文豪1983 第226章 萬縣來的餘老虎（二）

第226章 萬縣來的餘老虎（二）

啥叫準備演說呢？

隻有得獎的人才能演說。

難道餘切已經篤定了自己能拿獎？提前開香檳？

這話最開始是一個誤傳。

徐馳把這件趣事寫在了自己的報告文當中：餘切被國內以為「提前」獲得了芥川獎。  【記住本站域名 書庫全，.任你選 】

所有人都被嚇出冷汗！

訪問團抵達東京之後受到熱烈歡迎，這是一次涉及到產業、政府和藝術界的數十人的大訪問團，各自的行程都不一樣。但因為圍棋擂台賽的贊助商鬆下包攬了新大穀飯店，為了節省開支和管理，訪問團其他成員乾脆也住在新大穀飯店。

於是產生了聚集效應，不同行業的日方和一些其他國家的記者，都跑來新大穀飯店，

把這個地方圍得水泄不通。圍棋賽還沒有開始，而產業界、經濟界這些人的出訪還需要時間，記者們又得知芥川獎花落誰家即將在明天揭曉。

本看來都來了的想法，他們請當下最熱門的中國人餘切出來講話。

餘切也是很出名的，寫上去能對報社交代。芥川獎頒獎時，全日本都在關注，從芥川獎走出來的許多人後來成為國民級作家，而芥川獎是他們確立地位的裡程碑。

如果一個非常厲害的正劇女演員，或者是電視台女主播，和芥川獎獲得者在一起結為夫妻，一定不是窮酸的芥川獎作家「高攀」了，而是他老婆借著自己丈夫的名譽鍍了一層金。

作家是民族的良心啊！在日本，無論是什麼樣的人物，到了一定層次後，總要著書立說，提高自己的層次。

一個日本記者向訪問團的翻譯陳希儒遞了一張紙條上去，上麵寫著：「我們這裡有很多人，我們想請餘先生來做一個問答，讓我們有東西可以寫。」

陳希儒接到紙條後臉都紅了，快步走到餘切所在的房門，這時候，餘切正在和社科院副院長錢忠書、以及圍棋隊的聶偉平、作家徐馳等人閒聊。陳希儒敲門後問：「餘切，你能不能出去對大家講個話？」

餘切蒙了：「我們這次的團長是錢鍾書錢老，再下麵的也有各自的領導，哪裡輪得到我去講話？」

陳希儒搖頭，手裡舉著那一張紙條：「不是對我們，而是對日本記者！」

紙條傳到眾人手中。大家看來看去忽然沉默了。

「這是好事！」錢忠書大笑道：「他們也要賺稿酬，沒有你出來，他們不願意走的！

你快去吧。」

餘切從房間裡麵出來，又聽說一個事情：

酒店的門外，有十來個舉著《狩獵愉快》的日本書迷一直在等候，2月份的東京隻比中國的首都稍微暖和一點，書迷們凍得瑟瑟發抖，還下了一場雨，但他們抱住《狩獵愉快》那本書，用樹冠和自己的背遮住雨，他們害怕當餘切來簽名的時候，這本書已經被淋濕了。

餘切先請這些書迷進入飯店，給他們一一簽名。說了幾句寒暄話，然而書迷們簽完名之後也不願意離開，繼續在酒店外坐下。

為什麼？

他們想要見證餘切拿到芥川獎這二十四小時，他們想要看到自己支援的作家「登龍門」！

這就是芥川獎的影響力。

訪問團眾人都震撼了，新化社的木青當機立斷，申請向國內轉載這令人激動的一幕，

讓日本記者們準備提問，於是就有了餘切在新大穀飯店內臨時的演講。

結果，記者們一陣竊竊私語，最後隻問他一個問題：「芥川獎對你們中國人重要嗎？」

這問題很簡單，餘切卻想了一會兒，然後說：「重要也不重要。」

記者們當然不會懂了。

「為什麼？」餘切笑道。「很多中國人其實不知道芥川獎，假如我現在角逐的是另一個獎項，比如日本的直木獎，或者是法國人的雷諾多文學獎、龔古爾文學獎大家也會覺得開心，所以芥川獎其實不重要。」

「但它也很重要，因為我的獲獎可以鼓舞到國內的創作者。他們原先不知道自己的水平，而現在他們敢於同台競技，因為有人突破了文學上「禁區」，證明瞭我這個麵板，我這個文化的無限可能。」餘切對日本記者說道。

這話說起來十分簡單，但聽到這話的許多人都感慨了。

尤其是熟知國內文學史的徐馳，他知道餘切在暗指他成為了打破「鎖」的人。

這是一個老生常談的話題，涉及到國內作家群體的一個時代遺憾。他們中的許多人因為各種原因拒絕了國外獎項，比如魯迅曾經說「中國還是一個積貧積弱的國家，如果有人拿到獎項反而是壞事，助長了大家的虛榮心，使得大家暫時忘記了現實的苦難，害處很大。」

於是，魯迅拒絕了一切外國獎項。

大名鼎鼎的沈聰文傳言被諾獎提名過三次，他在七十年代末和八十年代於歐洲掀起了一股「沈聰文」熱，幾乎代表了中國的現代文學。但就在沈聰文第三次被提名的不久，沈聰文就離開人世。

他也沒拿到獎項。

錢忠書曾經有機會拿到國外文學獎，然而當時的輿論環境不允許錢忠書拿國外獎項，

所以他批評了一頓外國的文藝評論家，甚至把國外文學獎貶低為「糞土」！錢忠書實際怎麼想的無法知道，但他表現得要和一切國外獎項決裂，外國人自然也不會貼他的冷屁股。

於是，錢忠書也失之交臂。

這些在國內文壇名人堂的天王巨星們在各個時代，拒絕了國外獎項，帶來了一個遺留問題：

就是在中國文學重新進入世界時，我們是一個什麼樣的位置。

好比大航海時代，船隻能到達的最遠路線來自於前一個船長繪製的航海圖，他們在新的地方留下了人類的足跡，後來的人才知道：這片海域是我足夠來的地方，我可以踏入這裡。

然而，這一片地方對中國作家來說，是相對空白的。而我們有如此輝煌的文學史，文學如此深刻的影響我們這個國度，我們也為之驕傲，但一談到具體的獎項時，氣氛常常變得尷尬。

餘切說的就是這個。

他在新大穀飯店門外的「答記者問」被當成是演說，新化社的記者發稿回到國內，也沒有經過什麼審稿，直接在電台唸了出來。隨後，又在電視台通過新聞進行播放。

木青是新化社的大領導，他親自來撰寫了新聞稿。讓餘切這個簡單的「演說」變得很有級別。宣讀新聞稿的主持人抑揚頓挫，難掩激動，聲音有明顯的顫抖。

結果發生了什麼事情？

種種鋪墊之下，一些人以為餘切已經拿獎了。

已經拿獎了！

發新聞的，念新聞的都知道結果在明天纔出來，但是聽到訊息的人已經情不自禁開始狂歡，一傳十，十傳百，餘切拿獎的訊息如同旋風一般，席捲了大江南北。

中國作家拿了日本文學獎！！！

在燕大，學生們聚集在一起聽廣播，立刻跳了起來；在文學研究所，學員們望著電視台，頓時震驚得失語，然後互相擁抱；在滬市的微電子製造廠，廠長告訴工人：「日本來的專家說，不能投資我國的晶片業，我們隻能靠自己，大家不要灰心，我們的小說都能打到別人的大本營了，以後我們的技術也有機會起來。」

餘切家的家門被看了新聞的鄰居敲響，鄰居大聲喊：「老餘，你兒子真拿了川芥獎，

就是那個日本文學獎！」

「不是芥川獎嗎？你說反了！」

「不知道什麼獎，總之拿獎了就行！新聞上說餘切在向日本媒體演說，說自己獲獎的意義一這不是獲獎了是什麼？」

「啊？我怎麼沒看見新聞呢？我也沒看見餘切的臉。」餘躍進還是不相信。

鄰居道：「還有什麼不相信的？所有人都這麼說，難道大家都錯了？央台也錯了？」

餘切演講的時間是2月27號，頒獎日是28號，央台從來沒有確切的說「餘切拿到了芥川獎」，但是大家已經以為他穩妥了。即便有少數懷疑的人，一旦提出自己的懷疑，就會被反駁：「大家都是這麼說的！你怎麼就不相信？」

另一邊，日本東京。

餘切回到房間之後，徐馳竟然激動的落淚了：「我們有很多空白要去填，就好像一個人剛剛甦醒，就要和別的人來競爭，這時候我們如果有一點能比別人強的，都可以讓我們感到驕傲！」

錢忠書和餘切打牌時道：「我原先和一個漢學家大吵了一架，這個人是瑞典人馬悅然。你知不知道諾貝爾文學獎是怎麼來評選的？由十八個瑞典人來評選，他們喜歡什麼，

什麼就能占優，主觀性很大。」

「馬悅然來到我們國家之後，受到熱捧，大家都來歡迎他，我也歡迎他。但是談論到中國文學時，馬悅然洋洋得意，話裡話外說自己的貢獻很大-我終於忍不住大罵，他翻譯過巴老的書，然而他的譯本非常糟糕！我問他，為什麼中國作品一定得翻譯成英文才能獲獎，別的國家為什麼就能用原文參加評獎？」

「這有道理嗎？但是馬悅然依然受到追捧，因為我們需要他。這就是你說的重要也不重要！對個人來說，不重要，他水平不如我！但我們太需要別人的認可，對我們來說，太重要。」

聶偉平來找餘切下棋，但不是圍棋，而是非常簡單的五子棋。五子棋有一些先手必贏的下發，餘切總是抽到下先手的黑棋，於是就連聶偉平也被餘切擊敗。

聶偉平說：「我知道你的意思，你感到很孤獨，而所有人又把希望放在你的身上，但如果你成功了，是不是就成了民族英雄了？我也要下棋，圍棋擂台賽最極端的情況下，我得一個人車輪戰六個人，然後把他們所有日本人都下贏·-我腦子算得太多，算得太頻繁，以至於我缺氧了，當地醫院給我拿來呼吸機，但是我就是不能放棄。」

「餘切，我也沒有想那麼多，我就是覺得我真的比別人強。」

他們以各種方式，讓餘切保持一個平常心。大家都認為餘切這時候應該非常緊張。

晚上，有訊息傳到東京這邊，說「國內的許多人已經誤以為餘切拿了大獎」，這當然是一件大喜事，而且也很有可能發生，但如果不是這樣，餘切不就麻煩了嗎？

新化社那邊的領導問是否要勘誤？

新化社也感到委屈，他們絕對沒有言之鑿鑿的說拿了獎項，可能大家太激動，心已經繃到了尖兒，一有風吹草動，就恨不得相信了！

木青跑來和餘切道歉：「我不知道怎麼回事，這一些話被當成是獲獎宣言了，你沒有感謝國家沒有感謝領導，但是大家都以為你獲獎了，因為這是你說得出來的話然而這一次是真的還沒有。餘切，我們是不是要立刻勘誤，向全國人民說明情況，還是等明天結果出來選擇勘誤？這會帶來另一個尷尬，就是明天如果餘切拿獎了，於是又得重新說一遍，

說實話這個方案並不太可能。但如果餘切強烈要求，木青會嘗試這麼辦。

另一個就是拖看，現在餘切必須拿到獎項。他拿到獎項後，這點幾小誤會就是前戲了。

聶偉平都特麼傻眼了，這種事兒讓老子來，上呼吸機也頂不住啊，我下圍棋贏日本人的時候，接近於心流狀態，自己都不能想像，幹了這麼牛逼的事情。哪有人一開始就說「日本人全是菜，我已經贏麻了。」

萬一特麼的沒贏呢？

餘切到底怎麼選？

事情就變得非常詭異，官方的賀電一直沒來，但是餘切一些親朋好友，已經想盡辦法聯絡到他。紛紛祝賀他拿到獎項，餘切在其中既沒有承認，也沒有否定。

「我們應該怎麼辦？」木青問他。「主要是取決於你的意見。」

餘切卻讓一些同誌幫他找來今天晚上的報紙。上午餘切演說時，他麵前的媒體囊括了日本的主流報刊，他們發達的出版體係促使在上午十一點之前的稿子，可以在晚上印製發布。

也就是說，餘切現在就能知道媒體怎麼看待幾位作家的情況。在日本，由於芥川獎深受關注，在將來的21世紀誕生了一些線上菠菜網站一一就像是諾貝爾文學獎的情況一樣。

時間越接近頒獎日，某些人的賠率就會越來越低，最終在幾個小時之前某個候選者的賠率會低到不可思議。顯然，這個人就必然是最終獲獎者，菠菜集團不會拿自己的錢開玩笑。

八十年代的日本雖然沒有網際網路，但是同等性質的事情依舊存在。