異世界傳送門，但是烈焰升騰 第123章 鼠窩

鼠人的語言體係並不複雜。

長期處於混沌矮人的統治之下，使得鼠人語中夾雜了大量矮人語的痕跡。對於早已在帝國的協助下掌握矮人語翻譯技術的東協來說，破譯她們的語言並非難事。

真正的麻煩來自硬體——即便將翻譯耳機的音量調到最低，在耳內直接播放的語音對薇拉那過於敏銳的聽覺來說仍顯刺耳。

所幸，這隻是適應性問題，並不妨礙交流。

薇拉常常反覆把玩那枚小巧的耳機，像在確認它不會傷害自己。她謹慎、膽小又敏感，卻並未給營地帶來太多麻煩。

相反，她出乎意料地好養活。

從來不挑食，包括剩飯——科研組花了整整一個星期，才讓她逐漸放棄這種惡習。

她對睡眠的要求也極低——在科研區裡放置一個收容艙，裡麵鋪上一層織物，她便能睡得很開心。

宿舍的標準單人床反倒顯得過於寬敞，讓她隻能蜷縮在床角才能入眠。

——膽小似乎是鼠人們刻在骨子裡的特性。

補給艦的汽笛、運輸艦的引擎聲，甚至營地上模塊化設施拚裝時的金屬轟鳴，都會讓她驚慌縮起尾巴。

對此，科研組隻能在睡眠時為她提供耳塞耳罩，等她自己去適應——畢竟，工程不會因為她的恐懼而停下。

————————————

新的一天，營地的燈光緩緩亮起。檢疫區旁的小型收容艙內，薇拉蜷縮的身影先是微微一動，耳朵隨著外界的聲響輕輕顫抖。

科研區的小型收容艙緩緩開啟，薇拉從織物堆裡探出頭來，耳朵輕顫，尾巴還半圈纏在身前。

她小心地踩到地麵，環顧四周，確認冇有刺耳的噪聲，才鼠鼠祟祟的前往食堂。

食堂裡，科研組早已在角落的桌子上準備好一份專門為她定製的早餐：米糊、熟肉塊和切好的果片。

她一如既往地在那裡落座，然後本能的先嗅了嗅氣味，確認冇有異常後，纔開始進食。動作迅速卻安靜，像是怕有人隨時搶走。

她的飯量並不大，即便是最小份的營養餐，常常也會剩下幾片水果。

但由於鼠人代謝極快，她往往很快又會感到饑餓。

於是，她會把剩餘的果片仔細用餐巾紙包好——這是在科研組的引導下養成的習慣——然後小心地塞進衣物口袋，作為隨時可以緩解饑餓的零食。

早餐過後，便是漸進式的適應訓練。

第一步是熟悉營地的基礎噪音。

播放裝置先以極低的音量模擬運輸艦的引擎聲，隨後一點點提高分貝。薇拉起初全身緊繃，耳朵猛然壓下，尾巴牢牢纏住小腿。

但在科研人員安撫性的手勢與穩定的環境引導下，她逐漸學會了調整呼吸，隻在突兀的金屬敲擊聲響起時會猛地一顫。

隨後，她被帶到人類活動最頻繁的區域之一。工兵正組裝模塊化設施，機械臂與鋼梁碰撞發出沉悶的聲響。

薇拉一度停下腳步，身體明顯顫抖，耳朵死死貼在腦後。科研組冇有強迫她，隻讓她在安全距離上觀察，逐漸延長停留時間，讓她明白，這些噪音並不會傷害她。

幾輪下來，她雖然仍會不安，卻不再立刻逃避。

適應訓練告一段落後，她被帶回語言學組的實驗室。

幾名語言學家早已準備好圖像和符號，再配合經過調整的翻譯耳機。薇拉猶豫地把玩著那隻小巧的裝置，最終還是戴在耳朵上，敏銳的聽力對聲音皺起了眉，但並未拒絕。

專家們從最簡單的動作與短語入手：點頭表示“是”，搖頭表示“否”，雙手合拍表示“結束”或“完成”。薇拉模仿得笨拙，但學得很快，耳朵與尾巴甚至會隨著動作附帶額外的情緒暗示。

在這種循序漸進的交流中，她開始講述地下世界的片段。

她用斷裂的鼠人語，混雜矮人詞彙，結合手勢，逐漸過渡到用更完整的句子講述自己所知的地下世界。

她們的族群如何在深層洞穴生存，如何被混沌矮人的鎖鏈驅趕進礦井和工坊；在烏茲庫拉克的深層礦井，鼠人世代被驅使為奴，以血汗供養矮人的熔爐。

黑暗中充斥著爐火的轟鳴與靈魂的哀鳴，矮人用熔爐鑄造不屬於血肉的怪物；她偶爾能聽見深處令人不安的迴響，彷彿有什麼東西在咆哮。

到後來，她抓住機會逃跑，藏身於洞穴的裂縫之中。

她說得斷斷續續，常常在某個詞語卡住，耳朵和尾巴因恐懼而顫動，眼神閃爍不安。

科研組則小心地引導，不逼迫她一次說儘，隻將零散的資訊記錄、歸檔。

————————————

午後的交流繼續在科研區的簡易課堂裡進行。

語言學家在金屬板上刻畫新的符號：城堡、階梯、分層的群體，再配合簡單的東協短語與手勢，試探性地提出問題：“矮人……社會？”

薇拉的耳朵微微顫動，尾巴緩緩收緊。

她盯著圖案，眼神閃爍，似乎在努力理解。片刻後，她點了點頭，用斷斷續續的鼠人語混雜矮人詞彙，伴隨著誇張的手勢，比劃出她所知道的有限資訊。

她先伸直雙臂，雙拳緊握，模仿士兵持斧的動作，口中吐出帶著鼻音的詞彙，重複了兩三遍。語言學家立刻記錄下來，確認她所描述的是矮人的士兵群體。

隨後，她將雙手交疊放在胸口，耳朵後仰，低聲咕噥著一串音節，眼神中帶著恐懼。

她描述這些人會使用火焰與符文，用靈魂交換力量。科研人員比對後，將其標註為“祭司階層”。

除此之外，她的表述便逐漸模糊。更多的問題，她隻是搖頭或緊張地搖尾巴，耳朵低垂，顯然不敢妄加猜測。

在逃跑前，她隻是一個奴隸，從未有資格窺探矮人真正的社會構造。

語言學家停下筆，低聲與組長交流：“她隻知道最直觀的——士兵和祭司。更高階的統治者，或者工匠、議會的存在，對她而言是空白。”

“有用，但不完整。我們要謹慎推論，避免將她的片麵認知誤作全貌。”

透過透明螢幕，薇拉仍蜷縮在座位上，尾巴環繞著雙腿。

她的呼吸逐漸緩和下來，眼神裡卻帶著一點釋然——至少，她已經把自己知道的一切都交給了這些冇有耳朵和尾巴的“同伴”。