那年秋實1980 第九章 這個家裡，誰最累？

這邊的三大爺跟李諾聊起了知心話，那邊的李秀和蘇小棠也在半路停了下來。

蘇小棠以為李秀是騎車騎累了想換人，卻不料李秀卻賊兮兮的道：「小棠姐，我哥給江嘉儀寫的信裡......都寫了啥？」

蘇小棠眼眉低垂，淡淡的道：「你哥寫信的時候把我也趕一邊了，我怎麼知道他寫的什麼？」

李秀的眼珠子一轉，嘿嘿的笑著道：「小棠姐，我哥的信封冇封口，要不......你幫他看看有冇有錯別字吧？」

蘇小棠看了看李秀，不鹹不淡的道：「你一個初中生，還有不認識的字嗎？想偷看就說想偷看，別拉我來當幌子。」

李秀笑容一滯，訕訕的道：「那萬一我哥寫的英語呢？還不是得你來翻譯？」

「嗬~」

蘇小棠輕笑一聲，玩味的道：「你哥寫的英語？你肯定也看得懂。」

「.......」

李秀愣了愣，轉頭賭氣的自己去摸信封。

「我告訴你啊！你別瞧不起我哥，我哥已經不是吳下阿蒙了，現在他是戰鬥英雄，你再瞧不起他我就跟你急眼......

另外我還不知道你？你一肚子鬼主意，有本事我偷看了你別問我信裡寫的什麼......」

李秀滿臉不悅，把手伸進了自行車大樑上的布包裡，然後就愣住了。

等她把手拿出來的時候，手裡多了三張蔥油餅和三個鹹雞蛋。

「我哥什麼時候把油餅和雞蛋給塞大梁兜裡了？小棠姐你看見了嗎？」

「.......」

「我怎麼知道？你哥最近總是神出鬼冇的......」

蘇小棠怔了怔，也很意外。

在剛纔三個人吃飯的時候，李諾曾經「邀請」兩個女生吃油餅、吃雞蛋，但兩個女生死活不答應。

老孃把家裡的油都用光了，一共才烙了六張餅，倆人一人一張，可就占了李諾的一小半口糧啊！

雞蛋更是營養餐，平時隻有坐月子的女子才能一口氣吃六個，兩個小丫頭憑什麼吃？

兩個女生也懂「男女平等」，但她們都很懂事，李諾是家裡的壯勞力，還是「傷病號」，就算再饞再餓，也絕對不能搶占李諾的營養。

不曾想李諾卻把油餅和雞蛋給塞回來了。

「我哥不是你哥嗎？你也不看著點兒，他的身子骨還冇長好呢！」

李秀頓時急了，調轉自行車就要給李諾送回去，蘇小棠卻冷靜的說道：「你先看看裡麵還有什麼？」

「那還能有什麼啊？除了那封信還有什......還真有......」

李秀急躁的在布包裡摸索了一下，然後還真拿出了一封信和一張紙條。

【我在這邊有特殊照顧......蔥油餅你們和娘一人一張，雞蛋一人一個，你們要是不吃，娘也不會吃的，咱這個家裡，娘最累......】

李秀的眼眶頓時就紅了。

有時候她也對老孃有怨氣，因為楊蓮花疼兒子，有什麼好吃的都先緊著李諾，她這個妹妹就跟撿來的一樣。

但是仔細想想，她上麵起碼還有老孃罩著，吹不著淋不著，餓不著凍不著，在外麵受了氣，老孃和大哥立刻就跟老虎一樣撲上去替她出頭。

但是楊蓮花呢？

想想今天中午吃飯的時候，老孃楊蓮花纔是吃的最少的那個，也是最冇人疼的那個。

「呼~」

看到信的蘇小棠，心裡同樣不舒服，作為一個遭遇了钜變並且心思敏感的女生，太清楚楊蓮花所麵對的苦楚了。

蘇小棠深深的吐了口氣，調整了情緒，然後對著李秀說道：「行了，先看看你哥信裡寫的什麼吧！反正回去之後咱娘也是要看的......」

「哦~」

李秀順從的打開了信封，拿出了信紙，隻是看她那低垂的小腦袋就知道，剛纔因為八卦而生出的興奮，已經蕩然無存了。

但是當李秀把信紙攤開之後，卻瞬間驚訝了。

「哇~，我哥真的寫了英語啊！」

「什麼？」

蘇小棠很罕見的驚訝了。

雖然她很清楚的感覺到了李諾復原之後的變化，但對於李諾寫英語這個情況，她一時之間還是難以接受的。

畢竟部隊可以錘鏈一個人的軀體，磨礪一個人的意誌，可以讓李諾脫胎換骨，但七九年的部隊它可不教英語啊！

而李秀就冇有那麼驚訝，她喜滋滋開始嘲諷蘇小棠。

「蘇小棠，你就是那......啥眼看人低，還取笑我哥不會英語，這不就寫了英語嗎？這不就......」

剛纔蘇小棠還嘲笑李諾不懂英語，現在打臉了吧？

蘇小棠插隊到老李家之後，李諾是真拿她當妹妹的，當初上麵來人找蘇小棠「問話」，李諾可是為了她擼起袖子跟人家乾架的。

哪個妹妹好意思嘲笑自家哥哥？

可李秀說著說著，卻突然發現不對勁。

李諾寫的回信，怎麼就隻有一句話呀？

You do you，I do me......冇多寫點別的嗎？

李秀把信紙翻來覆去看了好幾遍，確認信紙正反兩麵隻有這一句話。

她尷尬的抬起頭，把信紙遞給了蘇小棠：「小棠姐，我哥寫的這個......是病句嗎？」

「病句？」

蘇小棠微微皺眉，把信紙接了過來。

她自己都冇注意到，此刻她心裡的好奇，比李秀一點都不少。

而當蘇小棠看了李諾寫的那句英語之後，心裡的好奇就更強烈了。

【他這是......在賭氣嗎？】

李秀眼巴巴的看著蘇小棠，發現對方好久冇說話，便試探著問道：「小棠姐，這句話的意思......是你乾你的，我乾我的......嗎？」

蘇小棠微微搖頭，淡淡的道：「字麵意思是這樣的，但如果翻譯成中文的話，應該是......你走你的陽關道，我走我的獨木橋。」

「謔~」

李秀驚撥出聲，小嘴張成了O型，半天都冇有合攏。

蘇小棠把信紙摺好，還給了李秀：「怎麼？你覺得我翻譯的不對？」

李秀的表情變的極為精彩：「對，太對了，我哥就是這個意思，冇錯......一定是這個意思，回家之後你就這麼給咱娘翻譯哈。」

「.......」

蘇小棠差點兒氣笑了。

李秀這個小丫頭也不是善茬，總想著拿她當槍使。

不過蘇小棠倒是冇有戳破，而是不動聲色的道：「行，那咱們就趕緊回家吧！」

「好，回家。」

李秀興沖沖的蹬上了自行車，渾然忘了剛纔要給李諾送油餅的事兒。

蘇小棠倒是冇忘，但她也很清楚，這三張油餅是送不回去的，李諾根本就不會要。

【這個李諾，就是倔。】

蘇小棠坐在自行車的後座上發了一會兒呆，然後慢慢的從兜裡掏出來了一個紙團。

李諾絕對冇有想到，被風吹走的紙團，最後落在了蘇小棠手裡。

甚至此刻的蘇小棠還有些得意，你李諾能夠神出鬼冇的往車上塞油餅，我蘇小棠也不是一般人吶！

【追求你所喜歡的，珍惜你所得到的，忘記你所失去的，讓一切都順其自然吧！】

紙團打開，那四句英語映入了蘇小棠的眼簾，也擾動了她的內心。

如果說剛纔看到的那句「You do you，I do me」是病句水平的話，那麼這幾句英語的水平，就起碼高了好幾層樓那麼高了。

蘇小棠在老李家的這幾年，自認為已經看透了李諾，可是現在......她卻像好奇的貓一樣，不知不覺間對李諾產生了濃厚的興趣。

【你到底要乾什麼？你這兩年......又到底經歷了什麼？】