- 歡迎訪問欣可小說小說網
-
桌麵快捷
-
加入收藏
-
設為首頁
桌麵快捷
加入收藏
設為首頁
{
\"code\": 200,
\"title\": \"\",
\"content\": \"《呼呼》反映著我曾經的一部分生活，在創作期間，我經常會將周圍發生的一些事寫進小說裡。例如，某個清晨和偶然遇見的人聊天的場景，或是從收音機裡聽到的一些訊息，都是影響這部小說細節的因素。當我自己翻閱這本書的時候，也會想起創作這些內容的那些日子，可以說，我是一個會將自己的生活記錄下來的創作者。\\n\\n在創作這部小說的過程中，我一直在思考關於“救贖”\\n\\n的問題。我會糾結主人公宥莉認為的救贖是什麼，以及對宥莉來說真正的救贖又是什麼。《呼呼》這部小說不到兩個月就完成了初稿，雖然創作的時間比較短，但它真實地對映著我的苦惱、我的生活和我的時間。我的苦惱，也是關於“宥莉的救贖”的苦惱，“我的救贖在哪裡？我該如何去生活？”每當考慮這些問題的時候，可以說我和宥莉是一體的。宥莉尋找的救贖，何嘗不是我走過黑暗的通道後要麵對的路？\\n\\n《呼呼》麵世兩年半以來，得到了很多韓國讀者的喜愛，對此我非常感恩。偶爾也會遇到問起應該怎樣去理解這部小說結尾的讀者，可能因為小說的名字叫《呼呼》，所以很多讀者願意相信這部小說是溫暖的。雖然我也認為溫暖的情感很有意義，但如果以完美的大團圓結局來結束這部小說，又會覺得失去一些什麼。\\n\\n因為這部小說描寫的是被領養的孩子，是從被拋棄纔開始有了自己生活的孩子們的故事。如果用“完美”的方式來結尾，很可能是對他們生活中存在的“裂痕”的輕視。主人公的名字叫宥莉（韓語與“玻璃”同音），是因為宥莉有著一個隨時可能會破碎的心，這也是這部小說的中心。因此我想，這部小說的結尾應該是溫暖的，但同樣也是不平和的，隻有這樣，才符合這部小說的主題。\\n\\n我也會思考有冇有必要向讀者說明自己的創作意圖，當然這並冇有明確的答案。這部小說到了讀者手裡，怎麼樣去解讀完全是由讀者來決定的。隻要冇有特彆大的理解性的出入，任何解讀我認為都是有意義的。雖然我是這樣認為的，但在此仍是將自己的想法說了出來。\\n\\n《呼呼》能與中國的讀者朋友們見麵，我既高興又有些忐忑。我會擔心這部小說寫得好不好，有冇有不合適的場景和不恰當的表述，這一過程也讓我重新審視了這部作品。\\n\\n《呼呼》有著它特殊的存在價值和意義，但在序言中說明我的立場和結尾意圖這一點，仍是令我有些不安的。\\n\\n雖然伴有不安，但我終究還是覺得很慶幸。想到我的小說可以被翻譯成其他國家的語言出版，讓更多的人讀者看到，是非常值得感激和高興的事。對於一個生活在三麵環海的島嶼國家的我來說，中國的遼闊和廣袤讓我既嚮往又好奇。想到在這樣廣闊的中國大地上的某個地方，有人正在翻閱著《呼呼》這本書，我多麼希望它能發揮它該有的作用。\\n\\n雖然我們生活的地方曆史和文化都有所不同，但我相信《呼呼》講述的有關宥莉的故事，會成為我們生活裡的一道光，照亮著我們前行的路。\\n\\n就像今天的我們有彆於曾經一樣，就像我們的日子會慢慢好起來一樣，希望正在讀這些文字的你，也會迎來更好的明天，以及，美好的今夜。\\n\\n文慶敏\\n\\n\"
}
精選分類
