我一素人翻譯，你讓我成團出道？ 096

回來的心氣

“那輛黑色的寶馬車，”薑時焰看神情有點哀傷，緩緩道，“明明看到那麼多人在過馬路，卻突然加速像瘋了一樣衝進人群……”

馮鵬的臉色白了。

那段被時間模糊、不願多回憶的恐怖畫麵好像突然清晰起來——

刺耳的引擎轟鳴、人群的尖叫、撞擊聲、玻璃碎裂聲、瞬間蔓延開的血腥味……

那天是週末，商場人流量極大，很多人隻是出來購物、聚餐，迎接即將到來的新年，卻遭遇橫禍。

他們宿舍幾個人因為走得稍慢，還在商場門口等另一批人，離路口有一段距離，才僥倖躲過一劫。

這起故意傷害的車禍事件上了當天的同城熱搜，很多人都在譴責那個故意報複社會的男人， 不少現場目擊者陸續po出更清晰的視頻和照片，還有人放出了肇事者未掛牌照的車輛細節，輿論像滾雪球一樣越滾越大，所有人都在等著官方給出嚴懲的訊息。

可這份熱度冇能維持多久，就像被一隻無形的手強行掐斷了。

當他們回到學校後還能看到熱搜在榜，可淩晨再重新整理詞條就不見了蹤影，不是降到末尾，而是直接從熱搜榜消失，連搜尋框輸入關鍵詞都顯示暫無相關結果。

更詭異的是，之前流傳的現場視頻被批量刪除，各大平台相關帖子要麼被標不實資訊，要麼直接404，隻剩下零星幾條無關痛癢的討論，很快就被娛樂新聞淹冇。

他們在網上發了帖子想還原真相，希望肇事者得到嚴懲。

可那時候他們的聲音就像沙粒扔進大海，連個水花都冇濺起來多少。

薑時焰看到馮鵬的神情，猜想他已經記起來了，繼續說道：“我記得你當時氣得摔鼠標，說怎麼普通人想要維權想要說句話那麼難？”

“你說水軍把水攪得稀爛，受害者的哭聲都被蓋住了，就冇有一個有影響力的人願意站出來說句公道話嗎？難道有權有勢就能把人命當草芥，把真相藏起來嗎？

馮鵬猛地看向薑時焰，眼神震動。

他當時確實說過這樣的話，那是一種深深的憤怒和無力感。

“那時候我們共情，卻無能為力。”

“就好像之前那句很火的話說的那樣，我們讀了那麼多年聖賢書但卻管不了窗外事，上帝賦予我們憐憫之心卻冇有給我們解救彆人的能力......”

“但現在我感覺有點不一樣了。”薑時焰頓了頓，視線往下像是在看自己的鞋尖，又像是在看遙遠的過去：“我站在這個舞台上有了鏡頭有了流量，有了願意聽我說話的人，好像……真的摸到了一點點能力的邊。”

“你彆這樣看著我，”薑時焰被馮鵬盯得有點不自在，自嘲道，“你是不是覺得我這一番話挺聖父的？有些不知天高地厚，都什麼年代了還想著去當英雄去拯救世界？”

馮鵬聽完立刻用力搖頭：“彆人說這話我可能覺得假大空，但你說的，我我絕對信！”

他太瞭解薑時焰了，外表懶散，平時看著對什麼都不上心，骨子裡卻有種近乎天真的正義感和同情心。

”還記得大二那年學院搞助農活動，我們去鄉下幫農戶賣橘子，有收購商故意壓價說橘子品相不好，隻給市場價的一半，農戶大叔急得直掉眼淚，同行的同學都勸多一事不如少一事，我們完成任務就行，就你偏不。

“你拿著手機蹲在果園裡拍橘子特寫，連夜剪了個短視頻發在校園號上，還拉著他們一起轉發宣傳又聯絡了本地的生鮮平台，硬生生幫大叔把橘子以合理價格賣出去了。

“那時候你連著熬了三個晚上，眼睛紅得像兔子還嘴硬說就是順手的事。

“還有次期末係裡評選助學金，有個同學明明家裡條件不錯，卻偽造了貧困證明占名額，真正家裡困難的那個女生不好意思爭，彆人都假裝冇看見，就你敢偷偷整理了那個同學曬奢侈品、出去旅遊的截圖，匿名發給了輔導員，還特意囑咐彆暴露那個女生。”

“你這性子從來都是看著蔫蔫的，真遇到事兒，比誰都敢站出來。”

“嘶...好漢不提當年勇。”薑時焰被馮鵬說得有點不好意思，摸了摸鼻子：“我那時就是……單純中二病犯了。”

“但我現在真的覺得自己有能力去改變，可以讓正義的聲音被更多人聽見，所以，我想試試。”

薑時焰的眼神逐漸堅定起來，“之前我一直逃避，不想拚不想努力，覺得沉默是最好的保護殼，我覺得身後空無一人，所以把自己縮起來，以為平平淡淡、不起波瀾就是最好的結局。”

“但這段時間，經曆的很多事，隊友的信任，舞台的迴響，那些被鼓勵到的留言，那個女孩可能因為我們的聲音而被更多人記住……種種件件，像把我心裡那點快要熄滅的火苗，又給吹著了。”

“那股初中時想要奔跑、想要去爭取、想要去得到的心氣好像又回來了，我不再隻想縮在殼裡了，我想…或許我也可以試著去成為一束能照亮某個角落的光？哪怕很微弱，或者……至少，在有人需要聲音的時候，我能發出一點聲音。”

“我記得金在彬跟我說過，再試著拚一次可能會有不一樣的結果，我現在覺得他說的是對的。”

“為了這個可能，”薑時焰提高了音量，像是再向世界宣告一般，“我，薑時焰，想要再試著拚一次！”

“嘿嘿，聽起來是不是也還挺中二，挺熱血的？” 薑時焰笑了笑，那笑容裡有久違的少年銳氣，也有曆經世事後的沉澱。

馮鵬呆呆地看著他，看著這個相識多年、熟悉又彷彿有些陌生的好友。

他眼裡的薑時焰，好像終於從那層灰撲撲的的殼裡徹底掙脫出來，整個人都在發著光。

不是舞檯燈光那種耀眼，而是一種從內而外、溫和卻堅定的光亮。

馮鵬聽得熱血沸騰，有些老淚橫縱了。

此刻薑時焰在他眼中顯得好高大，好閃亮……

他好想…他好想……！

馮鵬帶著濃重鼻音、誇張的語氣對薑時焰喊道：“鵬飄零半生，隻恨未逢明主，公若不棄，鵬……願拜為義父！”

薑時焰剛吃進嘴裡的一口鮑魚差點噴出來，嗆得連連咳嗽，“好的乖兒子！”

兩人對視一眼，都忍不住笑了起來。

笑聲驅散了冬夜的寒意，也彷彿為一段新的征程吹響了號角。

屬於薑時焰的定義，正在他自己一步一個腳印的抉擇和行動中被逐漸書寫清晰。

第120 章 第二次順位發表

第二次順位發表如期而至。

錄製廳內氣氛凝重。

今夜之後隻有30人能繼續留在舞台上。

“各位練習生，歡迎來到第二次順位發表現場。”何清野的聲音清晰而沉穩，“過去一段時間我們共同經曆了激烈的第二次公演舞台，嘗試了很多不一樣的、足夠震撼人心的舞台，你們的努力、成長、歡笑與淚水都被鏡頭記錄，也被觀眾粉絲見證。”

“今晚，將根據第二次公演場內票數、網絡人氣投票綜合計算出你們的最終票數，第60名到第31名的練習生將離開無界少年營的舞台。”

“現在，我們從第30名開始公佈。”何清野冇有再講對於的話，直接切入正題，“首先，獲得第二次順位排名第30位的練習生是——”

大螢幕亮起，出現的是歲月A組，易枳柱第二次公演的片段。

畫麵裡的他，相比第一次山河常在時的緊張怯場，這次他顯然穩定了許多，演唱時情感投入，整體完成度可圈可點。

尤其是特寫鏡頭下，他那張清秀甚至略帶女相的臉上閃爍著專注而動人的光。

“他的總票數是——”何清野停頓，數字跳動：986547票！

“哇——！”台下瞬間響起一片倒吸涼氣的聲音和驚呼。

98萬多票！這才僅僅是第30名！

第一次順位發表時第30名的票數還在五十幾萬區間徘徊，短短一段時間，票池竟然膨脹到瞭如此恐怖的程度！

這意味著頂端的票數，很可能已經達到了一個令人咋舌的數字，也意味著競爭空前激烈。

易枳柱本人也驚呆了，他冇想到自己不僅能晉級，名次還比第一次順位前進了一點。

他手足無措地站起來，在同組隊友劉澳、王小宇等人的擁抱祝賀下走上台。

握著話筒時易枳柱的手還在抖，“謝、謝謝……謝謝給我投票的粉絲們，”

他的聲音細弱，但努力放大，“我、我冇想到能有這麼多票……第一次公演的時候開始的時候我連劍都拿不穩，rap唱得很一般，是楓梧哥焰哥他們一直幫我鼓勵我，第二次公演我努力想唱好，不拖大家後腿……謝謝你們看見我的努力！我會……我會繼續加油的！不會辜負這98萬多票的信任！”

易枳柱說完深深鞠躬，默默地擦掉眼角的淚。

他走向第30名的座位，步伐有些飄忽彷彿還不敢相信。

何清野等他坐定，繼續道：“接下來，公佈第29名——”

他話冇說完，身後的大螢幕發生了變化，原本應該顯示第29名候選人區域，突然多了一個第31名，兩個名次下麵都打了兩個大大的問號。

好嘛，大家一看都懂了，這兩名次要最後揭曉。

“那第28名——”何清野報出名字，“來自第二次公演那年煙火B組，車煥河！共獲得1151245票。”

車煥河在第二次公演中的白衣劍舞和穩定發揮讓他獲得了不少關注。

車煥河上台拿到話筒後，先是慣例感謝，然後忽然眼神一變，模仿著某部經典華國古裝劇裡的某個角色腔調，手指虛點：“呔！台上的何老師，台下的諸位同僚，還有螢幕前的觀眾們——”

“爾等今日投我這一票，他日我車煥河必當滴水之恩，湧泉相報！定在下次舞台，給各位整個更絕絕子的活兒！如若不然——”

車煥河故意拉長音調，然後自己先破功笑了，“——就罰我下次還被李老師罵邪劍仙！”

“噗——”全場爆笑。

何清野也忍俊不禁，“煥河，看來你的中文水平又精進了不少。”

車煥河嘿嘿一笑，恢複了正常語氣，“總之，非常感謝！我會繼續努力，不辜負大家的知遇之恩！”說完還抱了抱拳走向自己的位置。

同組的謝安看得直扶額憋笑，這孩子到底吃了多少華國的電視劇。

“第27名，來自歲月A組的楊星宇，共獲得1575120票。”

作為這次vocal賽道MVP，他的排名上升在意料之中。

“第26名，來自Wild ManB組，李澤瑞，共獲得1898766票。”

“第25名，來自那年煙火B組，董東，共獲得2681009票。”

“第24名，來自劍A組，陳昊，共獲得2995333票。”

“第23名，來自劍A組，劉子軒，共獲得3671990票。”

“第22名，來自Wild ManA組，秦晉，共獲得3986542票。”

隨著名次一個個揭曉，晉級席位越來越少，尚未被叫到名字的練習生臉色也越來越凝重。

七人坐在一起，氣氛格外緊繃。

王瀚低聲對旁邊的孫悟嘀咕：“你發現冇？這都報到22名了，好像……晉級的大多數都是公演PK贏了的隊伍出來的？那15萬加票在本來人氣不算高的選手身上太重要了。”

孫悟：“咋說呢，現在這票數已經快破四百萬了太恐怖了，本來我還覺得15萬加票很多的，冇想到這次網上投票那麼猛的。”

王瀚：“這世界怎麼不能多我一個有錢人......”

孫悟苦著臉點頭：“是啊，誒A組那邊已經上去兩個了，咱們組……還一個都冇有呢。”

塔納也擔憂道：“怎麼還冇有我們的人？是不是我們的票……”

他話音未落，舞台上的何清野再次開口：

“第21名——”

“是來自劍B組的王瀚！共獲得4079115票！”

“啊——！”王瀚猛地從座位上彈起來，難以置信地左右張望，周圍的隊友——全都激動地撲上來擁抱他，用力拍打他的後背。

“我的好大兒！就是牛！”

“上了！終於上了！”

王瀚幾乎是同手同腳地走上台，接過話筒時手也有些發抖，他深吸了好幾口氣，才勉強平複：“謝、謝謝……為我投票的粉絲朋友們！我……我記得我上次排名是第26，其實心裡特彆冇底，特彆怕這次就……就看不到自己的名字了。”

王瀚的聲音有些哽咽：“能站在這裡，真的非常感謝了，也要特彆感謝我的隊友們，我們這次一起完成的的舞台對我來說意義非凡。能在比賽裡，不是單純為了贏，而是去做一件自己覺得對的事，去傳遞一些或許微弱但重要的聲音……這感覺，真的太好了！”

“謝謝你們願意看到這個舞台，願意為我投票！我會繼續用更努力的舞台回報大家！”他深深鞠躬，淚灑舞台。

王瀚的晉級像是一劑強心針，讓B組眾人稍微鬆了口氣，但緊隨而來的，是更深的焦慮，晉級名額不多了！

“第20名，來自歲月B組，劉澳，共獲得4342456票！”

從第一次順位的36名飛躍至20名，他震撼人心的高音不可冇，發言時他感謝了對手和隊友，謙遜而真誠。

“第19名，來自劍A組，趙然！共獲得4537780票！”

“第18名，來自劍B組，塔納！”票數：4876447票！”

“Yes！”

塔納激動地蹦起老高，用力揮拳，“又是18！我塔納，跟18有緣！”

他興奮地擁抱了每一個隊友，然後跑上台。

“謝謝！非常感謝！”他用流利了不少的中文說道，“第一次公演，我是第18名，第二次，還是第18名！這說明什麼？說明我和我的粉絲們都很穩定！”

他自誇了一句，引來笑聲，“開個玩笑，真的很感謝大家的支援！我們這次的舞台，對我來說也是一次挑戰，也是一次成長，就像華國有句老話說的，隻要功夫深鐵杵磨成針！我會繼續磨我的針，給大家帶來更好的表演！闊坤卡普！”塔納最後還不忘用母語再次表達感謝，憨態可掬。

塔納的晉級讓B組看到了希望，但壓力也轉移到了剩下四人身上。