拿破崙全傳 第十八章 征服奧地利

{

\"code\": 200,

\"title\": \"\",

\"content\": \"一、“不幸的麥克在此”\\n\\n當拿破倫的 20 萬大軍奇蹟般地從西海岸轉移到奧軍前線時，麥克，這位自負而又愚蠢的奧軍主 帥發現自己除了投降之外，已彆無活路麵對列成縱隊垂頭喪氣的奧地利降軍，狂熱的法軍將士驕做地宣稱：“我們皇上創造了新的戰 爭藝術，不用武器，而是用我們的雙腿來作戰！”\\n\\n儘管英、俄、奧、瑞等國為組織反法同盟費儘了心力，但拿破崙起初並 未十分在意。他知道奧地利因屢戰屢敗，要重振旗鼓尚需要一定的時間；而沙皇俄國的軍隊則要從遙遠的波得堡和莫斯科征調，他決心要抓住這一空 閒，為他們渡海計劃做最後的努力。\\n\\n因此，當 8 月 9 日，奧、英、俄三國為了防止法國主宰歐洲而結成了第 三次反法同盟。拿破崙當時正和他龐大的侵英艦隊一起呆在布倫，其大軍團已經作好了上船的準備，隻等維爾納夫和岡托姆的聯合艦隊掃清多佛爾海峽 便渡海遠征。不過，他已意識到在其後方正在蘊釀一場戰亂。7 月 31 日，他寫信給他的外交部長塔列朗說。\\n\\n我從意大利獲得的情報都說明必有一戰，其實奧地利人對此毫不隱諱， 請準備一份致奧地利大使科本茲的照會，在適當的時候交給他。該照會應寫得娓娓動聽、入情入理。\\n\\n拿破崙仍急於先對英國發動一次致命打擊，再對付其大陸上的敵人。但8 月 9 日他獲悉維爾納夫的艦隊剛從西印度群島返回便於 7 月 22 日在費羅爾 港附近為考爾德所攔截，而岡托姆根本就未曾離開佈列斯特。他發動入侵的希望開始幻滅。8 月 12 日，他寫信給塔列朗說：請告訴奧地利大使科本茲，我在等待他的答覆。如果得不到答覆，我將 進入瑞士並撤除我在海峽沿岸兵營。不允許拖延搪塞，不允許在蒂羅爾有任何外軍，奧軍必須返回他們原來的駐地，否則，我就要開戰。\\n\\n這本身就是一個狡詐的騙局，因為它企圖使奧軍相信法軍將從意大利方 向發起主攻。次日，他寫信給康巴塞雷斯說：奧地利正在武裝，而我希望它解除武裝。如果它不按我的意願去做，我 將率 20 萬大軍登門進行一次令它長時間都難以忘懷的訪問。奧地利慾與我方戰簡直是發瘋。現在歐洲還冇有哪支軍隊能與我匹敵。\\n\\n不過，他依舊冇有離開布倫，他仍希望他的艦隊在最後時刻會突然出現。 最後，一直到 8 月 23 日，他才完全放棄侵英計劃，並決定在俄國援軍趕到之前先進攻奧地利。那天他寫信給塔列朗說：我越考慮歐洲局勢，越迫切感到要采取決定性的行動。到 4 月份，我就 會發現在波蘭有 10 萬領英國薪餉的俄**隊，在馬耳他有 15000 到兩萬英軍，在科半島也會有 15000 俄軍。到那時，我們的情況就危急了。\\n\\n事實上，渡海計劃此時已成為泡影，他不得不轉過頭來應付來自後院的 敵人了。\\n\\n一箇中路突破，直取維也納的計劃已初步形成了，當時通往奧地利首都 的戰略走廊一共有兩條：一條是多瑙河穀，另一條是波河河穀。拿破崙在 1796 年和1797 年的戰役中，曾成功地取道波河河穀進軍維也納。而 1800 年馬倫哥之戰擊敗梅拉斯也是在這條河穀之中進行的。 奧地利人就是認為拿破崙會再次選擇這河穀作為戰場，於是，他們準備隻用 59000 人進戰巴伐利亞，而把主力約 92000 人投入意大利，進攻明喬河 上的法軍要塞。為了護衛這幾支軍隊的側翼，奧地利在提羅耳駐有34000 人。 但在這個龐大帝國的其他地區，除未經訓練的新兵外，隻有兵力總共不到 2萬人。但為預防萬一，奧地利人還在因河一線即奧地利與巴伐利亞邊境集結 了另外一支 6 萬人的部隊，由涉世未深的費迪南德大公指揮。費迪南德大公 年方 24歲，不過其參謀長卻是 53 歲的老將麥克。\\n\\n奧地利人明白這一場秋季戰役要靠俄軍的支援取勝。他們期待俄軍可能 在 10 月 20 日以前到達因河兩岸，而預計法軍則要再晚 20 天才能到達多瑙河。奧地利的作戰意圖是在多瑙河打防禦戰，而在意大利則作最猛烈的進攻。 這就是維也納的方案，主要是在查理大公的影響下炮製的。他擔任意大利方麵軍的統帥，多瑙河方麵軍的統帥則委給費迪南德大公和新任軍需大臣 麥克。麥克這位軍人在奧地利一向享有盛名，也許因為他是唯一冇有吃過什麼大敗仗的將軍。\\n\\n在 1797 年的災難中，麥可似乎是唯一能夠將功補過的人。因他“才智過 人”使奧地利國務大臣圖古特妒之若狂，因而不得充任統帥。他當然是勇敢的，但思想方法上經常先人為主；他屬於以不倫瑞克公爵為首的“迂迴戰略” 的軍事學派。現在，在 1805 年的戰役中，他即以據守一個主控陣地為既定目標而開始作戰。費蘭西斯皇帝和麥克已在原來薄弱的烏爾姆要塞和伊勒河一 線，選定這樣一個陣地。奧軍現開始向這些有利地點移動。\\n\\n頭一件事，是要把巴伐利亞選侯爭取過來。維也納朝廷力圖說服或迫使 他參加同盟，向他提出正式建議（9 月 3 日至 6 日）。他拖延了一兩天，然後抓住機會逃往維爾次堡要塞。麥克當即渡過美因河，企圖截斷巴伐利亞軍 通往該要塞的去路，但冇有成功。因此，這位奧軍統帥繼續向烏爾姆前進， 於 9月中到達。他不滿足於據守這個前進陣地，而把前哨推進到黑林山的各 主要隘路；其他團隊則據守伊勒河河穀和加強悔明根要塞。\\n\\n假如他的兵力在數量上和拿破崙相當，這無疑是好的戰略。當時黑林山 是法國和南德意誌之間的天然屏障；美因河實際上已成了一條法國的河流，奧軍隻有守住黑林山脈的各個隘口，纔有希望庇護施瓦本，使敵人不能從阿 爾薩斯方麵侵入。\\n\\n但麥克忽略了兩個重要的情況。在俄軍還未來到的時候，他的兵力太單 薄了，難以據守這個深入敵人勢力範圍內的前進陣地，因為這時巴伐利亞和其他南德意誌諸邦都聽從拿破崙的召喚，站到法國一邊。而且，一看地圖便 可知道，這個陣地的北麵過於暴露，易受襲擊。烏爾姆和伊勒河一線對西南方來說，是堅強的防禦線；但在北麵，這個陣地卻毫無掩蔽，可以從美茵河 穀、內卡河穀和阿爾特米爾河穀迂迴過去，這幾條道路都可能把入侵者引到烏爾姆東麵的地區來。\\n\\n奧地利人的這些佈置，在拿破崙看來可謂正中下懷。他本來決心實施中 路突破的戰略，而奧地利卻在中路派出了一隻偏師。現在他的問題是如何將西海岸的法軍主力調過來，並將查理大公的 9 萬多大軍拖在意大利。他必須 爭取時間，趕在俄軍到來之前打敗麥克。\\n\\n本著分秒必爭的原則，他於當天，即 8 月 23 日，決定實行 500 英裡強行 軍，把整個大軍團 176000人從海峽沿岸轉移到多瑙河這邊來。同時還把已退休的 47 歲的馬塞納元帥也請了出來，要他指揮 65000 人的意大利軍團，以在 維羅納戰線對抗查理大公。\\n\\n拿破崙思維敏捷，實施其計劃不浪費一分鐘。他所采取的第一個措施不 僅是軍事性的，也是政治性的。為確保普魯士在未來的戰爭中持中立立場， 他於 8 月 24日派他的宮廷大總管迪羅克將軍前往柏林，與普魯士國王就一項 密約進行談判。作為交換條件，他願意將剛兼併的漢諾威割讓給普魯士。接著，他又以個人名義寫信給已伐利亞、巴登和符騰堡三位選候以及黑森一達 姆斯塔特的伯爵，對他們威脅利誘，要求他們與之結盟，他們勉強接受了他 的要求。\\n\\n這樣，他就獲得了利用他們的領土作戰的權利，而且還為自己的軍隊弄 到了 4 萬援軍。其中隻有巴伐利亞的 25000 人尚有一定的戰鬥力。\\n\\n處理完外交領域事務的當天，拿破崙就要求貝爾蒂塔命令 5 個獨立騎兵 師（21000 人）向萊茵河平行開進，扼守該河從紐夫布裡沙赫到斯特拉斯堡之間的渡口。這些師將構成大軍團的前衛。次日，他派其妹夫繆拉親王，以“包爾蒙”上校的假名，對已拉丁納、巴伐利亞和黑森林作一次快速偵察， 並就道路狀況和河川的寬度提出報告。繆拉擬於 9 月 11 日回到斯特拉斯堡，屆時，他將暫行代理大軍團總指揮，皇帝到達後再統領騎兵軍。\\n\\n第一軍（貝爾納多特）兩個步兵師（每師九個營）一個輕騎兵師 15000人\\n\\n第二軍（馬爾蒙）三個步兵師一個輕騎兵師 2 萬人 第三軍（達武）三個步兵師一個輕騎兵師 25000 人 第四軍（蘇爾特）三個步兵師一個輕騎兵師28000 人 第五軍（拉納）三個步兵師一個輕騎兵師 26000 人 第六軍（內伊）三個步兵師一個輕騎兵師 21000 人 第七軍（奧熱羅）兩個步兵師14000 人 近衛軍（貝西埃爾）一個步兵師一個輕騎兵團 6000 人 騎兵軍（繆拉）五個騎兵師 21000 人共計：20 個步兵師，11 個騎兵師，286 門野戰炮，17.6 萬人。 調集到備前進港的登陸船隻都已全部集中到布倫港；由前線各團第三營組成的一支佯攻部隊在布津納元帥指揮下，留在原有營地以阻遏英軍。9 月 4 日，皇帝離開布倫前往馬爾梅鬆。大軍團已經出發。除奧熱羅軍外，其他各 軍到 9月 26 日均已抵達萊茵河前線。\\n\\n這支龐大的軍隊的飲食供應給後方勤務提出了一個不容忽視的問題。每 人出發時僅攜帶了四天的乾糧。此後，各單位應在他們途經之地征收糧秣給養，幸虧這些地方都十分富饒，而且正好秋收剛剛結束。\\n\\n正當拿破崙爭分奪秒地調集他的打擊力量時，反法同盟各國正在耗散他 們的力量。\\n\\n俄國一支派遣軍，以科罕為基地，和英國一支遠征軍，以馬耳他為基地， 準備聯合攻擊意大利南部的聖西爾元帥，擾亂其後方而迫使他投降。這個計劃，由於拿破崙迫使那不勒斯大使簽訂一個協定，從而成為空中樓閣。9 月21 日，塔列朗誘使該大使保證那不勒斯王加立，不容許一切交戰人員留駐。 結果聖西爾的軍隊撤出，成為在明喬河的馬塞納元帥所歡迎的援軍。\\n\\n拿破崙在漢諾威方麵的行動也同樣巧妙。在那裡，反法同盟各國計劃作 聲勢浩大的進軍。一支俄國、瑞典聯軍（古斯塔無斯很想擔任這支聯軍的統帥）準備從瑞典屬波美拉尼亞的斯特拉爾鬆要塞進入漢諾威，在得到英吉利 一漢諾威軍團的充實後便要把法軍從尼德裝運區逐出去。\\n\\n但諸如對指揮權的爭執卻推遲了進軍的日程，而此時拿破崙深知決定戰 爭勝負不在意大利南部或埃姆斯河兩岸的牽製線，而在集結大量兵力突擊多瑙河一線。他撤出漢諾威的法軍，隻保留南部的哈默林要塞，以便在俄軍到 達前，壓垮奧地利征調拚湊而來的隊伍。一句話，反法同盟各國象百臂巨人那樣，企圖從各方麪包圍拿破崙，而拿破崙卻準備在它的心臟要害給予一擊。 奧地利的計劃是想搶在法軍前頭占領施瓦本；這一著的顯著成功使麥克以為勝算在乎，便洋洋得意。他在烏爾姆廣泛地構築了外圍工事以加強那個 古老的要塞，把戰線往南遠伸到梅明根，並信賴俄軍不用等到法國的雄鷹軍旗飄蕩於多法河上遊而早就會來到。但當時俄軍的前衛尚未到達上奧地利的林茨，一直到 10 月 10 日纔出現在因河兩岸。\\n\\n9 月 13 日，拿破崙還在巴黎，他獲悉奧軍在 10 日渡過了美因河並已侵 入巴伐利亞。其盟友巴伐利亞選侯約瑟夫已從慕尼黑撤至維爾茨堡，並在那裡與貝爾納多特軍取得了聯絡。\\n\\n貝爾納多特是在 9 月 2 日在他的漢諾威駐地拔營出動的，開始向美因河 前進，這是關鍵的一著。黑森一卡塞爾選侯現在站到拿破崙一邊，因此貝爾納多特所屬部隊的行軍絲毫未遇抵抗，在 9 月 13 日便到達維爾次堡。在那裡， 巴伐利亞選侯歡迎這位元帥，並以兩萬軍隊支援他。馬爾蒙也在那裡與他會師。\\n\\n一週後，繆拉報告說，奧軍正逼近烏爾姆並沿伊勒河一線構築工事，該 河正好在這個要塞區與多璃河彙合。這個訊息真是好得令人難以置信，因為如在烏爾姆下方越過多瑙河，那麼拿破崙就能插入奧軍和俄軍之間，同時還 可以切斷他們與維也納之間最便捷的交通線。他有手的兩個軍（拉納和內伊）本來奉命向烏爾姆進軍，現又奉命取道斯圖加特和路德維希堡向海登海姆和 甘德爾芬根（分彆位於烏爾姆以北和東北）進軍以探明敵軍北翼的位置。第1、2、3 軍則繼續向東南前進，在因戈爾施塔特和多瑙沃爾特之間渡過多瑙 河，然後嚮慕尼黑和奧格斯堡推進。這樣，他們就將橫跨奧軍主要交通線的兩側並把奧軍與即將到達的俄軍隔開。\\n\\n此時大軍團正以每天 15 英裡的速度向萊茵河一線前進，因此拿破崙現在 也就有點時間處理諸如海上戰略方麵的一些事情。9 月 13 日，他寫了一篇冗長而又不足以令人相信的備忘錄，題為“我創建布侖艦隊的目的”。\\n\\n在最終放棄了侵英計劃之後，他於 14 日又給維爾納夫下達了一項新的指 示。當時，維爾納夫指揮著法國的主力艦隊，擁有法國和西班牙大型戰艦 32艘，但被英國海軍封鎖在加的斯。維爾納夫奉命衝破封鎖進入地中海，在卡 塔吉納與另一支西班牙海軍中隊會合後，駛往那不勒斯，把法國的援軍送到那裡登陸，爾後再回到土倫整修。這一災難性的命令結果使維爾納夫的艦隊 一個月後被納爾遜全殲於特拉法加。然而，由於對維爾納夫已喪失信心，次日他又命令維爾納夫把指揮權移交給羅西裡將軍，而羅西裡剛到達馬德裡就 聽到維爾納夫全軍覆沒的訊息。\\n\\n為了迷惑奧地利，拿破崙直到 9 月 23 日仍在聖克盧或巴黎逗留。在他停 留期間，元老院發出告示，下令從 1806 年 1 月 1日起，廢除革命曆，恢複格 裡曆。接著，拿破崙動身前往斯特拉斯堡，假裝要通過黑林山各隘口向麥克的正麵防線發動主攻。為了讓麥克將軍信以為真，繆拉奉命派騎兵出冇於麥克前哨據守的各個隘口，但避免與之激戰。這樣可使其他軍團有時間潛入敵 後。這時，麥克己得知法軍與巴伐利亞軍即將在維爾次堡會合，但他認為這隻是威脅波希米亞。\\n\\n因此，他仍然按兵不動，滿足於派一團騎兵觀察貝爾納多特的動靜。但 不論是他，還是他那名義上的統帥費迪南德大公都判斷不出真實情況。他們過分依賴俄軍的支援，竟把比較英明的查理大公從意大利派來的一些團隊遣 回；隻把來自提羅耳的 11000 人調到施瓦本去。這支軍隊分彆把守從英戈耳施塔特到烏爾姆之間多瑞河上的各座橋梁。\\n\\n10 月 7 日，奧軍的部署如下，金邁爾指揮的 18000 人守住英戈耳施塔特、 諾伊堡、多瑙沃爾特、京次堡和其他較小的據占，麥克所部 35000人駐在烏 爾姆和伊勒河沿線。連同其他到達的分遣隊，奧軍總數達 7 萬人以上。拿破 侖在這條漫長而分散的戰線上，擁有的兵力遠占優勢。為了爭取時間，給烏爾姆奧軍以毀滅性打擊，拿破崙不顧普魯士曾宣佈嚴守中立，命令貝爾納多 特軍團通過普魯士的安斯巴赫侯國，向前推進。並下令貝爾納多特“提出許多對普魯士有利的保證，作出種種友好和尊重的表示，然後迅速通過它的國 土，硬說此外彆無其他辦法了。”因此貝爾納多特就滿口遺憾和抱歉，而命令他的隊伍從敢怒而不敢言的普魯士軍麵前通過。\\n\\n弗裡德裡希·威廉正是在一個關鍵時刻聽到法軍侵犯普魯士領土的訊息 的。那時沙皇向柏林遞交一份最後通碟性質的檔案，說即令會使普魯士背棄歐洲獨立的事業，俄軍也必須從普屬波蘭通過。經此一激，普魯士國王改變 了一向無所作為的態度，回答說：如果沙皇這樣做，將促使法普結盟以抵抗入侵者。正在這裡，訊息傳來：亞曆山大聲明想在普魯士東部做的事，拿破 侖實際已在安斯巴赫做了。這使普王感情上發生非常急劇的變化，有一陣子，他宣佈要驅逐迪羅克，向拿破崙宣戰，來洗雪這一恥辱。但最後他召開了內 閣會議，並邀請沙皇前來柏林。\\n\\n與此同時，貝爾納多特軍團在完成了行軍以後，就被派往東南方麵攔截 俄軍的先頭部隊；給堵截麥克退回奧地利的法軍留下充份的迴旋餘地。這一著可以和波拿巴先挺進米蘭，然後力擒梅拉斯的做法相比。這兩次都表明他 希望後側留有廣闊餘地，然後圍捕獵物。\\n\\n10 月 6 日，蘇爾特和拉納軍團在繆拉的強大騎兵協同下，於多瑞沃爾特 突破奧軍的多瑙河防線，並在右岸建立鞏固陣地。然後，密集的法軍越過渡口深入麥克後方，像潮水般向南方和西南方的奧軍陣地背後推進。內伊軍團 則向前挺進，奪取多瑙河上的一些主要橋梁。\\n\\n拿破崙本人是 9 月 24 日清晨離開巴黎的，兩天之後到達斯特拉斯堡，在 那裡他找到了他的近衛軍。\\n\\n1805 年 10 月 1 日，拿破崙從斯特拉斯堡出發，他內心十分激動。行前， 他擁吻了輕聲哭泣的約瑟芬，又擁抱了塔列朗。\\n\\n“與世上最心愛的兩個人分離，這實在太痛苦了。”拿破崙說道。 他有時感情極易衝動，隨之而至的便是精神的恍惚。淚水漸漸充滿雙眼，他忍不住吐了。眾人連忙扶他坐下，讓他喝了幾口潔花飲料。他慢慢冷靜了 下來，揩於雙眼，命令備好車子。他出發了。\\n\\n此後，他便把他的大本營依次移向路德維希堡、格蒙德、阿倫和諾德林 根，並於 10 月 8 日，在多瑙沃爾特渡過多瑙河。\\n\\n至此，整個大軍團都到達或者渡過了該河。法軍現已穩穩噹噹地橫跨在奧軍交通線的兩側，所以儘管戰鬥還未打響，法軍實際上已贏得了這次戰役。 奧軍其實是由麥克指揮的，年輕的費迪南德大公隻不過是個傀儡而已。\\n\\n麥克現已陷入一種絕望的境地，他從未料到法軍竟如此神速地包圍了他的有 翼，但他仍然向西麵對伊勒河，期待著法軍從這個方向出現。在其右翼，金邁爾軍正守衛著烏爾姆和多瑙沃爾持之間的多瑙河。 麥克的情報經常來得遲慢，但他對戰局的發展還不是茫無所知，要害在 於他對情報的錯誤判斷。10 月 6日，他向維也納報告說；敵軍似乎準備攻擊他的交通線。\\n\\n1O 月 7 日，他聽到多璃沃爾特失守，他把這說成是冇有人認為可能發生 的不幸事件。\\n\\n這時，費迪南德大公極力主張有必要立刻嚮慕尼黑撤退，並朝東向京次 堡開拔。但麥克仍置若罔聞。\\n\\n10 月 8 日，繆拉在馬爾蒙和蘇爾特兩個軍的支援下，把金邁爾朝南逐往 慕尼黑方向。然後，轉而向西，在韋爾廷根（位於多、瑙沃爾特西南 15 英裡）與奧勞伯格指揮的一個擁有 20 營兵力的加強師遭遇，該師是奉麥克派遣增援 金邁爾的。纓拉立即發起攻擊，結果打退了這支部隊，俘敵 3800 人。貝爾納多特的第一軍接著追擊金邁爾，於 10 月 12 日進入慕尼黑，在瓦塞堡把金邁 爾攆過了美因河，使其遭受嚴重損失。\\n\\n麥克率領的五萬人現被壓縮到烏爾姆附近，大章魚的觸手正步步向他進 逼。拿破崙命令馬爾蒙的第二軍南進奧格斯堡，然後再向西進占俯控烏爾姆之南的伊勒河的山脊上。達武的第三軍則奉命移向東南的達豪（位於慕尼黑 西北十四英裡）充作預備隊，一旦俄軍到達就支援貝爾納多特的第一軍。蘇爾特的第四軍奉命穿過奧格斯堡南進，直抵蘭茨貝格的萊西河穀；然後再轉 身西進梅明根，渡過伊勒河並切斷烏爾姆與南部的交通線。拉納的第五軍和內伊的第六軍則沿多瑙河兩岸向西挺進烏爾姆。至此，對烏爾姆已構成合圍 之勢。\\n\\n拿破崙知道，他隻要一收網，麥克就完蛋了，但他也知道俄軍正穿過摩 拉維亞前進，一兩週內即可到達慕尼黑。為了集中精力處理這一新情況，他 於 10 月 12日委派他的妹夫繆拉指揮一個特遣隊去烏爾姆完成殲滅麥克的任 務。繆拉除了自己的騎兵軍外，還加強了拉納和內伊兩個軍。內伊和拉納兩軍分彆從多瑙河左右兩岸圍攻這個陷入絕境的要塞。拿破崙在 12 日從奧格斯 堡發給繆拉的最後指示表明他對作戰細節無一不是深思熟慮的：繆拉親王：蘇爾特元帥已於昨日中午進抵蘭茨貝格。今天，他正向梅明 根前進，但一直要到明天很晚的時候才能到達那裡。我的意思是，如果敵人堅守既有陣地並準備迎戰的話，那麼，方不應在明天而應在後天進攻，以便 蘇爾特軍 3 萬人可能參戰。他將迂迴並攻擊敵之右翼，這一機動將確保我們取得決定性的成功。此 時，你應在亞爾貝克對麵，在儘可能接近你的戰線的 地方架設一座跨越多盾河的橋梁，以便在亞爾貝克的內伊軍與我方其餘兵力連為一體。命令你的將領們檢查武器彈藥，並召回所有護送輜重的人員。 一切輜重車輛都應送出布爾高以外，停放在田野中以保持主要道路暢通無阻。確定騎兵和各步兵軍彈藥補給點的位置，並使每個點上都有充足而未遭 雨水淋濕的彈藥。同時，還要為每一個軍確定其主要的急救站。我所指的並非野戰醫院，因為那些醫院必須保持半英裡以內的距離隨前線部隊跟進。這 不是一個小衝突或遭遇戰，而是一次大規模的進攻。敵人的數量也許比你想象的要多得多，其成功與否事關重大。 屆時，我將親臨指揮。請把我的指揮所設在你認為最合適的地點。我將於明天到達那裡。 除了這種明確的指示外，拿破崙還訓斥了他的妹夫，因為此入在上次的報告中連發文地點、日期或時間都冇有寫——“這簡直豈有此理”。但繆拉 畢竟不是貝爾蒂埃。\\n\\n當天，拿破崙還給已抵達蘭茨貝格的蘇爾特下達了下述命令： 決戰時刻到了。命令你的騎兵和乘騎炮兵向梅明根推進，你務必率你的先頭師於上午 9 時前到達那裡，到後立即向該地發起攻擊，並限於明天內渡 過伊勒河。爭取奪取位於基爾孟茲的那座橋梁。與在魏森霍恩的縷拉親王取得聯絡。敵軍的士氣極其低落。我正派馬爾蒙軍去克龍巴赫， 他將於明天到達伊勒河。擊敗敵人是不成問題的，問題是決不能讓一個 人跑掉。\\n\\n如果明智地執行拿破崙的命令，是不會有一個漏網的。遺憾地是拿破崙 所信賴的繆拉元帥不堪當此重任。纓拉雖然是一員騎兵猛將，但卻缺乏戰略頭腦。與皇帝的指示相反，他命令在多瑙河左岸古茲堡附近的內伊軍渡至河 右岸（即南岸），這就給烏爾姆要塞的東北麵留下了一個空隙。奧軍僥倖的是內伊僅將該軍的部分兵力調到了南岸，但這種部分調動為奧軍讓開了一條 退路。麥克利用這個空子命令魏尼克軍 2 萬人保護費迪南德大公向東北逃 走。\\n\\n在亞貝克，內伊的一個師與奧軍發生激戰，俘虜奧軍 3000 人。而魏尼克 經朗根勞、海登海姆和內爾希海姆突圍而去，事實上正好穿越法軍的交通線。\\n\\n拿破崙派繆拉的騎兵追擊，終於於 18 日在諾德林根附近將其包圍，魏居尼被 迫率 8000 人投降。費迪南德大公置烏爾姆戰役的指揮之責於不顧，率幾百名騎兵經紐倫堡逃到了波希米亞。\\n\\n麥克的另一個師在斯潘根指揮下試圖向南突圍，但在梅明根為蘇爾特所 攔截，蘇爾特俘敵五千並繳獲大炮 10 門。傑拉齊赫軍 6000 餘人則早在合圍之前就向南逃到了福拉爾貝格。\\n\\n看來，圍殲麥克的最後決戰時刻已經到來。\\n\\n10 月 13 日，他向全軍釋出了一個冗長而又誇誇其談的公告，他預言最 後決戰次於次日發生：軍人們，一個月前我們在海峽沿岸紮營對付英國，但是一個邪惡的同盟 迫使我們飛到了萊茵河。要不是你們眼前的這個敵人，我們今天就已經在倫敦了，我們就已經洗雪長達 6 個世紀的恥辱並恢複海上自由了。\\n\\n軍人們 ，明天將是一個比馬侖哥大捷輝煌百倍的日子，敵人已被置於馬 倫哥戰役同樣的境地。你們在這次會戰中的豐功偉績定將流芒百世。\\n\\n而此時的麥克卻仍然為一些假情報搞得昏頭漲腦，無法正確判斷形勢。\\n\\n10 月 13 日，他從拿破崙派來的間諜那裡得到情報，說英軍已在布倫登 陸，法國已暴發革命。一個喜歡聽報喜不報憂的訊息而不顧事實真假的人，對上述情報容易輕信。麥克立即作出判斷，認為蘇爾特、繆拉、拉納、馬爾 蒙和內伊在他後方的活動，隻是企圖奪路逃回阿爾薩斯的絕望掙紮。因此他死守防線，不認真掃蕩北路的敵人，卻派兵增援梅明根。\\n\\n10 月 14 日，他又得到其他訊息：梅明根已被蘇爾特包圍；內伊在埃爾 欣根打得很出色，衝過多瑙河，擊潰那裡的奧軍，並從東北麵威脅烏爾姆。\\n\\n其他法軍正從東南進迫。但麥克仍然視而不見，以幻想代替事實，把敵人描 繪為絕望的掙紮，不認為是獵人收網。\\n\\n繆拉的蠢舉使奧軍占領了埃爾欣根（位於烏爾姆東北 6 英裡）附近的多 瑙河大橋。該村有一座巍峨的修道院，俯控著寬闊的河穀。\\n\\n15000 奧軍配備 40 門大炮據守於此。\\n\\n10 月 14 日晨，內伊以無比的英勇向這個險要的抵抗中心發起進攻，經 過一場激戰終於拿下了這個據點並俘獲了 3000 守軍和 20 門大炮，其餘的敵人退守烏爾姆，至此，烏爾姆被圍得水泄不通。\\n\\n現在，內伊已在埃爾欣根站穩腳根，其先頭部隊正在進達這個陷入絕境 的城堡；繆拉和拉納在北岸掩護；馬爾蒙在南岸，蘇爾特在更南的地方，切斷麥克向提羅耳的退路。\\n\\n麥克終於恍然大悟。即使到這個時候，他還不許彆人說一個“降”字， 但他又一次失望。內伊攻克了烏爾姆北麵的米夏埃爾斯貝格這個奧軍指望據 守的陣地。\\n\\n10 月 16 日，拿破崙炮轟烏爾姆並向麥克招降，同時威脅說，奧軍拒絕 投降，就會落到雅法土耳其守軍那樣的下場。拿破崙其實非常急於結束戰鬥，因為這時他的給養已經完全用光了。\\n\\n10 月 17 日，麥克這位倒黴的統帥同意了有條件投降的條件，即如果 6 天內能夠幫助解圍的奧俄聯軍不來，他的軍隊就出城放下武器。後來法軍修改了這些條件，婉言勸誘這個逃不出包圍圈的人在 20 日出降，條件是內伊軍 團在烏爾姆前沿留駐到 25 日。麥克答應了敵人這個狡猾的條件，這是麥克最後一次背叛了他的國家和喪失了軍人的尊嚴。這一妥協立即使法國其他軍團 得以騰出手來，在其他戰線發動進攻，而這個時候，對奧、俄、普來說每一天的時間都是寶貴的。\\n\\n10 月 20 日，法國皇帝拿破崙率領一批才能出眾的幕僚，後麵跟著銅牆 鐵壁似的近衛軍，八個縱隊列陣兩仙，接受敗軍的投降。敗軍的統帥走在前麵，痛苦地低著頭，捧劍獻給勝利者。說：“不幸的麥克在此”。然後 3 萬 步兵和 3000 騎兵列隊來到米夏埃爾斯山麓，在拿破崙麵前放下武器。奧軍有些人怒形於色，多數人無精打采，其他的人扔掉武器，顯得有輕鬆之感。\\n\\n老天爺也好像有意為拿破崙的勝利增添光輝，原來連日烏雲遮天，大雨 傾盆，而現在卻秋高氣爽，陽光燦爛，照得環山的法軍容光煥發，而山坡下敗軍的漫長行列則陰影森森。這一景象使法軍激動萬分。在 9 月的炎日風沙 和近幾天來大雨、泥濘中急行軍的疲勞，都忘得一乾二淨了。他們熱烈向領袖歡呼，他的英明決策取得了戰爭史上空前的大勝利。他們說：“我們的皇 上創造了真的戰爭藝術，不用武器，而用我們的雙腿來作戰。”\\n\\n這時，其他奧地利軍隊都被追擊殲滅。隻有少數從梅明根逃到提羅耳。 法軍在這一戰役中也有 500 人陣亡，1000 人受傷，大部分是內伊軍在亞貝克和埃爾欣根中損失的。 這是拿破崙個人戰爭史上迄今最為輝煌的一頁。他以極小的代價給予奧地利的中路大軍以毀滅性打擊，完全實現了預定的中路突破直取維也納的戰 略意圖。\\n\\n現在，他決定實施第二步計劃“迫使奧地利投降。\\n\\n\"

}