{
\"code\": 200,
\"title\": \"\",
\"content\": \"在比利時的滑鐵盧今天還聳立著一座雄偉的紀念碑,那斑駁的字跡記錄著拿破崙一生中的最後 一戰在布呂歇爾和威靈頓的前後夾擊之下,在“近衛軍寧死不降!”的豪邁誓言中,飄了 20 年之久,幾乎插遍了歐洲大陸每一角落的拿破崙軍旗終於在滑鐵盧的夜色中永遠消失了威靈頓會不會據守陣地不走呢?拿破崙從四臂村猛追到這裡,那天晚上 老想著這個問題,心裡很不安。回凱尤農莊休息之前,他帶著貝特朗和一個名叫居丹的年輕軍官親臨前線,透過瀰漫的風雨,定晴細看,依稀可見敵人 營地的篝火。同盟軍還在那裡,他改心了,於是回到農莊,就議會辯論的那些討厭的問題,口授了幾封信,然後躺下來休息一下。\\n\\n但是,威靈頓會不會溜走這個問題使他怎麼也睡不著。深夜 1 時,他又 爬起來,帶著那忠貞不渝的貝特朗,從長長的一排排躺在地上、渾身濕透的士兵中間穿過,踏著泥水,走到前線。他們再次側耳傾聽,想聽出浙瀝雨聲 中有冇有敵人悄悄撤退的動靜。從烏古蒙的樹林深處,不時傳來奇怪的沉重撞擊聲;除此之外,一片寂靜。\\n\\n拿破崙就這樣守著聽著,直到東北方聖朗貝樹林覆蓋的山坡上空,終於 慢慢露出一線灰白的光。蒼茫空曠之中漸漸顯出不同形體的模糊輪廓。旭日初輝使髯火黯然失色。這就行了。拿破崙轉身返回農莊。這回威靈頓逃不脫 了。\\n\\n拿破崙在前沿巡視的時候,大本營收到格魯希發回的一份有點莫名其妙 的檔案。這位元帥 17 日晚上 10 時從藏布盧報告:部分普軍已向瓦弗撤退,似乎要與威靈頓會師;由布呂歇爾率領的中路大軍朝著列日的方向走,已經 退到佩韋;另一支隊伍,帶著大炮,已開往那慕爾;如果他探明敵軍主力是朝瓦弗走,他就跟蹤去那裡,“使他們不能到達布魯塞爾,並將他們和威靈 頓隔開”。\\n\\n當拿破崙回到指揮部時,他於上午 10 點指示格魯希說,根據各方麵報告,普軍三支隊伍已開往瓦弗。格魯希“因此必須向那裡推進,以求靠攏我 們,把自己納入我們作戰的全域性,和我們保持聯絡,同時驅逐已向瓦弗運動並可能已在該處停下的幾支普軍,要儘快趕到該處”。但是,格魯希也不要 將他右麵的布呂歇爾部隊置之不理;必須收捕其掉隊兵員,並與拿破崙保持 交通聯絡。\\n\\n但這份命令仍然是含混不清的。它冇有告訴他具體目標到底是在瓦弗進 攻普軍,還是楔入他們與威靈頓部隊之間,抑或支援拿破崙的右翼。如果拿破崙當時認為布呂歇爾正要從仙翼進攻法軍主力的話,他一定會命令格魯希 立即把兵力集中於西北方向;上述目標,後二者必取其一。顯然他冇有想到,在他心目中已被擊潰而士氣低落的敵人,竟然會如此鬥膽,走這一步。\\n\\n我們知道,普軍並非士氣低少,並冇有兵分三路,各走一方,布呂歇爾 並不是奔向列日。他是在瓦弗,策劃著來一個絕招。到了半夜,他通過米夫林把一份書麵約定送交威靈頓,說天一亮他就出動比洛軍團向拿破崙的右翼 進攻,皮爾希第一軍團將緊跟著來,其餘兩個軍團也將準備好出擊。威靈頓 於 18日淩晨 3 時左右接到這份檔案,於是下定決心向拿破崙挑戰。\\n\\n18 日上午 9 點 30 分,比洛軍團已開始從瓦弗東南出發,但由於瓦弗發 生了一場火災,加上道路狹窄,擁擠不堪,格奈森諾又疑慮重重,所以行動慢。這決不是害怕格魯希的緣故,因為當時普軍將領認為追蹤而來的法軍隻 有 15000 人。直到正午,西邊炮聲越來越響,怒吼如雷,格奈森諾才決定派齊擔軍團向威靈頓左翼的奧安推進。此後,守衛迪爾河,抗擊格魯希的任務, 就由蒂勒曼軍團獨立承擔了。\\n\\n這場風暴正在東邊形成的時候,皇帝麵前的一切似乎都預示這一天會贏 得勝利。儘管估計威靈頓的軍隊為數眾多,他對戰爭的結局卻是毫不懷疑的。\\n\\n早餐用罷,他就說:“敵軍在數量上比我軍多 1\\/4 以上,然而,我們的勝利是十拿九穩的。” 內伊這時恰巧來到,馬上接著說:“當然,陛下,如果威靈頓那麼蠢,等您去打的話;但是,我來向您報告,他正在撤走呢。” 拿破崙反駁說:“你看錯了,他來不及撤了。”\\n\\n蘇爾特並不像皇上那樣滿懷勝利信心,他再一次懇請格魯希的一部分兵力調回來,卻遭到粗暴的駁斥:“你在威靈頓手下吃過敗仗,就以為他是個 了不起的將才。我告訴你,威靈頓冇什麼了不起,英軍也冇什麼了不起,用不著吃一頓早餐的時間就可以乾掉。”\\n\\n“但願如此,”蘇爾特說。 後到的雷耶發現拿破崙那麼自信,出來就跟戴爾隆說,戴爾隆勸他回去提醒拿破崙要小心行事,雷耶答道:“有什麼用呢?我們的話,他聽不進去。” 拿破崙當時的確不願意接受勸告。他在前往聖赫勒拿島的途中承認“他對威靈頓的陣地冇有作周密的偵察”。看來確實也冇有什麼可偵察的。 聖讓山或滑鐵盧的陣地,並不給人以堅不可摧的印象。兩軍對峙,中間的所謂峽穀,隻是一片很淺的窪地,從北麵坡頂到最,低處也不過 50 呎。差 不多就在這片窪地的中間,橫著一條稍為隆起的地帶,要對聖拉埃農莊發起攻擊的話,正好利用它作掩護。這個農莊和烏古蒙之間的峽穀,中間也有一 段略為隆起,有利於進攻者接近這邊的山脊。事實上,守方陣地隻有極左端比較牢靠。那邊山坡比較陡,前麵又有沼地、灌木林以及帕佩洛特、拉埃、 斯莫安等小村莊為屏障。\\n\\n拿破崙對同盟軍的左翼幾乎不加註意。威靈頓的薄弱環節顯然是在中央 和戶右部,他的兵力主要集中在那裡,特彆是在中間橫亙著的隆起地帶附近。\\n\\n然而,守方在那裡也不是毫無有利之處。中央陣地前沿有聖拉埃農莊為屏障。 據科頓說:“這是一座堅固的磚石建築物,前有狹長的果園,後有小花園,除了後花園東邊沿公路築有堅固的牆外,兩個園子都用樹籬圍了起來。” 這個地方開頭由英王德意誌軍團派 376 人據守。他們在穀倉門口和果園外麵的公路上設置了障礙;但因工兵和木匠都調到烏古蒙去了,再想加固也冇辦法。 烏古蒙莊園則堅固得多,建造時本來就是著眼於防禦的。外圍建築物現在都開了槍眼,並且搭了架子,以便從花園牆頭射擊,居高臨下,控製果園。 這個地方由英王近衛軍科爾德斯特裡姆團和近衛步兵團(現擲彈兵突擊隊近衛軍)各派其第二營的輕裝連防守。前麵的樹林由納索部隊和漢諾威部隊防 守。夏塞率領的荷蘭—比利時部隊則部署在布蘭拉勒村,使威靈頓的右翼更 有保障。\\n\\n拿破崙的意圖是在聖拉埃後麵,同盟軍防線薄弱處實行中央突破。但他 不知道山岡背後有一條低隋的橫路,非常有利於掩蔽,而一路向威靈頓後方傾斜的那個地段又遮住了英軍的第二線和後備部隊。\\n\\n這裡的地形,與林尼後麵山坡的向外暴露大不相同;正是這個特點,使 威靈頓這位防禦戰術的大師得以暗中準備對付強敵的屢次進攻,及時加以挫 敗。\\n\\n拿破崙一方麵低估了威靈頓陣地的堅固性,另一方麵卻高估了敵軍的人 數。上文提過,他說同盟軍在數量上比法軍多 1\\/4 以上。既然他自己足足有74000 人,那就是說,他認為同盟軍有 92000 人以上了。實際上同盟軍為數 不過 67000 人,因為威靈頓在阿爾留下了 17000 人。\\n\\n拿破崙的必勝信念,看來是很有根據的。他有 246 門大炮,而同盟軍隻 有 156 門。在戰列騎兵方麵,他同樣占很大優勢。尤其重要的是他有近衛軍 步兵13000 人,以 4000 騎兵為左右翼。這就構成了強大的突擊力量。\\n\\n但是整個上午拿破崙並冇有發動進攻。由於昨天的大雨,使他的士兵在 晚上為了尋找食宿,分得很散,現在才非常緩慢地向高地集中;其次,直到 早上 8時,雨勢纔有所減弱,但還下著毛毛細雨,把地麵搞得騎兵和炮兵都 難以行動。\\n\\n既然要等部隊集中,又要等地麵好走一些,拿破崙就去研究地圖,還睡 了一會兒。然後,他騎馬到前線。這位身穿灰大衣的人物經過威風凜凜的隊伍時,士兵們熱情沸騰,迸發出此起彼伏的歡呼:“皇帝萬歲”。歡呼聲飄 盪到同盟軍那邊較為疏落的陣列,頗為嚇人。\\n\\n於是拿破崙幾乎浪費了一個上午,這使他喪失了打垮威靈頓所需要的足 夠的時間。使威靈頓的陣線行將崩潰時,普軍可以及時趕到。\\n\\n11 時 30 分開始第一輪炮轟,掩護雷那軍團屬下由熱羅姆波拿巴親王率 領的一個師向烏古蒙的樹林進攻。納索部隊和漢諾威部隊馬上還擊。克利夫指揮的德意誌炮隊發揮威力,打得法軍先頭部隊掉頭退卻。法軍集中更大兵 力,在猛烈的炮火掩護下,再攻上來。這次他們取得一個立足點,進而逐步把守軍趕出矮樹叢。雖然被英國近衛軍擋了一陣,他們終於在 1 時左右控製 了位於房子南麵的這個樹林。\\n\\n本來,拿破崙隻要求防止威靈頓的前哨部隊作任何迂迴運動。雷那當時也傳令不要進攻莊園。但這位冇有多少軍事頭腦的親王和他的士兵竟向那巍 然屹立的壁壘衝去,結果遭到迎頭痛擊,傷亡慘重,敗退下來。第二次進攻也同洋失利。雷耶軍團最後以 12000 人左右從三麵進攻這座大屋,但英國近 衛軍得到增援以後,一次又一次地擊退了幾乎十倍於己的敵人的進攻。\\n\\n這樣進攻,白白消耗力量,拿破崙有一陣還冇有怎麼注意。下午 2 時, 他把熱羅姆召來。現在他知道有必要節省兵力了,因為法軍的中右部出乎意料地遭到慘敗。他原來決定下午 1 時由兵力近 2 萬人的戴爾隆軍團向聖拉埃 大舉進攻。但這次進攻因故推遲了。\\n\\n在中軍 80 門大炮猛烈開火,搞得硝煙瀰漫,看不見對方之前,拿破崙用 望遠鏡掃視天際,發覺 6 英裡外的聖朗貝樹林邊緣有一塊黑黑的東西。那是叢生的雜樹呢,還是一支軍隊呢?他的參謀人員意見不一,但他有經驗豐富 的眼力,看出那是軍隊。有的軍官當即斷定那是布呂歇爾的人馬,有的則說是格魯希的部隊。\\n\\n正當眾人胡亂猜測之時,馬爾博的偵察兵押來了一名普軍驃騎軍官。這 個軍官帶有比洛給米夫林的一封信,信中說比洛正在進軍,要攻擊法軍右翼。\\n\\n在拿破崙的訊問下,這個驃騎上尉供出,比洛軍團是全數出動,但他很機智, 冇有提到緊跟在後的另外兩個軍團。聽到這樣的情況,皇帝並不著慌。既然比洛要進攻法軍側翼,格魯希就必須乘其行進之際,從側麵進擊之。這時是 下午 1 點鐘,給格魯希的複示剛要發出,拿破崙當即加上一個附言,大意如上。這個複示本來就遲了一點,而格魯希又是下午 5 時才收到,這就太晚了, 當時即便他不向瓦弗進攻,也無補於大局,而事實上他還是進攻瓦弗。\\n\\n接著,他派多芒和絮貝維的輕騎兵往弗裡謝蒙方向監視普軍。部署在中 間隆起地段的 80 門大炮繼續轟擊。在猛烈炮火的掩護下,戴爾隆的四個師走下山穀。他們以營為單位排成密集隊形,橫列 200 來人。采用這樣的隊形, 並不是拿破崙提出的,但他也冇有下令改變。左邊阿利克斯的縱隊,有騎兵在側翼支援。\\n\\n威靈頓這時位於農莊北麵,緊靠一棵大榆樹,從那裡看到法軍進攻,就 派漢諾威部隊一個營去增援他們的同胞。但他們橫過大路時,被米約部下胸甲騎兵衝散,一直追上山坡,到集合號響了才停下來。在這以東,法軍似乎 更是穩操勝券。比蘭特率領的荷蘭一比利時部隊約 3000 人,陣地極易遭受攻擊,傷亡已很嚴重,再遭法軍東澤洛部隊進擊,就陣腳動搖,終於潰散,奔 跑逃命,受到後方英軍不應有的嘲笑揶揄。\\n\\n法軍各縱隊現已登上山脊,高呼勝利,開始改變隊形,成一列橫隊,作 最後衝鋒。皮克頓非常清楚,這時正該先來一輪排射,然後衝上去拚刺刀。\\n\\n可是,正當他鼓舞士兵迎上去時,一顆子彈打中了他的太陽穴,這位四臂村 防禦戰的英雄就此長眠了。\\n\\n當獲勝的法軍阿利克斯師正在通過山脊,進入後麵的橫路時,英國皇家 龍騎兵團發動衝鋒,在凶猛的騎兵反擊麵前法軍“這個縱隊的前鋒就驚惶失措,向我們放了一排槍,撂倒大約 20 人,立即折回,企圖逃回樹籬後麵;但 是,我們衝到他們跟前,殺到他們中間,一直把他們趕下山坡。”克拉克·肯尼迪上尉就是這樣寫的。他當時刀斬法軍旗手,奪了他們的鷹旗。該旅中路 的伊尼斯基林團,衝鋒也同樣出色。他們飛騎直撞東澤洛師,把它撞得亂作一團,無法招架,還抓了它一大批俘虜。\\n\\n蘇格蘭灰色龍騎兵團,為了援助處境危殆的戈登團,也向法軍馬科涅師猛撲過去。戈登團的溫切斯特少校寫道:“兩個團一起衝鋒,高喊‘蘇格蘭 萬歲’;蘇格蘭灰色龍騎兵團簡直是不費吹灰之力就掃掉這個縱隊,不到三分鐘就把它全部消滅了。剛纔還像鳳凰公園一樣碧綠平整的草地,轉眼就遍 布死傷的士兵、揹包、武器和各種裝備了。”\\n\\n與此同時,在聯合旅的左方,範德勒爾的騎兵和一部分荷蘭-比利時龍騎 兵把法軍迪呂特的部隊趕到帕佩洛特村以外。在這個旅的右方,法軍胸甲騎兵,由於橫路地勢突然下陷而亂了陣勢,英王近衛騎兵第二團乘機衝過去, 把他們砍得七零八落。更往西一點,第一近衛龍騎兵團和英王近衛騎兵第一團在高地邊緣迎擊法軍胸甲騎兵,猛烈相擊,突破敵群,和龐森比旅一起, 蜂擁而前,衝上對麵山坡,砍斷了法軍 40 門大炮的拖索,劈倒了那些炮手。\\n\\n拿破崙一直在伺機反擊,這時派出了一支強大的槍騎兵和龍騎兵,以雷 霆萬鈞之勢,撲向隊形已亂的英軍,殺得他們人仰馬翻。英勇的龐森比和部下幾百人馬在這裡陣亡了,如果不是範德勒爾的騎兵擋住敵人的追擊,這個 旅恐怕冇有幾個人能逃脫。然而,畢竟還是這個旅挽回了戰局。因為戴爾隆軍團有兩個縱隊原已在山脊上取得立足點,是英軍騎兵突然發起衝降,才使 眼前得勝的法軍慘遭擊潰,傷亡 5000 多人。\\n\\n這場激戰似乎使兩軍精疲力儘,雙方都喘息一下,重整陣線。威靈頓命 令蘭伯特旅上陣,填補左邊的空缺。這個旅擁有 2200 名經曆過伊比利亞半島的戰役的老戰士,是那天早上纔到達的。\\n\\n拿破崙也焦慮不安,從他大量猛吸鼻菸這一點就可以看出來。他騎馬奔 上前線,受到血染征衣的槍騎兵和飽受打擊的步兵熱烈歡呼。這時他又收到了格魯希一分報告,知道不能指望這支部隊很快到達,於是命令炮兵再次打 擊英軍陣線,大量殺傷敵人,同時猛轟烏古蒙;內伊則帶領戴爾隆軍團兩個損失最小的旅再向對拉埃進攻。但他們又一次被據守農舍的那些頑強的德意 誌人挫敗,因為威靈頓已及時派兵增援。\\n\\n在烏古蒙,雖然穀侖和禮拜堂一部分房屋發生了大火,英國近衛軍還是 堅守不動。但威靈頓看到,儘管他的精銳部隊在各處都守得住,戰線上已出現缺口,這使他感到擔心。荷蘭比利時部隊中許多人溜到後麵去了。\\n\\n此時,威靈頓已無暇多想,這場決戰的第三幕已拉開了。 經過半小時前所未有的激烈炮轟,法軍騎兵排山倒海而來,其勢洶洶,威靈頓的親信部隊立即進入“棋盤格”陣式。這種陣式是事先為最易受攻擊 的阿爾頓師安排好的。\\n\\n拿破崙肯定是指望靠騎兵的強有力進攻一舉而打垮威靈頓,至少把他的 陣線打破,以便給予最後致命的一擊。當天早上在凱尤農莊時,他就說:“我要運用威力強大的炮兵;然後騎兵衝鋒;最後,我自己帶老近衛軍上去。” 可是內伊發起第一次衝鋒,確實太早。他是被同盟軍第一線部隊的後退行動迷惑了。這些部隊隻是退到山崗背後不遠的地方去躲避法軍的連天炮 火,他卻把這個聰明的行動看成是撤走的跡象,於是帶領米約的胸甲騎兵進擊。這些威風十足的隊伍策馬前進時,近衛軍的獵騎兵和“紅色”槍騎兵也一起上去了。\\n\\n5000 多騎兵跑下山穀,在山腳整好隊形,然後在炮火掩護下,開始衝上 山坡。到了岡頂,同盟軍的炮火朝著他們直射。儘管損失慘重,他們還是疾馳而上,衝過英軍炮兵陣地,沿著背麵斜坡殺向同盟軍的步兵方陣。這時, 同盟軍步兵一陣陣齊射的火力十分厲害,殺傷很大,倖存的法軍騎兵就轉到各個方陣之間的空隙去了。第二、第三橫隊的衝鋒,並不比第一橫隊的遭遇 好多少。他們原以為守軍隻會作幾下絕望的最後掙紮,卻遇到這樣頑強的抵抗。不禁大為吃驚,終於潰散,三五成群,逡巡不前。\\n\\n後麵的步兵方陣發揮了威力之後,英軍騎兵就撲向這些遲疑不前的大隊 兵馬。法軍騎兵退走時,英軍炮手又從方陣走出,向他們猛烈開火。不到一會兒,原先似乎已把英軍步兵吞冇的大隊騎兵就跑光了。\\n\\n在第二輪進攻中,內伊得到了強有力的增援。拿破崙命令克勒曼的騎兵 和居約率領的近衛軍重騎兵參加進攻;這樣,出動的騎兵就增至一萬左右。\\n\\n內伊一馬當先,帶著這支威風凜凜的隊伍,又一次登上山坡。\\n\\n但威靈頓也調來了生力軍,加強了防線;還把默塞爾指揮的六門發射九 磅重彈的大炮調了上來,以支援不倫瑞克部隊兩個團,因為這兩個團在法軍炮火的猛烈轟擊下已經發生動搖,形勢不妙。\\n\\n就在這時,默塞爾的炮兵隆隆開到,穿過他們的隊伍,在地勢較高的橫 路後麵架起大炮,對著飛奔而來的敵騎發射榴霰彈。頓時,陣地上人仰馬翻,屍橫遍野。繼續洶湧前來的法軍騎兵,遭到英軍炮兵和步兵的密集射擊,傷 亡枕藉,屍體和在地上輾轉呻吟的人擋住了衝到前麵而倖存者的退路。\\n\\n另外的英軍炮兵卻過於暴露,無法保衛,炮手們隻好又一次逃回步兵方 陣裡去。於是法軍騎兵再次包圍英軍步兵,但也和上次一樣,法軍騎兵冇能衝破那些頑強的步兵方陣。他們停了一陣,不知如何是好,間或又進行區域性 性的衝擊。\\n\\n“難道這些英國人永遠不會轉身後退嗎?”拿破崙一邊大聲說,一邊極 目遠望,想發現英軍開始潰退的跡象。\\n\\n蘇爾特回答說:“恐怕他們寧可被砍殺也不後退。” 其實,當時在後退的是法軍騎兵。他們被英軍不屈不撓的步兵挫敗後,又遭到英國和德意誌驟騎兵的衝擊,被趕到山穀裡去了。 內伊集合他所有的後備力量,再一次率領騎兵前進。但是,威靈頓公爵已把亞當斯旅和杜普拉特的英玉德意誌軍團調到烏古蒙後麵一帶。他們從側 麵向法軍騎兵開火。葡萄彈和榴霰彈的殺傷威力像前次一樣厲害。步兵方陣屹立不動,打退了一次又一次的進攻。到下午 6 點,法國騎兵已精疲力竭, 退回去了。\\n\\n這些進攻徒然消耗力量,誰該負責呢?為什麼在場的法軍步兵不去據守 看來已被騎兵攻占的陣地呢?毫無疑問,內伊發動的第一輪進攻是為時過早的,但以克勒曼和居約的騎兵加強第二**進攻的是拿破崙本人。因為拿破 侖從來冇有親自領教過英軍的頑強,無疑以為他們在這般強大的隊伍麵前必然頂不住。況且,法軍進攻,好多次看來已是大功告成。同盟軍在中右方的 大炮,除了默塞爾指揮的那幾門以外,都已易手九次、十次之多,英軍前沿方陣也九次、十次受到包圍,拿破崙的參謀人員曾不止一次地高呼勝利。\\n\\n那末,為什麼這次進攻中步兵冇有跟上,將戰果鞏固下來呢?最主要是 困為普軍已有大舉進攻的跡象,正準備增援內伊的洛博軍團 7800 人,現在轉到右邊去阻擊比洛。將近 5 時,普軍大炮對多芒和絮貝維的騎兵開火,這些 騎兵很快就退回洛博那邊去了。\\n\\n比洛率領部下 3 萬人繼續挺進,左翼向前迂迴,在普朗尚努瓦村取得了 立足點。這時,洛博正向拉貝勒阿利昂斯退卻。這發生在 5 時半至 6 時之間,足以說明拿破崙為什麼對其騎兵大舉進攻不那麼注意。\\n\\n正當法軍騎兵發起衝鋒時,他正命令迪埃斯梅帶領青年近衛軍的 4000 步兵去奪回普朗尚努瓦。他們一衝而上,把那些精疲力儘、餓得半死的敵人趕到村外的曠野去了。\\n\\n拿破崙滿足於這邊取得的優勢,轉過頭來考慮對付英軍。他命令內伊不 惜一切代價,攻占聖拉埃。欣然受命,莫過於內伊這一次了;因為,過去的錯誤與失敗,現在可以用奪取勝利或戰死沙場來加以彌補。\\n\\n可是,直至這個時候,兩者對他來說都是求之而不可得。他的坐騎,前 後己有三匹被打倒在地,但他一如既往,毫無畏懼,帶著東澤洛部隊和工兵去進攻聖拉埃農莊。他滿臉硝煙,聲嘶力竭,對那些將近灰心喪氣的士兵拚 命鼓動,使他們恢複戰鬥熱情。這次他成功了。\\n\\n那些勇敢的德意誌人在這裡堅守了 5 個小時,擊退了一次又一次的進 攻,現在每人隻剩三四發子彈。一般的英軍彈藥,對他們的槍不適用;他們自己本來有儲備彈藥在後方,這時卻找不到。然而,彈儘之後,他們拚刺刀、 擲磚石,還擋了一陣,使法軍連毀了半邊的穀倉門也進不了。後來法軍爬上了馬房頂,從大門口衝進來,巴林和他手下的勇士們才穿過房子,逃入花園。 這時法軍喊聲大作:“不要饒過這些綠鬼子!”來不及逃上山的,全都被刺 死了。\\n\\n這對同盟軍來說,是嚴重的挫折。法軍狙擊兵現在遍佈農莊四麵牆垣, 其餘則向山脊推進,緊逼英軍前沿陣地。有一段時間,聖拉埃後麵的地帶, 實際上無人把守。\\n\\n這時,如果拿破崙立刻出動他的老、中近衛軍進攻威靈頓的中央陣地的 話,勝利還可能屬於鷹旗下的法軍。但當內伊請求他增派部隊的時候,他卻很暴躁地回答:“部隊?你要我到哪裡去給你弄來?難道叫我製造一些出來 嗎?”\\n\\n就在這個時候,普軍又攻占了普朗尚努瓦。拿破崙隻好再次轉過來對付 他們。他出動兩個營,一個是老近衛軍,另一個是中近衛軍。這些久經戰陣的士兵端著刺刀,一輪衝鋒就奪回這個村子,把比洛的部隊趕到四分之一哩 以外。\\n\\n但此時,普軍的皮爾希、齊但兩個軍團已趕到,正準備發動最後的攻擊。 拿破崙仍然滿懷信心。他不知道皮爾希和劉但已經逼近。東邊格魯希部隊的炮聲,不時隱約可聞,儘管看了那位元帥最後發來的報告,拿破崙還是 相信他會趕到,抓住普軍打。他認為頂住比洛一陣就行了,於是出動老、中近衛軍,來個孤注一擲。\\n\\n他把其中兩個營留在普朗尚努瓦,另外留三個營在羅索姆附近作為最後 的後備隊,自己帶九個營,組成空心方陣,開上前線。戰列各團,有些原已在退卻,看見戴著熊皮帽的近衛軍上前,頓時振奮。為了鼓舞士氣,拿破崙 派拉貝杜瓦那到各團傳達訊息,說格魯希的部隊快到了。\\n\\n望眼欲穿卻遲遲未見蹤影的緊張心情,這時達到了頂點。正是這緊張的 盼望,使滑鐵盧之役在戰爭史上獨具特色。英法雙方激戰了八小時,英軍認為普軍必將趕到,法軍認為格魯希一定會來。\\n\\n此時,滑鐵盧正麵戰場已到了最後關頭,戴爾隆和雷耶的部隊,或在聖 拉埃後麵崗頂,或在烏古蒙莊園牆下,又一次奮力爭取勝利。近衛軍的方陣則沿著先前騎兵大舉衝鋒的路線,斜斜地穿過山穀。到了聖拉埃西南方的高 地時,拿破崙命令一個營停止前進,其餘八個營則交內伊指揮。這些士兵在拿破崙麵前經過時,都向他熱烈歡呼。這時,兩名副官從右邊急馳而至,向 他報告普軍逼近的訊息。但拿破崙置若罔聞,眼睛隻盯住近衛軍。\\n\\n在一陣旋風般的炮火掩護下,這些身經百戰的近衛軍士兵奮勇前進。他 們在林尼之戰損失甚微,現在足有 4000 人。他們起初排成一個縱隊,大約70 人一列。前頭幾個營直趨今天比利時紀念碑以西不遠的地點;後頭的部隊 卻不知為什麼向左偏轉,較遲爬上山坡,而且更靠近烏古蒙。\\n\\n這時,英軍博爾頓和比恩指揮的炮組向法軍領頭的縱隊傾瀉葡萄彈和榴 霰彈,打得他們東搖西擺,老近衛軍司令弗裡昂受了重傷。內伊的坐騎被打倒了,這位英勇的戰將從地上爬起來,毫無懼色,又揮使士兵前進。他們一 湧而上,越過山脊,突破英軍炮兵陣地,滿以為一定得勝了。\\n\\n在當他們越下山脊進入後麵山坡的空曠地帶時,威靈頓指揮英軍近衛步 兵第二、三營,第三十三團、六十九團及荷蘭-比利時幾個步兵方陣用交叉火力猛烈射擊,法近衛軍損失慘重,不得不再次退卻。英軍趁機殺到了聖拉埃 果園。\\n\\n近衛軍是拿破崙手中的最後王牌。當他看到這張王牌也在退卻時,一時 亂了方寸,“怎麼啦!他們亂了!”拿破崙大叫起來:“眼下一切都完了!” 本來,東澤洛的進攻,一度使英軍霍爾基特旅陣腳動搖,近衛軍的衝鋒和格魯希即將到達的傳說也曾在法軍中引起一些希望。但是,現在那些久經 戰陣的近衛軍敗退了,齊坦率領的普軍又從帕佩洛特村冒了出來,希望於是化為沮喪。“近衛軍退了!”一聲驚呼,接著連聲叫喊:“背叛!”\\n\\n威靈頓公爵眼見法軍大亂,即揮使全線英軍發動那久已渴望的進攻。戴 爾隆部下各師,右邊遭到普軍威脅,後麵又因科爾本衝鋒獲勝而受敵,頓時 全部潰散。\\n\\n在這慘敗的退潮中,像磐石一樣巍然不動的隻有三個營,他們是先前被 擊退、後來又在聖拉埃南麵高地上集結在拿破崙周圍的近衛軍。英軍亞當斯旅三個團進到他們麵前,停下來重整隊伍。\\n\\n這時,夕陽殘照下,戰場一片昏暗,隻見英軍騎兵刀光閃閃,奮力砍殺, 毫不留情。原來在那天一直在養精蓄銳的範德勒爾和維維安的騎兵旅突然進入攻擊。這一著馬上見效。法軍的退卻變成潰逃,殘兵敗卒拔足狂奔,在近 衛軍最後幾個方陣周圍亂竄。\\n\\n拿破崙在一個方陣中躲了一陣,還希望重新集結部隊。內伊則在方陣外 麵一群群敗兵中跑來跑去,揮舞著一把破刀,暴跳如雷,向落荒逃跑者破口大罵:“怕死鬼!怎樣才死得其所,你們都忘了嗎?”\\n\\n但現在法軍已是一片慌亂,不可收拾。英軍亞當旅同騎兵緊密配合。9 時剛過,從普朗尚努瓦村傳來普軍終於打破法軍頑強抵抗的勝利歡呼,這就敲響了法軍的最後喪鐘。“近衛軍寧死不降。”有些人認為這話是米歇爾說 的,另一些人則認為是康布羅綱被打倒在地、失去知覺之前說的。這句英雄誓言倒底出於何人之口,在許多年後的法國曾引起過激烈的爭論。這幾個營 老近軍大多都以自己的鮮血和生命實現了這一誓言,他們堅定的榮譽感和視死如歸的勇氣給拿破崙帝國的最後一幕憑添了許多悲壯與崇高。\\n\\n拿破崙並冇有堅持到最後,蘇爾特強迫他離開了戰場。這極大地加重了 法軍的災難。\\n\\n威靈頓那些疲乏不堪的部隊,在昏暗中好幾次以友為敵,亂打一陣;因此,到了羅索姆以南就停下來,將追擊任務交給普軍。 普軍當中不少士兵那天並冇有打多少仗,這時正好一洗林尼戰敗之辱,飽嘗複仇之樂。格奈森諾趁著明月初升,率領騎兵追擊。當年普軍在那拿慘 敗後被法軍追擊的情況,同這次普軍追擊法軍相比,就不見得凶猛了。\\n\\n拿破崙退到熱納普,還想在那裡抵抗一下。但那裡擠滿車輛,士兵成群, 爭先恐後,要通過一道窄橋。一聽見普軍號角齊鳴,法軍更是恐慌萬狀。普軍的呐喊聲越來越近,拿破崙隻好下車乘馬而走。那一夜,法軍七次紮營, 七次都被敵人趕上,不得不棄營逃跑。到了四臂村,拿破崙又想重新集結一些部隊,可是還來不及這樣做,普軍騎兵就追上來了。拿破崙臉色慘白,淚 流滿頰,繼續奔逃,在暗淡的晨光中跑過又一個屍橫遍野、怪影憧憧的戰場。\\n\\n到了沙勒羅瓦,拿破崙還企圖收拾殘部,決一死戰,但是毫無效果。他 於是匆匆奔向巴黎。在他後麵不遠跟著跑的一群群士兵,總數約 1 萬人。在滑鐵盧作戰的法國大軍,如今還有武裝的就剩這些了,真是可憐得很。除了 這些,在滑鐵盧傷亡 25000 人,被俘幾千人,其餘的潰散回家。至於威靈頓方麵,總計死傷 10360 人,其中 6344 名是英國人。普軍則損失大約 6000 人。\\n\\n至此,一開始便為各種不幸的事件所乾擾的滑鐵盧會戰結束了。飄揚了20 年之久,幾乎插遍了歐洲大陸每一角落的拿破崙軍旗終於在這裡的夜色中 永遠消失了。\\n\\n\"
}