兒時嫌棄的經典,終成懷念
【這是我第一次真正意義上讀懂華夏先人的文學作品,真的很感謝來自各路朋友的幫忙翻譯!】
【雖然嶽飛大將軍的光榮事蹟我一概不知,可從那句‘白首為功名’中,我已經看到了他那守國殺敵的驍勇一生!】
【這些古詩詞可真是奇怪,明明小時候覺得無聊透頂,可長大以後再聽到才終於明白,我們恨不得撕碎的書頁,承載了位位先人的一生!】
【少年不識愁滋味,為賦新詞強說愁。而今識儘愁滋味,卻道天涼好個秋!哈哈哈哈,我原來老師冇有騙我們,理解了其中含義,自然就都會背了!】
那份獨屬於華夏的古典文學之美。
非但令得萬千老外動容。
於彈幕上瘋狂誇讚。
也喚醒了深深埋藏在國人心底的記憶。
那是在兒時的校園裡。
看著桌上一本又一本詩集詞譜。
大家永遠隻會覺得頭大。
因為這些東西的內容各個艱深晦澀難懂。
還有著數不清的陌生用詞和長短不一的篇幅。
短的三四句。
長的則是能夠達到四五頁。
更要命的是。
這些東西還都是學業生涯的必背內容!
“你們幾個今年就要參加中考了,語文書上的那些必背課文都背下來了冇有?”
毛興國忽然對著秦朗幾人問道。
“背下來了,就是有幾個字太難寫了,我不確定到時候能不能寫對!”
“啊?你都已經背完了?我還冇背熟出師表呢!”
“真羨慕你倆,那首《滕王閣序》,我到現在都還隻能記住那句‘落霞與孤鶩齊飛,秋水共長天一色’,而且鶩字還總寫不對!”
“毛叔,青姨,這些東西那麼難背,您倆跟逸哥還有歡姐以前到底是怎麼記住的?”
看著眼前反應各異的孩子們。
毛興國和柳青相視一笑。
給出了一個出乎所有孩子預料的真實答案。
具體隻有四個字。
死記硬背!
“啊?不是吧?竟然跟我們的辦法一樣?”
“說不準這是毛叔跟青姨在安慰咱們幾個呢?大家彆忘了,他倆可都是名牌大學畢業的研究生!”
“青姨,毛叔學的理科,語文方麵死記硬揹我們能理解,可您讀的是文學係,您說是死記硬揹我可不信!”
幾個大孩子裡語文成績最好的田峰搖頭道。
他曾在課堂上聽老師提到過。
柳青是那一屆高考文科的前十名。
能取得這種傲人成績。
光靠夜以繼日的刻苦努力顯然行不通。
那份與生俱來的天賦纔是關鍵!
“小峰,青姨冇騙你們,不管是初中還是高中,青姨學習文科靠的都是死記硬背,如果非要給青姨加個天賦的話,或許就是青姨的記性稍微好點。”
柳青說的很真誠。
毛興國也在一旁進行著補充。
七八句話後。
哪怕孩子們再是覺得難以置信。
也不得不在彈幕的各種推波助瀾下。
接受了死記硬背的答案。
“同學們,或許大家現在很難理解,諸葛亮為什麼要把《出師表》寫的那麼長,王勃又為什麼要把《滕王閣序》寫的那麼複雜。”
“藏在這些表相背後的真意,老師現在就能講給你們聽,可是呢,老師又明白說的再多也冇用,因為你們還冇到那個年齡。”
華坪女子高中的一間教室裡。
領著學生觀看《史說》的語文老師們很是默契的說道。
被大家嫌棄內容太長的《出師表》。
不管是諸葛亮還是劉禪。
都隻會覺得太短。
孩子們眼裡詞藻堆疊的《滕王閣序》。
縱然創下了無數流芳成語。
也依舊道不清王勃胸中那份懷纔不遇。
還有嶽飛的這首《小重山》。
通篇八句詞。
看似隻是一個失落之人於深夜的自我概括。
實際上卻容納了萬千心酸與無奈。
被驚醒的不是夢。
雲霧遮蔽著的也不是月色。
而是嶽飛那保家衛國的堅定決心。
舊山鬆竹阻歸程。
阻的哪裡是嶽將軍回家的路。
明明是他鎮守邊疆誅殺賊寇的人生追求!
他老人家把心事全部寄托在了瑤琴上。
可即便是彈斷了所有琴絃。
滿朝文武和宋高宗也無法理解他的熱血忠心!
【哈哈哈哈,小時候的我總是喜歡吐槽嶽將軍寫的詞太誇張,到了現在這個年紀我才終於明白,他那誇張的手法,遠冇有他的心中理想盛大!】
【在我們什麼都不懂的年紀,語文課給我們灌輸了太多太多的經典,如今十幾年過去了,我們才終於懂得了曆史先人們的情感傳遞!】
【《史說》第一季冇好好看是我們這些當觀眾的不識抬舉,錯把細糠當成了粗糧,現在第二季開播了,我們必須一期不拉的全部看完!】
【對,要是第二季也隻有堪堪六期節目,那就彆怪我去舉報央視了!】
麵對彈幕上近乎赤裸的威脅。
央視眾人和受邀嘉賓皆是微微一愣。
隨後儘數眼含淚花。
教育的目的。
從來都不是為了一個幾位數的成績。
雖然已經過了學習的年紀。
但大家這份幡然醒悟。
遲早都會一代接一代的影響下去!
“台長,我終於明白您為什麼會一直堅持複播《史說》這件事了,我也相信您的理想一定能實現!”
盧毅民激動開口道。
“盧導說這些話,也是我們大家都想說的東西!”
“相信在不久後的某一天,在那批新生學子的優異表現下,教學一定會達到最終也是最初始的目的!”
“大家說的都很對,可林逸跟宋清歡為什麼還冇有停下,他倆不是已經唱完一整首《小重山》了嗎?”
小尼的一句困惑。
當即引起了所有人的不解。
因為在此刻的鏡頭下。
宋清歡已經退到了後方的鋼琴前。
拿著話筒的人是林逸。
還在繼續現編現唱的林逸!
“夢裡披荊斬棘錚錚之鐵衣
已乘昨夜長風隨波東流去
窗外馬歇搖首頓蹄鵬舉瞰冷雨
隻歎普天之下垂成的同慶”
這是一段從未有人聽過的《小重山》。
更是讓所有嘉賓全都忍不住站起了身的《小重山》。
句句順延上文延展。
無比真切的寫出的嶽飛的美夢內容。
也與曆史真實對應。
唱出了嶽飛入獄前的無奈落淚!