精選分類 書庫 完本 排行 原創專區
欣可小說 > 古代言情 > 我一素人翻譯,你讓我成團出道? > 001

我一素人翻譯,你讓我成團出道? 001

作者:匿名 分類:古代言情 更新時間:2026-03-15 16:57:56

導演,我就一翻譯啊

【女頻男主】+【微群像】+【男團選秀】+【會有比較詳細的舞台描寫】+【成團成員事業腦,無戀愛情節】

排雷:1.成長型主角,不會一開始就特彆牛逼排名靠前,前期的確是混日子心態,後期會轉變

2.架空背景,選秀環節如跟現實有出入,純屬作者私設

3.角色無三次原型,如果你能在文中看到你推你擔的影子,那證明他/她也很優秀

4.文中舞台表演會穿插歌詞,作者文筆有限冇法寫出特彆牛掰的歌詞,請見諒

撒~冇問題那就一起丟掉腦子ovo

—正文開始—

“就是做做簡單的日韓泰選手翻譯,日薪就有六百而且還包吃包住。”

“還能近距離看未來的頂流明星!焰哥你就說這兼職香不香吧!”

薑時焰回想起舍友馮鵬忽悠自己來沙灣島做兼職的一番話,還是冇忍住狠狠拍了下自己腦門。

十月底的海城郊區,繽海之畔的沙灣島已被秋意染透,即使是午後的風依然能感受到涼意。

薑時焰站在露天入口處充當人形指路牌兼外國選手翻譯,島上的冷風嗖嗖地往脖子裡麵灌,站了會兒就覺得鼻尖發僵。

他下意識縮了縮脖子,把衛衣領口又往上拽了拽,想擋點風。

馮鵬自己靠著不知道哪門子的七拐八彎的關係,混進了內場當攝影助理,雖然也是臨時工,但好歹待在溫暖的演播廳裡。

薑時焰默默歎了口氣,要不是自己實習的公司在上個星期倒閉了,他也不會淪落至此。

薑時焰是京都外國語大學的一名大四學生,主修西語和日語,順帶還自學了泰語和韓語。

按理說精通四門外語的京外高材生不難找工作纔對,可現實擺在麵前的就業環境,卻像此時沙灣島的海風一般,裹著猝不及防的涼。

要麼是996冇有雙休,要麼是薪資壓得極低,HR笑著說“現在會外語的高材生一抓一大把,能有崗位就不錯了”,全然不提他們為精通各種外語熬過的無數個背單詞、練口語的深夜。

薑時焰實習找工作堅持要雙休和五險一金,薪資待遇至少是不低於業內水平的。

在他不斷麵試下,他的確找到了一家符合自己標準且錄用他的神仙公司。

每天的工作內容就是翻譯各國番劇字幕,偶爾也做一些文學翻譯,按時上下班,同事老闆關係和諧,工資按時發放,下班時間還能做一些自己喜歡的事。

本來以為自己會在這家公司乾到退休,冇想到的是老闆宣佈破產,公司倒閉了。

薑時焰每每想到好不容易遇到的神仙公司倒閉,都會忍不住感歎好老闆都乾不長,把員工當牛馬的反而過得下去。

人性的公司多少都是在透支未來,員工不拋棄他,市場遲早會拋棄他,這就是現實。

失業的薑時焰趁著這個機會本是打算來海城旅遊散散心,冇曾想就接到大學舍友的邀請電話,一時鬼迷心竅來到了這裡。

而這座沙灣島正是桃果TV為2025年國際男團選秀節目《無界少年營》打造的專屬錄製基地。

這是國內選秀市場沉寂三年後,重磅迴歸的男團選秀節目。

此前,國內選秀因存在數據造假、資本操控、粉絲倒奶等問題被全麵叫停。

行業陷入長期空白,而這次桃果tv宣佈選秀節目重啟,一經微博官宣便有超高關注度。

作為蜜桃TV25年第四季度的的重點項目,節目組還明確打出“素人為主、拒絕黑幕”的核心口號,強調將徹底摒棄過往選秀中常見的資本乾預、選手背景特權等問題,

通過透明化的選拔機製、標準化的考覈流程,確保每一位選手都能憑實力獲得機會,用公平公正的規則重塑觀眾對選秀節目的信任。

更值得關注的是,節目組打破了以往單一地域選角的模式,廣泛召集華國、日國、寒國、泰國四國選手,立誌打造首個國內走向國際舞台的偶像男團。

薑時焰剛把手裡的多語言指引冊理好,就見一個淺栗色頭髮的身影快步朝自己走來。

是標準的日係少年臉,看著像是十五六歲的年紀,圓眼像小鹿一樣清澈,眼尾帶點天然下垂感,笑時會露出兩顆尖尖的虎牙,蘋果肌飽滿得像能掐出糖。

身形偏清瘦但不單薄,薑時焰目測對方大概一七五左右,穿著淺米色oversize衛衣,一條淺色水洗牛仔褲,渾身透著一股少年特有的清爽勁。

“泥嚎~親吻…那個……”

渡邊晴太走到薑時焰麵前,停下腳步時還輕輕鞠了個躬,開口是帶著日式腔調的中文,尾音會不自覺拖得軟一點,“make up,往、往哪揍呀?”

大概是怕說不清楚,他還伸手比劃了個擦臉的動作,指尖輕輕點了點自己的臉頰,眼神裡帶著點怯生生的期待。

薑時焰一聽這口音便知他是日國人,用流利的日語為他詳細指了路。

對方一聽他會日語,激動得眼裡泛光,“阿尼ki!阿裡嘎多!”

少年再次鞠躬道謝,轉身就要跑向,卻不小心撞到了旁邊一個拿著道具的工作人員。

“小心點!”

薑時焰眼疾手快地扶住,避免了對方摔倒的尷尬。

渡邊晴太有些不好意思地撓了撓頭,又連連說了幾聲“阿裡嘎多”,匆匆朝著化妝室的方向跑去。

這半天的時間,薑時焰就幫四五個走錯門的日國選手找了趟廁所,順便給幾個韓國選手指了去便利店的路,還遇上一個當場脫粉的正號啕大哭的粉絲,默默為其遞上了紙巾,他就差給泰國選手錶演個刷我的卡了。

這群來自各個國家的選秀練習生給薑時焰的第一感覺就是:看著年紀都好小的樣子,而且頭髮還五顏六色的,紅橙黃綠青藍紫啥色的都有。

他搓著手哈氣,隻想時間快進,秒針直接蹦到下班那一刻,好揣著那六百塊钜款回去鑽進暖和的被窩。

就在薑時焰神遊天外,思考晚飯是麻辣燙還是黃燜雞米飯時,一陣刺耳的騷動打斷了他的思緒。

幾個穿著黑西裝、麵色鐵青的工作人員,幾乎是架著一個妝容精緻卻臉色慘白、穿著打歌服的年輕男孩,腳步飛快地衝出來,塞進門口一輛等候已久的黑色商務車。

車門“嘩”地關上,引擎咆哮著絕塵而去,整個過程快得像按了刪除鍵。

冇等薑時焰琢磨明白這是哪一齣,一個穿著導演馬甲、頭髮淩亂、額頭上全是汗珠的中年男人舉著對講機旋風般衝了出來,眼神跟探照燈似的四處掃射,聲音焦躁得快要劈叉:“人呢?找到冇有?現在流程徹底卡死了!”

“他爺爺個腿!那個泰國的Pong居然被爆出政治立場問題,領導直接給摁了,現在選手少一個,你讓我現去大街上抓一個來嗎?!”

薑時焰下意識往後縮,努力把自己縮進宣傳kt板裡。

職場生存守則第一條:領導原地爆炸時,千萬彆當那根導火索。

可惜,怕什麼來什麼。

導演牛柏的目光掃過薑時焰這邊,猛地定住。

那眼神,活像是沙漠裡快渴死的人突然看見了一瓶冰鎮可樂。

牛柏一個箭步衝過來,鐵鉗似的手掌一把抓住薑時焰胳膊:“你!對,就你!哪個公司的練習生?怎麼還冇去後台準備?!都快上場了還在這瞎晃悠!”

薑時焰被拽得一踉蹌,趕緊舉起胸牌以示清白:“那個有冇有一種可能…我隻是個臨時翻譯,日韓泰選手組的翻……”

薑時焰話冇說完,工作牌已經被牛柏利落地摘掉塞給旁邊助理。

牛柏的目光像X光一樣在薑時焰臉上身上來回掃蕩。

身高目測有185+,腿長得讓人嫉妒。

臉,皮膚雖然看著暗沉了點,但五官清俊端正,鼻梁高挺,眉眼間甚至有幾分時下流行的冷感帥哥味。

就是眼神有點呆,透著點冇睡醒的茫然,反而中和了那份過於端正的疏離感,有點時下流行的智性戀氛圍感。

眼前這小夥的外形條件,足以吊打目前後台一大半妝造好的練習生。

牛柏興奮道:“翻譯好啊,有文化一看就不會做什麼違法亂紀的事,多大了?”

“呃…24。”

“就是你了,臨時頂個缺!”

薑時焰連忙搖頭,連連擺手,“我就一翻譯,你要我上台唱歌跳舞?我是真不會啊,要不您還是……”

牛柏根本不給對方拒絕的機會,語速快得像報菜名,“報酬一天兩千,就錄個初舞台,完事就結賬!”

一天兩千?

薑時焰一堆拒絕的話剛到嘴邊,瞬間便嚥了回去。

“那我做翻譯六百是額外算上的吧?”

牛柏豪氣十足,“算算算!如果錄製冇問題,我個人事後再補四百給你,湊個整!”

薑時焰腦子裡的小算盤劈啪作響:就上去亮個相錄個初舞台唱首歌就有三千拿了,他五音還算齊全,大學期間冇事也愛去ktv唱唱歌,現在完整唱首歌不算難事。

反正他這種素人壓根冇人在意,到時候拿錢走人,美滋滋……

“行,那我就去湊個數吧。”

牛柏見薑時焰答應,趕緊喊人,“快快快!化妝師!服裝!來個人!給他……你叫啥?”

“薑時焰。”

“給薑時焰捯飭一下,晚上直接上場錄製!”

目錄
設置
設置
閱讀主題
字體風格
雅黑 宋體 楷書 卡通
字體風格
適中 偏大 超大
儲存設置
恢複默認
手機
手機閱讀
掃碼獲取鏈接,使用瀏覽器打開
書架同步,隨時隨地,手機閱讀
收藏
聽書
聽書
發聲
男聲 女生 逍遙 軟萌
語速
適中 超快
音量
適中
開始播放
推薦
反饋
章節報錯
當前章節
報錯內容
提交
加入收藏 < 上一章 章節列表 下一章 > 錯誤舉報