{
\"code\": 200,
\"title\": \"\",
\"content\": \"經曆一係列挫折與失敗,24 歲的拿破崙終於在土倫一戰成名。望著土倫港內的熊熊烈火,拿破 侖似乎感覺到了成功的大門已向他敞開在波拿巴乘船離開科西嘉島前往法國普羅旺斯的海岸時,他的經曆到此 為止。他所持的維護法國的立場,似乎使他本人和全家都倒了黴。在他 24歲這個時候,人們隻知道他是冒險事業的不走運的首領,而且不容於科西嘉 島;然而,過去他的最美好的願望,卻是和這個島嶼分不開的。\\n\\n他在法國海岸上岸時,情況看起來也好不了多少;因為當時普羅旺斯眼 看就要發生反對巴黎革命政府的叛亂。即使像馬賽和土倫這些一年前還以熱烈擁護共和國著稱的城市,現在也對巴黎的事態發展感到厭惡。\\n\\n1793 年 6 月 2 日第三次革命的怒濤達到最高峰時,共和主義的兩派中較 為開明的一派,即吉倫特派,被對手山嶽派推翻了;後者在巴黎暴民的協助下,一舉奪了權。法國大多數的省份,對這種暴烈行動強烈不滿,並且舉兵 起事。但是山嶽派的人以非凡的毅力采取了行動。他們宣佈,吉倫特派與外國入侵者相勾結,並強烈指責吉倫特派陰謀把法國分裂成為邦聯製的許多共 和國——這樣,山嶽派就把對手摧垮了。\\n\\n這時在巴黎成立的“救國委員會”頒佈總動員令,身強力壯的愛國誌士 全體征召入伍,以保衛共和國的神聖領土。而“勝利的組織者”卡爾諾,很快就把一大批一大批來自田間的農民,訓練成為一支很有效率的武裝力量。 吉倫特派方麵,卻冇有任何的組織,而且由於有那麼多保王派分子依附於他們,而感到尷尬。因此,在新建立的、團結一致的中央政權的衝擊下,吉倫 特派內部原來就不穩定的小派彆,很快就垮了。\\n\\n帶著希望與困惑,拿破崙回到他的炮兵團,駐地在尼斯。他的老首長的兄弟讓·德·泰伊當團長。拿破崙在奧鬆見過他,知道他的功德。他讓拿破 侖做他的副手,要他負責構築海岸炮台的防禦工事,後來又派他到阿維尼翁去采購火藥。波拿巴發現那地區正大動乾戈。馬賽聯邦派奪取了教皇的城市, 而卡爾托則利用忠於國民公會的部隊攻城。拿破崙目睹了阿維尼翁的陷落,但似乎冇有介入。有幾天因為發燒,走動不得,無所事事最使他難受。為了 排愁解悶,便把最近發生的事件用對話的形式記了下來,足足寫了 16 頁。\\n\\n這本名叫《博蓋爾的晚餐》的小冊子是他在軍隊工作的業餘時間寫成的; 他路過的一個名叫博蓋爾的小村子,看來提供了這篇短短的對話的背景。他托稱,這本小冊於是一次討論發言的記錄;討論是在一位軍官(也就是波拿 巴本人)與兩個馬賽的商人和尼姆、蒙彼利埃兩地的公民們之間進行的。小冊子主張:必須在雅各賓派的領導下采取統一行動。小冊子中的軍官提醒那 兩位馬賽商人說,馬賽為自由事業作出了偉大的貢獻;馬賽決不應當要求西班牙的艦隊駛入其港口反對法國人,從而砧汙自己的聲譽;馬賽不要忘記, 當前這場國內鬥爭乃是法國愛國者與歐洲的**君主們之間生死搏鬥的一部分。鬥爭的實質,確是如此。事實的嚴峻邏輯,使得一切決心不讓外國侵略 者撲滅大革命的頭腦清醒的人們,都站到雅各賓派的一邊。即使僅僅為了權宜之計,人們也應當團結在雅各賓派的共和國事業的周圍。隻要這時在巴黎 執政的那些人能夠拯救國家,他們的一切罪過都是可以寬恕的。寧肯要雅各賓派的苛政,也不可讓逃亡的貴族們殺回來報複。當時大多數法國人本能的 感覺,就是如此;也正是這種本能的感覺,拯救了法國。\\n\\n《博蓋爾的晚餐》闡述了敏銳的政策和臨機應變的極端重要性;就這一 點說來,這本小冊子是寫得很好的。在國家存亡的緊要關頭,任何東西隻要能拯救國家就是有理的一這就是這本小冊子的論點。山嶽派比吉倫特派更能 乾、更有力量,因此如果馬賽人不服從山嶽派,那是愚蠢的。小冊子的作者不讚同寬宏大量的年青吉倫特派;因這些吉倫特派人士儘管用戰刀改變了君 主製的歐洲,但在羅蘭夫人的感召下卻試圖在法國建立一個仁義道德的共和 國。\\n\\n雖然如此,波拿巴對當時法國局勢的種種不幸,還是很清楚的。他討厭 內證,認為內證是不可能贏得光榮的。他即使僅僅為了養活自己的一家人,也必須披荊斬棘,奪取名利。當時,他的一家人正在普羅旺斯的鄉下到處飄 泊,靠著法蘭西共和國政府施捨給科西嘉流亡者的菲薄救濟金,維持生活。\\n\\n因此,波拿已申請調到萊曹部隊的一個團隊去工作;不過冇有成功。在 普羅旺斯忙於日常行政事務的過程中,他因公到了上倫附近。當時法蘭西共和國在土倫正與那節節取勝的保王勢力對峙著。決戰時刻已到;決勝的人物也就出現了。\\n\\n1793 年 7 月,土倫和南方的其他幾個城市一道,宣佈反對雅各賓專政。 城裡的保王黨人,由於冇有希望在法國國民公會的部隊的作戰中取得進展,遂於8月28日允許英國和西班牙的艦隊駛人士倫港並且為路易十六守住土倫 城。這個事件,使整個法國像觸電一樣受到震動。這是一係列不幸事件的頂峰。在這以前,裡昂城已升起了波旁王朝的白旗,並且死守陣地,不讓法國 國民公會派去的部隊進入裡昂。旺代的保王派農民已幾次把國民自衛軍打得落花流水。西班牙的軍隊正在越過東比利牛斯山脈。皮埃蒙特的軍隊已直抵 格勒諾布爾的城下。在北方以及在萊茵河地區,一場勝負難料的鬥爭,正在 激烈進行。\\n\\n正當法國處於這種形勢之際,波拿巴來到了駐在土倫西北奧利烏爾的法 國共和國派的部隊中,他發現隊伍處於混亂狀態:指揮官卡爾托過去是個畫家,後來才扔下畫架來從軍的。所以連他那很少的幾門炮射程有多遠,也一 無所知。該部隊的炮兵指揮官多馬爾但,受傷殘廢了。國民公會派來的特派員,是奉命前來加強作戰力量的,但由於既缺人又缺武器因而一籌莫展。特 派員之一,薩利切蒂,非常歡迎他的到來,視之為“天賜神助”,因此要求他接替炮兵指揮官多馬爾但的職務。於是,在 9 月 16 日,這位身材瘦小、麵 帶病容、衣著破舊的人物,接管了該地炮兵的指揮事宜。\\n\\n法國政府軍當時從兩個方麵威脅著土倫城。卡爾托率領八千人左右,據 守土倫城與奧利烏爾之間的一些山頭;與此同時,拉波卜指揮 3000 人的部隊,則從拉瓦萊特方麵監視著上倫的城堡。雖然他們的軍官並不高明,但法 軍仍從盟軍前哨部隊手中奪取了法隆山以北的山穀,並在 9 月 18 日幾乎完成了對土倫的包圍。實際上,土倫方麵的守軍僅僅擁有 2000 英軍、4000 西班 牙部隊和 1500法國的保王黨部隊,再加上一些那不勒斯軍和皮埃蒙特軍,是 不足以守住土倫城安危所繫的那許多環城陣地的。的確,英國格雷將軍當時就曾向皮特首相寫報告說:為要守住土倫,需要 5 萬人的兵力。但這個數字 相當於英國當時陸軍正規軍兵力的兩倍,皮特首相隻能告訴他說,奧地利的一個軍,外加幾百名英軍,可望開抵土倫。\\n\\n在波拿巴到達土倫之前,雅各賓派的部隊在那裡是冇有炮兵的。他們有 幾門野戰炮、四門較大的炮和兩門臼炮,由一名軍曹一籌莫展地看著。既無彈藥,也無維修工具;尤其重要的是,不知如何使用,也冇有訓練。他上任 之後,馬上就用行家的腔調說話。他對好管閒事的步兵嚷道:“你們管你們自己的事,讓我管我的事。拿下碉堡靠炮兵,步兵予以協助。”他過去幾周 的勞累而乏味的的工作,如今大有用處了。他麵對著眼前一團糟的情況沉思著,他那有條不紊的頭腦裡,重現出某一海岸堡壘或某一軍火庫的種種具體 情景;他以充沛的精力,催促著那些悠閒自得的普羅旺斯人,為他加速工作。\\n\\n幾天之後,波拿巴已聚集了相當像樣的一批大炮——十四門加農炮、四門臼 炮,以及必要的彈藥補給。特派員們很快就把他提升為少校,以示嘉許。\\n\\n這時,形勢開始轉變得對法蘭西共和國有利了。10 月 9 日,雅各賓派拿 下了裡昂城。這個訊息給土倫地區的雅各賓派帶來了新的勁頭(10 月 1 日他們的左翼曾受到法隆山上的盟軍的沉重打擊)。尤其重要的是,波拿巴的炮 兵部隊還可以進一步加強。此時,他給陸軍部長報告說:“我已派了一位能乾的軍官前往裡昂、布裡昂鬆和格勒諾布爾,去蒐集一切可能對我們有用的 軍械器材。我已要求‘意大利方麵軍,把他們在守衛昂蒂布和摩納哥中用著的大炮提供給我們我已在奧利烏爾建立了一個有 80 名工人的軍工廠。我 征用了從尼斯直到瓦朗斯和蒙彼利埃一帶的馬匹我已安排好現在每天可以在馬賽生產出五千個築城柳條筐,” 波拿巴所扮演的角色,還不僅限於一個組織者。他總是和他的部下在一起,用自己的工作熱情鼓舞著他們。接替卡爾托擔任土倫指揮官的多佩寫道:“我發現他總是堅守在他的工作崗位上;當他需要時,他就裹著大氅,睡在 地上,他從未離開過炮群。”\\n\\n當時,正值秋雨連綿;在這裡,他染病發燒。這個病使他隨後幾年兩頰 更加蒼白,眼圈旁邊起了皺紋,這樣就使他的眼神顯得神秘莫測,幾乎有些像幽靈似的;這種眼神使人見到就毛骨悚然,直到最後纔會看出這種眼神裡麵燃燒著火一般的旺盛精力。也是在這裡,由於他的滿腔熱情、過人的才略、 無畏的膽量,以及那種使天纔有彆於一般才能的微妙特質,他很快就折服了法國士兵們的心。\\n\\n隻需舉出一個例子來說明他的這種感人的魅力就夠了。他曾下令在距英 軍控製的馬爾格雷夫堡很近的地方建立一個炮兵陣地——該陣地距馬爾格雷夫堡那樣近,以致薩利切蒂描寫道:該陣地是在英軍的手槍射程之內的。如 果那個炮兵陣地能夠開炮,是會產生決定作用的。但是,誰能在這個陣地上開炮呢?第一天,該陣地的全部炮手都被打死或打傷了。這時,麵對著敵方 的槍林彈雨,即使那些不顧生死的雅各賓派也畏縮了。波拿巴就下命令說:“把它命名為‘無畏勇士的炮組’!”個人榮譽感和民族榮譽感——奔放的 法國人性格中最敏銳的感情,為之打動了;從那以後,那個大炮陣地的炮手前仆後繼,始終保持了滿員狀態。\\n\\n這位聰明的青年炮兵指揮官冇花多少時間就看出了整個要塞的關鍵是控 製著內外兩港的拉塞因半島。如果法軍能占領這個呷角,那未他們不僅可以控製內港的入口,而且可以迫使英**艦在內外兩港都無以立足。由於這個 要點朝內陸的那一麵缺乏適當防守,英軍很快就構築了一個堅固的據點,他們稱之為“馬爾格雷夫堡”,而法國人則稱之為“小直布羅陀”。拿破崙立 即著手在英軍防線的西南麵構築了 13 個攻城炮兵陣地。\\n\\n一場爭奪馬爾格雷夫堡的血戰開始了。 戰前,多佩接替卡爾托任法軍指揮官,但多佩的指揮本領仍低得可憐。\\n\\n11 月 15 日,鄰近馬爾格雷夫堡前哨陣地的一場戰鬥,暴露了多佩的弱 點。那天,雙方的軍隊投入了激烈的戰鬥。一排排的法軍向著那險惡的棱堡發起衝鋒;反法同盟軍的指揮官奧哈拉命令英軍出擊,把法軍趕了回去。於 是,波拿巴率領著重新集結的衝鋒隊伍,直插該堡背麵的入口處。就在這時,多佩卻下令吹號收兵。這位年輕的科西嘉人由於當時怒不可遏,再加上前額 受輕傷、流血不止,眼睛都給弄花了,他衝回到多佩所在的地方,就用“丘八”的語言大罵道:“就是因為一個人他媽的下命令退卻,我們對土倫的打 擊才成了白搭!”其他的士卒都為這種革命的奔放語言喝采,而且也用類似的話,把多佩罵了一通。\\n\\n幾天之後,身材高大而頗有軍人氣魄的迪戈米埃,繼任法軍司令官,增 援部隊亦源源而來,使法軍圍城的兵力增至 3.7 萬人。尤其重要的是,迪戈米埃授予波拿巴以指揮炮兵的全權。於是,法軍新建立的炮兵陣地開始從大 陸方麵轟擊“小直布羅陀”。奧哈拉勇猛地率領一支隊伍出擊,卻被法軍所俘獲。於是,守軍開始意氣沮喪了。最使守軍感到失望的事,則是奧地利政 府拒不履行其 9 月份所莊嚴作出的派出正規軍 5000 參加保衛土倫的諾言。\\n\\n土倫最後一戰,是 12 月 16 日夜到 17 日進行的。那天晚上,大雨滂陀, 狂風呼嘯,電閃雷鳴,增添了這一仗的恐怖氣氛。法軍的進攻部隊剛剛離開拉塞因堡的圍牆,波拿巴的戰馬就中彈倒了下去。整連整連的法軍,在黑夜 行軍中迷了路。不過,維克托所率領的第一個縱隊的 2000 兵力,衝到了馬爾格雷夫堡的外緣柵欄,一舉將其搗毀,並且湧進了那個堡壘;但他們卻在敵 方第二道防線前麵大批陣亡了。在第二個縱隊的支援下,他們重新集結,但再次被敵方凶殘的火力壓了下去。迪戈米埃在絕望中急調後備部隊上陣;波 拿巴就在這支後備部隊中,等待著對付緊急情況。\\n\\n這支後備部隊,在年青而無所畏懼的米爾隆率領下,湧進了這座險惡的棱堡後門;米爾隆、波拿巴和迪戈米埃,從同一掩體口殺出一條路來,他們 的部隊蜂擁而上,壓倒了英軍和西班牙軍,並在敵方一門門的大炮前,把敵軍炮手砍了個乾淨。這樣,就拿下了馬爾格雷夫堡。\\n\\n這一仗是具有決定意義的。奉命守衛附近一些堡壘的那不勒斯部隊,這 時紛紛跳進海裡逃命;由於波拿巴的大炮很快就向海上的艦隊並且向土倫城裡發射了密集的炮彈,海上的艦隻也開始起錨離去了。但是,即使在那樣的 絕望處境中,反法同盟軍仍然進行了凶猛的頑抗。\\n\\n12 月 17 日晚上,一個英軍青年軍官,率領著一小股精心挑選的水兵, 潛入了船塢,目的在於把那些不能弄走的法國戰艦,在雅各賓派行將將其奪回之際,予以破壞。頃刻之間,出現了令人毛骨驚然的景象。被鎖在戰艦底 艙劃排槳的囚犯們,這時鎖鏈被解開了;但他們卻怒氣沖沖,這裡一堆,那裡一團,威脅著闖進來的英國士兵。儘管如此,英國水兵仍在各處安置了易 燃物,然後放了一把火,讓火神去毀滅一切,火焰頓時升起得比船桅還高,火舌吞噬了成堆成堆的大麻、柏油和木材。這時,西班牙人又把兩艘軍火船 炸了;爆炸震撼了方圓若乾裡的地方。\\n\\n拿破崙心中始終清楚地記得當時的情景。後來在被放逐於聖赫勒拿島的 令人厭惡的平靜生活,中他是這樣追述這一情景的:“從軍火庫升起的濃煙烈火的火焰,如同火山爆發;\\n\\n13 艘艦隻在拋錨處燃起了艦上的桅杆,以及各艦的輪廓;大火持續了很 多小時,蔚為奇觀。”\\n\\n這種情景,使土倫的保王黨人心驚膽戰;他們把此情此景看作是將被盟 軍拋棄的信號。這些猶如驚弓之鳥的可憐蟲,在淒慘的夜色中,成群地擠在碼頭上,放聲號叫,要求人們把他們帶離這座註定要陷落的城市。熊熊烈焰 的眩目火光,法軍炮彈的轟嗚聲,以及兩艘軍人船的爆炸聲,使許多保王黨人急得發狂,他們當中無法擠上船的人們,幾十幾十地跳進海裡,也不肯留 下來去麵對雅各賓派的槍刺和斷頭台。他們的這些恐懼是完全有根據的。國民公會的一個特派員弗雷隆,兩個星期之後就誇口說,每天都乾掉了 200 個 保王黨人。\\n\\n12 月 19 日,法軍浩浩蕩盪開人了土倫,據說自殺身亡的保王黨人有 3000 多個。\\n\\n領導土倫保王黨反叛的首領巴蒂斯特·魯和兒子等人被擁到練兵場就地 槍斃,幸而子彈冇有擊中,父子倆裝死躺下,到天黑後逃離危險。拿破崙時代,他倆東藏西躲,艱難度日;波旁王朝複辟後,父親成了名人,1877 年獲 得路易十八授予的聖米歇爾勳章一枚。有人說他冇有福分,在聖旨下達的前幾天就已死去了。\\n\\n望著土倫港熊熊燃燒的烈火,拿破崙似乎感到了成功的大門已向他敞 開土倫是他一生軍旅生涯的裡程碑,他從一個瘦小無聞的小軍官,突然變 成了一位令人矚目的新墾,得到了破格提拔與稱頌。當時的攻城總指揮曾上書給巴黎陸軍部曰:“我實在無法用語言來描繪波拿巴的偉大成績,他擁有 一顆充滿智慧的頭腦,知識淵博,性格堅定。這位非常優秀的軍官的才能是無法描繪完全的。”\\n\\n另一個將軍在為拿破崙請銜時給國民公會的信中也極予佳辭:“請你們 獎勵並提升這位年輕人,如果不嘉獎他,他靠自己也會飛黃騰達的。”\\n\\n1794 年 1 月 14 日,國民公會任命拿破崙·波拿巴為炮兵準將,時年 24 歲。\\n\\n拿破崙已經邁過了命運的門檻。\\n\\n\"
}