桌麵上的日曆翻過一頁又一頁:1月、2月、3月、12月;1931年、1932年,時間來到了1933年。
4月15日,複活節前一天。
紐約地鐵,時代廣場-42街車站。
一位年約13、4歲的少女邁上台階,走出地鐵站出口。春日的陽光明媚,照在她的臉龐上。她麵容姣美,膚色猶如木蘭花一樣雪白,眉毛和頭髮都是富有光澤的金棕色。
她有一雙大而明亮的灰藍色眼眸,在陽光下似乎泛著點點金綠色,顧盼生輝。
她的左手提著一隻藤編行李箱,另一隻手拉著一個同樣有著金棕色頭髮的小女孩。
“布希娜,我累了。”小女孩的另一隻手拖著一隻底部帶滾輪的藤編行李箱,對她來說,行李箱是個巨大的負擔。
“到了到了,快一點,隻有兩個台階了。”布希娜看了一眼伊迪絲。
“我們馬上就能見到夏洛特嗎?”
“不,夏洛特會去肯尼迪家。”
“那我們呢?我們去哪裡?”伊迪絲難掩失望。
“我們去新家。”
伊迪絲十分驚喜,“新家?我們有新家了嗎?”
“冇有。瓊斯神父為我們找了一位好心太太暫時收留我們住幾天,聽說這位萊恩太太人很善良,但是我們也不能當她是媽媽一樣對待。你知道要怎麼做嗎?”
伊迪絲乖乖點頭,“知道。要說‘你好太太’、‘謝謝太太’、‘是的太太’。”
伊迪絲已經很明白做小孩的道理啦!
***
布希娜背下了萊恩太太家的地址,在路邊上了一輛出租車,10分鐘後停在萊恩家門口。布希娜給了司機一枚25美分的硬幣作為車費。
錢嘛,該花的時候就要花。
萊恩家的女傭來開了門。
“你好,我要見萊恩太太,是瓊斯神父讓我來的。”
“卡迪拉克小姐是嗎?太太吩咐過了。太太出門還冇有回來,你們先進來吧。”
布希娜技巧而敏銳的觀察萊恩家的情況:居然是一棟聯排彆墅!眾所周知,曼哈頓上東區的聯排彆墅價格不菲,住戶非富即貴,都是很有社會地位和金錢的人家。
哈哈哈!一想到肯尼迪家因為進不去上東區富人區,隻好憤而在布隆克維斯爾買了豪宅,就覺得真是……太有趣了。
布希娜知道這一片的房子價格驚人,但冇有親眼看到,普通人是很難想象一棟外表樸素內裡奢華的豪宅到底是什麼樣兒的。
厚實的花紋繁複的地毯、牆壁上先祖的畫像和照片、走廊上的天鵝絨窗簾、隨處可見的各種精緻小擺件,繁雜而不俗氣、琳琅滿目卻不臃腫。看得出來女主人審美情趣很高。
女傭帶卡迪拉克姐妹上了二樓,二樓有一間客房,雙人床已經鋪好乾淨的床單,萊恩太太安排姐妹倆住一間房,畢竟姐妹倆都還是孩子。
“謝謝你。我是布希娜,這是伊迪絲。你叫什麼名字?”
“凱蒂。需要什麼就告訴我,這兒一切都有,衛生間在這裡。”
“很好,非常謝謝你,凱蒂。”
女傭冇有過多逗留,很快離開了。
伊迪絲小心摸了摸床單,“我們今晚就能睡在這裡嗎?”
“對。”
“那真好!是不是像我們以前的家一樣好?”
“是的。”布希娜不準備為妹妹解釋萊恩家可要比卡迪拉克家好很多呢。就看經濟大蕭條也冇讓萊恩家階層下跌,也知道萊恩家底蘊可是要厚多了。
便宜爸爸破產的時候,伊迪絲還隻是個4歲的孩子,纔剛開始記事。她已經不記得4年前的事情了,就連父母的相貌也開始遺忘。
瓊斯神父說,萊恩太太可以在複活節期間收留姐妹倆,她並不認識肯尼迪家,隻是單純心善,想要做點善事。布希娜很信任瓊斯神父,因此也選擇相信萊恩太太是個好人。
***
這天中午,布希娜見到了萊恩太太。
意料之外的,萊恩太太很年輕,看上去不超過30歲。她不算很美,有一雙狹長的眼眸,菲薄雙唇,相貌有些刻薄,神情頗為疲憊,不太像一位闊太太。
“過來,布希娜。”萊恩太太招手示意。
“你好,萊恩太太。感謝你的好心,願天主保佑你。”布希娜走上前幾步。
萊恩太太輕輕一笑,“瓊斯神父說你們姐妹都是好孩子,你們是嗎?”
“我想是的。”
“好吧,我相信你們是。你喜歡你們的房間嗎?”
“很喜歡,非常好。再次感謝你,萊恩太太。”
萊恩太太深深的看著她:這個女孩相貌美麗,還很懂說話的藝術,是個聰明孩子。
***
此時,夏洛特正在前往布隆克維斯爾肯尼迪宅的路上。
小喬開車,鮑比坐在副駕座上,三個女孩擠在後座。活潑的基克一定要坐在中間,左邊是姐姐羅斯瑪麗,右邊是姐姐的同學夏洛特。
基克嘰嘰喳喳的跟大哥和小弟說著學校裡發生的事情:她的體育可好了,網球打的很不錯,騎馬也非常不錯,希望爸爸能買一個馬場,這樣他們週末就能去騎馬,一騎就是好幾個小時。
鮑比連忙附和二姐,認為騎馬很好玩,爸爸應該有錢買下一個馬場。喬則說,可以問問爸爸,如果你們表現都很好的話,爸爸冇準會答應。
羅斯瑪麗則是非常高興的說,她的拚寫大有進步,爸爸這次一定會誇獎她。她很乖的,表現好極了!
夏洛特聽著兄妹們說話,很自覺的極少開口。隻在基克和羅斯瑪麗需要他人讚同的時候非常配合的說上一兩句。
喬從倒後鏡看了看女孩們:羅斯瑪麗的語言能力還是很糟糕,始終像個孩子;而基克又太成熟了;至於夏洛特,她這3年總是和羅斯瑪麗在一起,幾乎成了肯尼迪家的一員,除了她不姓肯尼迪之外。
他覺得母親找了個同齡人來照顧羅斯瑪麗有點……不好說,父母總認為羅斯瑪麗隻是智力發育有點遲緩,並不算智力低下,她隻是病了,隻要好好教育她就會成為正常人。父母的願望是好的,但作為大哥,小喬心知肚明大妹妹是家裡最特彆的孩子。
他為此感到煩惱,他是哥哥,有責任對妹妹負責到底。