{
\"code\": 200,
\"title\": \"\",
\"content\": \"兩天的世界盃四分之一決賽,與兩天的歐盟首腦會議交織在一起,首腦們無心開會,記者們也無法把全部的精力都集中在會議的報道上。\\n\\n在西班牙南部城市塞維利亞舉行的歐盟首腦會議最後一天會議今天9點半開始,而西班牙隊與韓國隊的世界盃賽四分之一決賽今天早上8點半開始。西班牙新聞部部長比奧對記者說,西班牙首相阿斯納爾隻能觀看半場比賽。但是,阿斯納爾的秘書在開會時必須隨時向他通報比賽的重要情況,因為這場比賽太重要了。\\n\\n在當地時間今天上午西班牙隊與韓國隊比賽期間,會場上的數千名記者,大部分都在電視機前觀看比賽。當西班牙隊在點球大戰中輸給韓國隊時,許多西班牙記者唏噓哀歎,傷心地離開電視機,回到自己的手提電腦前,開始注意首腦會議的事情。\\n\\n昨天中午,德國總理施羅德因為觀看世界盃足球賽德國隊對美國隊的比賽而遲到。當地時間中午1點半,德國隊與美國隊爭奪半決賽權的哨聲響起前,施羅德在外交部長的陪同下,早就坐在他在這裡的私人辦公室裡。下午2時整,歐盟首腦會議的工作午餐開始。30位歐盟成員國和候選國政府首腦全都準時到會,隻有德國總理施羅德缺席。\\n\\n施羅德一直將比賽看完,纔去參加會議。會上討論的歐洲委員會改革問題他一無所知。此間報紙刊登了施羅德看球賽和舉起雙手為德國隊歡呼勝利的情景。施羅德到會場後,對西班牙首相阿斯納爾說,德國隊贏美國隊是合乎邏輯的。\\n\\n英國首相布萊爾昨天也遲到了。英格蘭隊與巴西隊的比賽於早上8點半開始,會議在10點半開始。布萊爾看完比賽纔到會,不過隻遲到了一會兒。布萊爾到會後尷尬地對西班牙首相阿斯納爾說,英國隊抗不住巴西隊的進攻,隻能輸了。\\n\\n曆史的巧合就是這樣捉弄著人們。今天下午1點半,還有土耳其隊對塞內加爾隊的比賽。土耳其總統也要缺席會議觀看比賽。比賽結束後,這次歐盟首腦會議也就結束了。\\n\\n\"
}