欽定詞譜 第9章

宋元人詞悉與此同。按薑夔詞，第一句“冷紅葉葉下塘秋”，冷字、葉字俱仄聲；第二句“長與行雲共一舟”，長安平聲，共字仄聲。李甲詞，第三句“沉李浮瓜冰雪涼”，沉字、冰字俱平聲；結句“針線慵拈午夢長”，針字平聲，午字仄聲，譜內可平可仄據此。

又一體 單調三十一字，五句三平韻、兩葉韻白 樸

瑤階月色晃疏欞韻銀燭秋光冷畫屏韻消遣此時此夜景葉步閒庭韻苔浸淩波羅襪冷葉

○○●●●○○ ○●○○●●○ ○●●○●●● ●○○ ○●○○○●●

此亦元人小令。其字句與秦詞同，惟第三句與末句用葉韻異。可見詞曲一源，所辨隻在用韻不同也。明楊慎詞、林萬選詞雲：元曲一半兒，即此詞。蓋其末句“一半兒行書，一半兒草”，兩“兒”字比襯字也。益可知詞與曲之分矣。

又一體 雙調五十四字，前後段各四句三仄韻 《複雅歌辭》無名氏

湖上風來波浩渺韻秋已暮讀紅稀香少韻水光山色與人親句說不儘讀無窮好韻蓮子已成荷葉

○●○○○●● ○●● ⊙○○● ●○○●●○○ ●●● ○○● ○◎◎⊙○◎

老韻清露洗讀蘋花汀草韻眠沙鷗鷺不回頭句似應恨讀人歸早韻

● ○●● ⊙○⊙● ⊙○⊙●●○○ ●⊙● ○○●

按，周紫芝詞與此同，惟換頭句“思量千裡鄉關道”，平仄全異；又前段第二句“紅滿地、落花誰掃”，落字仄聲；後段第二句“山共水、幾時得到”，幾字、得字俱仄聲；第三句“杜鵑隻解怨殘春”，杜字、隻字俱仄聲；結句“也不管、人煩惱”，不字仄聲。譜內可平可仄據此。

金字經《太平樂府》注：南呂宮。《元史樂誌》說法舞隊，有《金字經》曲，一名《閱金經》。

金字經 單調三十一字，七句五平韻、一葉韻張可久

水冷溪魚貴句酒香霜蟹肥韻環綠亭深掩翠微韻梅韻落花浮玉杯韻山翁醉葉笑隨明月歸韻

◎●○⊙● ●○○●○ ○●○○◎●○ ○ ●○⊙●○ ○○● ●○○●○

此亦元人小令，平仄韻互葉者。因《元史》采入舞曲，且各有宮調，故存之。其可平可仄，悉參後詞，故不複注。

又一體 單調三十二字，七句五平韻、一葉韻 《太平樂府》徐失名

犀箸絲魚膾句象盤冰蔗漿韻池閣南風紅藕香韻將韻紫霞白玉觴韻低低唱葉唱著道讀今夜涼韻

○●○○● ●○○●○ ○●○○○●○ ○ ●○●●○ ○○● ●●● ○●○

此與張詞同，惟結句添一襯字異。

又一體 單調三十四字，七句四平韻、兩葉韻 《太平樂府》徐失名

紫燕尋舊壘句翠鴛棲暖沙韻一處處讀綠楊堪繫馬葉他韻問前村讀沽酒家韻鞦韆下葉粉牆邊讀紅

●●○●● ●○○●○ ●●● ●○○●● ○ ●○○ ○●○ ○○● ●○○ ○

杏花韻

●○

此與前詞同，惟第三句、第五句，各添一襯字異。

古調笑《樂苑》：商調曲。一名《宮中調笑》。白居易詩《打嫌調笑易》，自注：調笑，拋打曲名也。戴叔倫詞，名《轉應曲》；馮延巳詞，名《三台令》。與宋詞《調笑令》不同。

古調笑 單調三十二字，八句四仄韻、兩平韻、兩疊韻王 建

蝴蝶仄韻蝴蝶疊飛上金枝玉葉韻君前對舞春風平韻百葉桃花樹紅韻紅樹換仄韻紅樹疊燕語鶯啼

○●○● ⊙⊙⊙○◎● ⊙⊙◎◎⊙○◎◎⊙⊙●○ ○● ○● ◎◎⊙○

日暮韻

◎●

此詞凡三換頭。起用疊句，第六、七句，即倒疊第五句末二字轉以應之。戴叔倫所謂轉應者，意蓋取此。 按，此調五建詞四首，韋應物詞二首，戴叔倫詞一首，馮延巳詞三首。其第一、二句，第六、七句，平仄皆同，惟第三句，王詞彆首“美人並來遮麵”，美字、並字俱仄聲，遮字平聲。第四句，馮詞“日斜柳暗花蔫”，日字仄聲；戴詞“山北山南雪晴”，北字、雪字俱仄聲，山南二字俱平聲。第五句，王詞彆首“商人少婦斷腸”，商人二字俱平聲，少婦二字仄聲。結句，戴詞“蘆笳一聲愁絕”，蘆字、笳字、愁字俱平聲，一字仄聲。譜內可平可仄據此，但唐人製調，審音必精，其平仄不同，自中律呂。填者或擇一體宗之，更為嚴謹也。

遐方怨唐教坊曲名。此調有兩體。單調者始於溫庭筠，雙調者始於顧夐、孫光憲。惟《花間集》有之，宋人無填此者。

遐方怨 單調三十二字，七句四平韻 溫庭筠

憑繡欄句解羅幃韻未得君書句斷腸瀟湘春雁飛韻不知征馬幾時歸韻海棠花儘也句雨霏霏韻

○●● ●○○ ●●○○ ●○○⊙○●○ ●○○●●○○ ●○○●● ●○○

又一體 雙調六十字，前後段各六句四平韻 孫光憲

紅綬帶句錦香囊韻為表花前意句殷勤贈玉郎韻此時更自役心腸韻轉添秋夜夢魂長韻思豔

○●● ●○○ ●◎○⊙● ⊙○◎●○ ●○◎●●○○ ●○○●●○○ ⊙◎

質句想嬌妝韻願早傳金盞句同歡臥醉鄉韻任人猜妒儘提防韻到頭須使是鴛鴦韻

● ●○○ ◎●○○● ⊙○◎●○ ●○○●●○○ ◎○○●●○○

此與溫庭筠一段詞，大同小異。惟第三、四句減一字，作五字兩句；第六、七句減一字，作七字一句耳。顧夐“簾影細”詞，正與此同。 顧詞前段第三句“像紗籠玉指”，紗字平聲，玉字仄聲；第四句“縷金羅扇輕”，縷字仄聲，羅字平聲；第五句“嫩紅雙臉似花明”，雙字平聲；後段第一句“鳳簫歇”，鳳字仄聲，簫字平聲；第三句“遼塞音書絕”，遼字平聲；第四句“夢魂長暗驚”，夢字仄聲，長字平聲。結句“教人爭不恨無情”，教字平聲。譜內可平可仄據此。

後庭花破子《太平樂府》注：仙呂調。《唐書禮樂誌》：夷則羽，俗呼仙呂調。此金元小令，與唐詞《後庭花》、宋詞《玉樹後庭花》異。所謂破子者，以其繁聲入破也。

後庭花破子 單調三十二字，七句五平韻 王 惲

綠樹遠連洲韻青山壓樹頭韻落日高城望句煙霏翠滿樓韻木蘭舟韻彼汾一曲句春風佳可遊韻

◎◎◎⊙○ ⊙⊙◎●○ ◎◎○⊙● ○○◎●○ ●○○ ◎○◎● ⊙○⊙●○

此調創自金元，有邵亨貞、趙孟頫詞及《太平樂府》、《花草粹編》無名氏詞可校。 按，邵詞第一句“刺船鸚鵡洲”，鸚字平聲。《太平樂府》詞，第二句“寸心千古愁”，寸字仄聲，千字平聲。《花草粹編》詞，“瑤草妝鏡邊”，草字仄聲。邵詞，第三句“江上花無語”，江字平聲。《花草粹編》詞，“去年花不老”，不字仄聲。邵詞，第四句“天涯人未還”，人字平聲。《太平樂府》詞，第六句“風帆無數”，風字平聲。邵詞，結句“隔江何處山”，隔字仄聲。《太平樂府》詞，“斜陽獨倚樓”，獨字仄聲。譜內可平可仄據此，餘參下詞。

又一體 單調三十三字，七句五平韻趙孟頫

清溪一葉舟韻芙蓉兩岸秋韻采菱誰家女句歌聲起暮鷗韻亂雲愁韻滿頭風雨句戴荷葉讀歸去休韻

○○●●○ ○○●●○ ●○○○● ○○●●○ ●○○ ●○○● ●○● ○●○

此與王詞同，惟結句多一襯字，作折腰句法異。

如夢令宋蘇軾詞注：此曲本唐莊宗製，名《憶仙姿》，嫌其名不雅，故改為《如夢令》。蓋因此詞中有“如夢、如夢”疊句也。周邦彥又因此詞首句，改名《宴桃源》。沈會宗詞有“不見、不見”疊句，名《不見》。張輯詞有“比著梅花誰瘦”句，名《比梅》。《梅苑》詞，名《古記》。《鳴鶴餘音》詞，名《無夢令》。魏泰雙調詞，句《如意令》。

又一體 單調三十三字，七句五仄韻、一疊韻 後唐莊宗

曾宴桃源深洞韻一曲舞鸞歌鳳韻長記彆伊時句和淚出門相送韻如夢韻如夢疊殘月落花煙重韻

⊙●⊙○⊙● ◎●◎○⊙● ⊙●●○○ ⊙●◎○⊙● ⊙● ⊙● ⊙●◎○⊙●

此調以此詞為正體，第五、六句例用疊句。若《梅苑》、《鳴鶴餘音》詞，皆變體也。 按，白居易詞，首句“前度小花靜院”，靜字仄聲。沈會宗詞，第五、六句“不見、不見”，兩不字俱仄聲。白詞，第七句“記取釵橫鬢亂”，鬢字仄聲。譜內可平可仄據此，其餘悉參後詞。 又按，蘇軾詞，第三句“喚起百舌兒”，舌字入聲，宋元人此字從無用仄聲者，當是以入作平，不可泛用上去聲字。

又一體 單調三十三字，七句六仄韻《梅苑》無名氏

臘半雪梅初綻韻玉屑瓊英碎剪韻素豔與清香句彆有風流堪羨韻苞嫩韻蕊淺韻羞破壽陽人麵韻

●●●○○● ●●○○●● ●●●○○ ●●○○○● ○● ●● ○●●○○●

此詞第五、六句不疊。

又一體 單調三十三字，七句五仄韻、一疊韻 《梅苑》無名氏

疑是水晶宮殿韻雲女天仙寶宴韻吟賞欲黃昏句風送一聲羌管韻煙淡韻霜淡疊月在畫樓西畔韻

○●●○○● ○●○○●● ○●●○○ ○●●○○● ○● ○● ●●●○○●

此詞第五、六句，但疊韻而不疊句。

又一體 單調三十三字，六句四仄韻、一疊韻 《鳴鶴餘音》無名氏

學道非難非易韻怎敢巳而不巳韻專下死功夫句悟得長生活計韻長生活計疊收得精光神氣韻

●●○○○● ●●●○●● ○●●○○ ●●○○●● ○○●● ○●○○○●

此詞第五、六句作四字一句，即疊上句下四字，與前二體又異。 按，此體見《鳴鶴餘音》集，有一段者，有兩段者，詞極鄙俚，故止采一首以備體。 又按，宋趙長卿詞，第四句“目斷行雲凝佇”，第五、六句“凝佇、凝佇”，即疊第四句韻，與此略同。但“凝佇”疊句，與“如夢”疊句同，故不另列。

又一體 單調三十三字，七句五平韻、一疊韻 吳文英

鞦韆爭鬨粉牆韻閒看燕紫鶯黃韻啼到綠陰處句喚回浪子閒忙韻春光韻春光疊正是拾翠尋芳韻

○○○●●○ ○○●●○○ ○●●○● ●○●●○○ ○○ ○○ ●●●●○○

此詞用平韻，宋人惟吳文英一首，無彆詞可校。

又一體 雙調六十六字，前後段各七句五仄韻、一疊韻魏 泰

炎暑尚餘八日韻火老金柔時節韻聞道間生賢句儲秀降神崧極韻無敵韻無敵疊當代人偷準的韻

⊙●◎○●● ●●⊙○⊙● ⊙●◎○○ ⊙●◎○○● ○● ○● ⊙●○○◎●

射策當為第一韻高躍龍門三級韻榮看綠袍新句帝渥必加寵錫韻良弼韻良弼疊真個國家柱石韻

◎●○○●● ⊙●○○○● ○●●○○ ◎●◎○◎● ○● ○● ⊙●●○◎●

此詞合兩段《如夢令》為一闋，有李、劉詞可校。李詞，前段第一句“久羨龐眉鶴髮”，久字仄聲，龐字平聲；第二句“聞望孔堂烜赫”，烜字、孔字俱仄聲；第三句“信得彭喬仙”，信字仄聲，彭字平聲；第四句“秘受長生真訣”，秘字仄聲，長字平聲；第七句“呂望師周時節”，呂字仄聲，時字平聲；後段第一句“才過中秋六日”，才字平聲；第二句“對此稱觴忻懌”，對字仄聲；第四句“金縷輕調鶯舌”，金字、輕字、鶯字俱平聲；末句“九九算猶千百”，上九字仄聲，千字平聲。譜內可平可仄據此。

訴衷情唐教坊曲名。毛文錫詞，有“桃花流水漾縱橫”句，又名《桃花水》。 按，《花間集》此調有兩體，單調者，或間入一仄韻，或間入兩仄韻，韋莊、顧夐、溫庭筠三詞略同。雙調者，全押平韻，毛文錫、魏承班三詞略同。

訴衷情 單調三十三字，十一句五仄韻、六平韻 溫庭筠

鶯語仄韻花舞韻春晝午韻雨霏微平韻金帶枕換仄韻宮錦韻鳳凰帷平韻柳弱鶯交飛韻依依韻遼陽

○●○● ○●● ●○○○●● ○● ●○○◎●●○○ ○○ ⊙○

音信稀韻夢中歸韻

○●○ ●○○

此詞以平韻為主，間兩仄韻於平韻之內。 按，《花間集》此體第九句，類用疊字，如“輕輕”、“迢迢”、“沉沉”皆然。其第八句，柳字可平，第十句，遼字可仄，則參韋莊詞也。

又一體 單調三十三字，九句六平韻、兩仄韻韋 莊

碧沼紅芳煙雨靜句倚蘭橈平韻垂玉佩仄韻交帶韻嫋纖腰平韻鴛夢隔星橋韻迢迢韻越羅香暗銷韻

●●○○○●● ●○○○●●○● ●○○○●●○○ ○○ ●○○●○

墜花翹韻

●○○

溫詞起七字作三句，間入三仄韻。此詞起七字作一句，不間入仄韻，“倚蘭橈”以下俱同。或雲佩、帶非韻，不知韋詞又有“花欲謝，深夜”，顧夐詞有“羅帶重，雙鳳”，正與溫作相合。但溫詞起句，間入仄韻，第三句又換仄韻，韋、顧詞，隻於第三句間入仄韻耳。

又一體 單調三十七字，九句六平韻、兩仄韻顧 夐

永夜拋人何處去句絕來音平韻香閣掩仄韻眉斂韻月將沉平韻爭忍不相尋韻怨孤衾韻換我心讀為

●●○○○●● ●○○○●●○● ●○○○●●○○ ●○○ ●●○ ○

你心韻始知相憶深韻

●○ ●○○●○