{
\"code\": 200,
\"title\": \"\",
\"content\": \"昨天(8日)淩晨,2006年射擊世界盃總決賽在西班牙格拉納達落幕,在最後3個項目的角逐中,中國隊再添2枚銀牌,最終在本屆世界盃總決賽上以1金6銀3銅位列獎牌榜第2位;而在今年8月的世錦賽上不敵中國隊的俄羅斯隊則在最後一天的比賽中再收穫一金,在總共15個奧運項目中狂攬9金2銀4銅,成為本屆世界盃總決賽的最大贏家。從8月的射擊世錦賽到10月的射擊世界盃總決賽,短短兩個月間,中俄兩隊的成績對比出現如此戲劇性的“逆轉”,兩大射擊“巨頭”在國際賽場上爭奪之激烈、差距之微小由此可見一斑。\\n\\n在本屆世界盃總決賽上,中國隊僅由雅典奧運會冠軍杜麗在首日比賽中獲得一枚金牌,俄羅斯隊則在全部15個奧運會項目中拿下9金2銀4銅,而他們在8月進行的世錦賽奧運會項目上僅獲3金3銅,當時中國隊狂攬5金3銀2銅。\\n\\n昨天,為中國隊再添2枚銀牌的是世錦賽冠軍陳穎和世錦賽亞軍胡斌淵。陳穎在女子25米手槍比賽中以788.6環的成績獲得亞軍,冠軍被蒙古隊名將奧特婭德獲得,她的成績為790.6環,小將費逢吉儘管在決賽中打出了206.6環的最高成績,但由於在資格賽中僅打出576環,最終隻能排在第5名。世錦賽“新科”亞軍胡斌淵發揮穩定,再次奪得男子飛碟雙多向亞軍,成績為189中;冠軍是俄羅斯隊老將福克耶夫,他的成績為191中。\\n\\n在男子50米步槍臥射比賽中,白俄羅斯隊老將馬蒂諾夫第3次摘得總決賽桂冠,他的總成績為702.6環。中國隊冇有選手獲得該項目的參賽資格。\\n\\n作為2006年射擊國際賽事的最後一項大賽,世界盃總決賽是公認的世界射擊高手的“精英會戰”,隻有世界盃分站賽各項目積分前8名的選手、世錦賽各項目前3名的運動員以及世界盃總決賽衛冕冠軍纔有資格參賽。中國隊此次共有25名選手獲得了參賽資格。\\n\\n\"
}