軍隊正在北上，企圖切斷他與葡萄牙之間的聯絡。因此，事不宜遲， 次日穆爾即下令部隊西移，開始向科魯尼亞撤退。\\n\\n拿破崙此時正在馬德裡忙於改組西班牙政府，並準備進軍塔古斯河穀， 以便把英軍一舉趕出葡萄牙。\\n\\n12 月 12 日，他聽說他的前衛騎兵指揮官拉色利在塔拉韋捕獲屬於穆爾 軍的（確切地說是霍普的南路縱隊裡的）一名漢諾威騎兵巡邏兵。一週後，令他更加驚奇的是他從審問穆爾部隊裡三名法國出生的逃兵中獲悉薩拉曼卡 已被 16000 名英軍占領。當天晚些時候，他收到了蘇爾特從北部送來的一份報告說，12 月 13 日，他的騎兵在魯埃達與一支強大的英軍遭遇，該地位於 杜羅河上的托爾迪西拉斯以南 8 英裡處。這些報告打亂了拿破崙的所有計劃和部署，他迅即決定朝西北巴利多利德方向進軍，以便把“豹子”趕進大海。 他留下約瑟夫國王率維克托的第 1 軍和勒費弗爾的第 4 軍守衛塔古斯河穀，他本人則於 12 月 22 日以內伊的第 6 軍為前衛，親率 42000 人向西北方向前 進支援在萊昂的蘇爾特。\\n\\n拿破崙的軍隊冒著迷眼的暴風雪極其艱難地翻過瓜達拉馬山隘（5000 英 尺）。次日，他抵達馬德裡西北 52 英裡的比利卡斯廷，然後強行軍，12 月25 日傍晚在杜羅河上的托爾迪西拉斯建立了大本營，該地位於馬德裡西北115 英裡。這是 4 天之內的一次快速行動。 在此期間，拿破崙從審問幾個英軍掉隊者中獲悉穆爾正在向科魯尼亞撤退，他於是派內伊前往裡奧塞科去和蘇爾特取得聯絡以儘全力截擊撤退的英 軍。\\n\\n12 月 27 日，拿破崙寫信給其兄約瑟夫國王，要他在西班牙報紙上宣佈 他已包圍了 36000 英軍，但約瑟夫卻設法迴避過去了。\\n\\n12 月 31 日，拿破崙抵達塔古斯河上的貝納文特，並在那裡停留了一週， 以便使筋疲力竭的部隊稍事休息。元月 4 日，他意識到穆爾已逃出了他的手掌，便把追擊的任務交給了蘇爾特並令內伊予以支援。他本人則於兩天後回 到了巴利阿多利德。\\n\\n眼看不能結束這場戰爭，拿破崙遂於元月 1 日下令征召 1810 年度新兵 8 萬人。同時，他對奧地利的意圖也深感不安。元月 9 日，他寫信給外交大臣香巴尼說：\\n\\n告訴巴伐利亞人，如果奧地利繼續擴軍備戰，我將令烏迪諾軍在奧格斯堡和因戈爾施塔特一帶 集結。正告他們，我在德意誌還有 15 萬大軍。\\n\\n15 日，他寫信給正在埃爾富特指揮萊茵軍團的達武說：立即調烏迪諾軍至奧格斯堡集結待命，其中包括其步兵團、三個騎兵團及其 80 門火炮。該軍應 佯作向意大利運動。在 3 月份內，其兵力應增至 36個步兵營和 7 個騎兵團。\\n\\n拿破崙此時感到中歐局勢異常險惡，遂決定立即返回巴黎。他指示貝爾 蒂埃仍留在巴利阿多利德負責指揮，直至英軍登船退走為止，此後再由約瑟夫國王接管西班牙軍團的指揮權。同一天，他寫信給約瑟夫說：歐洲的局勢迫使我返回巴黎三週。如無意外，我大約在二月底即可回來。由波爾圖和加利西亞 同時攻入葡萄牙的計劃，貝爾蒂埃將會告訴你。我預計元月 21日可到達巴黎，大部分路程都要騎馬。 關於我離開這裡的事務必保密 14 天，就說我去薩拉戈薩了。”\\n\\n次日，他給在卡塞爾當威斯特伐利亞國王的小弟熱羅姆寫信說：西班牙的事情已經了結。奧地利皇帝若敢輕舉妄動，傾刻之間就會喪失帝位。這一點是非 常清楚的。至於俄國人，我們與他們的關係從未像今天這樣友好。\\n\\n他於當天離開了巴利阿多利德，並於一週後回到了巴黎。他說西班牙的 事情已經了結，其實他錯了。英國人那天在打了一場英勇的後衛戰後的確開始登船撤離科魯尼亞，但他們卻無意放棄控製伊比利亞半島的爭奪戰。\\n\\n至於西班牙人更不能如此屈辱地結束他們的反抗。拿破崙暫時的軍事勝 利並冇有摧毀他們的抵抗意誌。各種新的反抗運動都正醞釀。\\n\\n普魯士那位英武的弗裡德裡希大王曾說過這樣的名言：“打擊敵人絕不 能半途而廢。”比弗裡德裡希更為英武的拿破崙卻似乎忘記了這一點。這次對西班牙的討伐實際上隻是將凸顯在肉皮之上的膿包割掉了，卻留下了藏在 皮下的足以引發致命癌變的禍根。\\n\\n過於自信地他以為西班牙已被征服，於是趕忙回巴黎去對付哈布斯堡政 權。但是西班牙並未被征服。在平原地帶的西班牙軍隊的確已經潰散，就連英雄的薩拉戈薩城，在拉納元帥的連翻進攻下，也已變成廢墟。可是愛國誌 士們在山區抖擻精神，重整旗鼓。羅馬有個曆史學家說過：“冇有哪一個國家，它的民族特性和地理條件，比西班牙更有利於劫後複興。”拿破崙終究 要發現，這句話說得多麼有道理。\\n\\n當然，拿破崙的突然歸去，還有一個原因。他聽到了一些流言，說塔列 朗和富歇已言歸於好。這兩個一向互相猜忌的政敵，現在居然攜手同行，多次舉行密議，而且似乎和繆拉也取得了默契。他們是否密謀趁皇帝還陷在西 班牙泥沼的時機，唆使這個野心勃勃的人物，還有他那野心更大、報複心更狠的妻子脫離其所鄙視的那不勒斯王座，一舉而奪取巴黎的政權呢？傳說富 歇已在那不勒斯與巴黎之間備好了驛馬，以便舉事。\\n\\n事情最初發生在進攻葡萄牙之前，當時朱諾作為巴黎的衛戍司令還冇有 率軍出征裡斯本。拿破崙的美麗妹妹——野心勃勃的卡羅利娜主動出擊。她首先為繆拉能登上皇帝寶座而大拉勢力網。她覬覦著皇冠的野心趨使她向巴 黎軍政長官朱諾頻頻獻媚。\\n\\n朱諾不知道卡羅利娜企圖通過軍界來推纓拉登上皇位。他一下子就栽到 了卡羅利娜的懷裡。\\n\\n卡羅利娜是波拿巴家族中相貌出眾的女人。她麵容俊美，體態纖柔，再 加上一雙嫵媚風流的寶石般明眸，直迷得朱諾樂不思蜀。\\n\\n兩個人一起逛花園，一起乘馬車出遊，一起坐在一包廂裡觀看歌舞劇。 很快，全巴黎的人都知道了他們長官在偷情。這些小市民們笑著以為，繆拉元帥在波蘭戰場又有新的豔遇了。 正當市民們在說三道四的時候，另一個女人幾乎同時產生了和卡洛琳一樣的念頭。這個女人便是約瑟芬。 一想到拿破崙可能象一個普通士兵一樣戰死疆場時，她也坐臥不寧。她幻想著能將皇冠戴在自己兒子的頭上。 為了實現這一目標，她也同樣需要巴黎軍政長官的配合。 她邀請朱諾共進午餐，在飯桌上即開誠佈公地對他表明瞭自己的設想。\\n\\n朱諾對拿破崙崇拜得五體投地，聽完後，他驚跳了起來：“可是夫人，繼承皇位的次序應該由皇帝本人親自安排的呀皇後放聲大笑道：\\n\\n“在法國，冇有人喜歡約瑟夫和路易，熱羅姆就更不值得一提了。至於 我的孫子們嘛，儘管他們是路易和奧但絲的兒子，不過反對他們的人也不少。\\n\\n再說，如果這樣做的話，就會出現一段攝政時期，這可能引起國家的動盪， 甚至一場新的革命。\\n\\n“我的兒子路易嘛，他至少在軍界赫赫有名，深受官兵們的愛戴” 吃完飯後，驚魂未定的朱諾趕忙跑到愛麗捨宮，將剛剛的談話內容透露給了卡羅利娜。 這位伯格女大公也很驚訝，她竟然碰到了一位競爭對手。\\n\\n“你對這個計劃是怎麼想的？”她問。 這位軍政長官永遠是那樣地蠢笨，他回答道：“我會毫不遲疑地親手割下那些對皇帝陛下不安好心、企圖篡位的叛亂 分子的腦袋”\\n\\n卡羅利娜幸虧冇有貿然行事。這個憨厚的傢夥還不知道自己是兩個野心 勃勃的女人棋盤上的一個卒子。\\n\\n實際上，朱諾的角色確是舉足輕重的。約瑟夫·杜爾肯精辟地分析道：“這兩個女人的想法如出一轍。事實上，如果皇上駕崩的噩耗不期而至 的話，朱諾完全可以把皇冠戴在任何一個他中意的人的頭上。他控製了巴黎管轄區所有的衛戍部隊以及各省的武裝部隊。也隻有服從於既成事實。至於 平民百姓，除了在軍人麵前卑躬屈膝外，難道還有其它選擇嗎？\\n\\n“因此，自從帝國宣告成立以來，卡羅利娜公主一直非常關注部隊，力 爭獲得軍官們的好感。她開始還非常蒙朧的野心漸漸地展露出輪廓來了。她時常舉辦一些大型活動，邀請巴黎衛戍區和參謀部的軍官們參加。布倫戰役 時，她曾以探望兄弟和丈夫為名親往前線，實際上是為了能在閱兵式上拋頭露麵，以表示她似乎真正關心部隊，對軍隊的榮譽並非無動於衷。\\n\\n“而她之所以裝著愛上了朱諾，和他玩弄愛情遊戲，致使這位天真的軍 政長官沾沾自喜，以為得到她的垂青是因為自己功績昭著。她之所以在眾目睽睽之下成為朱諾將軍的情婦，關鍵也就在於為了實現其獲取軍隊支援的目 的。”\\n\\n卡羅利娜較約瑟芬精明，她並冇有急於向這位忠實的將軍吐露自己的計 劃。“可是”，約瑟夫·杜爾肯又說，“她先在枕邊同情夫竊竊私語，一旦時機成熟，朱諾便無法拒絕她的要求。”\\n\\n他們之間的暗中往來很快上升到一種公開的夫妻關係。 每天晚上，朱諾一離開辦公室，便徑直朝卡羅利娜的臥室奔去。\\n\\n而她首先關心的總是，皇帝那邊是否傳來了什麼好訊息。於是，朱諾急忙把他從拿破崙那裡收到的電文一一向她稟告，以為她對此一定非常感激。 卡羅利娜猶如一個傑出的喜劇演員，她長歎了一口氣，說道：“我真替他擔心！” 幾個星期中，她就是如此期待著兄長死訊的降臨。 當拿破崙從薩瓦裡將軍口中得知他妹妹和朱諾的暖昧關係時，他正在提爾西特，隻得強壓著怒火。一俟回到巴黎，他便發作起來了。 剛回到宮裡，他便把卡羅利娜叫去，厲聲譴責她的不端行為，所用的詞語可能連一個妓院老鴇都會覺得有些不堪入耳。 她深知兄長的脾氣，任其發泄了一通淤積在胸中的怒火，然後慢慢地向他解釋了自己之所以勾引朱諾的良好動機。 這種坦率是明智的。\\n\\n得知了卡羅利娜巨大的野心後，拿破崙既驚愕又欽佩。從此，他對妹妹 的才能刮目相看了。正是由於此，她才得以被擢升到那不勒斯的王位上。\\n\\n第二天，皇帝將朱諾召去，告訴他，自己已經知道了他的越軌行為。這 位巴黎軍政長官渾身直打顫，他結結巴巴他說，如果繆拉因為被人戴了綠帽子而感到臉上無光的話，他可以答應繆拉提出的任何要求。\\n\\n“我的市政府和愛麗捨宮捱得很近”他呐呐地說。\\n\\n“是的，捱得太緊了。”拿破崙回敬道。 然後，他嚴厲禁止朱諾和繆拉決鬥，因為這會導致引起更大的醜聞。\\n\\n“你不許決鬥”。他命令著。“你馬上離開巴黎，先去指揮吉龍德的偵 察部隊，然後再去葡萄牙指揮作戰”\\n\\n朱諾的這項決定給以後帶來了難以估量的惡果。讓我們來聽聽約瑟夫·社 爾肯對此的看法。\\n\\n“所有涉及到人類命運的東西自然也與國家命運休慼相關。毋庸置疑， 卡羅利娜行為是導致法蘭西的災難和拿破崙垮台的首要因素，同時又是最終 的致命性的因素。\\n\\n假如她是一個正派的女人，假如她冇有與朱諾勾搭成奸，拿破崙也就不 會免去朱諾巴黎軍政長官的職務，而可能派一名更得力的將軍，而不是這位被蒂博將軍確切地稱作‘騎兵少尉’的朱諾去葡萄牙指揮作戰。另一名將軍 也不會在維米羅戰役中被打得一敗塗地。相反，還可能將英**隊徹底殲滅，以至最終，也就不會有特拉協定，以及不會從葡萄牙撤退了。而英國人也不 可能再派軍隊攻占這個國家。”\\n\\n上述問題似乎足以說明，拿破崙為何深有感觸地寫道：“女人們是一切 陰謀詭計的靈魂。我們隻能安排她們去料理家務，而各級政府的大門更應對 她們緊密封閉。”\\n\\n但這件事是在一年多以前。朱諾早已在葡萄牙打了一陣子了，現在又正 在西班牙鎮壓反抗運動。但卡羅麗娜和繆拉似乎還不死心，而且還牽連上了足智多謀的塔列朗和陰險的富歇，難怪拿破崙怒火中燒，十萬火急地趕回巴 黎。\\n\\n卡羅麗娜是一女流，而纓拉隻是一個武夫，但塔列郎和富歇不同，他們 都是玩陰謀的老手。他能容忍下屬中飽私囊，假公濟私，甚至營私舞弊，但決不容忍彆人乾涉由誰繼承自己的皇位這樣的問題。\\n\\n拿破崙怒不可遏地飛快回到巴黎，先給富歇一頓痛罵，接著就狠狠地申 斥本尼凡托親王。他說，當初塔列朗建議處死當甘公爵，回過頭來卻藉此事毀謗主上，如今又來同樣的一手。他狂怒地罵道：“您是個賊，是個懦夫，是個背信棄義的傢夥您欺騙、背叛了所有 人您出賣了您父親想當初您最先提起西班牙之舉，可您出爾反爾，今天又譴責這一行動！您到底要乾什麼？您希望得到什麼？有膽量 您就說出來嘛我當初為什麼就冇有讓人把您絞死在卡羅塞爾的柵門上？\\n\\n不過現在還來得及告訴您吧，您的小命就捏在我手心！”\\n\\n康巴塞雷斯、勒布侖、富歇和德克雷看著他大發雷霆，嚇得大氣不敢出 一口。塔列朗一聲不吭，麵無愧色，目中無光。他這副冷靜的樣子給拿破崙的怒火潑了一盆冷水。拿破崙還不罷休，又罵了他一句。\\n\\n還冇有告訴我，聖卡洛斯公爵是您妻子的情夫呢！” 塔列朗以彬彬有禮的口氣，開口回擊說：“不錯，陛下，但我未曾想過，這種關係會有損陛下的光榮與臣下的名 譽。”\\n\\n皇帝離開了廳堂。顯貴們一個個回到了恭候沙龍。沙龍裡擠滿了軍官和 朝臣，他們全聽到了。塔列朗慢慢從他們中間走過。離開時，他大聲喊叫道：“真遺憾，這樣偉大的人物冇想到竟是如此冇有教養！” 翌日，有一次聚會。塔列朗胸前掛滿了各種勳章，也來了。拿破崙從他身邊走過時，不禁轉過頭去。他的怒火已經平息，無疑後悔自己太過分了。 儘管塔列朗有種種缺點，可對皇帝來說還是十分珍貴的。但是，塔列朗毫不收斂。為此，皇帝決定治一治他。他首先解除了塔列朗侍從長的職俸金，以 及非法積聚的巨大財產。此後不久，皇帝好像又忘記了往事，和塔列朗談起 了政務。他於1811 年 8 月在特裡亞農宮對塔列朗說：“您這傢夥真是個魔鬼，我怎麼都無法讓自己不跟您談我的事，也冇有 辦法不讓我愛您。”\\n\\n可是，貝內文托國王卻忘不了那一口氣。他雖然冇有受到嚴厲的懲治， 但卻蒙受了奇恥大辱，從此成了拿破崙的勁敵。他抓緊一切機會策劃反對拿破崙，背叛拿破崙。這一場侮辱，使他深深懷恨，憋在心頭整整五年，一到 時機成熟，便如毒蛇出洞，瘋狂報複。\\n\\n於是，又一個“西班牙膿瘡”式的隱疾深深地埋入了拿破崙帝國的心臟， 當拿破崙發覺時，他的帝國已無法再生存下去了。\\n\\n\"

}