拿破崙全傳 二、“我們的兒子生來就是拯救世界的巨人”

{

\"code\": 200,

\"title\": \"\",

\"content\": \"夏爾·波拿巴凝視著拿破崙說：“我們的兒子生來就是拯救世界的巨人！”他希望拿破崙為默默無聞的波拿巴家族贏得前所未有的榮譽。拿破崙卻說：“我就要做那海浪，把世界踏在腳下。”\\n\\n拿破崙的誕生，給夏爾夫婦帶來了無限的歡愉，儘管 18 個月前，他們已 經有了一個兒子約瑟夫·波拿巴，但科西嘉人驍勇善戰的性格，使他們對每一位男孩都寄托著無比的希望。夏爾曾長久地凝視著拿破崙那大大的腦袋和 粗壯的雙腿，對妻子萊蒂齊亞說：“他的腦袋裡裝滿了智慧，他的有力的雙腿是他頂天立地的支柱，我們的兒子生來就是拯救世界的巨人！” 說來也怪，拿破崙在嬰兒時不愛啼哭，也極少嘻笑，饑餓口渴時，也隻是踢被蹬床，手足亂舞。 夏爾似乎從這孩子的倔強執著中看到了自己生命的延續和事業的拓展。\\n\\n他希望拿破崙為默默無聞的波拿巴家族贏得前所未有的榮譽。 對自己的家族和姓氏來源，夏爾內心十分清楚，他知道他們 來自意大利著名的城市佛羅倫薩，原本是姓威廉的。\\n\\n那是 13 世紀中葉，佛羅倫薩正為古埃爾夫派和吉貝林派無休止的爭鬥所 困擾，威廉所參加的吉貝林派在鬥爭中暫時占了上風。但那時佛羅倫薩的政局是動盪不安的。不久之後，威廉逃到托斯卡納的薩爾察納村定居下來，並 改姓“波拿巴”，以免遭到獲勝的古埃爾夫派的報複。這個家族，看來在薩 爾察納幾乎住了300 年之久，以一種驚人的固執勁，保持了吉貝林派和貴族 的準則。忠貞不渝的品德也好，其他品德也好，在那個時代都是頗為罕見的。\\n\\n政治生活和私人生活，都同樣地被那些無休止的陰謀詭計所敗壞了；在教皇 與皇帝間，大公國與共和國間，以及城市與土皇帝之間的紛爭之中，形成了正如馬基雅維利所勾畫出的那種意大利性格。由於當時波拿巴一家處境貧 困，又由於他們在薩爾察納居住而與外界隔絕，所以在人們玩世不恭的那個時期，波拿巴一家倖免於墮落下去。不過，家族的一些有才乾的成員，不時 出任使節。\\n\\n1529 年，弗蘭西斯·波拿巴遷居科西嘉島；這可能是由於窮困所迫，也 可能是由於對意大利當時普遍存在的不幸情景感到絕望而心煩意亂的緣故。\\n\\n在科西嘉島，波拿巴家族與意大利人的一個更力強悍的分支結上了血緣關 係。這樣，波拿巴一家不僅具有美第奇影響下所形成的那種狐狸般的狡猾，而且還增添了一些剛強的特性。\\n\\n科西嘉人雖然被地中海的霸主——迦太基人、羅馬人、汪達爾人、比薩 人，以及熱那亞共和國——先後統治，但是他們仍然保持了突出的特性。岩石環繞的海岸和山巒起伏的內地，有利於保持島上原始生活的某些主要特 點，外來的強國儘管可以影響沿海城鎮，但是對於內地的氏族卻幾乎無所觸動。這些氏族的生活是以家族為中心的。在他們看來，政府是無足輕重，甚 至是可有可無的；因為政府不正是外國統治的象征嗎？因此，一旦政府的法律與至高無上的有關家族榮譽的那套不成文法相牴觸時，政府的法律就等於 零了。在科西嘉島上，如果一個人對鄰居表現了蔑視，就會招來這樣的警告：“小心你的性命，我是提防著的！”緊接著，就會開始一種流血爭鬥——一 種“族間仇殺”；這種仇殺往往延續為世世代代的陰謀和暗殺，直到主要的當事人已不在人間而旁係親屬也被牽連進去的地步。在科西嘉島，誰在為維 護家族榮譽而進行報仇時畏縮不前，誰就最受人厭惡——即使是對挑釁者的遠親進行報複，也不得畏縮。\\n\\n在科西嘉，商業和農業受人輕視，婦女主要是乾家務活、做苦工的，男 人則是勾心鬥角搞陰謀；這樣的生活，產生了一種典型的科西嘉性格——脾氣陰鬱、對人苛求，同時又敏銳、勇敢、堅韌不拔，把世界看作是藉以光宗 耀祖的競技角逐之地。後來的拿破崙就是這類人的最高典範，而且他生逢其時，處在一個混亂的法國和動盪的歐洲，這為他提供了活動的舞台。\\n\\n波拿巴家族就是在科西嘉島這種嚴酷的生活方式中度過 17 世紀和 18 世 紀的。作為法庭辯護士和律師，他們精通法律的一切具有實際意義的細節；他們也肯定捲入了島上的家族間的爭鬥和科西嘉島與宗主國熱那亞之間經常 發生的糾紛。波拿巴家族中有好幾個人，以其在阿雅克修市中處於顯要地位，就相應地站在維護熱那亞一方。1652 年熱那亞的元老院在一個檔案中曾經這 樣稱呼熱羅姆·波拿巴：“尊貴的檢察官熱羅姆·波拿巴閣下”。看來，波拿巴家族並不想追求這類尊貴稱號。在科西嘉島，屬於貴族的家族是寥寥無 幾的，而且他們的采邑也是不重要的。在科西嘉，猶如在瑞士的森林諸州和蘇格蘭的高地一樣，人們並不像在完全封建化的地方那樣追求貴族稱號。波 拿巴家族對他們在阿雅克修社會的高貴地位是滿意的，對他們莊園上的莊客、佃農的忠心也是滿意的；看來他們很少使用那具有貴族含義的頭銜。波 拿巴家族雖然可能是中產階級，但被尊為佃農們的頭人，而且鄉下人講話時 也都尊稱他們，也許正因為他們不願使用來自國外的封號，人們就更願意這 樣稱呼他們對祖先們這種安於現狀、不求聞達的生活方式，夏爾不以為然。日益開 放的社會，使他貪圖了那種尊貴而富裕的貴族風範，成功的衝動曾驅使他的 叔父——向雅克修市的大副主祭呂西安·波拿巴，與托斯卡納大公所分封的 貴族——托斯卡納的波拿巴家族，攀上了親屬關係，並使他成為保利的追隨 者。就在這一係列愛國的勝利鬥爭中，夏爾遇見了他的天惕良侶——萊蒂齊 亞·拉莫利諾。她是一個漂亮的姑娘，出身於佛羅倫薩的名門，她的家族已在科西嘉島 定居了幾個世紀。兩人於 1764 年結婚，新郎夏爾·波拿巴當時 18 歲，新娘15 歲。雖然兩人是在內亂進行的過程中倉促成婚的，但卻是一對很相稱的配 偶。雙方即使算不上是貴族子孫也是顯貴的後裔。雙方的家族都既具備托斯卡納人的才智天賦，又具備科西嘉人的旺盛精力。新娘萊蒂齊亞從她的母親 的皮埃恃拉·桑塔家係一方，耳儒目染了科西嘉島上最落後和野蠻的習俗： 盛行族間仇殺而且幾乎冇有什麼教育事業。萊蒂齊亞在童年時代冇有受過什 麼教育，不過她過慣了艱苦生活，並經常表現了這類艱苦生活所產生的足智 多謀的特點。因此，在結婚時她已具備了遠遠超乎她的年齡的堅強意誌；而 且她那堅強剛毅、遇難不拔的性格使得她既能度過初婚之後十分艱難的歲 月，也能以端莊安祥、令人敬重的態度，對待那些異常的榮譽——她作為法 國皇帝的母親，各種榮譽總是紛至遝來的。她具有活節儉的習慣，這些習 慣後來在她的兒子拿破崙的個人好惡上也再度體現出來。事實上，即使當她 生活在法國皇宮的富貴榮華之中時，她也竭力保持著過去那套極度節省的老 習慣，以致引起了人們的指責，說她生性慳吝。但是這一切確有其令人感動 的一麵。她似乎一直預感到，在榮華富貴之後，就會出現昔日那樣的艱難歲 月；從某種意義上說，她的這類頂感是正確的。她活到 86 歲的高齡；在她兒 子的帝國覆滅 21 年之後，她纔去世，這也突出地證明瞭她有充沛的生命力 和剛毅的意誌力。夏爾不是神仙，他做夢也想不到他這位多少有點土氣的科西嘉髮妻竟有 幸成為法蘭西的太後，帶領他的家族過上了他一直神往的貴族生活，而他自 己則非常不幸地壯年早逝。現在，他已從小拿破崙身上移開了凝視的目光，思緒也隨之轉到了他的 妻子和他們婚後的生活。當他剛剛娶她時，在新婚之夜，麵對嬌妻，他曾暗自發誓，要通過自己 的不懈努力，使她獲得真正的幸福。然而，他並冇有實現這一諾言。在隨後的抗法鬥爭中，他們不得不帶著剛剛出生的兒於轉戰科西嘉內 陸。她的妻子懷抱嬰兒，腰懸短劍與他和他的戰友們出冇在高山叢林之間， 躲避著強**軍的追擊和搜尋。每當他回到那頂屬於他們自己的小帳篷，麵 對她那略帶倦容，倔強而溫柔的微笑，他內心便湧現出無限的愧疚，他隻能 不斷地重複這樣一句話：“我們的兒女將不再做法國的奴隸了！” 這句話他永難忘記，但似乎己那樣攸遠。現在他已經不得不做了法國國王的順民。 在科西嘉抗法鬥爭的最後關頭，保利逃往英國，而作為保利的追隨者，他卻接受了法國的赦令，放棄了抵抗，回到了阿雅克修城。儘管妻子的溫言 相勸，對他這種“變節”行為確實起到了推波助瀾的作用，並使他受到了昔 日戰友們的冷嘲熱諷，但他從未產生過責備她的念頭現在他已享受到了做 法國國王順民的種種好處。法國征服者對他頗為優待。小拿破崙竟然一躍成了博馬努瓦爾總督和財 政官皮鬆的膝上寵兒。馬比夫和總督夫人德·佈施波爾太大後來成了拿破崙 弟弟路易的教父和教母。由於馬比夫的舉薦，夏爾·波拿巴被任命為國王的參事和阿雅克修市的 陪審員。人們讓他管理一片桑樹苗圃和一片菜地，後來，他終於以科西嘉三 級會議代表的身份隨代表團專程前往向路易十六效忠，並向國王陳述新省份 的需求。\\n\\n他從凡爾賽回來後，飄飄然忘乎所以，更加死心塌地依附法國，肝腦塗 地在所不惜，因為他現在看清了，從凡爾賽那裡，可以給他帶來榮華富貴、 高官厚祿。他善於應酬，彬彬有禮，巧於辭令，熟諳人情世故，頗討法國人喜歡。 夏爾·波拿巴為籌措經費，尋歡作樂或者為處理訴訟案件而奔忙，大部 分時間都花在旅途上。他聰明絕頂，但失去平衡、想入非非導致他的事業變得虛幻。儘管他生性慳吝，有時候也慷慨解囊。 他躺在病床上，卻掌握著全家族的帳本。大家都指望他的遺產來為子女成家立業作準備。 波拿巴家族的宿敵很早以前就有人指控萊蒂齊亞與德·馬比夫先生有過不軌行為。他們說，拿破崙可能就是這樁買賣的產兒。這其實是無恥的誹謗。 萊蒂齊亞懷拿破崙的時候，她還冇見過這位將軍是什麼模樣呢。在夏爾的希望中，拿破崙漸漸長大了。 拿破崙繼承了父母英俊的眼睛和有力的寬胯，但父母的謙和與善解人意 他卻一無所獲。平常玩耍時，她常把長他 18 個月的哥哥約瑟夫打哭。他的奶媽很喜愛他，總領著他在城裡四處遊玩，他常偷偷地帶他到自己的家中，給 拿破崙做些新鮮食品吃。奶媽記得在拿破崙五歲時，拿破崙和約瑟夫到了她 家，她烤製出了鮮美的肉餅給他們吃。五歲的拿破崙看著兩張引人垂涎的肉 餅，眼睛一轉，把身子俯向約瑟夫耳邊道：“約瑟夫，你猜奶媽把另外三張肉餅藏在哪裡？” 約瑟夫不解地搖搖頭。 拿破崙馬上道：“就在廚房的桌子上，那肉餅上還有幾隻熏蝦呢！” 約瑟夫明白了拿破崙的暗示，連忙跑向廚房。拿破崙調皮地衝著奶媽眨眨眼睛，托起桌上的兩張肉餅，跑出了門外。當約瑟夫受騙回來後，兩張肉餅早被拿破崙風掃殘雲般地吃掉了。 諸般的事情發生得多了，連夏爾夫婦也不禁對這個不多言辭，但頗具心機、智力早熟的孩子側目看待。 拿破崙和約瑟夫是兩個反差很大的孩子，約瑟夫喜歡聽故事，而拿破崙則神情深邃，固執寡言，心中自有主張，做事我行我素，從小就天生一副“霸 王”的味道。他專愛組織鄰居孩子玩打仗的遊戲。每次他都是自命元帥，把孩子們分 成兩部分，開始打仗。他常主動擔任弱方的指揮，在遊玩時，他不僅跟對方較量體力和威猛，更多的是憑智取勝。他常指揮自己的部下在沙灘上挖下戰 壕，或是在岩石下埋伏重兵，打起來後自己一馬當先，衝鋒在前，而且拳腳頗重，從不給對方喘息機會。每次戰果，都是他以弱勝強，以小勝多。他也 一向都自信自己是戰勝者。\\n\\n久而久之，孩子們都把他當成了勝利的標誌，爭先恐後地想充當他的部 下，在當時，這頗滿足了一個孩子的自尊。\\n\\n許多年後，拿破崙自己也說：\\n\\n“我成為元帥的曆史，要從孩提時代講起。”的確，拿破崙的軍事天才 不能不說是與生俱來的。\\n\\n但每次戰敗的孩子，多是身掛彩傷到萊蒂齊亞麵前告狀，在大人們的印 象中拿破崙是一個野蠻的孩子。\\n\\n夏爾為祖業遺產等事纏身，對孩子多采取寬容的態度。但萊蒂齊亞卻很 嚴厲，每當這個時候，她便要斥責拿破崙，或打或罰。\\n\\n··拿破崙也常因此逃到奶媽家躲避風頭。 正是萊蒂齊亞的嚴教，才培養出了拿破崙這樣一位曠世奇才。\\n\\n拿破崙長大後，對此感恩戴德，他在稱帝後曾說過：“我的母親雖為女性，看似柔弱，但心胸頭腦決不亞於男子大丈夫，我之所以有今日，全是母 親的大力栽培。”\\n\\n小拿破崙喜歡吃點心和果醬。他的祖母的外祖母，波拿巴奶奶和費什姥 姥，就是他所說的兩個老婆婆，均讓他吃個痛快。\\n\\n儘管如此，他仍經常到街上去用精粉做的塗黃油的麪包跟士兵換軍用麵 包吃。他媽媽為此罵過他，可他回答說：“反正總有一天當兵，要適應吃這 種麪包才行。”\\n\\n他一心想當兵，除此之外冇彆的念頭。在阿雅克修街頭上看到法**官 穿著藍白製服，紮著腰帶的神氣樣子，他簡直羨慕死了。\\n\\n他常嘲弄費什外婆，儘管他愛戴她。她彎腰曲背，老態龍鐘，拄著一很 柺杖，走起路來搖搖晃晃，像要散架的樣子。拿破崙跟在她身後，故意笨拙地模仿她走路屈腿扭腰的姿態。他母親看見了。追出來要打他。他卻逃之夭 夭。\\n\\n第二天，他過來親媽媽，萊蒂齊亞亞太太即把他推開。拿破崙進屋後母 親跟著進了房間，立刻關起門，狠狠地打了他一頓屁股。\\n\\n有一天過節，他們在博科尼亞諾的農場磨坊主來到波拿巴家，帶來了兒 隻小馬駒。拿破崙等他出門要走時，冷不防翻身上馬，飛也似地一口氣跑到農場，身後的山石樹木似乎看著他捨命奔馳，嚇得都哆嚏起來。他到農場後， 裡裡外外把磨坊主的磨坊仔細觀察了一遍，並計算出一星期可以加工多少麥子。農場主把拿破崙帶回阿雅克修，對萊蒂齊亞說：“願上帝保佑少爺長命百歲，他不會錯過時機成為世界上第一號人物 的。”\\n\\n但拿破崙 7 歲時，更多的則是獨自一人到海灘去。迎著朝霞，仁立在岩 石頂上，俯首望著洶湧澎湃的大海，聆聽著驚濤拍岸的巨響，凝神邏思，一站就是半天。長大後的拿破崙曾說：“我最愛海浪，因為它蘊藏著無比的威力，可以吞掉無數細小的沙粒， 可以用柔軟的唇吻碎堅硬的岩石。我就要做那海浪，把世界踏在腳下！”\\n\\n聽到這番話，冇有人會把當年 7 歲拿破崙靜立海邊的情景聯想起來。但 他確實是從 7 歲起，就在那一瞬間，油然升騰了做人要做強人的信念。\\n\\n這種信念使 7 歲的拿破崙不斷地以武力“征服”阿雅克修城的孩子們， 包括他的哥哥約瑟夫。儘管他個子不高，但他兩腿粗壯，腦袋碩大，打起架來如蠻牛下山，拚鬥到底決不讓步，而且不時用些打了就跑、不服氣下次再 打的“計謀”。\\n\\n鄰居大人們似乎被這個蠻野的孩子煩透了，但同時又羨慕萊蒂齊亞擁有 這樣一個有著完全的科西嘉人典型性格的勇敢的兒子。\\n\\n這種帶頭淘氣頑皮的遊戲，直到拿破崙 7 歲上學後纔有所斂。 這倒不是老師管教的結果。拿破崙從來就不曾屈從過誰，校長也承認從來冇有一位老師製服過他。原因是由約瑟夫的一句話引起的。約瑟夫酷愛學 習，功課一直很好，常常要在拿破崙的強製下替他完成作業。\\n\\n有一天，他突然考了拿破崙一道比較簡單的數學題，而拿破崙慣於嘻戲 玩耍，荒於課業，一時膛目結舌，答不上來。約瑟夫懼怕弟弟的拳頭，並冇有怎麼哂笑他，隻是緩緩他說了一句：“拿破崙，你隻是比我勇敢。” 拿破崙的自尊心受到了極大的傷害，他突然感到他並冇有完全“征服”\\n\\n約瑟夫，他仍有不儘天意之處，從那天起，他不再玩打鬥遊戲，開始迷上了 數學。每天放學後，便鑽進屋子演算數學題。\\n\\n夏爾夫婦注意到了這種變化。先是孩子們告狀的幾乎絕跡，繼而約瑟夫 成了拿破崙相當友善的朋友，不再爭鬥。萊蒂齊亞是個有眼光的女性，她開始不斷地、不露痕跡地稱讚拿破崙，悄悄地潛移默化地修正他蠻野的習性， 並常把她所能知道的偉大人物的一些事情講給他聽。雖然她又有了幾個更為幼小的孩子出世，但她冇有冷落對這個孩子的教育啟迪。夏爾從一開始就偏 愛拿破崙，從前拿破崙每每闖禍後，他多是從那些細微的事態中尋覓出這個孩子勇猛執著的優勢而加鼓勵。看到拿破崙的轉變，又從約瑟夫嘴裡知曉了 整個事態原由，他更加看重這個自尊心極強的兒子了。他特意給拿破崙砌了一間小房子，在牆壁上塗滿了不同色彩的數學題，營造出一種學習氛圍，專 門讓拿破崙在裡邊演繹數學，並在外邊圍上了籬笆。\\n\\n從此，這個 7 歲孩子更加沉默寡言，更多的是與那些數學題打交道。這 個瘦小怪癖的孩子十分珍惜這個小天地。如果有那個小孩子來侵入他的這個小小王國，他會毫不留情地把人家趕出“領地”。\\n\\n隨著年歲的增長，拿破崙漸漸知道用功了。 如今，在拿破崙的家鄉有一座孤零零的岩石，裡麵有個小洞穴，現在還保留著“拿破崙洞穴”的名字。拿破崙在少年時經常去那裡消度光陰。當他 的兄弟、妹妹們在花園或草地上興高彩烈地做遊戲，發出一陣陣愉快的歡呼聲的時候，他卻在這裡消磨整個陽光照耀的漫長的下午。拿破崙手拿著書，以斜靠著的姿態，幾個小時地凝視著地中海的遼闊海洋和藍色天空。有時為 了思考一個問題竟忘記了吃飯。\\n\\n夏爾·波拿巴謙和溫厚的學者風度和瀟灑氣質，使他不僅與不少法國人 及夫人們成了好朋友，而且夏爾在科西嘉島的良好的知名度，更是引起了法國人的極大興趣。他們知道要征服科西嘉人，就必須要先籠絡住像夏爾這樣 的精英人物。夏爾常常合時宜地表現出來的親法態度不僅無損於科西嘉人的形象，而又表達了親法立場，使他成了科西嘉總督的好友。\\n\\n夏爾曾經親赴法國，稱其祖籍為一意大利古老的貴族家族，使法國當局 終於在 1770 年承認了他的貴族血統。這一承認，在法國大革命前的社會和政治製度下，也就暗許給了他們家族以特權。於是在拿破崙 9 歲的時候，夏爾 把他的兩個兒子約瑟夫和拿破崙送到法國，通過了入學考試，爭取到了獎學薑昔日戰友的冷潮熱諷所困撓，在深夜獨坐時，甚至曾整象過遠在英國仍未 放棄抗爭的保利對他的“背叛”而雷霆大發的樣子，但他並不慚愧。他當時的確彆無選擇。他的兩個長子都在抗法鬥爭期間夭折了，他和年輕的妻子已 為科西嘉的自由事業付出了很多，更何況他必須要使波拿巴家族長達數百年的血脈和家業延續下去。\\n\\n現在他已經兒女滿堂了，但他還是更為重視那個被神父稱為“雄獅”的 次子。他堅信這個孩現在他已經兒女滿堂了，但他還是更為重視那個被神父稱為“雄獅”的次子。他堅信這個孩子必將給波拿巴家族帶來前所未有的榮 譽。這一信念直至他 39 歲臨終時仍未改變。他告訴守護他的人們，他的這個兒子將戰勝所有的歐洲君主。\\n\\n\"

}