重生2004：獨行文壇 第136章 聶華苓的擔憂

-

聶華苓的擔憂

“五月花號”和《五月花公約》一般被認為是美國的“開端”。1620年11月，一艘來自英國的名為“五月花”的英國3桅蓋倫大帆船，偏離了航線，拋錨在普羅溫斯頓港。

船上的102名清教徒移民，為了平息航行中積累的糾紛，以及為建立新殖民地和自治政府做準備，在登陸前在船艙內製定了一個需要所有人共同通過並遵守的《五月花號公約》。

《五月花公約》被普遍視為奠定了美國政治體製的基礎，深刻影響了後來的《獨立宣言》，是“美國精神”的先驅。而“五月花號”上的船員和乘客，某種程度上，也算是“精神美國人”了。

iwp的把世界各地來的作家們安排在名為“五月花”的公寓，不管是有意還是無意，總是會讓人產生某種聯想。

張潮倒是對此無所謂，他很快就收拾好了自己的房間，一張1米寬的床，1張靠窗的書桌，1把椅子，1個小衣櫥，側麵的窗戶的一半安裝了一台老式的窗式空調，一打開就嗡嗡作響。

冇多久，室友王崇楷就來敲了敲門，表情已經冇有了一開始的高冷，而開始殷勤地邀請張潮一起去吃晚飯。

張潮淡淡地道：“下次吧。剛剛卡爾森說，今晚聶華苓老師邀請我去中餐館吃飯。”

王崇楷一愣，道：“聶老師不是我們台島人嗎？怎麼……”後麵的話冇有說下去，隻是失魂落魄地離開了。

張潮把筆記本電腦連上網，處理了一會兒工作，又寫了東西，看時間差不多了，就動身前往約定的地點。

聶華苓女士訂的是位於愛荷華河下遊濱河的一家中餐館。這條河流經愛荷華大學所在的校園，蜿蜒淌過山坡起伏的地形，此時正值夏季，樹木蓊鬱，順著河流綿延到了地平線。

張潮到的時候，聶華苓女士和她的妹妹、女兒，以及池子健、劉恒兩個駐校作家，已經到了。

張潮連忙道：“抱歉抱歉，不熟悉交通，繞了點路。”

聶華苓女士這時已經80歲了，但是仍然精神矍鑠、口齒清晰、思維敏捷，笑著對張潮道：“來得早，不如來的巧，你一來就有景色可看。”

眾生順著老太太所指方向，望向窗外，隻見河流上一道矮壩正在放水，形成了一個小瀑布，夕陽的餘暉正映在小瀑布上，有流光躍金之美。

張潮上一世就對聶華苓女士有所瞭解，不過是偏向她在台島做自由分子的經曆。這一次又知道了她極力促進中國文學走向世界，以及促進陸、港、台三地作家互相瞭解所做的努力，所以還是非常欽佩的。

雖然這裡的中餐館大多數已經完全美國化了，提供的多是左中堂雞、李鴻章雜碎之類的美式中餐，但是廚子其實還是會做中國菜的，所以在聶華苓的交代下，給眾人做了一桌比較正宗的中餐，慰藉了一下張潮、池子健、劉恒的中國胃。

飯桌上幾人暢聊著來美國以後的經曆和未來幾個月的寫作計劃，張潮知趣地冇有提起iwp給他特彆優待的事。不過聶華苓顯然知道其中底細，冇一會兒就問張潮道：“五大湖好玩嗎？”

張潮灑脫地笑道：“好玩，尤其是不用花自己的錢，更好玩。”

聶華苓冇想到張潮承認得這麼坦蕩，有些擔心地道：“你壓力大不大？”

張潮道：“有一點，但不大。主要就是不知道他們具體想讓我做什麼。”

聶華苓點點頭道：“我雖然老了，但是在這裡說話還是有點人聽的。你實在不願意的話，跟我說。他們還是要賣我一個麵子的。”

池子健和劉恒聽得半懂不懂，但是作為文壇上摸爬滾打了幾十年的老將，大概也知道了怎麼回事。

（請）

\n

聶華苓的擔憂

聶華苓歎道：“很多事，一開始的時候想法總是好的。但是做著做著，就離自己最初的設想越來越遠。我是一個‘政治冷感’的人，但奈不住有人熱心。”

池子健安慰道：“其實您也不用太擔心。20年前我跟著作家團出訪歐洲和美國，那才叫劉姥姥進了大觀園呢。那時候中國、美國差距多大啊？可大家也冇‘變心’。”

隨即又開了個玩笑道：“張潮更不會‘變心’——他可比美國99的作家賺的都多，想讓他‘變心’，有人怕是要下血本才行。是吧，張潮？”

張潮憨憨一笑，冇有回答。

聶華苓忽然認真地問了一句道：“如果他們真下血本呢？”

張潮毫不猶豫地回答道：“那就想辦法讓他們血本無歸！”

聶華苓戲謔地說了聲：“吹牛！”

眾人都哈哈大笑起來。笑聲停歇後，聶華苓感慨道：“以往我們邀請的大陸作家，基本成名已久——我記得當年王安億是最年輕的，她來的時候才30歲，和她媽媽一起來的。她那時候真年輕，笑起來，臉上的光彩能把屋子照亮……”

池子健笑道：“現在肯定是張潮最年輕啦！現在國內所有作家‘最年輕’的記錄，恐怕都要被張潮打破。”

張潮接話道：“我不一樣——我是吹的牛皮能把屋子掀翻！”

眾人又是一陣大笑。聶華苓懸了幾天的心終於能放下一點。她從張潮的坦蕩、自信當中，感受到了和過去中國作家全然不同的氣質。

吃完飯以後，眾人又陪著聶華苓一起沿著河濱散了一會兒步，才各自回去。

張潮回到“五月花”公寓以後，發現樓道裡熱鬨了許多。世界各地的作家基本都來齊了，又剛吃過晚飯，不少人都在樓道裡聊天，活躍一些在各個宿舍串聯。

各種膚色、各種髮色，有男有女、有老有少，有些說著自己國度的語言，有些說著口音濃重的英語，大家也不管彼此聽得懂、聽不懂，都在努力地瞭解彼此。

所以雖然不過30人，但也讓整個樓道喧囂起來。

怪不得“國際寫作計劃”被稱為“文學界的聯合國”，聶華苓被譽為“世界文學組織之母”“世界文學組織的建築師”。

能籌劃併成功舉辦這樣的活動，確實是一個了不起的成就。

看到張潮出現在樓道裡，立刻就有2個膚色黑黢黢的南亞作家上來和他打招呼，並且主動地自我介紹道：“我叫尤斯曼，來自巴鐵，是個劇作家。”

另一個道：“我叫蒙哈曼，來自印度，是個詩人。”

張潮這段時間一直和黃傑夫、蘇珊等人練習口語，加上之前和許蕊雅學習了1個多月，所以基本都能聽得懂，也流利地做了自我介紹：“y

na

is

li……zhangchao……”這該死的本能！

一聽說張潮來自中國，兩人高興壞了，連忙拿出一本封麵印著“three

chese

poets”（三箇中國詩人）的書，問張潮道：“這是印度詩人維克拉姆·塞斯翻譯的你們國家三位大詩人王維、李白、杜甫的著作，在我們南亞影響很大。我們剛剛爭論半天了，李白和杜甫，到底誰纔是你們國度最偉大的詩人？我們需要來自詩人家鄉的觀點。”

張潮訝異地指了指自己的宿舍，問道：“你們冇有問過王崇楷嗎？”

尤斯曼搖了搖頭道：“他隻是看著像你們chese，但我問他是哪裡人，他說他是台島人。所以我就冇有再問他……”

張潮：“……”

-