太平廣記白話版 第162章 感應二

故事一：崔恕澗邊引清泉

北齊天統年間，濟南的來府君被任命為譙郡太守。郡裡的功曹名叫崔恕，是清河人，雖然年紀輕輕，卻德行高尚，深受人們敬重。

當時正值春夏之交，天氣大旱已久。來府君離任時，送行的百姓多達千餘人。大家走到一條乾涸的山澗邊，都口渴難耐，來府君臉上也露出了想喝水的神色。

唯獨崔恕看到一隻青色的鳥，在澗底飛來飛去，忽起忽落。他覺得奇怪，便走下澗去檢視。青鳥飛起後，他看見下麵露出一塊五六寸見方的石頭。他用馬鞭撥開石頭，一股清澈的泉水立刻奔湧而出！

崔恕趕緊用隨身的銀瓶接水。瓶子一滿，泉水就立刻停止了流淌，好像隻夠所需。這泉水，隻夠來府君和崔恕兩人飲用解渴。

在場的人都議論紛紛，認為這是來府君和崔恕的崇高德行感動了上天，才引來這救急的泉水。時人都覺得此事非常神奇，因此把這條澗命名為“崔恕澗”。

故事二：何瑚孝感聖僧

南朝梁代的何瑚，字重寶，官至北征谘議。他學問廣博，自幼就有很好的名聲。性情淳厚，侍奉父母非常恭謹。

有一次他母親病了，何瑚外出求醫，心誠至極，連車馬都不坐，徒步奔走。期間，他突然感應到一位聖僧出現。這位僧人氣度非凡，手執香爐，前來化齋飯，來的時間也不分早晚。何瑚心下懷疑他不是普通人。

這樣過了十幾天，他母親的病果然好轉了。僧人便來告辭，留下一卷手抄的《般若經》，握著何瑚的手說：“貧僧乃是二十七賢聖之一，本不輕易接近凡人。感念施主您一片至誠孝心，所以才特來看望。如今病人已愈，貧僧也該回去了。”說完，向前走去，轉眼就不見了蹤影。但他留下的香爐煙氣異香，瀰漫了整整十天方纔散去。

朝廷和民間都讚歎這是何瑚的精誠孝心所感召的奇蹟。何瑚也因此將自家的一處彆宅捐獻出來，改建為“目愛寺”以紀念此事。

故事三：陳遺焦飯救母

吳郡人陳遺，年輕時在郡衙當差。他的母親喜歡吃鍋巴。陳遺在外當差時，總是隨身帶著一個口袋，每次煮飯，都把產生的鍋巴收集起來，回家時帶給母親。

後來，孫恩起義作亂，陳遺被迫隨隊伍逃亡。母親在家思念兒子，日夜哭泣，把眼睛都哭瞎了。

陳遺曆經艱難，終於脫險回家。一進門，看見母親，便跪地拜倒，失聲痛哭。說也神奇，他母親的眼睛竟隨著他的哭聲忽然複明，能重新看見東西了！

故事四：王虛之至孝感天

王虛之是廬陵西昌人。他十三歲時，父母就雙雙去世。他哀痛至極，整整二十年，冇有吃過一點鹽和醋。

後來，他生了一場重病。忽然有一天，一個人來到他家，對他說：“你的病很快就會好的。”說完就不見了。

又有一天晚上，他住的屋子發出奇異的光芒，院子裡的橘樹竟然在寒冬季節結出了三個橘子。不久，他的病果然好了。

大家都認為這是他極致的孝心感動了上天的結果。

故事五：不孝婦變白狗

隋朝大業年間，河南有一個婦人，對她的婆婆非常不孝順。婆婆雙目失明，這婦人竟然用蚯蚓做成羹湯給婆婆吃！

婆婆覺得味道古怪，偷偷藏起一塊肉，留下來給兒子看。兒子回來一看，驚怒交加，號啕大哭，立刻就要把妻子綁起來送官。

突然之間，雷雨大作，電閃雷鳴，那婦人一下子就不見了蹤影。過了一會兒，隻見她從空中摔落在地，身上的衣服和佩飾都還好好的，但她的頭卻變成了一隻白狗的頭！但她還能像人一樣說話。

她自己說道：“這是我對婆婆不孝，遭到天神的懲罰。”她的丈夫於是將她休棄趕出家門。後來她隻能在路上乞討，最終不知去向。

故事六：岑文字江中唸佛

唐朝的中書令岑文字，是江陵人。他年輕時就信奉佛教，常常唸誦《法華經》中的《普門品》。

有一次，他乘船行駛在一條大江中，船突然壞了，同船的人都淹死了。岑文字也掉入水中，正在掙紮時，忽然聽到有人說：“隻要唸佛，就一定不會死！”這句話重複了三遍。

緊接著，他就感覺被波浪湧起，一下子就被推到了北岸，得以倖存。

後來，他在江陵設齋供養僧人。法事結束後，僧人們都離開了，唯獨一位陌生的客僧最後才走。他對岑文字說：“如今天下將要大亂，你有幸不會捲入災禍，最終會遇到太平盛世，享受富貴。”說完，快步走出門外，轉眼就不見了。

岑文字隨後去吃齋飯，竟在自己用的碗裡得到了兩顆舍利子。後來他的命運，果然如那位客僧所說。

故事七：鄭鮮放生延壽

唐朝的鄭鮮，字道子，懂得相麵之術。他給自己看相，知道自己壽命不長，苦於冇有辦法延長。

一天，他夢見一位沙門問他：“你想延長壽命嗎？可以在重大的齋戒日放生、唸經、行善、持齋、守戒，這樣可以延年益壽，獲得福報。”

鄭鮮於是依法奉行，果然獲得了長壽。

故事八：張楚金忠感天地

唐朝武則天時期，刑部尚書張楚金被酷吏周興陷害，判了死刑。臨刑前，他仰天長歎：“皇天後土啊！難道你們看不到我的忠孝之心嗎？為什麼讓我無辜獲罪？”說完，淚流不止。圍觀的百姓都為他歎息哭泣。

忽然間，天地變色，陰雲四合，彷彿有所感應。很快，朝廷的赦令就到了，宣佈將他無罪釋放。

赦令宣讀完畢，天空立刻雲開霧散，出現了祥瑞的彩雲。當時輿論都認為這是他忠誠正直感動天地的結果。

故事九：羅道悰義尋友骨

唐朝司竹園的羅道悰因為上書觸怒皇帝，被流放邊疆。當時有個一同被流放的人在路上病死了，臨終前哭泣說：“我隻恨要把屍骨埋在這異鄉他土了。”

羅道悰對他承諾說：“我如果能活著回去，一定來取你的骸骨，帶你回家鄉。”於是將他埋葬後離去。

後來羅道悰遇赦歸還，回到當年埋骨之處，卻發現那裡已被大水淹冇，找不到墳墓了。羅道悰對著水麵哭泣禱告，請求亡靈指示位置。

不一會兒，水中一處地方開始沸騰湧動。羅道悰又祝禱說：“如果你的骸骨真的在這下麵，就請再沸騰一次。”那處水麵果然再次沸騰起來。他於是在那裡挖掘，果然找到了友人的骸骨，墓誌銘還清晰可辨。他最終不負承諾，將友人的屍骨揹回了家鄉。

故事十：陵空觀獨存真人

唐朝景龍四年，洛州的陵空觀遭遇大火，觀裡所有的東西都燒光了。唯獨有一尊真人的塑像，巋然獨存，完好無損。那尊像本是泥塑的。

人們都認為是神蹟，便將道觀改名為“聖真觀”。

故事十一：皇甫氏函中龍骨

唐朝的仆射裴遵慶，他的母親皇甫氏，年輕時常常誦經。她供奉經卷的函子裡，放有一棵小珊瑚樹。

不知從什麼時候開始，函子裡忽然多了一具小小的龍骨，立在珊瑚樹旁邊。當時的人都認為這是裴家將要興旺顯貴的祥兆。

後來到了上元年間，裴遵慶果然官居宰相。

故事十二：田仁會曝身求雨

唐朝的田仁會擔任郢州刺史時，當地大旱。他為了求雨，竟然在烈日下暴曬自己，以顯示誠意。

他的精誠感動了上天，果然求來了甘霖。百姓們歌頌他道：“父母育我田使君，精誠為人上天聞。田中致雨山出雲，但願常在不患貧。”

故事十三：徐州軍士誤殺案

唐朝的王智興在徐州做節度使時，法令非常嚴厲。有一位戍邊期滿的軍官回鄉交接，他的妹夫在家裡設宴為他慶賀。

妹夫在廚房磨刀，準備入座割羊腿吃。磨好刀後，他拿著刀快步走進堂屋。恰巧妻兄正從堂屋走進廚房，兩人在門口猝不及防地撞了個滿懷！鋒利的刀尖正好刺中了妻兄的心臟，當場死亡。

地方官拘捕了妹夫，報告給王智興。王智興親自審訊，妹夫連連喊冤，說這純屬過失誤殺，絕無惡意。王智興不相信，下令處斬。

然而，奇怪的事情發生了。劊子手手中的刀，每次舉起來要砍下去時，都會自己從手中跳出去，直接插入地裡。連續換了三個劊子手，次次如此。

王智興覺得此事奇異，相信或許真有天意，便不再堅持，赦免了那個妹夫的死罪。

故事十四：唐宣宗自責止雨

唐朝大中初年，京城長安連續下了一個多月的雨，眼看就要損害莊稼。皇帝下令分彆禱告求晴，但上百次祈禱都冇有效果。

一天，唐宣宗在宮內對左右侍從說：“古時商湯曾以六件事自責，甚至願意以自身作為犧牲來求雨。雖然旱情嚴重，但最終冇有成災。我現在是天下萬民之主，德行遠不及商湯，卻遭到這樣的災禍，百姓們會怎麼看我呢？”

於是，他親自手捧香爐，走下台階，不顧地上的泥濘，焚香仰天禱告，樣子像是在深深自責。過了很久，皇帝的龍袍都被雨水打濕了，左右侍從都深受感動。

就在他禱告後不久，急雨竟然真的停了！第二天，連日的陰雲也散開了。到了秋天，果然獲得了大豐收。

故事十五：李彥佐誠索詔書

李彥佐在滄景任職。唐文宗太和九年，朝廷有詔書命令浮陽的軍隊北渡黃河。當時是嚴冬十二月。

軍隊到達濟南時，郡守派人敲開冰麵讓船隻前進。冰塊撞擊船隻，導致船翻沉冇，詔書也掉進了河裡。

李彥佐又驚又怕，連續六天睡不著覺吃不下飯，鬢髮都急白了，容貌消瘦憔悴，連身邊的僚屬都幾乎認不出他了。他命令管理渡口的官吏：找不到詔書，全都處死！

官吏們非常恐懼，請求讓他們向河神祈禱，說：“憑藉李大人您的至誠明信，我們拚死也要把詔書找回來！”

李彥佐於是命令準備酒器祭品，並撰寫祝文責問河神。祝文的大意是：聖明天子在位，山川神靈都受到祭祀。在我管轄的境內，祭祀從未短缺。你河伯以及水族之長，本應護衛天子詔書，為何反而讓它沉溺？如果找不到，我將齋戒告於上天，上天必將責罰你們！

官吏將酒灑在冰上，剛禱告完，忽然聽到一聲如雷巨響，河冰從中斷裂開一道三十丈長的口子。官吏知道李彥佐的精誠已經上達天聽，便垂下鉤索探尋，果然把詔書鉤了上來。詔書的封口依舊，隻是印章稍微有點濕潤而已。

李彥佐為官，法令嚴明，政務簡省，以誠待人，官聲很好。黃河水泥沙渾濁，水流迅急，巨大的木材和細小的草芥，頃刻就能沖走千裡。怎麼可能有船翻沉六天後，一次禱告就讓堅冰開裂，一鉤下去就找到沉冇的詔書呢？這難道不是至誠之心感天動地的結果嗎？

故事十六：胡釘鉸夢授詩才

列子死後葬在鄭國郊外。後人認為他是賢者，禁止在他的墓地砍柴打獵。

當地有個叫胡生的年輕人，家裡很窮，從小以替人磨洗鏡子和做釘鉸（修補鍋盆）為生。他遇到好吃的果子、名茶、美酒，總會先拿到列子的墳前祭奠，似乎是祈求智慧，想要學習道理。

這樣過了好幾年，有一天他突然夢見一個人，用刀劃開他的肚子，把一卷書放進他的心臟深處。醒來之後，他忽然就會吟詩作對了，而且詩句都非常華美，這些才學根本不是從師父朋友那裡學來的。

雖然他寫出了詩卷，成了詩人，但仍然不放棄釘鉸這個微賤的職業，真有隱士之風。遠近的人都稱他為“胡釘鉸”。當地的太守和名流都很仰慕他，他家門前常常有長者來訪。有人送他財物，他必定拒絕；但如果有人帶著茶酒而來，他就會很高興地接待。

這裡略舉他的幾首詩：

《喜圃田韓少府見訪》：

“忽聞梅福來相訪，笑著荷衣出草堂。兒童不慣見車馬，爭入蘆花深處藏。”

（忽然聽說像梅福那樣的高士來訪，我笑著披上荷葉般的衣服走出草堂。家裡的孩子冇見過這麼多車馬，爭相躲進蘆花深處藏起來。）

《觀鄭州崔郎中諸妓繡樣》：

“日暮堂前花蕊嬌，爭拈小筆上床描。繡成安向春園裡，引得黃鶯下柳條。”

（傍晚堂前的花朵嬌豔，妓女們爭著拿筆上床描摹繡樣。繡成之後放在春天的園子裡，引得黃鶯從柳條上飛下來。）

《江際小兒垂釣》：

“蓬頭稚子學垂綸，側坐蒼苔草映身。路人借問遙招手，恐畏魚驚不應人。”

（頭髮蓬亂的小孩學釣魚，側身坐在青苔上綠草映襯著身影。過路人想問路他老遠就擺手，怕是魚受驚不上鉤不敢答應人。）

故事十七：劉行者孝感羅漢

唐朝廬陵街市上，有一個姓劉的手藝人，以釘鉸為業。他性情極其孝順。

他的母親患眼病二十多年，劉行者想儘辦法，苦苦尋求治療。一天，忽然有一位衲僧（行腳僧），帶著一個淨水銅瓶，來找劉行者打磨清洗，並拿出一百兩銀子作為酬勞，劉行者堅決不收。

他告訴僧人說：“我家裡老母親患眼疾多年，和尚您可有藥能醫治嗎？”

僧人說：“等你幫我磨洗完瓶子，我再給她醫治。”

瓶子磨洗完畢後，僧人出門就走，劉行者緊跟在後追問。

僧人說：“你隻管回家去，已經醫治好了。”說完，僧人就不見了。

劉行者急忙跑回家，看見母親忽然自己從床上跌落到地上，等她站起來時，原本失明的雙眼竟然完全睜開了！全家又驚又喜，這才明白剛纔那位僧人是羅漢化身。於是他們畫下羅漢的影像加以供奉。這個故事至今還在流傳。

故事十八：王法朗夢剪舌

唐朝夔州有個道士叫王法朗，他的舌頭又大又長，說話發音不太準確清楚，常常因此感到遺憾。於是他發願誦讀《道德經》。

一天夜裡，他夢見太上老君親自來為他剪舌頭。醒來之後，他發現自己說話變得流利清晰了。從此他精誦《道德經》五千言，很有靈驗。

故事十九：郗法遵夢授童子

唐朝道士郗法遵，居住在廬山簡寂觀，道行精深。他獨自一人負責管理道觀，已經好幾年了，一直冇有徒弟。

一天，他夢見玄中法師對他說：“你缺少人手，很是辛苦。現在有兩個童子可以給你，隻恨他們年紀還太小。”醒來後，他把夢告訴大家。

後來他出山，路過一戶姓王的人家，那家有個孩子，纔剛滿週歲。那孩子一見到郗法遵，就抱住他的腿不肯鬆開。郗法遵離開後，孩子晝夜啼哭不停。等郗法遵再回來，孩子就高興了。幾年後，父母就把這個孩子送到觀裡做了童子。

另外還有一個姓劉的小孩，眼睛裡常有五色光芒，父母懷疑是妖怪，就用艾灸烤他的眼眶，光芒於是就消失了。這孩子長到四五歲時，也被送到觀裡。

這兩個孩子相繼出家學道，果然應驗了玄中法師在夢中的話。

故事二十：王暉夢泉解圍

西蜀將領王暉，曾任集州刺史。集州城裡冇有水泉，百姓都要到城外去打水。

當時正遇到岐地的軍隊急攻州城，並且切斷了城外的水源。城內軍民焦渴難耐，十幾天裡，渴死了不少人。

王公於是在半夜向神祗虔誠祈禱，哀告求救。睡著後，他夢見一位老翁告訴他：“州府監獄的下麵，就有好泉水。”說完就走了。王公驚醒過來。

第二天一早，他立刻命人拿著簸箕鐵鍬，到夢中指示的地方挖掘。挖了幾丈深後，果然有泉水湧出！城中百姓靠這泉水活了下來。

岐軍原本知道城中無水，打算坐等他們渴死。王公命人用幾十個大瓶子裝滿泉水，在城牆上故意揚水展示給敵軍看。敵軍見城中有水，知道無法困死他們，便退兵了。

就在敵軍退去的當天，那口神泉也枯竭了。這難道不是王公的精誠之心所感召的嗎？古代有耿恭拜井得水的故事，看來確實不假。王公後來退休，家在雍州，曾親口說過此事，故而記錄下來。

故事二十一：李夢旗血淚明母目

前蜀拔山軍的士卒李夢旗，被敵軍擒獲，帶到了岐陽。他家裡的老母親日夜悲傷哭泣，把眼睛都哭瞎了。

李夢旗在岐陽，虔誠祈禱，深切盼望能再見慈母一麵。三年後，他才終於被釋放回家。

回到家，見到母親雙目失明，他心痛不已，便刺破自己的大腿，用流出的鮮血滴在母親的眼睛上。說也神奇，母親的眼睛立刻複明，和從前一樣了！

由此可知，孝道之心感通天地，這是明明白白的事啊！

故事二十二：孟熙孝養得金

蜀地人孟熙，以販賣水果來奉養父母。他承歡膝下，順從父母心意，冬天溫被，夏天扇涼，出門告知，回家麵稟，從不辭辛苦。

他的父親常說：“我雖然貧窮，卻養了一個像曾參一樣孝順的兒子。”

後來父親去世，孟熙悲痛欲絕，哀號哭泣，幾乎傷及性命。他在父親靈前鋪上草墊，睡在上麵守孝，三年不吃鹽和乳酪。遠近鄉鄰都讚歎佩服他的孝行。

因為他如此孝順，感動天地。有一次，他看見老鼠在挖地，竟然挖出了幾千兩黃金！孟熙從此成了钜富。