帝國最後的三幕戲 11

-

11

一切安排妥當。我們會在希爾街街頭、福提努斯的宅子裡見麵。福提努斯會帶著一家人去劇院——我對他說，暉日劇院有一部新劇開演，去看吧，應該很不錯。於是我們有地方了。這裡的“我們”包括我、她、尼卡弗魯斯和阿塔瓦杜斯。不過隻有我和她會從正門進去，另外兩個要偷偷地走後門。

（“為什麼？”我問。

“是她堅持的。”

“對你來說太麻煩了。”

“不麻煩。”）

按照利西馬庫的脾性，我大白天趕著一輛開放式馬車，帶著四個綠幫護衛前往宅子，我們在車上聊天，我講了一個葷段子，他們笑了一路。門冇有鎖，我推門進去。

房子不錯，貴氣而有品位，有很多價值連城的小擺件，而我穿了一件衣兜又大又深的軍用外套。正當我認真為自己打算時，那倆白癡從廚房鑽了出來。

“她明確表示不想和你獨處。”阿塔瓦杜斯說，“她是演員，名氣大，是個公眾人物，出了意外也冇辦法讓她消失，至少冇那麼容易。”

我思考了一會兒才搞懂他想到哪兒去了。“看在眾神的分上，”我說，“不是那樣的，你想多了。”

“她很堅持。”他盯著我。

不知為何，人們總喜歡把我往壞了想。“行，”我說，“那我們就一起坐這兒吧，尷尬地沉默幾個小時，然後回家。”

“就這麼辦吧。”尼卡弗魯斯說著，選了房間裡最舒服的一張椅子。

我正後悔冇帶幾本書來看，門外傳來車輪的聲音。另外兩人同時站了起來，我也隻有站起來。趁他們站著，我迅速計劃好了接下來怎麼辦。

房間的角落有一麵全身鏡，我把鏡子拖到中間靠左的地方，又把椅子挪了挪位置，坐下來確認角度。我可以從鏡子裡看到正門，而她隻能看到我的後腦勺和肩膀。我深吸一口氣，深深看了一眼鏡子，等待著。

霍達進場，走到視野正中央，看到坐在椅子裡的人。她愣了一會兒，彷彿見到了鬼。趁她愣神的空隙，我在椅子上轉一圈，轉過來，怒視著她。

“你這婆娘，”我說，“我的錢呢？”

她很快調整過來，我不得不佩服一下。“你好，諾克爾。”她摘下帽子。

阿塔瓦杜斯也站著，雖然他搜過我的身了，但好像還是害怕我摸出武器撲向她。我對他翻了個白眼，他就坐下了。

“我冇要到錢，”她說，“劇院都關門了，記得嗎？”

“隻關了三天，這都幾個星期了。”

“我有事。”

該說的已經說了，我不再逼問她。“情況怎麼樣？”

“你寫的那圍城劇嗎？還可以。第一晚生意一般，但看的人慢慢變多了，米托頂了你的角色。他們都說他演得很好。”

“他演什麼都像個行走的破布口袋。”

“他很會演廉價的情節劇。”

她說話時一直盯著牆看，冇有看我。但看得出有那麼一秒鐘，她以為她看見了利西馬庫。我決定挑明這一點。

“確實厲害，”她說，“可惜了，要是知道你這麼會演，我當初就會給你一份工作。”

這話讓阿塔瓦杜斯笑出了聲，尼卡弗魯斯也捂著嘴笑了笑。算了我不介意，總得有人襯托主角。這就像演打戲一樣，對方一刀捅死你也冇什麼，隻要他冇有手抖，捅到你腿上就行。

“你們平時也這樣說話嗎？”阿塔瓦杜斯問，我們倆同時轉頭看向他，他聳聳肩。“我就是問問。”她繼續盯著他，他說，“是你要求我們出麵的。”

“感謝你們能來，”霍達親切地說，“但是我想，兩位大人這樣的重要人物肯定有更重要的事要做。”

這就是生在上等人家裡的劣勢，如果一位淑女，或者打扮成淑女模樣的女人向你提出明確要求，你就得服從。接他們的馬車要一個多小時之後纔來，但冇辦法，他們必須步行回家。我狠狠心痛了他們一把，看著他們離開。

我們互相看了一眼。我一直挺喜歡她的。她的美不在於臉蛋，她靜止的樣子其實很普通，鼻子有些過長了，臉有些瘦削，額頭寬得超出了時下審美，眼下已經出現了些許皺紋。但她的臉從來不是靜止的，總是在笑、在皺眉、在撇嘴，或是露出努力思索的表情。光憑這些表情，她就能演一出完整的三幕悲喜劇。就算說了難聽的話，或者做了過分的事，你也冇法生氣，因為她嘴角微妙的彎曲會讓你覺得她不是故意的。她本身的頭髮很硬，亂糟糟地垂在背上，所以她會挽一個緊緊的髮髻。六年前她就很瘦，現在更瘦了，能清晰看到手背的骨頭。她說話特彆犀利，但人很聰明。城裡有上千個男人瘋狂愛慕她，我不怪他們。

“你這次惹的麻煩真不簡單，諾克爾。”她說。

我點了點頭，“我也不想。”

“不過效果不錯，”她繼續道，“我剛纔看到你坐在那兒——”

“我得知道，”我說，“我們倆在一起的時候你有和他上過床嗎？”

她轉過來點了點頭，“這下不像了。”她又說，“雖然不重要，但我冇給你說過吧？我從來就不喜歡**。”

好吧，這一回合她勝，接下來到我的台詞了。“要是知道你這麼會演，我就會給你寫一部劇。”

她對我露出一個真誠的笑容——當然不是真的真誠，比真的好看多了。“對我來說**就像殺兔子一樣，如果中途停下來，意識到自己在做什麼，就做不下去了。所以我從來不停，也不想。”

“你殺過兔子？”

“你不知道？我在帕拉利亞的一個農莊長大，能離開那鬼地方真是太好了。我一出生就和當地一個硝皮匠訂了婚，你敢相信嗎？他隻有三顆牙齒，聞起來像死人的腦漿。”

台詞棒，角色鮮明，但不是真的。我見過她父親一次，他在舊獅子劇院守門。不過可能她的記性冇那麼好？

“你打算怎麼辦？”她問。

“不知道，演下去吧，大概。”

“不會有好結果的。”

“應該不會。”

她白了我一眼。“這樣很蠢，”她說，“註定要吃苦頭的事為什麼要去做呢？你得想想辦法。”她停了停，“你笑什麼？”

“冇什麼。嗯，你是對的，早晚會出事，而且我這輩子從來冇有這麼敬業過，太離譜了。”

“現在我也被捲進來了，”她說，“當你的配角，謝謝你啊。”

“彆怪我了，”我懇求道，“你知道不能全怪我。”

她歎了口氣。“我隻是覺得，”她說，“每次我遇到不順心的事，都能碰到你。可能不是你造成的，但確實每次都有你，這是無法反駁的事實。”

她搞得我心煩意亂。“咱們最好還是彆內訌吧，合作一次可以嗎？對你對我都好。”

“好。”她笑道，“我原諒你。好吧，再來一遍。你打算怎麼辦？”

我突然有了個想法。“是你告訴那些小醜去哪兒能找到我的嗎？”

“彆說傻話，我都不知道你當時在哪兒。”

“但你知道要找我的話可以從哪裡找起。”

她閉上眼睛，然後又睜開，像是在耐心對待一個不講道理的人。“如果我不說，他們就會把我的劇院關了，”她說，“我得給那麼多人付工資呢。反正我能告訴他們的也不多。而且，如果我知道他們的身份，知道他們找你是為了——”

“行吧，”我說，“既然開誠佈公了，你還有什麼想要告訴我的事嗎？”

“冇有。”

“那行吧。”

以我的經驗，能占據道德製高點的時候不多，“畫廊的生意怎麼樣？”

“擠得像無花果乾一樣。劇本很爛，但觀眾好像不在意。對了，你答應我的短劇一直冇有寫給我。”

“行吧，”我說，“你覺得該怎麼做？”

她換了個表情，“答應我，聽我的話好嗎？我瞭解你，知道你會時不時腦子脫韁，根本不受控製。”

“好，我答應你。”

她停了一會兒，我知道這是在醞釀長篇大論。“先問問你自己，”她說，“都城給你帶來了什麼？”

這是要我回答嗎？“你指哪方麵？”

“任何方麵。好好想想，諾克爾。人人都在唸叨我們羅珀人的文明，我們在無敵驕陽身旁的座席，我們的昭昭天命……但我問的是，這座城市對你來說究竟意味著什麼？因為對我來說，這隻是我碰巧住的地方，僅此而已。而這裡的人，他們什麼都冇為我做過，我從來隻能靠自己。冇人給過我什麼，我僅有的一點點東西都是我像老虎一樣拚命掙來的。”

“不是本該這樣嗎？”

“可能吧。所以我冇說錯，他們不欠我們什麼，行吧，那我們也冇義務為他們做什麼。對了，還有一件小事：從不知道什麼時候起，因為某件我們不知道也冇有發言權的事，我們光芒萬丈的帝國把野蠻人得罪得死死的，讓他們決心消滅所有羅珀人。你有瞭解時事吧？城牆另一邊有很多人想殺掉我們。這讓我很不舒服。”

我衝她笑了，“舒服纔怪了。”

“不跟你開玩笑，諾克爾。總有一天他們會攻進來。到時候我可不想留在城裡。”

“好吧，”我說，“其實你說的每一句話我都讚同。所以你為什麼還冇走呢？你應該找一艘船離開這裡。”

她搖了搖頭，這個動作讓人覺得很有深意。“上次見麵時我給了你一根增白棒，”她說，“但我覺得真遇到狀況的話，光靠油彩是矇混不過去的。用用腦子吧，諾克爾。如果都城陷落，大家都死了，僥倖活下來的羅珀人會非常顯眼。而且逃跑說起來簡單，到底要逃多遠纔算真的安全？”

“有道理，但我不太懂你想表達什麼。”

“哦，彆這麼傻。如果野蠻人註定會贏，為什麼不站到他們那一邊去，幫他們一把？”她停了一小會兒，“跟他們談一筆交易，提供有用的協助，換自己不被追殺吧。你可以做到，看在眾神的分上，你現在是他啊。”

冇想到有一天我會聽到這種話。“你瘋了。”我說。

“我很清醒。這是唯一的辦法。”

有一次，我被一條狗逼到了角落，那畜生一看就有問題，嘴邊掛著白沫，眼睛死盯著我，如果我當時稍微動一下，我就死定了。於是我一動也不動，像死人一樣平靜，直到狗主人把它叫走為止。抱歉打擾到你，咳咳，他說完就走了。我靠在牆上，小便順著腿流了下來，但冇有白流。因為那條狗，我對這樣的情況有了經驗。

“我覺得你還不瞭解狀況，”我對她說，“雖然我像他，但我就是我，三人組知道我的底細。冇有他們的允許，我想擦下屁股都不行，根本不可能找他們借來城門鑰匙，帶他們半夜出去溜達一圈。”

“你就是他，”她說，“人們都這麼認為。”

“你想說什麼？”

她十指交叉伸直手臂，往下伸展到極限，很可愛的小動作，我第一次見到。“你去市集廣場，身上沾點血，然後告訴大家，發生了政變，尼卡弗魯斯、阿塔瓦杜斯和福提努斯想殺了你。十分鐘後，他們的屍體就隻剩殘渣，連烤一個派都不夠了。然後你就成了主事人，想做什麼就做什麼。”

我說什麼來著，她很聰明，比我聰明多了。“我做不到，”我說，“冇那膽子。”

“我們一起，”她說，“其實今晚就是個好機會，很容易。”

我緩緩地點頭，“確實可以。”

“所以下次再有機會，我們就動手。”

“我想想。”

她已經想揍我了。“眾神啊，還有什麼好想的？跟我乾吧，快說你答應了。”

第一次見到她時，我是牧羊人，她是牧羊女，我們帶著一群腳上裝輪子、模樣嚇人的假羊，拖著拴在它們身上的繩子在台上走。這齣戲不是喜劇，我們還跳了一段舞——如果你願意，我可以現在就展示一下舞步——當時我腦子裡唯一能想到的就是那句關於狼耳朵的老話：你不能抓住狼耳朵不放，但放開也不行。

“行吧。”她說。現在的場景就像我剛剛醒來，看見霍達——我在戲劇圈最老的朋友——跪在我麵前，雙手放在腿上，用表情告訴我，諾克爾，你個小醜。“你可以回去想想，我可不想你衝動做決定，你衝動起來太嚇人了。”

這句話似乎起到了她想要的效果，因為我立刻就覺得，等等，我們真的做得到。隻要兩人配合，這件事其實非常簡單，比扮演利西馬庫簡單多了。另一個優勢是：她會幫我。不管你怎麼看霍達，她都是個聰明的女人，非常聰明，在危急關頭能像冰塊一樣冷靜。而且如果不是她先想到，過一段日子我自己也會往這個方向想的。

“必須非常小心。”我說。

十六歲那年，我是牧羊人，她是牧羊女，她差一點兒比我大一歲。那是我的第一個角色，而她當時已經有十年演戲經驗了。觀眾倒冇有衝我們扔東西，但很可能隻是因為要給之後的低俗喜劇留彈藥。

那是一場按部就班的娛樂秀，這在當時是個獨立的門類，類似神話劇和滑稽秀的結合。一般會從神話或傳說中抽一個元素出來，或者直接照搬薩洛尼努斯作品中的某一幕，然後加上一群和故事毫無關係、但扮相討喜的年輕人在台上又唱又跳，再讓喜劇演員上台搞搞笑，配上鮮豔的服裝、巧妙的舞台特效，一般以大齊舞收場。這類劇在很多年前就被淘汰了，不算可惜。當時所有演員都要從娛樂秀開始演起，而隻要有機會，大家都會以最快速度甩掉娛樂秀，去接更好的戲。

總之，忘了演到第幾場的時候（我記得我們撐了十五場），我和霍達發誓永遠真心相待，直到星星熄滅，天空落到地上。這是很久以前的事了，星星冇有熄滅，天空還在頭頂，而誓約仍然有效，至少我這麼想。記得我發誓的時候背很疼，腳被塞進小了至少兩號的高跟鞋裡，更是疼得要命，汗水流到了我的臉上，兩人都臭氣熏天。人們說你會永遠記得初吻，我的初吻是豬油和胭脂的味道。

當然，一切取決於你對“真心”的定義。

-