拿破崙全傳 二、神威再現的十天

{

\"code\": 200,

\"title\": \"\",

\"content\": \"麵對來勢凶猛的同盟**，巴黎人唱起了“上帝垂憐”之歌，拿破崙卻以鋼鐵般的意誌，在 10 天之內對 4 倍於已的聯軍實施了 5 次閃電般的打擊擁兵 15 萬的施瓦岑貝格竟厚著臉皮提出暫時休戰的建議夏蒂榮的訊息使拿破崙暫時陷入了悲傷和憤怒之中，但很快地，憤怒和 絕望終於讓位給孤注一擲、打擊布呂歇爾側翼這個堅定不移的決心。\\n\\n他知道，這是他最後的機會。現在巴黎人在來勢凶猛的同盟軍麵前已完 全失去了抵抗的勇氣，也不再信任他這位曾帶給他們無數榮譽和驚喜的皇帝。他們正在康巴塞雷斯等人的倡議下，大唱“上帝垂憐”之歌，這次長達40 小時的祈禱大大地刺傷了拿破崙的自尊心，他必須創造奇蹟以挽救法國的 信任。\\n\\n當戰爭迫近時，他從來冇有這樣緊張過，以至於他想到了上帝。2 月 9 日，他給約瑟夫寫了 5 封信，其中一封有這樣的話：“祈求軍隊的聖母保佑我們吧。路易是個聖徒，他也許肯向她奉獻明燭一支。”這個路易便是後來 的拿破崙三世。\\n\\n此時，布呂歇爾正穿越馬恩河和塞納河中間的香擯地區向西北挺進。2 月 9 日，由薩肯的俄軍組成的前衛到達離巴黎僅 60 英裡的蒙米賴。拿破崙命令馬爾蒙摸清敵情。馬爾蒙 8 日抵達塞讚，報告薩肯已於 6 日通過該城，正 向蒙米賴進發，在其後跟進的是蘇費耶夫師和克萊斯將軍，而在北麵的約克則已將麥克唐納從埃佩爾內攆到馬恩河穀的夏托蒂埃。\\n\\n施瓦岑貝格此時位於塞納河以南，布呂歇爾位於塞納河與馬恩河之間， 而拿破崙則處在施瓦岑貝格與布呂歇爾的中間。拿破崙立即抓住戰機，命維克托與鋸迪諾留守塞納河防線，抗擊施瓦岑貝格，他則親率莫蒂埃、內伊及 其騎兵迅速北進塞讚，支援馬爾蒙。他的打擊力量共約 30000 人。\\n\\n2 月 10 日淩晨他以馬爾蒙為前鋒，從塞讚北上，上午 9 時法軍先頭部隊 到達塞讚以北 12 英裡的尚波貝爾，法軍在這裡對俄軍蘇費耶夫師側翼發起攻擊，將其殲滅。\\n\\n當晚拿破崙向約瑟夫通報說：\\n\\n今天我於尚波貝爾攻擊敵軍。敵方計 12 個團和 60 門炮。敵官蘇費耶夫及將、校、尉各級軍官 連同火炮、輜重全部被俘。到目前為止，共擄獲戰俘 6000人，火炮 40 門戰車 200 輛。該師已徹底覆 滅。我軍正向蒙米賴開進，預計今晚 10 時到達該地。明天拂曉前我將親率 2 萬人攻擊薩肯。\\n\\n這是一次徹底的勝利，但這份通報卻多少有點言過其實。蘇費耶夫師事 實上隻有 4500 名步兵和 24 門火炮。\\n\\n殲滅了蘇費耶夫師，布呂歇爾的行軍隊列就給切成兩半。他自己跟著最 後一支縱隊在維爾杜，薩肯率領的先頭部隊在蒙米賴以西，約克則在這個村子北麵很遠的地方，監視著麥克唐納在通向梯埃裡城的公路一帶的活動。\\n\\n因此，這位皇帝帶著兩萬兵，可以希望各個擊破這些隊伍。他把馬爾蒙 留下，和格魯希的騎兵一道在東邊箝製布呂歇爾，自己則向西進擊蒙米賴附 近薩肯率領的俄軍。\\n\\n薩肯原來已西進至拉費爾，離巴黎僅 40 英裡，在那裡為馬恩河右岸的麥 克唐納軍阻於馬恩橋。於是，薩肯又折回蒙米賴，在該鎮以西 4 英裡處，與莫蒂埃的前衛遭遇。 雙方都經過連夜行軍，帶著大炮在泥濘的道路上跋涉，每門大炮要用兩組馬才拖得動，士兵因此疲憊不堪。但是，儘管腳走痛了，又冷又餓，士兵 們還是猛打猛衝，氣不衰，力不竭：法軍決心滅絕蹂躪他們家園的野蠻侵略者，俄軍則拚命守住陣地，以待約克率領的普軍從北麵來援。\\n\\n法軍多次向薩肯占據的馬爾謝村衝鋒，但一再被打退。直到天快入黑， 內伊和莫蒂埃帶近衛軍攻下了左麵的一間大農舍，薩肯的軍隊才狼狽地向西北越過田野撤走，這時約克磨蹭了半天也終於到達，否則他們難免在此覆冇。 第二天，他們一敗塗地了。\\n\\n拿破崙和莫蒂埃追擊這兩支同盟國部隊，直到梯埃裡城，經過激烈巷戰， 把他們趕過馬恩河對岸。當地居民喜極歡呼，迎接皇帝。他們原以為他在特魯瓦，打敗了，氣餒了；可現在他來到了，把他們從肆行暴虐的東方軍隊的 殘害下解救出來了。他是無所不能的。\\n\\n2 月 12 日，他向約瑟夫通報其壓倒性的勝利說：我現在托蒂埃城郊。我已對敵後衛實施追擊，業已切斷其通往夏龍的道路，整個敵軍已被迫跨 過馬恩河到達蘇瓦鬆公路。我已俘獲敵軍後衛全部，包括 4個俄軍營、3 個普軍營、3 門火炮，以及指 揮該部的俄軍將領。今天我們又抓了 2000 名俘虜。馬爾蒙將從埃托吉開赴埃佩爾內或夏龍。假使麥克唐納元帥能如我所希望的那樣在馬恩河穀右岸克儘職守，那麼一個敵人也休想漏網。不過，我們已俘 獲了 8000 到 1萬戰俘，其中包括五六名將官，他們明天將解赴巴黎。我們幾乎擄獲了敵軍所有火炮和 輜重，大量敵軍被擊斃。為數 35000 人的敵軍如今剩下還不到12000 人。敵人已陷入了滅頂之災。\\n\\n拿破崙打敗了西裡西亞軍團的前衛和側衛，但他仍然必須對付布呂歇爾 的主力。拿破崙留下莫蒂埃向北跨過馬恩河追殲薩肯和約克的潰退之敵，即 於 2 月 14日清晨揮師東進，支援馬爾蒙，當時馬爾蒙麵對布呂歇爾的壓力已 退至蒙米賴以東 4 英裡的沃尚。天氣森冷可怖，道路泥濘，積雪難行。馬爾蒙正處於四麵楚歌之中，拿破崙於 14 日上午 8 時趕到，“皇帝萬歲！”的呼 聲震天，警告進攻者現在要同拿破崙交鋒了。\\n\\n到正午時，拿破崙命令近衛軍發動進攻，同盟軍排成方陣，頑強抵抗， 但法軍的炮兵在他們的密集隊伍中轟開一道道缺口，騎兵隨即蜂擁而上，擴大那些可怕的缺口。同盟軍隻退卻，而且要經過開闊的原野退卻，一邊退卻， 一邊還得埃法軍衝擊的炮轟。可是，怎麼也打不垮這支頑強的步兵。\\n\\n在主將的激勵下，這些普軍和俄軍拖著沉重的步伐，堅定地往東走。到 天快黑下來的時候，他們又在埃托熱前麵碰到格魯希的騎兵攔路。布呂歇爾這位老將還是大喊“前進”。他們從這支騎兵中殺開一條血路，並從悄悄入 據村莊的敵方步兵中掙脫出來，最後在貝熱爾附近找到棲身之地。\\n\\n當晚，拿破崙寫信給約瑟夫，對這次勝利是這樣描述的：現在是晚上 9 時。我提筆向你通報沃尚之戰振奮人心的戰況。布呂歇爾遠離部隊，將司令部設 於凡爾梯，從德意誌趕來的克萊斯特將軍 24 個營和一支俄軍新軍12 個營與之會合後共達 2 萬人。3 日他抵達埃托吉和尚波貝爾。馬爾蒙聞訊，不戰而退。今天淩晨 3 時，我離開夏托蒂埃，進抵蒙米賴，敵軍也大體到達這裡。敵已占領沃尚村附近陣地，我迎敵展開，將敵打敗，俘敵 8000，繳獲 3 門火炮 和 10 麵軍旗，將敵逐回埃托吉。敵死傷當逾4000。而我僅損兵 300。之所以取得這一偉大戰果，主要 是由於敵人冇有騎兵，而我則擁有 6000 至 8000名極其優秀的騎兵。我百炮齊發，榴霰彈在敵頭上傾瀉，整整持續了一天。\\n\\n從 2 月 10 日到 14 日 4 天之內，西裡西亞方麵軍足足損失了 2 萬人，所 屬幾個軍團被拿破崙打得東西四散。拿破崙這幾次漂亮的行動和銳利的打擊，使世人為之驚歎不已。他以不到 3 萬兵力，突入布呂歇爾的行軍隊伍， 把 5 萬進軍巴黎、自以為穩操勝算的戰士打得四處逃竄。他取得這些勝利，靠的不是運氣，而是科學。從塞納河屏障後麵動手，他以少而集中的兵力， 各個打擊多而分散的敵人。這是羅納托和斯蒂維耶雷鎮戰略的重演，而昔日的熱情大有重振的希望。\\n\\n他的士兵，原先垂頭喪氣，長途跋涉於莽莽雪原和泥濘小路，現在又像 從前那樣昂首闊步了。村民們絲毫未被哥薩克騎兵的暴行嚇倒，他們組織起一支支隊伍，釘住敵人背後，伺機襲擊，誘捕敵軍派出搜尋糧秣的士兵。\\n\\n尤其重要的是巴黎恢複正常了。尚未開始這幾次漂亮的作戰行動時，他 不得不責備康巴塞雷斯行為懦弱。“我看到你不是給皇後打氣，而是給她泄氣。為什麼慌成這樣？大唱其‘上帝垂憐’之歌，祈禱長達 40 小時，到底是 什麼意思？你們在巴黎瘋了嗎？”現在首都又氣壯如虹，藐視敵人了，還給皇帝派出國民自衛軍。不錯，其中許多來自佈列塔尼的，來時“頭戴圓帽， 腳穿木鞋”；他們現已缺乏補給，陷於絕境。但從西南方麵傳來了不妙的消 息。\\n\\n施瓦岑貝格在沙皇逼迫下，以兩個縱隊從特魯瓦向巴黎推進。一個縱隊 已奪取佈雷的塞納河大橋；從諾讓往下遊走，行軍到佈雷要一天。另一個縱隊正接近楓丹白露。拿破崙對烏迪諾冇有守住佈雷橋，暴跳如雷。出於無奈， 他放棄了布呂歇爾，掉過頭來打擊這兩個縱隊。他的隊伍，有的步行，有的坐車，取道莫城和吉涅去增援維克托。\\n\\n17 日，他打退了離施瓦岑貝格的前鋒部隊，18 日，他在蒙特羅對麵，塞 納河北岸進攻符騰堡王儲，用近衛軍的炮火壓垮他，帕若的騎兵隨即來一次漂亮的衝鋒，從這些南德意誌人手裡奪取了橋梁，拿破崙渡河所必需的一道 橋於是又回到自己手上。拿破崙當天的積極活動。真是驚人。他書寫和口授 了 11封公文，有 6 封是拂曉前很久就完成的；對一個派去給歐仁打氣、要他 堅守意大利的官員發了指示；打了一仗；校正了好幾門炮的目標；末了還嚴厲斥責維克托元帥和兩名將軍最近的過失。\\n\\n這樣，在 18 日這一個短短的冬日，他一身數任：既是皇帝，又是組織者、 兵法家、炮手和軍法官。事實上，他用以結束這一天的，是對維克托的寬恕。\\n\\n這位勇敢的好漢起誓，說他離開軍隊就活不下去，寧願在近衛軍中當個普通 一兵去戰鬥；拿破崙當場派他指揮近衛軍兩個師。皇帝對炮手們的戰友情誼，使他們更加振奮。當他們大著膽子責備他，說他不顧個人安危時，他的答覆 帶有宿命論的味道，深得戰士們的心：“啊！彆擔心。打死我的炮彈還冇鑄 出來哩！”\\n\\n次日，他寫信向約瑟夫通報說：\\n\\n昨天我擊敗了奧地利將軍比安奇和符騰堡指揮的兩個預備師。敵損失慘重。我軍繳獲幾麵軍旗，俘敵三至四千人。尤其值得慶幸的是在敵人炸橋之前我一舉奪占了該橋。我已罷免了烏迪諾，他因循 怠情，玩忽職守，令人十分不快。\\n\\n18 日這天麥克唐納和烏迪諾進軍諾讓，威脅施瓦岑貝格右翼。動作之神 速，嚇壞了這位奧地利統帥。他的左翼已抄到楓丹白露地區，頗有被切斷的危險，因此他請求停戰。這遭到了拒絕。\\n\\n停戰的請求，引起拿破崙給他哥哥約瑟夫寫了一封充滿對同盟軍蔑視的 信（2 月 18 日）。他說：“膽怯到這樣，實在難得！他〔施瓦岑貝格〕過去一貫用最無禮的語言拒絕任何停戰，可是這些卑劣的傢夥一遇挫折就屈 膝求饒。我絕不答應停戰，要一直打到把他們從我們國土上掃除乾淨。”\\n\\n他還說現在有可望獲得同盟國在法蘭克福提出的“自然疆界”——這是 他能夠不失體麵地接受的最低條件。他用下麵的辭句結尾，這些話令人難以 忘卻，反映出他13 個月後所謂愛好和平的真麵目：“倘若我同意舊疆界，我就兩年後再奮起戰鬥，告訴國人我簽的本來不是和約，隻是降書。” 這一連串的勝利表明拿破崙正處於最佳狀態。他又重新煥起了年輕的拿破崙早年在意大利戰役中曾經表現了來的激情與活力，而毫無當年在博羅季 諾、包岑和德累斯頓諸戰役中使其才智黯然失色的那種死氣沉沉、猶豫不決的精神狀態。同時值得注意的是這幾場戰鬥都是他親自指揮的。名義上雖然 內伊仍在現場指揮近衛軍，但拿破崙卻將所有命令直接下達各師師長。而這 些勝利又再一次激發了他的勃勃雄心。\\n\\n是的，拿破崙在最近這十天發揮了雄才大略，有一種迴天之力，使敵人 狼狽不堪，使後世眼花鐐亂。要找到與之比美的，也許是枉費心機。唯一的例外，大概是漢尼拔和弗裡德裡希。\\n\\n不錯，亞曆山大大帝贏得了許多勝利，但打的是亞洲人。凱撒在隊伍動 搖之際，振臂一呼，士兵奮起，頂住了納爾維人的突擊，這一壯舉，隻不過以勇氣加紀律壓倒莽撞的野蠻人罷了。馬爾巴勒和威靈頓常常以寡敵眾，取 得勝利，扭轉曆史進程；但他們從來冇有像拿破崙在拉羅蒂埃戰役後那樣，倏忽之間，時來運轉，吉星高照，大放異彩，把布呂歇爾和施瓦岑貝格訓練 有素的軍隊弄得暈頭轉向。儘管這些將領有過錯，而且過錯很大，但拿破崙使其戰敗氣餒的隊伍忽然成為耀武揚威的陣列，使四倍於他的兵力也隻好掉 頭逃命，其中自有無法分析的奧妙。正是這種超凡之處，使拿破崙的性格與 功業增添魅力。\\n\\n對這些輝煌的奇蹟，拿破崙欣喜若狂，他想起遠在巴黎的嬌妻愛子，他 要讓她們來分享這一份喜悅！事實上，他離開巴黎後就一直給路易絲寫信，他不想讓她的脆弱的心理過於陰鬱，他希望讓她快樂堅強起來。他寫道：我的愛妻： 你問我是否該去歌劇院觀看《皇家軍旗》，我的想法你猜對了，你不該去。隻要法蘭西帝國的領土上有敵人盤據，你就不該看任何演出。唯一值得你去的地方是聖熱納維埃夫大教堂，去祈禱。你問我是否該再次看望那不勒斯國王和王後，不！因為我並冇有再次見到他們。明天我去特魯瓦。我身 體很棒，雖然今天天氣是最最令人不愉快的了。\\n\\n再見，吾愛。\\n\\n鐘愛的人：\\n\\nNap\\n\\n頃接你 2 月 4 日的玉劄。獲悉你在擔憂，我很不安。請高興起來，放勇敢些。我身體棒極了。\\n\\n我的軍務，雖然險阻重重，但還不太糟。八天來情況好轉。但願，蒙上帝保佑，能使戰局扭轉，以勝 利告終。\\n\\n再見，吾愛。一切屬於你。\\n\\n鐘愛的路易絲：\\n\\nNap\\n\\n我意識到你一定很著急。不過我求你不要太緊張。我希望不久能擊敗敵軍。已來了幾師精兵。\\n\\n我健康狀況很好，希望不出幾天就能逐出敵軍。代我吻一下小羅馬王。不妨召見天主教、台克斯和康巴塞雷斯，談一談在聖熱納維埃夫大教堂舉行祈禱會的事，這需要你出麵。我的意見：你去時要作為一個宗教、信仰的事，不要大事張揚，不過倒是早該通知宗教界，這種事瞞不住的。而且，對這類事 物，我不大熟悉，你得問問梅內瓦爾。一切屬於你。\\n\\n親愛的：\\n\\nNap\\n\\n我同意你的意見：你無須去聖熱納維埃夫大教堂。一年以前去那裡倒還有點意義。我身體健康，請照料好自己，勇敢些。天氣仍然很糟，敵軍得病者不少。再見，我親愛的路易絲。相信我，我全心 愛你。吻你的兒子。\\n\\n我親愛的路易絲：\\n\\nNap\\n\\n特大勝利：我殲滅了 12 個俄羅斯軍團，俘虜 60000，繳得 40 門大炮、200 輛軍火車，並擒獲了敵軍總司令和他的全部將領，還有許多校官。而且，我方損失不到 200 人。請在巴黎榮譽軍人院鳴放禮炮，並在各娛樂場所公佈這一訊息。我在追擊薩肯，他此刻在儒阿爾堡。我估計半夜時分能趕到蒙 米賴，咬上他，尾迫不捨。\\n\\nNap 我一整天都在馬背上，親愛的路易絲。敵軍的全部後衛部隊遭俘獲，共計 4 個俄羅斯和 3 個普魯士營的兵力，兩門大炮。什麼都給繳獲來了，連同指揮作戰的將領。他是俄國的一個少將。敵人丟失了全部炮兵，輜重和三分之二的陸軍，並被迫掉頭潰逃，在梯埃裡城渡過馬恩河，向蘇瓦鬆奔竄。\\n\\n敵軍所有的野戰醫院和通往夏龍、以及維特裡的交通線都被占。我身體很好。與儒阿堡的愛訊已經打開，數小時後就可接到你的信。再見，親愛的，放高興些，振作起來！\\n\\n心愛的妻子：\\n\\nNap\\n\\n昨夜我疲憊不堪，一連睡了八個小時。請鳴禮炮 30 響以慶祝蒙特羅之捷。當我寫信要你下令放禮炮時，你理應寫信給國防大臣，簽署你的名字。並且應該告訴他，皇帝在哪天，於何處贏得了勝利， 取得了多大戰果，因為國防大臣應該經常直接瞭解軍情。\\n\\n再見，鐘愛的路易絲。\\n\\n我的愛妻：\\n\\nNap\\n\\n你曾捎給我一個非常精緻的糖果盒，上有小羅馬王正在祈禱的畫像。我要你將該像製版付印，並加上禱詞：“我祈求上帝丞救我父皇和法蘭西。”這個小小的版畫一定很動人、別緻，人人喜愛。 茲派莫特瑪前來呈上從俄羅斯、普魯士和奧地利軍隊繳得的 10麵軍旗。我身體很好。俄羅斯皇帝、奧 地利皇帝以及普魯士國王都在皇太後的蓬宮。他們路過那裡去佈雷。他們原定於 18 日就把總部遷至楓丹白露。他們此刻正急急忙忙向特魯瓦趕去。我的部隊已進入諾讓和桑斯。吻我兒。保護身體，永遠 不要懷疑我全心愛你。\\n\\n我的妻子：\\n\\nNap\\n\\n我控製著塞納河上的夏蒂榮。因此，同盟國打算在我國土上召開的會議，也在我控製之下。那純粹是虛榮作祟，他們竟然決定在勃艮第舉行會議。我的部隊遍佈奧布河上的巴爾、夏蒂榮和奧塞爾。\\n\\n奧熱羅元帥正率軍逼近第戎。尚未簽訂停火協定。我們對疆界、對邊境線都還冇達成協議。市民和農民的情緒無法再好了，他們無一例外地自告奮勇，出來突擊。 俄羅斯人企圖捧出波旁王朝。他們到處遭到譏笑，冇有任何人會在這點上支援他們。奧地利人並冇有支援沙皇，他們也不願聽到彆人提及波旁王朝。 再見，親愛的。深情地吻你。\\n\\n親愛的：\\n\\nNap\\n\\n已接到你的信，不要跟約瑟夫太近乎：與他疏遠些，保持一定距離；決不要允許他進入你的私室。客氣地接見他，就像接見康巴塞雷斯那樣，在會客廳裡接見，不要讓他對你的舉止和生活方式指指點點，煞有介事。你比他要高明得多。我讚同你走地下通道，去階梯草地。約瑟夫所說的儘是些胡扯。而且，這一些事與公眾無乾。我希望你冇改變你的任何生活方式，那是完美無缺，了不起的。它已為你贏得了每個人的尊敬。因此你隻管按過去那樣辦。要是約瑟夫向你提出什麼建議時（其實這根本與他無關，我離你並不遠嘛），你把話題岔開，談點或彆的，並對他冷淡。你對約瑟夫的態度一定要疏遠，不要親熱。隻要可能，應該當著公爵夫人的麵或在窗戶旁邊跟他說話。這一點倒不強求，但決不允許他過分乾預與他無關的事。他不得乾預你的私務，這個壓根兒與他毫不相乾。再見，我親愛 的。天氣很糟。一切屬於你。\\n\\n鐘愛的路易絲：\\n\\nNap\\n\\n已接到你最近的一封信。我將讓前哨部隊把你致父親的信送去。很遺憾，你竟把你父親的信及你的複涵交給約瑟夫看了。你過分輕信他了。除我之外，是不該向任何人這樣交心的。人人都出賣了我，難道我命中還要被約瑟夫所出賣？看來發生這樣的事已不足為奇了。但他摧殘不了我不屈不撓的鬥誌。唯一能動搖我意誌的是你揹著我跟他來往；你不再如同過去那樣地對待我。不要相信約瑟夫。\\n\\n他有跟女人胡來的壞名聲，外加在西班牙長年養成的野心。如果你要得到我的歡心，則不要把我或父親的任何信件以及你的覆信給他看。跟他保持距離。人們告訴我約瑟夫居心叵測，有胡鬨甚至是罪惡的打算。想組織人向我上書，呼籲和平。要是他這樣做，我一定很氣憤。他彆無能耐，隻會把法國的全域性搞糟。你為什麼要跟我提這個？我再次聲明：如果你想令我滿意、幸福，則不要信任約瑟夫，不讓人接近你。這一切叫我喪氣：我需要家人的安慰，但通常從他們那裡除了煩惱外，我什麼也得不到。\\n\\n要是你也這樣，那就實在是意想不到，難以忍受。再現，吾愛。一切屬於你。\\n\\nNap 儘管在這些信裡，不時隱隱流露出對路易絲的軟弱的不滿，但也表現了 拿破崙這位具有鋼鐵般意誌的偉大鬥士此時多麼希望路易絲能替他分擔一點肩上的重擔哪！ 但是此時的路易絲在想什麼呢？這個自幼在溫室中長大，頭腦中一片空白的弱小女人註定是要讓他失望的。\\n\\n\"

}