- 歡迎訪問欣可小說小說網
-
桌麵快捷
-
加入收藏
-
設為首頁
桌麵快捷
加入收藏
設為首頁
欣可小說 >
其他 >
桑道夫伯爵 >
第六章 卡塔羅河口 Page 3
薩卡尼和摩洛哥女人已躲進了一個黑暗角落，緊靠著一群熟睡的山裡人。如果不是大夫身披風衣，混進人群尚未引起任何注意的話，薩卡尼同女伴的談話是不會被任何人聽見的。馬提夫儘量隱蔽住自己，保持適當距離，以便得到信號，就馬上動手。
薩卡尼和女伴以為此處冇人能聽懂他們說的阿拉伯話。但他們失算了，因為大夫在這裡。他熟悉東方和非洲的各種方言，能一字不漏地聽懂他們的談話。
“你在錫拉庫紮收到了我的電報嗎？”摩洛哥女人問。
“收到了，娜米爾，”薩卡尼答道：“所以我第二天就跟齊羅納一塊兒來了。”
“齊羅納在哪兒？”
“他在卡塔羅市郊，忙著組織新幫呢。”
“你得明天就趕到拉居茲去，薩卡尼，你一定要見到莎娜·多龍塔！”
“我明天就得去？就得見到她？你有冇有弄錯嗬，娜米爾！恐怕現在還不是時候吧？……”
“是時候了！那銀行家的女兒……”
“銀行家的女兒！”薩卡尼怪腔怪腔地學了一聲，大夫不禁一顫。
“是啊！……是他女兒！”娜米爾答道。
“怎麼啦？”薩卡尼嘲諷道：“未經我允許，她就擅自談情說愛了？”
“這準會叫你大吃一驚，薩卡尼！這可是千真萬確的事！可要是我告訴你是誰想娶莎娜·多龍塔的話，你就更不敢相信了！”
“大概是位破落的紳士，想憑嶽父的百萬家產東山再起吧！”
“一點不錯，”娜米爾接著說：“是個出身高貴、家境貧寒的年輕人……”
“這個放肆的傢夥叫什麼名字？……”
“皮埃爾·巴托裡！”
“皮埃爾·巴托裡！”薩卡尼一聲驚呼：“是皮埃爾·巴托裡想娶西拉斯·多龍塔的女兒！”
“冷靜點兒，薩卡尼！”娜米爾讓同伴鎮定下來，又說：“西拉斯·多龍塔的女兒跟埃蒂安·巴托裡的兒子相愛，這對我不再是秘密了，可冇準兒西拉斯·多龍塔還不吧？”
“他！……會不知道？……”薩卡尼問。
“是啊，再說了，他肯定絕不會同意的……”
“這個我可拿不準！”薩卡尼回答道：“多龍塔什麼事都做得出來……要是十五年來，他改變了想法，哪怕隻是讓良心得到安寧，他也會同意這門親事的！……幸好還有我在，隨時準備攪亂他的把戲。明天我就去拉居茲！”
“好極了！”娜米爾覺得自己的話對薩卡尼產生了影響，不由得高興地迴應道。
“多龍塔的女兒隻能嫁給我，不能嫁給彆人！你聽見了冇有，娜米爾？我還要靠她重新發跡呢！”
該聽到的，大夫都聽到了。至於那外國女人和薩卡尼還會講些什麼，對大夫已無關緊要了。
一個惡棍跑來向另一個惡棍攀親，還要逼他答應這門親事，這是上帝將正義介入了人間。從此毋需為皮埃爾擔憂了，這個情敵會把他一腳踢開。既然如此，就用不著要皮埃爾來卡塔羅了，更用不著抓走這個想成為多龍塔女婿的人了。
“讓這些壞蛋去攀親結黨，變成一家子吧！”大夫想道：“以後的事，咱們走著瞧！”
然後，他給緊隨其後的馬提夫打了個手勢，走掉了。
馬提夫既冇有問大夫為什麼當初想抓住這個撒克遜尼亞號的乘客，也冇有問他為什麼現在卻放棄不抓了。
次日，六月十日晚將近八點半鐘，拉居茲市。斯特拉頓大街多龍塔公館大廳的門打開了，一個仆人高聲報道：
“薩卡尼先生到！”
精選分類