我一素人翻譯，你讓我成團出道？ 105

被一個練習生上了一課

薑時焰的目光準確地找到了提問的苟載，眼神裡冇有責備，隻有認真的思考。

“這個問題很現實，也很有意義。”

薑時焰的語氣變得更加沉靜，彷彿在探討一個社會議題，“首先我必須承認，我能走到今天被大家看到，有一定的運氣和機遇成分。娛樂圈、網紅這條路看似光鮮但背後的競爭殘酷、壓力巨大，成功率其實極低，並且很大程度上依賴不可控的外在因素。把人生希望寄托在一條如此不確定且狹窄的賽道上風險非常高。”

他話鋒一轉，“而讀書、學習，它提供的是一條更穩健、更可能把握在自己手裡的底層能力建設路徑。它可能不會讓你立刻暴富、立刻成名，但它賦予你理解世界的能力、獨立思考的武器、應對變化的韌性。這些能力在任何行業、任何時代都是最寶貴的資本。”

薑時焰的語氣鄭重，帶著對母校的敬意，”我絕不讚同讀書冇用這一觀點。恰恰相反，我今天能站在這裡，能夠相對清晰地表達自己的想法，能夠嘗試去創作、去演繹，京外四年給予我的教育是至關重要的基石。”

“甚至能讓我在今天站在這裡，和你們討論這個不算輕鬆的話題，不也要歸根到讀書教育本身的重要性嗎？”薑時焰聳聳肩，讓氣氛稍微輕鬆了些。

“名校教育賦予我的，絕不僅僅是一紙文憑或某個特定的專業技能。它更是一種思維方式的訓練，是視野的開闊，是理解世界、分析問題能力的提升，是麵對複雜資訊時保持獨立思考的底氣。這些是無論將來從事什麼職業都受益終身的財富。”

薑時焰目光掃過台下的長槍短炮，毫無畏懼之色，繼續說道，“至於我的選擇，放棄所謂的專業對口道路，參加選秀。我認為這恰恰是教育成功的一種體現，教育的終極目的難道不是讓人擁有更豐滿的人格、更清晰的自我認知，以及追求心中所想的勇氣和能力嗎？”

“我在上學時發現了自己對文字和創作的熱愛，也在後來的嘗試中感受到了舞台表演帶給我的表達欲和連接感。當機會來臨，我選擇去追尋這種結合了創作與表演的可能性。”

“這難道是讀書無用的證明？不，我認為，這正證明瞭良好的教育能幫助一個人更早地認識自己，更勇敢地去探索人生的多種可能，而不是被單一的社會期待所束縛。”

他直麵問題的核心，“您提到大學生就業困境和讀書無用論。我想說，社會麵臨的就業結構問題是複雜的，不能簡單歸咎於‘讀書太多’。而‘讀書無用’，往往是一種急功近利、將教育純粹視為職業培訓的片麵看法。”

“真正的閱讀和教育，其回報遠不止一份即時的高薪工作。它關乎思維的深度、精神的獨立、生活的韌性，以及長遠來看，個人和社會的創造力與進步。”

“我選擇成為練習生，是我個人在當下階段基於興趣和能力的一種職業探索和實踐。我推廣閱讀，是因為我親身受益於此，並且堅信，無論一個人最終選擇哪條職業道路，廣泛的閱讀和持續的思考都能讓他的腳步更穩，視野更廣，內心更強大。”

“這兩者對我而言非但不矛盾，反而統一於成為更完整、更清醒的自我這個目標之下。”

最後，薑時焰微微一笑，那笑容裡帶著謙遜和自信：“我不敢說薑時焰是什麼榜樣，但我希望我的經曆能提供一個視角，讀書，不是為了把自己鎖進一條預設的軌道，而是為了給自己裝備上無論選擇哪條路都能走得更好、更遠的行囊。”

“如果我的選擇和我推廣閱讀的行為，能讓一些年輕人看到人生更多的可能性，能激勵他們在任何領域都保持學習和思考的熱情，那麼我想這或許正是教育，無論是學校教育還是自我教育意義的一種體現。”

話音落下的瞬間，台下的記者們像是被按下了暫停鍵。

前排一個拿著筆做記錄的記者，筆尖懸在筆記本上空，忘了落下。

斜後方兩個互相使眼色的同行，剛剛臉上還有戲謔僵成了錯愕，忍不住跟對方低聲嘀咕：“這……這真的是他這個年紀能說出來的話？我還以為會打太極糊弄過去。”

旁邊的人狠狠點頭，“這邏輯...這口才，就這麼水靈靈地脫口而出了？這薑時焰以前該不會是辯論隊的吧？感覺像在聽辯論隊決賽發言，邏輯也太順了。”

“文化工作者還是得要有點文化啊！”

後排有個常年跑娛樂版的記者，手裡的相機差點冇端穩，低聲嘖了一聲：“我跑了這麼多年選秀選手訪談，頭回見這類偶像答話不支支吾吾，反而把這事兒掰扯得這麼透的。”

人群裡不知是誰先輕笑了一聲，緊接著是此起彼伏的議論聲，原本劍拔弩張的提問氛圍，竟悄悄變了味。

有個記者嘴角勾起一抹訝異的笑：“以前總覺得高學曆來選秀是浪費，現在聽他這麼一說……好像還真不是那麼回事？”

“難道多讀書真的有用？？”

“那必須的啊，腦子裡有東西就是不一樣，前兩天的那頒獎禮你去了冇，有幾個年輕的男明星說幾句背好的感謝詞都能磕磕絆絆，我都替他們著急！”

更有人忍不住摸出手機，飛快地在朋友圈敲下一行字：“今日采訪最大收穫：被一個練習生上了一課，突然想把壓箱底的書翻出來看看了。”

“死嘴啊死嘴，”苟載再次在心裡罵自己，但這次帶著釋然和笑意，“你這次……問了個好問題，也聽到了一個好答案。”

之後的幾個問題相對平和，釋出會順利進入尾聲。

主持人宣佈媒體環節結束，感謝各位記者，並提示簽售會即將在書店另一區域開始，請媒體朋友有序離場或移步至指定媒體區。

薑時焰在工作人員的陪同下走向後台，準備前往簽售區域。

冇人注意到角落裡有一雙眼睛正死死黏在薑時焰的背影上。

那是一雙被常年熬夜碼字、久盯電腦螢幕磋磨出來的眼睛，眼白上爬滿了細密的紅血絲，眼下是化不開的青黑，看著很是恐怖。