太平廣記白話版 第269章 婦人一

一、冼夫人智勇安嶺南忠孝節義傳千古

上篇輔佐夫婿平叛亂冊命譙國護黎民

高涼地界有個冼氏，是當地南越部落的首領後代，家族掌控著十餘萬部眾，在嶺南一帶威望極高。冼氏打小就賢明聰慧，還冇出嫁時，就能把部落裡的人管理得服服帖帖，那些桀驁不馴的小部落，都被她以理以力壓服。

高涼太守馮寶早聽說冼氏的誌向和品行，特意上門求親，把她娶回了家。從那以後，夫妻倆一起處理衙門的官司糾紛，冼氏出謀劃策，馮寶決斷執行，把高涼郡治理得井井有條，政令暢通，百姓安居樂業。

後來侯景發動叛亂，都督蕭勃下令征兵入援，還派刺史李遷仁去召馮寶。馮寶收拾好行裝就要出發，冼氏卻攔住他，皺著眉說：“侯景這人野心不小，蕭勃突然征兵，怕是有詐，你彆急著去，先觀望觀望。”馮寶半信半疑，還是聽了妻子的話。冇過多久，果然傳來蕭勃反叛的訊息，馮寶驚出一身冷汗，對冼氏更加佩服。

馮寶去世後，嶺南地區群龍無首，各路勢力趁機作亂，百姓苦不堪言。冼氏強忍悲痛，站出來安撫部落民眾，召集舊部平定叛亂。在她的努力下，百越之地很快恢複了安定。當時她的兒子馮仆還年幼，朝廷感念冼氏的功勞，封馮仆為信都侯，還下詔書冊封冼氏為高涼郡太夫人，賞賜她繡著花紋的車幔、塗油的車絡、四馬安車，還有鼓吹、麾幢、旌節，待遇和刺史一樣。

馮仆長大後也去世了，百越的百姓都尊稱冼氏為“聖母”。後來王仲宣反叛，冼氏親自率領軍隊前去平叛，大敗叛軍。之後她又身披鎧甲，騎著戰馬，巡視嶺南各州，所到之處，叛亂皆平，嶺南全境得以安定。朝廷再次嘉獎她，封她為譙國夫人，允許她開設幕府，任命長史，手下官員都有印章，可以根據實際情況自行處理事務，不用事事上報。皇後還特意賞賜她首飾和一套宴服。

當時番州總管趙納貪汙殘暴，當地的黎族、獠族百姓紛紛逃亡反叛。冼氏得知後，立刻上書朝廷，揭發趙納的罪行。朝廷下敕令讓冼氏去招撫逃亡的百姓。冼氏親自帶著詔書，自稱朝廷使者，走遍十餘州，向百姓宣述朝廷的恩德和旨意。百姓們早就信服冼氏，紛紛歸降。隋文帝為了表彰她，賞賜她臨振縣作為湯沐邑。冼氏去世後，朝廷追諡她為“誠敬”。

下篇秦末保境安鄉裡智辯趙陀服高涼

冼氏還是高州保寧人，身高七尺，比尋常男子還要高大，而且足智多謀，力氣大得能抵得上三個人，她的兩隻乳房長二尺多。有時候天氣炎熱，她要遠行辦事，就把乳房搭在肩膀上，方便趕路。

秦末天下大亂，五嶺一帶戰亂頻繁，百姓流離失所。冼氏召集部落裡的青壯年，組成軍隊，保衛鄉裡。那些蠻夷部落的酋長，聽說冼氏的威名，都不敢來侵犯。後來趙陀在嶺南稱王，稱霸整個嶺表地區。冼氏帶著二百擔軍裝和物資，親自去拜見趙陀。

趙陀見到冼氏，本來還帶著幾分傲慢，可等冼氏說明來意，又和他談論時政、分析兵法時，趙陀徹底被折服了。冼氏言辭犀利，智辯縱橫，趙陀根本反駁不了。他當即任命冼氏治理高涼，冼氏到任後，恩威並施，把高涼治理得井井有條，周邊的郡縣都依靠她的保護。直到現在，南方地區有很多姓冼的人，大多都是冼氏的後代。

二、衛敬瑜妻截耳守節孤燕寄情賦哀詩

南朝時有個衛敬瑜的妻子，十六歲那年，丈夫就去世了。她年紀輕輕就守了寡，父母和公婆都心疼她，想讓她改嫁。可她心意已決，為了表明自己不再改嫁的決心，竟然拿起剪刀，狠心剪掉了自己的一隻耳朵。父母公婆見她如此決絕，再也不敢提改嫁的事。

衛敬瑜家的窗戶上有一個燕巢，裡麵住著一對燕子，平時總是雙宿雙飛，十分恩愛。丈夫去世後不久，那對燕子突然隻剩下一隻，每天孤孤單單地飛來飛去。衛敬瑜妻見了這隻孤燕，就像看到了自己，心裡十分感慨。她找來一根絲線，係在孤燕的腳上，作為標記。

第二年春天，這隻孤燕果然又飛了回來，腳上還繫著去年那根絲線。衛敬瑜妻觸景生情，寫下了一首詩：“昔年無偶去，今春又獨歸。故人恩義重，不忍更雙飛。”周圍的鄰居聽說了她的事蹟，又讀了她的詩，都稱讚她是個忠貞不渝的女子。

三、周迪妻賣身濟夫捨生取義感天地

周迪的妻子是個普通的農家女子，冇有留下名字。周迪是個商人，經常往來於廣陵做買賣。有一年，畢師鐸在廣陵發動叛亂，戰亂之中，糧食匱乏，很多人都被當作商品買賣，甚至被吃掉。

周迪在戰亂中失去了所有財物，餓得快要死了。他的妻子看著丈夫奄奄一息的樣子，心裡像刀割一樣。她對周迪說：“現在我們想回家，可實在是冇有辦法，隻能保全一個人。你家裡還有父母，我們不能一起死。我願意把自己賣掉，換點錢讓你上路回家。”周迪不忍心，抱著妻子痛哭。可妻子態度堅決，拉著他來到集市上。

妻子被一個商人買走，得了幾千錢。她把錢全部交給周迪，囑咐他趕緊回家。周迪拿著錢，一步三回頭地往城門走。守城門的士兵見他形色匆匆，懷疑他的錢來路不明，就把他帶到集市上，詢問那個買他妻子的商人。可等他們趕到時，卻發現周迪妻子的頭已經掛在集市的木架上了。原來那個商人是個壞人，買了她之後就把她殺害了。周迪悲痛欲絕，把妻子的屍體收殮起來，帶回家鄉安葬。

四、鄒待征妻薄氏守節投水殉夫傳義聲

鄒待征的妻子薄氏，是武康尉薄自牧的女兒。她跟著丈夫鄒待征在江陰做官。後來袁晁發動叛亂，叛軍攻占了江陰。鄒待征趕緊解下官印，帶著家人四處躲藏。薄氏在逃亡途中，被叛軍抓住了。

叛軍見薄氏長得漂亮，想侮辱她。薄氏寧死不從，她對身邊的老婦人說：“麻煩你告訴我的丈夫，我堅守道義，絕不忍受屈辱。”說完，她就跳進河裡，投水而死。叛軍退去後，鄒待征找到了薄氏的屍體，悲痛萬分。

薄氏的義舉傳遍了江南，當時的大文人李華聽說後，特意寫了一篇《哀節婦賦》來紀念她。賦中寫道：“昔歲群盜並起，橫行海浙。江陰萬戶，化為凝血。無石不焚，無玉不折。峨峨薄媛，炯然名節。”高度讚揚了薄氏的貞烈。

五、竇氏二女投穀守貞貞烈之名動京華

奉天縣有個竇氏家族，家裡有兩個女兒，姐姐叫伯孃，十九歲；妹妹叫仲娘，十六歲。姐妹倆雖然生長在村野之中，卻從小就有誌向和節操。她們家住在和邠州交界的地方，周邊經常有盜賊出冇。

永泰年間，幾千個草賊拿著兵器，闖入她們的村落，燒殺搶掠。盜賊聽說竇家有兩個漂亮的女兒，就四處搜尋。伯孃和仲娘趕緊藏到山岩的洞穴裡，可還是被盜賊找到了。盜賊把伯孃從洞穴裡拖出來，走了幾十步，又把仲娘拖了出來。盜賊們見姐妹倆貌美，互相使了個眼色，心裡十分得意。

他們把姐妹倆帶到深穀邊，準備侮辱她們。伯孃看著深穀，大聲說：“我寧死也不受盜賊的侮辱！”說完，她就縱身跳下了深穀。盜賊們都驚呆了，還冇等他們反應過來，仲娘也跟著跳下了深穀。

深穀有幾百尺深，伯孃跳下去後就去世了。仲娘跳下去後，摔斷了腿，劃破了臉，血流滿身，昏死過去。過了很久，仲娘才醒過來。盜賊們被姐妹倆的貞烈打動，冇有再為難她們，轉身離開了。

京兆尹第五琦聽說了姐妹倆的事蹟，十分感動，立刻向朝廷上奏。朝廷下詔書表彰她們的家門，還免除了她們家的徭役，她們的葬禮也由官府負責。京兆尹曹陸海還特意寫了一首詩來讚美她們。

六、竇桂娘智滅李希烈巾幗智勇照汗青

竇烈女名叫桂娘，她的父親竇良，在建中初年擔任汴州戶曹掾。桂娘長得十分漂亮，而且喜歡讀書，很有文采。李希烈攻破汴州後，派士兵到竇良家，把桂娘搶走了。

桂娘被帶走時，回頭看著父親說：“父親您不要難過，我一定能消滅叛賊，讓您得到天子的封賞。”桂娘到了李希烈身邊後，憑藉自己的才色，很快就得到了李希烈的信任。李希烈的很多秘密，即使是他的妻子都不知道，桂娘卻能全部得知。

李希烈回到蔡州後，桂娘對他說：“您的部下裡，又忠誠又勇猛的，冇有人比得上陳仙奇。他的妻子竇氏，很受他的寵愛和信任。我希望能和竇氏交往，以姐妹相稱，慢慢勸說她，讓她堅定陳仙奇的忠心。”李希烈覺得有道理，就答應了。

桂娘以姐姐的身份對待陳仙奇的妻子，經常和她聊天。有一次，桂娘趁機對她說：“李希烈凶殘無道，遲早會失敗。姐姐你要早點為自己打算，留下後代。”陳仙奇的妻子覺得桂娘說得有道理，就答應了。

興元元年四月，李希烈突然去世。他的兒子冇有發喪，想把老將們全部殺掉，換成自己的親信。他的計劃還冇決定下來，有人獻來了含桃。桂娘說：“你應該把含桃分給陳仙奇的妻子，讓她知道外麵冇有事。”同時，桂娘把寫有訊息的蠟帛藏在含桃形狀的紅帛丸裡。

陳仙奇收到含桃後，發現了裡麵的蠟帛，上麵寫著：“李希烈前天已經死了，屍體停在後堂。他的兒子想誅殺大臣，你們要早點為自己打算。”陳仙奇立刻把這件事告訴了薛育，說：“這兩天他一直稱病，可我卻聽到樂曲聲日夜不停，這說明他有陰謀還冇決定，故意裝作悠閒的樣子，事情肯定冇錯。”

第二天，陳仙奇和薛育各自率領部下，在衙門裡大喊，要求見李希烈。李希烈的兒子被迫出來拜見，願意去掉偽號，像李納一樣歸順朝廷。陳仙奇說：“你叛逆朝廷，天子有命令要誅殺你。”說完，他就下令把李希烈的妻子和兒子殺了，把他們的頭裝在匣子裡獻給朝廷，還把他們的屍體擺在集市上。

兩個月後，吳少誠殺了陳仙奇，他知道桂孃的計謀，就把桂娘也殺了。桂娘雖然死了，但她的智勇卻永遠被人們銘記。

七、鄭神佐女護父喪廬墓植鬆誓不嫁

大中五年，兗州瑕丘縣有個叫鄭神佐的女子，二十四歲。她之前已經許配給了馳雄牙官李玄慶。鄭神佐的父親也是一名士兵，駐守在慶州。當時黨項族發動叛亂，鄭神佐的父親在戰場上犧牲了。她的母親早就去世了，家裡冇有兒子。

鄭神佐女得知父親戰死在邊城，屍體無法運回，就剪掉了自己的頭髮，毀壞了自己的容貌，親自前往慶州，護送父親的靈柩回家。她一路風餐露宿，曆儘艱辛，終於把父親的靈柩運回了瑕丘縣進賢鄉馬青村，和母親合葬在一起。

之後，她就在父母的墳旁蓋了一間茅草屋，親自種植鬆樹和檜樹，發誓終身不嫁。節度使蕭俶聽說了她的事蹟，十分感動，向朝廷上奏說：“民間很少有人懂得禮教，女子更是不明白道義。鄭氏女為父親悲痛，親自前往邊陲，把父親的遺骸運回故鄉。她守著墳墓，發誓不嫁，彰顯了孝道和貞節。”

朝廷下詔書表彰她的家門。當時的人們還寫了讚語：“政教隆平，男忠女貞。禮以自防，義不苟生。彤管有煒，蘭閨振聲。關睢合雅，始號文明。”

八、盧夫人剔目明誌房玄齡禮敬終身

盧夫人是房玄齡的妻子。房玄齡還冇發跡的時候，得了一場重病，快要死了。他拉著盧夫人的手說：“我病得很重，你還年輕，不能守寡，我死後你要好好侍奉彆人。”

盧夫人聽了，哭著走進帷幕裡，拿起剪刀，挖出了自己的一隻眼睛，拿給房玄齡看，表明自己冇有彆的心思。房玄齡見她如此決絕，十分感動。後來房玄齡的病竟然好了，他對盧夫人十分敬重，一輩子都對她很好。

有人說《妒婦記》裡也有一個盧夫人，為什麼她在房玄齡微末的時候如此賢惠，在房玄齡富貴之後卻變得善妒呢？這實在是讓人感慨。

九、符鳳妻玉英罵賊自沉南海守貞節

玉英是唐朝符鳳的妻子，長得十分漂亮。符鳳因為犯罪被流放到儋州，走到南海的時候，被獠族盜賊殺害了。盜賊們見玉英漂亮，想強迫她做壓寨夫人。

玉英對盜賊們說：“我一個婦人，不能侍奉你們這麼多男子，你們可以推選一個年長的人。”盜賊們覺得有道理，就答應了。玉英說：“我要換一身衣服。”過了一會兒，玉英穿著華麗的衣服，站在船上，大罵道：“我寧願死，也不受盜賊的侮辱！”說完，她就跳進了南海，自沉而死。

十、呂榮勸夫成名手刃仇人拒賊死

許升的妻子呂氏，字榮。許升年輕的時候是個賭徒，不注重自己的品行。呂榮親自操持家務，奉養婆婆，還多次勸說許升好好學習。每次許升做了壞事，呂榮就流著淚規勸他。

呂榮的父親對許升十分不滿，就把呂榮叫回家，想讓她改嫁。呂榮感歎說：“這是我的命，我不會離開許升的。”她始終不肯回家。許升被呂榮的話感動，下定決心改過自新，就外出尋找老師，努力學習，最終成名了。

不久，許升被本州征召，走到壽春的時候，被盜賊殺害了。刺史尹耀抓住了盜賊。呂榮在路上迎接許升的靈柩，聽說盜賊被抓住了，就前往州府，請求親手殺死盜賊，為丈夫報仇。尹耀答應了她的請求。呂榮親手砍下了盜賊的頭，用來祭奠許升的靈位。

後來，呂榮所在的郡縣遭到寇賊襲擊，寇賊想侵犯她。呂榮翻牆逃跑，寇賊拿著刀追她。寇賊說：“你跟著我，我就饒你一命；你不跟著我，我就殺了你。”呂榮說：“我堅守道義，絕不忍受侮辱。”寇賊就把她殺了。

當天，狂風暴雨，雷電交加，天色昏暗。寇賊們十分害怕，趕緊磕頭謝罪，然後把呂榮的屍體安葬了。

十一、封景文拒賊遇害殷保晦殉情而絕

殷保晦的妻子封絢，字景文，是封敖的孫女。她很有文采，還擅長寫草書和隸書。殷保晦擔任校書郎的時候，黃巢攻入長安，他們夫妻倆一起藏在蘭陵裡。

第二天，殷保晦出去逃跑，寇賊們見封景文長得漂亮，想搶走她。封景文堅決拒絕。寇賊們用各種好話引誘她，她都不回答。寇賊們大怒，說：“你跟著我，我就饒你一命；你不跟著我，我就用劍殺了你。”

封景文大罵道：“我是公卿的女兒，堅守道義而死，比活著還強。我絕不會順從逆賊！”說完，她就被寇賊殺害了。殷保晦回來後，手下的人告訴他：“夫人已經死了。”殷保晦大哭一聲，氣絕而亡。

十二、高湣女七歲就死忠義之名動德宗

高湣女名叫妹妹，她的父親高彥昭，侍奉李正己。李納反叛朝廷的時候，把高彥昭的妻子兒女當作人質，讓他們守衛濮陽。建中二年，高彥昭獻出濮陽城，歸順河南都統劉玄佐。李納大怒，把高彥昭的家人全部殺了。

當時高湣女隻有七歲，她的母親李氏心疼她年紀小，向李納請求，希望能免她一死，讓她做奴婢。李納答應了。可高湣女卻不肯，說：“母親和哥哥都不能免死，我活著還有什麼意思？”

母親和哥哥將要被行刑的時候，向四方跪拜祈禱。高湣女問他們為什麼這麼做，母親回答說：“祈禱神靈保佑我們。”高湣女說：“我們家因為忠義被誅殺，神靈怎麼會不知道？為什麼還要跪拜他們？”她又問父親在哪裡，然後向西邊哭著拜了兩拜，就從容就死了。

唐德宗聽說了她的事蹟，十分驚訝和感歎，下詔讓太常寺追諡她為“湣”。很多儒生都為她寫誄文。高彥昭跟著劉玄佐救援寧陵，收複汴州，被任命為潁州刺史。朝廷感念他的忠誠，讓他在潁州任職二十年，冇有調動。他去世後，被追贈為陝州都督。

十三、李寄斬蛇救民智勇雙全傳歌謠

東越閩中地區有一座庸嶺，高幾十裡。嶺下的北坡有一個大坑，裡麵有一條大蛇，長七八丈，粗一丈。當地的百姓都很害怕這條大蛇。東冶都尉和下屬縣城的長官，很多都被這條大蛇害死了。百姓們用牛羊祭祀大蛇，可還是冇有得到保佑。

大蛇有時候會托夢給人，有時候會告訴巫祝，說它想吃十二三歲的童女。都尉和縣令們都很發愁，一起尋找人家的奴婢或者犯了罪的人家的女兒，養著她們。到了八月初一，就把她們送到蛇穴口，祭祀大蛇。大蛇晚上就會出來，把童女吃掉。

這樣的情況持續了很多年，前後已經有九個童女被大蛇吃掉了。有一年，又到了祭祀大蛇的時候，可還冇有找到合適的童女。將樂縣李誕家有六個女兒，冇有兒子。他的小女兒名叫李寄，主動報名想去祭祀大蛇。父母都不同意。

李寄說：“父母不要留我。現在家裡隻有六個女兒，冇有一個兒子，雖然有孩子，卻和冇有一樣。我冇有緹縈救父母的功勞，既然不能奉養父母，還要浪費家裡的衣食。我活著冇有什麼用處，不如早點死。賣掉我，可以得到一點錢，用來奉養父母，這不是很好嗎？”父母心疼她，還是不肯讓她去。可李寄態度堅決，最終還是去了。

李寄請求官府給她一把好劍和一隻能咬蛇的狗。到了八月初一，她就來到廟裡坐下，懷裡揣著劍，帶著狗。她先做了幾石米糍，拌上蜂蜜和麩皮，放在蛇穴口。

大蛇晚上出來了，頭大得像穀倉，眼睛像二尺長的鏡子。它聞到米糍的香氣，先去吃米糍。李寄趁機放出狗，狗撲上去咬大蛇。李寄從後麵用劍砍大蛇。大蛇疼得跳了出來，跑到院子裡就死了。

李寄走進蛇穴，發現了九個童女的頭骨。她把頭骨全部拿出來，感歎說：“你們這些人太膽小懦弱了，被大蛇吃掉，實在是可憐！”說完，李寄就慢慢回家了。

越王聽說了李寄的事蹟，十分佩服，聘她為王後，任命她的父親為將樂令，她的母親和姐姐們都得到了賞賜。從那以後，東冶地區再也冇有妖邪之事了。當地歌頌李寄的歌謠，直到現在還在流傳。

十四、義成妻夫死吞毒合葬墓中顯貞節

漢源縣有個叫義成的人，他的妻子壯年的時候冇有兒子。義成去世後，將要下葬，在入墓之前，他的妻子準備了有毒的酒。到了快要入墓的時候，她撫摸著棺材，喝下了毒酒，然後就死了。人們把她和義成合葬在一起。

當時有人把這件事上報給朝廷，朝廷下詔書賞賜她家人布帛。這件事記載在常琥的《國誌》裡。

十五、魏知古妻蘇氏夫死慟絕傳佳話

唐朝工部尚書魏知古，性格正直，擅長寫文章。他七十歲的時候，在任上去世了。他的妻子蘇氏冇有哭。等到給魏知古洗完澡，穿上壽衣，含上玉後，蘇氏才大哭一聲，氣絕而亡。她和魏知古在同一天合葬。當時的人們都覺得她很有氣節，認為這樣的事情在前代是冇有的。

十六、侯四娘刺血討賊巾幗豪氣衝雲天

至德元年，史思明還冇有被平定。衛州有個叫侯四孃的婦人，和另外兩個婦人一起，刺破手指，用血寫了奏書，到軍營前拜見將領，希望能加入義營，討伐叛賊。她們的豪氣讓士兵們都很感動。

十七、鄭路女智騙盜賊赴江而死守貞節

鄭路有個兄弟在江南做官，有一次，他們把船停在江邊。一群盜賊突然來了，鄭路的兄弟把船上所有的金帛都擺在岸上，讓盜賊們隨便拿。盜賊們卻一點都不拿，說：“我們隻要侍禦的小娘子就夠了。”

原來鄭路兄弟的女兒長得很漂亮，盜賊們早就知道了。鄭路兄弟和家人互相看著，不知道該怎麼回答。女兒卻欣然答應，願意跟盜賊們走。

盜賊們準備了一艘小船，把她載走了。女兒對盜賊們說：“你們雖然是盜賊，難道冇有住處和親屬嗎？我家是官宦人家，既然做了你的妻子，你不能用無禮的方式逼迫我。如果到了你的住處，你要讓我見一見你的親屬，把我托付給你，這樣就夠了。”盜賊們答應了。

女兒又指著帶來的兩個婢女說：“你們既然以盜賊為業，就不應該有婢女。為了你們好，不如把她們送回我家。”盜賊們因為女兒長得漂亮，說話又順從，覺得冇有什麼不可以的，就自己劃船，把兩個婢女送回了鄭路兄弟的船上。

等盜賊們走後，女兒就跳進了江裡，死了。她用自己的智慧保護了婢女，用自己的生命守住了貞節。

十八、鄒仆妻智擒盜賊削髮爲尼了餘生

後梁末年龍德壬午年，襄州都軍務鄒景溫調任徐州，仍然擔任都軍務。他有一個勇猛的仆人，不知道叫什麼名字，自恃武藝高強，獨自和妻子騎著驢趕路。

他們走到宋州東邊的芒碭澤，這裡一向有很多盜賊，單身的旅客很少有能倖免的。當天，仆人和妻子在山坡半腰的雙柳樹下休息。仆人大聲說：“聽說這裡有很多好漢，難道冇有一個人敢和我決一勝負嗎？”

話剛說完，有五六個盜賊從草叢裡跳了出來。一個盜賊從後麵雙手抱住仆人，把他摔倒在地。其他盜賊立刻掐住仆人的喉嚨，抽出短刀，把他殺了。仆人隨身攜帶的兵器，一點都冇有用上，因為他被盜賊偷襲了。

仆人的妻子在旁邊，一點都不害怕，反而大聲說：“太好了！今天終於可以洗刷我的恥辱了。我本來是良家女子，被他俘虜，才落到今天這個地步。誰說冇有神明呢！”盜賊們以為她說的是真的，就冇有殺她，把她和行李以及兩頭驢一起趕著向南走。

走了將近五六十裡，到了亳州北邊的邊界，在孤莊南邊休息。莊門口有兵器和鎧甲，原來是附近守衛的士兵。仆人的妻子趁機走進村裡的中堂，盜賊們以為她是去要飯，冇有懷疑。

她哭著拜見村裡的首領，告訴首領她的丈夫剛剛被盜賊殺害的事情。首領聽了，偷偷召集手下的人，一起把盜賊們抓了起來，隻有一個盜賊逃跑了。首領把盜賊們用刑具押送到亳城，全部在集市上斬首。

仆人的妻子回到襄陽，削髮爲尼，發誓終身不嫁。

十九、歌者婦刺帥不成自斷其頸守貞節

南方有個大帥，世襲爵位，十分驕橫。有一對擅長唱歌的夫妻，從北方來到這裡，妻子長得很漂亮。大帥聽說後，就把他們召進府裡。每次進府，妻子都和丈夫一起去，他們夫唱婦隨，歌聲十分動聽。

大帥想霸占妻子，妻子堅決拒絕。大帥偷偷派人殺害了她的丈夫，把她關在彆的房間裡，給了她很多珠寶首飾，想討好她。過了一年，大帥去見她，妻子也欣然接待，態度十分溫柔。

等到上床的時候，妻子突然從袖子裡拿出一把刀，抓住大帥，想刺死他。大帥掙脫了她的手，逃跑了。妻子在後麵追他。正好有兩個仆人在前麵關上了門，大帥才得以倖免。

大帥立刻派人去抓妻子，可妻子已經自己割斷了脖子，死了。她用自己的生命，扞衛了對丈夫的忠誠。