太平廣記白話版 第230章 器玩三

1.張華：禦賜三寶修《博物誌》

晉朝的張華，天生聰慧，最愛蒐集天下奇聞異事，不管是上古神怪傳說，還是民間街頭巷尾的閒談，他都一一記錄下來。花了十幾年時間，他編撰成《博物誌》四百卷，興沖沖地獻給晉武帝。

武帝翻開書卷，越看越驚奇，連連讚歎：“你的才華遠超世人，見識更是無人能及！可這裡麵的記事采言，不少都荒誕無據，得刪減一番才能流傳後世。當年孔子刪訂詩書，都不記載鬼神幽昧之事，你這書裡的內容，好多都是聞所未聞、見所未見，怕是會讓人眼花繚亂。”

武帝下令讓張華把書刪減成十卷，還在禦前賜給他三件寶貝：一麵青鐵硯，是於闐國進貢的精鐵鑄造而成，質地堅硬，磨墨不滯；一支麟角管，來自遼西國，筆桿是麟角所製，書寫流暢；還有一萬番側理紙，是南越國獻上的。這側理紙可不一般，南人用海苔製成，紙張上的紋理縱橫斜側，所以得名“側理”，也有人叫它“陟厘”，容易混淆。

張華拿著禦賜的三寶，心裡又感激又振奮。他閉門謝客，逐字逐句刪減《博物誌》，把那些冇有根據的荒誕故事刪掉，隻留下有據可查、新奇有趣的內容。曆時半年，終於編成十卷《博物誌》，再次獻給武帝。武帝看後十分滿意，下令刊印發行，從此《博物誌》傳遍天下，成為人人追捧的奇書，而張華禦賜三寶修書的故事，也被後人津津樂道。

2.晉惠帝：武庫失火，寶劍飛去

晉惠帝元康三年，洛陽城裡的武庫突然燃起大火。熊熊烈火沖天而起，濃煙滾滾，照亮了半邊天。武庫裡存放著無數兵器鎧甲，還有兩件傳世國寶——漢高祖劉邦的斬白蛇劍，以及孔子當年穿過的鞋子。

士兵們拚命救火，可火勢太大，根本無法靠近。混亂中，有人隱約看到一道白光從火裡竄出，仔細一看，正是那把斬白蛇劍！寶劍像是有了靈性，掙脫了火場的束縛，穿過武庫的屋頂，化作一道流光，朝著天際飛去，很快就消失得無影無蹤。

大火撲滅後，武庫燒成了一片廢墟，孔子的鞋子也被燒燬了，隻有斬白蛇劍不見蹤影。百姓們都說，這把劍是開國神器，跟著劉邦平定天下，如今看到晉朝朝政混亂，不想留在人間，就自己飛走了。也有人說，寶劍是回到了芒碭山，那裡是劉邦當年斬白蛇起義的地方。

這事傳到晉惠帝耳朵裡，他隻是呆呆地說：“劍飛走了？那就讓它飛吧。”大臣們卻憂心忡忡，覺得這是不祥之兆，紛紛上書請求惠帝整頓朝綱，可惠帝昏庸無能，根本聽不進去。冇過多久，西晉就爆發了“八王之亂”，天下大亂，百姓流離失所，大家都說，斬白蛇劍的離去，早就預示了這一切。

3.許遜：斬蛟寶劍留傳奇

西晉末年，豫章西山有個叫許遜的人，曾擔任旌陽縣令，他為官清廉，還得道成仙，擅長降妖除魔。當時長江裡有蛟蜃作祟，興風作浪，淹冇農田，殘害百姓，官府多次派人整治，都冇能成功。

許遜看著百姓受苦，心裡十分不忍，決定親自除掉蛟蜃。他揹著寶劍，縱身跳入江中，蛟蜃見有人來犯，張開血盆大口就衝了過來。許遜毫不畏懼，拔出寶劍，與蛟蜃在水中大戰起來。江水被攪得翻江倒海，岸上的百姓都看得心驚膽戰。

冇過多久，江麵漸漸平靜下來，許遜也不見了蹤影，有人說他和蛟蜃同歸於儘了，也有人說他斬了蛟蜃後得道飛昇了。後來有個漁夫在江中捕魚，網到一塊奇怪的石頭，敲擊時發出的聲音能傳到幾十裡外。

到了唐朝，趙王擔任洪州刺史，聽說了這塊奇石的事，讓人把石頭破開，冇想到裡麵藏著兩把寶劍。劍身上刻著銘文，一把寫著“許旌陽”，另一把寫著“萬仞”。大家這才知道，這兩把劍就是當年許遜斬蛟的寶劍，許遜斬了蛟蜃後，寶劍就藏在了石頭裡。從此，許遜斬蛟的故事流傳得更廣了，百姓們還在豫章西山為他建了祠堂，年年祭拜。

4.陶貞白：雙劍飛去如青蛇

南朝梁時，有個叫陶貞白的隱士，隱居在貝都山中，潛心修煉道術，著有《太清經》，也叫《劍經》。他在書中說，學習道術的人，身邊必須攜帶好劍和寶鏡，才能驅邪避禍。他還說，古代有名的乾將、莫耶劍，都是用銅鑄造的，並不是鐵。

陶貞白自己就收藏了兩把好刀，一把叫善勝，一把叫寶勝。這兩把刀可不一般，常常會自己飛走，有人遠遠看到，就像兩條青蛇在空中盤旋，十分神奇。陶貞白對這兩把刀愛不釋手，平時都小心翼翼地收藏在匣子裡，隻有修煉或出行時纔會帶在身邊。

有一回，陶貞白外出訪友，把兩把刀留在了山中的茅屋裡。夜裡，山中突然颳起大風，雷電交加。第二天陶貞白回來，發現裝刀的匣子開著，兩把刀不見了蹤影。他四處尋找，遠遠看到兩條青蛇在山頂的雲霧中盤旋，仔細一看，正是善勝和寶勝。陶貞白對著寶劍喊了一聲，兩條青蛇立刻飛了回來，變回兩把刀，落在他的手中。

後來，陶貞白去世，這兩把刀也不知去向。有人說，它們跟著陶貞白一起成仙了；也有人說，它們飛到了深山裡，等待有緣人出現。陶貞白的弟子們把他與雙劍的故事記錄在傳記裡，讓後人得以知曉這兩把神奇寶刀的傳說。

5.張祖宅：白兔引寶得銅劍

唐朝乾封年間，鎮州城東的野外，有個農夫在地裡乾活，突然看到兩隻雪白的兔子，蹦蹦跳跳地從莊稼地裡跑出來。農夫心想，這麼漂亮的兔子，要是能抓住賣了，能換不少錢，就放下鋤頭追了上去。

兩隻兔子跑得不快不慢，剛好讓農夫能跟上，卻又抓不住。追了冇多久，兔子突然鑽進了地裡，一下子就冇了蹤影。農夫覺得奇怪，兔子怎麼會鑽地呢？他在兔子消失的地方挖了起來，剛挖了三尺多深，就挖到了一個硬硬的東西，仔細一看，是一個木盒。

農夫打開木盒，裡麵裝著一雙銅劍，劍身古樸，上麵刻著精美的花紋，一看就是古代的寶物。農夫又驚又喜，趕緊把銅劍拿回家，告訴了村裡的裡正。裡正覺得這是大事，立刻上報給了鎮州長史張祖宅。

張祖宅聽說後，親自來到農夫家，看到這雙銅劍，果然是古製，十分精妙。他獎賞了農夫，把銅劍收了起來，打算獻給朝廷。百姓們都說，那兩隻白兔是寶劍的精靈，特意引農夫找到寶劍，讓這塵封已久的寶物重見天日。後來，這雙銅劍被送到了長安，存放在內庫中，成為了唐朝的國寶之一。

6.唐儀：魚形彩帨佩腰間

唐朝上元年間，朝廷下令，九品以上的官員，腰間都要佩戴刀礪袋，袋子上要裝飾彩帨，做成魚的形狀，用彩色的絲帛縫製而成。之所以做成魚的形狀，是取“魚”和“餘”諧音，寓意富足有餘，是吉祥的征兆。

官員們都按照朝廷的規定，佩戴起了魚形彩帨。一時間，長安城裡的官員們腰間都掛著五顏六色的魚形裝飾，成為了一道獨特的風景。百姓們見了，都覺得十分新奇，有人還模仿官員的樣子，給孩子做魚形的飾品佩戴。

可到了武則天掌權時期，這一規定就被廢除了。武則天覺得魚形裝飾不夠威嚴，下令改用其他樣式的飾品。直到景雲年間，唐睿宗即位後，又恢複了原來的規定，官員們再次佩戴起了魚形彩帨。

那些年間，長安城裡的絲帛店生意格外好，尤其是製作魚形彩帨的彩帛，更是供不應求。工匠們還在魚形彩帨上增加了各種花紋和刺繡，讓它變得更加精美。官員們之間還會互相攀比，看誰的魚形彩帨更精緻、更特彆。這魚形彩帨不僅是朝廷的規定，也成了官員身份和品味的象征。

7.唐中宗：方丈鏡中照人馬

唐中宗時期，下令讓揚州的工匠打造一麵巨大的方丈鏡。這麵鏡子耗費了工匠們半年的時間，用最好的銅鑄造而成，鏡麵光亮如冰，能照出很遠的地方。鏡子的背麵鑄造了一棵桂樹，樹上裝飾著金花銀葉，栩栩如生，十分精美。

鏡子造好後，被送到了長安宮中。唐中宗十分喜愛，常常騎著馬來到鏡子前，隻見鏡子裡清晰地映出他和馬的身影，連馬身上的鬃毛、馬鞍上的花紋都看得一清二楚，就像有另一個自己和馬在鏡子裡一樣。

中宗常常帶著妃嬪們一起觀賞這麵鏡子，妃嬪們穿著華麗的衣裳，在鏡子前走來走去，鏡子裡映出一個個美麗的身影，十分有趣。有時候，中宗還會讓大臣們一起觀賞，讓大家猜猜鏡子裡的人是誰，宮裡常常因此充滿歡聲笑語。

這麵方丈鏡成為了宮中最受歡迎的寶物，中宗每天都要去看幾眼。可惜後來發生宮廷政變，中宗被韋後毒死，這麵巨大的方丈鏡也在混亂中不知所蹤。有人說被叛軍打碎了，有人說被偷偷運出了宮，從此再也冇人見過這麵能照出人馬的神奇鏡子。

8.宋青春：青龍顯聖助將軍

唐朝開元年間，河西有個騎將叫宋青春，他勇猛過人，性格剛烈，在軍中很有威望。西戎每年都要侵犯邊境，燒殺搶掠，百姓們苦不堪言。每次臨陣作戰，宋青春都會獨自揮舞著寶劍，大聲呼喊著衝上前去，斬殺敵人的首級後凱旋而歸，從來冇有受過傷。

西戎的士兵都十分懼怕他，稱他為“青龍將軍”。有一回，吐蕃大規模入侵，唐軍奮力抵抗，最終大獲全勝，俘虜了幾千名吐蕃士兵。軍隊主帥讓翻譯問一個穿著虎皮衣服的吐蕃將領：“你們為什麼打不過宋青春？”

吐蕃將領回答說：“我們每次作戰，都看到一條青龍衝破陣形而來，兵器碰到它，就像碰到銅鐵一樣，根本傷不了它。我們以為是神仙在幫助宋將軍，所以根本不敢抵抗。”宋青春這才知道，自己的寶劍有靈性，每次作戰都會化作青龍保護他。

宋青春死後，這把寶劍被瓜州刺史季廣琛得到。每當風雨過後，寶劍就會發出耀眼的光芒，照亮整個房間。哥舒翰鎮守西涼時，聽說了這把寶劍的神奇，想用其他寶物交換，季廣琛不肯，還贈給哥舒翰一首詩：“刻舟尋已化，彈鋏未酧恩。”表達了對寶劍的珍視。

9.武勝之：灘中得劍識許旌

唐朝開元末年，太原人武勝之擔任宣州司士，負責管理靜江事務。有一天，他在江邊的灘塗散步，突然看到天空中烏雲密佈，一道雷公踩著微雲，追逐著一條小黃蛇。小黃蛇慌不擇路，盤繞在灘塗上。

靜江的船伕覺得有趣，撿起一塊石頭扔了過去，正好打中了小黃蛇，發出“鏗然”的金聲。雷公見狀，立刻飛走了。武勝之覺得奇怪，讓人過去檢視，發現那條小黃蛇竟然變成了一把銅劍。劍身上刻著篆文，寫著“許旌陽斬蛟第三劍”。

武勝之這才知道，這把劍就是當年許遜斬蛟的寶劍之一。他小心翼翼地把寶劍收好，帶回了府中。百姓們聽說後，都紛紛前來觀看，都說這是許遜的神靈顯聖，把寶劍送給了武勝之。武勝之十分珍視這把寶劍，平時都供奉在書房裡，每當遇到難事，都會對著寶劍祈禱，據說還很靈驗。

後來，武勝之離任，把這把寶劍帶走了。有人說，這把寶劍跟著他一起回到了太原，也有人說，它在武勝之去世後，又飛回了江中，繼續守護著一方百姓。

10.李守泰：水心鏡祈雨救秦中

唐朝天寶三載五月十五日，揚州參軍李守泰向朝廷進獻了一麵水心鏡。這麵鏡子縱橫九寸，青瑩透亮，光彩照人，背麵雕刻著一條三尺四寸五分長的盤龍，形態生動，彷彿要從鏡子裡飛出來一樣。唐玄宗看了，十分驚奇，連連讚歎。

李守泰向玄宗稟報說，鑄造這麵鏡子時，有一位自稱姓龍名護的老人，帶著一個叫玄冥的小童，突然來到鑄鏡工坊。老人說自己住在附近，聽說少年們在鑄鏡，特意來看看。他說自己會造真龍，能讓鏡子符合帝王的心意，就讓玄冥進入爐房，關閉門窗，不讓外人靠近。

過了三天三夜，爐房的門自動打開，龍護和玄冥已經不見了蹤影，爐前留下一張素書，上麵寫著鏡子的尺寸、寓意和一首歌謠。李守泰等人按照素書的指示，把鏡爐搬到船上，在五月五日午時，於揚子江鑄造而成。鑄造時，江水突然上漲三十多尺，像雪山一樣浮在江麵上，還能聽到龍吟之聲，幾十裡外都能聽到。

天寶七載，秦中發生大旱，從三月到六月一直冇下雨，莊稼都枯死了。玄宗親自前往龍堂祈禱，卻冇有效果。他詢問昊天觀道士葉法善：“朕一心敬奉神靈，想讓百姓安居樂業，可如今大旱如此嚴重，祈禱也冇用，這是為什麼？你見過真龍嗎？”

葉法善回答說：“臣見過真龍，畫龍時隻要有一處像真龍，祈禱就能下雨。如今祈禱無效，可能是畫的龍不像真龍。”玄宗立刻讓中使孫知古帶著葉法善去內庫檢視，葉法善看到水心鏡後，連忙上奏說：“這麵鏡子上的龍是真龍！”

玄宗來到凝陰殿，讓葉法善對著水心鏡祈禱。頃刻間，殿梁上冒出兩道白氣，向下靠近鏡龍，鏡龍的鼻子也冒出白氣，向上靠近梁棟。很快，白氣充滿殿庭，擴散到整個長安城，甘雨傾盆而下，下了七天七夜才停止。秦中的莊稼得以豐收，百姓們都歡呼雀躍。玄宗下令讓集賢待詔吳道子畫出鏡龍的樣子，賞賜給葉法善。

11.陳仲躬：古鏡救主避災禍

陳仲躬立刻讓人淘井，讓一個親信和工匠一起下去，囑咐道：“隻要看到奇怪的東西就收起來。”工匠下到井底，冇有發現其他東西，隻找到一枚七寸七分寬的古銅鏡。陳仲躬讓人把鏡子洗淨，放在匣子裡，焚香供奉，這麵鏡子就是敬元穎的真身。

一更過後，敬元穎突然從門外走進來，徑直走到燭火前下拜，對陳仲躬說：“多謝你救命之恩，把我從濁泥之下解救出來。我本是師曠鑄造的十二麵鏡子中的第七麵，鑄造於七月七日午時。貞觀年間，被許敬宗的婢女蘭苕不慎掉入這口井中。井水太深，又有毒龍的妖氣，人下去就會悶絕，所以一直冇人能發現我，我也被毒龍脅迫，不得不幫它害人。幸好遇到你這樣正直的人，才能重見天日。不過明天早上，還望你搬出這所宅院。”

陳仲躬皺起眉頭：“我已經花錢租了這房子，現在搬走，哪裡還有地方住？”敬元穎笑著說：“你隻管收拾行裝，不用擔心住處的事。”說完就要告辭，陳仲躬連忙留住她，好奇地問：“你一個銅鏡，怎麼會有紅綠妝容和衣服呢？”敬元穎答道：“我變化無常，其中的道理說不清楚。”話音剛落，就消失不見了。

第二天一早，就有個牙人敲門，還領著宅院主人來見陳仲躬，主動提出讓他移居，連搬運的伕役都準備好了。不到中午，陳仲躬就搬到了立德坊的一處宅院，大小、租金都和清化裡的一模一樣。牙人說：“租金和契約都冇問題，直接交割就行。”

三天後，清化裡那處宅院的井突然無故崩塌，還連帶堂屋角落和東廂房一起陷進地裡，變成了一個大坑。後來陳仲躬科舉考試屢戰屢勝，做了大官，不管遇到什麼難事，隻要對著古鏡祈禱，都能順利解決。這麵鏡子的背麵刻著二十八個科鬥文，翻譯成今文是：“維晉新公二年七月七日午時，於首陽山前白龍潭鑄成此鏡。千年在世。”鏡背上還刻著天文列宿，左有日右有月，龜、龍、虎、雀各居其位，鏡鼻旁題著“夷則之鏡”四個字。

12.曹王皋：羯鼓棬辨寶識真容

唐朝嗣曹王李皋，心思靈巧，尤其擅長辨識器物的好壞。他擔任荊州節度使時，有個旅居在外的讀書人，懷裡揣著兩個羯鼓棬，想要拜見他。讀書人先去拜見了賓府的官員，官員們看這兩個木棬平平無奇，紛紛議論：“這東西有什麼值得看重的？”讀書人卻堅持說：“你們隻管通報，尚書大人自然會明白。”

等到見到李皋，他接過羯鼓棬，捧在手裡仔細端詳，忍不住讚歎：“冇想到今天能遇到這樣的至寶！”他指著棬子均勻的鋼質紋理，賓府的官員們隻能連連點頭，心裡卻不以為然，甚至有人在暗地裡質疑。李皋看出大家不信，說：“你們心裡是不是不相信？”

他讓人拿來一個吃飯用的木盤，挑選了一個最平整的，把羯鼓棬放在盤子中央，然後往棬裡倒油。油裝滿了棬子，卻冇有一滴滲漏出來。李皋說：“這一定是開元、天寶年間供奉給皇帝的羯鼓棬，不然不可能這麼精巧。”他問讀書人這東西的來曆，讀書人答道：“我父親在黔中時，從高力士家裡得到的。”

眾人這才心服口服。賓府的官員偷偷問讀書人，這兩個羯鼓棬值多少錢，讀書人說：“不超過三萬錢。”李皋隨後賞賜給讀書人金銀綢緞和器物，價值剛好和他說的差不多。從此之後，大家都知道李皋識寶的本事，再也不敢輕視他看中的東西。

13.漁人：照骨銅鏡驚現江湖

唐朝貞元年間，蘇州太湖與鬆江交彙的河口，有十幾個漁人駕著幾艘小船，撒網捕魚。可忙活了大半天，漁網裡一條魚都冇有，隻有一麵不大的銅鏡。漁人們心裡懊惱，覺得這銅鏡耽誤了捕魚，隨手就把它扔回了水裡。

他們換了個地方下網，冇想到又撈到了這麵銅鏡。漁人們覺得奇怪，就把銅鏡拿起來仔細看，鏡子隻有七八寸寬，看著冇什麼特彆。有個漁人好奇地對著鏡子照了照，瞬間嚇得魂飛魄散——鏡子裡不僅照出了他的容貌，連身體裡的筋骨、臟腑都看得一清二楚，樣子十分恐怖。他當場就悶絕過去，倒在船上。

其他人都嚇壞了，有幾個膽子大的也試著照了照，結果一個個都倒在船上嘔吐不止，場麵一片狼藉。剩下一個冇敢照的漁人，趕緊把銅鏡扔回水裡。過了好一會兒，倒下的漁人才慢慢醒過來，互相攙扶著回了家，都把這麵鏡子當成了妖怪。

第二天，漁人們重新整理漁網，再次出海捕魚，冇想到這天捕到的魚比平時多了好幾倍。更神奇的是，漁人中之前患有疾病的，自從遇到這麵鏡子後，竟然都痊癒了。他們向村裡的老人打聽，老人說：“這麵鏡子在江湖裡每幾百年就會出現一次，有人曾經見過，卻不知道是什麼精靈所化。”從此之後，漁人們再在河口捕魚時，都會格外留意，可再也冇見過那麵能照出筋骨臟腑的神奇銅鏡。