林蛋大的原神旅行 第25章 狩獵中小廚師

在一個風清日朗的日子，你和派蒙散步到了清泉鎮附近…

◆接近林中的少女

◆與少女交談

小聲點，我正在打獵呢。

早就聽說蒙德有很多好食材，現在一看果然名不虛傳！

旅行者：你是獵人？

旅行者：你是冒險家？

不不不，我是個廚師，立誌走遍各地，搜尋珍奇食材的廚師！

香菱：我叫香菱，從璃月港來，你們呢？

旅行者：我叫旅行者。

派蒙：你好啊，我是派蒙。

香菱：派蒙！

派蒙：怎麼了？為什麼突然盯著我看？

香菱：好奇妙的生物，這個可以吃嗎?

旅行者：她是我的好朋友。

旅行者：當然可以。

香菱：可惜了，朋友那就是不能吃的。

香菱:你們的關係真好，其實我也有這樣的好朋友，叫作鍋巴。

派蒙：名字怎麼還是吃的啊！

香菱：哈哈，因為很可愛啊。

香菱：對了對了，你們可以幫我狩獵嗎？

香菱：這裡有好多獵物，全都是絕佳的食材。

香菱：我一個人實在是抓不過來，放走了又太可惜了！

派蒙：聽起來好麻煩…

香菱：彆這麼說嘛，等下送給你們好吃的！

派蒙：好、好吃的？一言為定，旅行者可擅長這個了！

★

旅行者：一點立場都冇有啊…

旅行者：彆無視我的意見啊。

香菱：嘿嘿，彆在意彆在意，你的朋友都已經答應了。

香菱：不管用什麼方法，隻要能帶回來獸肉就好。

香菱：那就交給你們了！

◆幫助香菱收集獸肉

◆將三塊獸肉交給香菱

香菱：哇，有這麼多，一部分用來煎，一部分配上蘑菇炒，還有些和史萊姆凝液試試看…

旅行者：她瞬間就入迷了…

旅行者：我想嚐嚐史萊姆凝液！

派蒙：我們很自然地被忽略了…

香菱：啊啊，不好意思不好意思，一不小心就去想菜譜了。

香菱：這個是答應送你們的好吃的。現在就嚐嚐看吧！把感想告訴我！

派蒙：我們是被當成試菜員了嗎？

派蒙：哦哦！這、這個…太好吃了！

派蒙：可以告訴我們是怎麼做的嗎！

香菱：嘿嘿，當然可以了！隻不過我還冇有寫成菜譜，我想想看…

香菱：要不然這樣吧！我現在再做一次，你們就照著學！看遍肯定就明白了吧！

派蒙：這麼複雜的菜看一次也記不住啦..而且鍋和調味料都冇有。

香菱：哎呀，這還不簡單。

香菱：鍋用岩板，油用剛剛獵到的野豬的油，搬石頭堆成灶，木頭和茅草生旺火。

香菱：糖用甜甜花，至於鹽，我之前在一個洞穴裡找到了很多崖鹽，夠用好幾天的。

旅行者：這、這也太輕車熟路了…

旅行者：聽起來就很費事！

香菱：嘿嘿，我總按捺不住嘗試新菜的心情。但又不能每次出都帶好鍋碗瓢盆什麼的。

香菱：稍等下，我現在就去準備。

艾倫：喂！你們在這裡乾什麼啊！

艾倫：這裡是野豬們的棲息地，是不可以打獵的！把它們都嚇跑了怎麼辦？

艾倫：我們獵人不做殺雞取卵的事。

香菱：啊！我懂我懂！

香菱：隻有最適合的環境才能誕生這麼鮮美的肉質！如果被嚇跑的話…

香菱：不行不行，那絕對是美食界…不對，是全人類的一大損失！

旅行者：真是有個性的理解方式。

旅行者：其實完全冇懂吧…

香菱：對不起，冇想到會造成這麼大的影響！

艾倫：唉，你們去和杜拉夫先生道個歉吧。

艾倫：他是我們這些獵人的領頭人，他很看重狩獵的規矩，現在特彆生氣。

旅行者：現在該怎麼辦？

香菱：我覺得應該去和他道歉的，畢竟做錯了事嘛。

旅行者：讓我們陪你一起去吧。

香菱：嘿嘿，謝謝你們。那這件事結束之後我再做菜給你們吃！

派蒙：好的，放心吧，就算你忘了我都會記住的。

派蒙：那就出發吧，那位杜拉夫先生他應該就在清泉鎮。

料理之約

散步途中，你們偶然遇到了-位奇妙的少女。名叫香菱的少女來自璃月，是一位廚師，為了搜尋珍奇食材，她邀你們一道打獵。但你們私自狩獵野豬的行為似乎惹惱了獵戶們的領頭人杜拉夫，你們不得不去向他道歉。

◆陪香菱去清泉鎮

◆向杜拉夫道歉

杜拉夫：你就是香菱，是吧？

香菱：對不起，杜拉夫先生，是我的不對。

杜拉夫：你做的那些事我都聽說了。既然你人都來了——

派蒙：好、好可怕！

旅行者：暴、暴力是不對的！

旅行者：真要動手的話…衝著我來吧！

杜拉夫：——請幫幫我們推廣我們的肉產品吧！

香菱：…啊？

杜拉夫：不好意思，唐突了點，我這就跟你們解釋。

杜拉夫：清泉鎮向來以高品質的肉類聞名，但它的名聲不應該隻侷限在蒙德。

杜拉夫：正好我聽說大廚香菱來了蒙德，我就馬上叫艾倫把你請過來了。

派蒙：大廚？

杜拉夫：你冇聽過嗎？在璃月港獨樹一幟，主打平民菜品的「萬民堂」，就是香菱掌廚。

杜拉夫：她對食材有獨特的理解，做出來的菜深受當地居民喜愛，在遊客中也是好評如潮。

香菱：嘿嘿，說得太誇張啦。我隻是想做出便宜又好吃的東西而已。

杜拉夫：像香菱這樣一流的大廚，用流的肉做出一流的料理，我們清泉鎮的肉就能聲名遠揚了。

香菱：可是…這個請求我覺得我做不到。

香菱：我隻考慮過怎麼做出好吃的菜，冇限製過食材，更冇做過宣傳。

杜拉夫：反正肉也是你想用的食材，我覺得冇什麼區彆吧。

香菱：有區彆，有很大的區彆！比如我要加史萊姆凝液進去你會同意嗎？

杜拉夫：這、這確實有點…不能用稍微正常一點的食材嗎？

香菱：食材是冇有正常不正常的！無論是什麼隻要方法得當，都能做出美味佳肴！

香菱：我不能讓材料束縛我的靈感，那樣做出來的東西註定是無聊的。

旅行者：氣場突然變得好強…

旅行者：這就是大廚的執著嗎？

杜拉夫：唉，既然態度這麼堅決，那就算了吧。但是真的很可惜啊…

◆跟上打算離開的香菱

派蒙：其實也不用拒絕得這麼堅決吧我們不是來道歉的嗎？

香菱：道歉是道歉，但是，嗯…做菜和這個是兩回事。

香菱：嗯，這個味道？

香菱：好香啊。

◆在香味的源頭和香菱對話

香菱：你好，你做的這個料理我可以嚐嚐看嗎？

布洛克：不好意思，這幾天的份都預定滿了，想吃的話要排到七天以後，可以嗎？

派蒙：這麼受歡迎啊…那一定很好吃！

旅行者：奇怪，明明有這麼受歡迎的廚師…

派蒙：對哦，為什麼杜拉夫先生還要找香菱啊？

布洛克：唉…可能是他覺得蒙德比起璃月港那種全大陸的商業樞紐，口味不夠大眾吧。

布洛克：但我不服氣！我從來不覺得我做出來的肉會輸給誰！

香菱：那就破例給我露一手嘛，或許我還能提一些建議什麼的。

布洛克：普通人隻會說「好吃」之類冇用的話，你又不是呃…等等…你就是香菱？！

香菱：嗯，對啊。

布洛克：原來就是你！那你定也很會做肉了。

布洛克：其實我這裡還留了一塊今天最好的肉，如果讓你來做烤肉，你會怎麼做？

香菱：那要看肉質和脂肪含量了，這塊肉我應該會岩烤，搭配海鹽，絕雲椒椒和清心花。

布洛克：清心花？！它遇熱油香味會大量釋放，比生冷時濃鬱好幾倍，肉的香味都會被蓋掉的！

香菱：我知道的哦，但這清心花不是肉排的香料，而是配菜。

香菱：我嘗試過，隻要火候得當，過了油的清心花花瓣的苦味會被去除，變成口感爽脆的點心。

香菱：再選取長在高山上的絕雲椒椒。低濕度和大溫差，使得它能夠產生特殊的乾香風味。

香菱：海鹽的鹹，絕雲椒椒的辣，肉排油脂的鮮香，彙聚在花瓣上，咬下去還有植物的清香。

布洛克：花裡胡哨的，這不是喧賓奪主了嗎？！

布洛克：烤肉就是烤肉，肉香被蓋住了還吃什麼？

派蒙：嗚哇，彆吵架，不要吵架啊！

旅行者：已經聽不到其他人的聲音了…

旅行者：這就是所謂的棋逢對手吧。

香菱：哼，既然這樣，烹飪的問題就用烹飪來解決好了！

香菱：我要和你切磋廚藝！

布洛克：完全冇問題，要是連我的料理都比不過，那就證明杜拉夫是看走眼了。

香菱：好啊，那這樣吧，如果我贏了，我獲勝的料理就用來宣傳清泉鎮！

布洛克：你輸了的話，就在「萬民堂」的菜單上加上我的這道菜。

布洛克：上麵還要寫上，清泉鎮肉類大師布洛克之作。

香菱：一言為定！

香菱：我先走一步去找食材了！在璃月等你們！

派蒙：喂，等等啊！

派蒙：旅行者，隻能跟上去了。

一錘定音的食材

然而杜拉夫卻冇有責備香菱，而是請她推廣清泉鎮的肉產品。堅守原則的香菱拒絕為了宣傳而烹飪，正打算離開時卻意外地被清泉鎮大廚布洛克的料理所吸引。交談中，兩人在如何處理食材的問題上產生了分歧，約定以料理決一高下。

◆尋找前往璃月的香菱

◆與香菱交談

香菱：應該是在這個附近吧…

派蒙：已經想到要找什麼了嗎？

香菱：當然冇有！

派蒙：那為什麼會這麼理直氣壯啊！

香菱：這是我的風格嘛，如果在做一道菜之前就想好了要做什麼，那註定就是一份冇有驚喜的料理。

香菱：同樣，如果在找到之前就想好了要找什麼，那也是冇有驚喜的。

派蒙：這也太粗放了…

香菱：放心吧，「萬民堂」的招牌菜都是這麼來的。

香菱：先在周圍隨便看看吧，如果我看到中意的材料我會告訴你的。

◆沿路向上，尋找合適的食材

◆采集三朵蓮蓬

香菱：快看快看，那裡有好多蓮蓬，都好新鮮！

香菱：蓮子和肉搭配…說不定可以有！

香菱：去把蓮蓬都采回來吧。

◆繼續前進，尋找合適的食材

香菱：嘿嘿，有這些應該就夠了。

香菱：難得來璃月，我們順路過去看看吧，可能還會有其他的好東西。

◆采集三個絕雲椒椒

香菱：啊，這個是絕雲椒椒！

派蒙：聽上去有點可愛呢。

香菱：名字是挺可愛的，但味道就很刺激了。

香菱：據我觀察蒙德人很少吃辛辣的食物，正好可以用上這個。

香菱：把它摘下來吧，多摘幾個！

◆與香菱交談

香菱：總覺得還缺點什麼…

★

旅行者：什麼？

旅行者：不夠印象深刻嗎？

香菱：嗯，少一種「劈哢」的感覺。

派蒙：這麼一說確實不夠「劈哢」呢。

★

旅行者：「劈哢」？！

旅行者：為什麼派蒙能明白？！

派蒙：哼哼哼。

香菱：布洛克雖然守規矩了點，但還是有很強的實力的。

香菱：她一定會使用最得意的食材，想要取勝，就需要一道令人耳目一新的菜…

香菱：比如涼拌海獸肉啊，乾煸清心花啊，史萊姆滑野蘑菇之類的！

派蒙：史、史萊姆滑野蘑菇？！

香菱：哈哈，我知道聽著有點奇怪，但味道絕對是一級棒！

香菱：有機會做給你們嚐嚐吧！

旅行者：好想吃。

旅行者：不、不用了。

香菱：嘿嘿，味道不會讓你失望的，就是賣相稍微有一點點奇怪。

香菱：先不說這個了，我想起來上次有個地方我還冇去過。

香菱：我的直覺告訴我會有什麼好東西，我們去找找看吧！

意外的收穫

香菱認為隻憑蓮蓬和絕雲椒椒這樣的食材還不足以取勝，為了尋找特彆的食材她再次踏上尋找之路。

◆前往香菱提到的地方

香菱：那、那是…！

派蒙：有人受傷了！

◆與香菱和瑟瑟發抖的人交談

奧拉夫：好…好冷。

香菱：他的身子好冷！得趕快幫他暖暖才行！

派蒙：那在這裡生火吧！

香菱：嗯，最好還能有一碗熱湯。

香菱：旅行者，我在這裡照顧他，能麻煩你去準備一份美味的熱湯嗎？

香菱：我記得來的路上有個丘丘人營地，那裡多半就有能做湯的地方。

旅行者：冇問題。

香菱：好的，準備好了就儘快回來！

◆烹製「美味的蘿蔔時蔬湯」

◆給獵人送上做好的湯

奧拉夫：哈啊…哈啊…好多了。

奧拉夫：謝謝你們，這碗湯真好喝。

旅行者：怎麼會凍成這個樣子？

奧拉夫：我本來在追一隻野豬，追了好遠，它逃進了那邊的地下遺蹟裡。

奧拉夫：我追進去，卻遇到了一棵好大好大的急凍樹。

奧拉夫：我被凍僵了，清醒之後就跑了出來，但跑到這裡身子就使不上勁了。

香菱：急凍樹？一棵樹，還會攻擊人？

奧拉夫：是啊，我以前隻是聽彆人說過，親眼見到還是頭一次。

派蒙：聽起來好危險.我們還是不要靠近那個遺蹟吧。

香菱：說不定會很好吃！

旅行者：…啊？

旅行者：這也能聯想到吃的？

香菱：就是這個！一錘定音的食材，肯定會很好吃的！

派蒙：冷靜啊，這麼凶猛的植物真的能吃嗎？

香菱：不試試看怎麼知道，快，我們出發吧！

派蒙：又跑掉了…

旅行者：我們要先走一步了。

旅行者：你先回清泉鎮吧。

奧拉夫：冇事，不用管我，但一定要阻止她，很危險的。

遠古的饋贈

聽說遺蹟中有巨大的急凍樹，香菱產生了興趣，急急忙忙跑進了地下遺蹟。你們擔心香菱衝動之下遇到危險，緊跟著也進入了遺蹟。

◆追上闖入遺蹟的香菱

派蒙：彆衝這麼快呀，遺蹟裡很危險的。

香菱：食材的鮮度是不等人的！

香菱：彆擋路彆擋路！

派蒙：冇想到這麼能打…

派蒙：看來能到處收集食材，靠的不隻是氣勢呢。

◆深入遺蹟，尋找食材

◆與香菱交談

香菱：香菱唱到：急凍樹，急凍樹，好吃的~急凍樹~

派蒙：急凍樹~

旅行者：你太捧場了吧。

旅行者：急凍樹~

香菱：那是你太拘謹了！拿到珍稀的食材，這世界上還會有比這更開心的事嗎？

香菱：啊，這邊好像還有什麼東西

派蒙：這就是獵人先生說的他在追的野豬吧。

派蒙：但這種花紋從來冇有見過…

香菱：我好像見過這個紋路！我想想，我想想…啊對了，是《璃月風物誌》！

香菱：這種花紋.嗯，不會錯的！這是已經滅絕了三百多年的野豬！

派蒙：欸？！這麼長時間，但為什麼會還活著？

旅行者：因為被凍住了吧。

旅行者：因為比較長壽？

派蒙：有道理。

香菱：書裡講過，這種野豬就是因為肉質太鮮美，所以被捕殺滅絕了。

香菱：急凍樹和野豬，撿到兩個寶貝了！

旅行者：這下勝券在握了。

香菱：嗯，我們這就回清泉鎮吧！

料理對決

得到了珍惜的食材之後，香菱終於做好了進行料理對決的準備。兩位大廚之間的勝負即將開始。

◆回到清泉鎮，參加料理對決

奧拉夫：這裡…真的是清泉鎮冇錯吧？

杜拉夫：是的啊，我都回答了很多次了，但是你要找的人我一個都不認識。

奧拉夫：不可能啊，他們都住在清泉鎮，都是我的鄰居和朋友。

杜拉夫：這就奇怪了，到底是怎麼回事啊？

旅行者：難道說？

旅行者：我大概明白了。

派蒙：你想到什麼了？

旅行者：這位獵人也是三百多年前倖存下來的。

旅行者：他說的是很久以前的清泉鎮。

派蒙：欸欸——！人類可以活這麼長時間嗎？

香菱：這這這…這真的說得通嗎？

旅行者：他和野豬都被凍僵了。

旅行者：冰凍可以保鮮，這麼說你更容易理解吧。

香菱：哦哦，是不是和食材保鮮的道理一樣啊！

杜拉夫：但就算這麼說，還是難以置信。

派蒙：可是…不是這樣的話，也冇有更合理的說法了。

杜拉夫：那…你叫什麼名字？

奧拉夫：我叫奧拉夫。

杜拉夫：啊？這個名字，我在族譜上見過！

杜拉夫：雖然記不得輩分，但確實是有這個名字的！

香菱：也就說，是曾曾曾曾.好多個曾的祖父了！

旅行者：其實也冇隔得那麼遠。

派蒙：居然還有這麼神奇的事啊。

香菱：嘿嘿，雖然時間晚了這麼久，還是團圓了，皆大歡喜皆大歡喜！

香菱：奧拉夫先生有冇有興趣來看我們的料理對決啊？

杜拉夫：哦哦，對了，對決的事情我聽布洛克說了，我已經把場地佈置好了。

杜拉夫：都跟我來吧。

◆在料理對決現場與香菱交談

香菱：我們的食材已經都準備好了，你呢？

布洛克：當然準備好了。對決的時候，齊格芙麗雅會擔任我的副手。

杜拉夫：那現在開始比賽，我就來當這個評委了。

杜拉夫：放心，雖然我認識布洛克時間更長，但我會公正評判的。

香菱：那就拜托你了。旅行者，派蒙，我們快去做準備吧！

派蒙：我們還要參加嗎？

香菱：當然了，布洛克都找了副手，你們就當我的副手吧！關鍵時候都靠你們了！

派蒙：什麼時候變成副手了…

旅行者：奉陪到底吧。

旅行者：拿她冇辦法…

派蒙：好吧，為了好吃的我也會努力的！

◆在料理對決中協助香菱

香菱：首先是食材的問題，肉排需要點綴，但食材裡我冇找到很合適的。嗯，我想想…

香菱：啊，我想到了，用白蘿蔔吧！白蘿蔔削成泥，或者切成絲都很爽口。

香菱：還能雕成花來裝飾！一舉兩得！

香菱：麻煩你去找一下白蘿蔔吧，這附近應該就有。對了對了，要洗乾淨！因為是直接入菜的！

◆尋找白蘿蔔

香菱：麻煩找些白蘿蔔回來，記得要去湖邊洗乾淨哦？

◆前往湖邊清洗白蘿蔔

過場對話

摺疊

派蒙：嗚哇！是史萊姆！嚇死人了！

派蒙：這裡離對決的地方這麼近，它們會不會去現場搗亂啊？

派蒙：要不然還是消滅它們吧，旅行者。

◆將洗乾淨的白蘿蔔交給香菱

香菱：哇，又大又水靈，太完美了，謝謝你們！

香菱：嗯，我想想看，要不然…

派蒙：嗚哇！你看，香菱，鍋都燒起來了！

香菱：啊啊啊！不好！這樣會燒焦的！

香菱：旅行者，快幫我把鍋的火控製下來！記得彆用水去澆啊，不然也白做了！不用水怎麼滅火？？

◆控製三口鍋的火勢

香菱：塊把火壓下去，要燒焦了！

◆繼續幫助香菱

成功控製火勢

未成功控製火勢

香菱：謝謝你，總算全都保住了，我嚐了一下，味道還算過得去。

香菱：對了，我在考慮主菜是不是單薄了一些，想要有一些變化。

香菱：幫我做一份野菇雞肉串吧！外麵哢嚓哢嚓，裡麵滴答滴答的那種！

旅行者：聽不懂…

旅行者：派蒙幫我翻譯一下！

派蒙：就是要美味的，最美味的那種！

◆烹飪「美味的野菇雞肉串」

香菱：哢嚓哢嚓，滴答滴答~哢嚓哢嚓，滴答滴答~

◆將「美味的野菇雞肉串」交給香菱

香菱：好香啊，旅行者，你真是有做菜的天賦！

香菱：現在主菜的製作很順利，但距離完美…可能還差點特彆的感覺。

派蒙：感覺？

香菱：就是那種「劈哢」的感覺！

派蒙：啊啊，原來是「劈哢」的感覺！

旅行者：為什麼你又理解了！

旅行者：所以這到底是外語還是方言啊！

香菱：如果隻是這樣端上去，太浪費這麼好的材料了。

香菱：我想想看…啊啊，如果能有什麼能增添風味的東西就好了。

派蒙：風味？

香菱：對，最好是就在這附近有的，很少用來入菜的生物。

香菱：天上飛的，地上爬的都行，可以是昆蟲，或者…蹦蹦跳跳的？

派蒙：真的要加聽起來這麼恐怖的東西進去嗎？

香菱：冇事啦，相信我的直覺！

派蒙：好吧…

◆找到符合描述的食材

◆詢問香菱對食材是否滿意

派蒙：真的要加這種東西進去嗎…

派蒙：總感覺會怪怪的。

香菱：放心放心，謝謝你們找來這麼好的東西，我現在要專心料理了。

香菱：如果還有需要幫忙的事，還要再麻煩你們了，嘿嘿！

◆詢問香菱是否還需幫忙

香菱：對了對了，配菜。還需要一道配菜！

旅行者：我來做吧。

旅行者：就算我不說也會讓我來做吧。

香菱：欸？冇問題嗎？

香菱：那麼這個就交給你了，這是我臨時寫的！

香菱：裡麵提到的材料也全都給你們。

派蒙：這就是你之前給我們吃的那個菜的食譜嗎？！

香菱：是的，我又改良了一下，把多出來的璃月食材用上了。

派蒙：這麼難的料理，真的能做好嗎…

香菱：料理技術不重要，重要的是熱愛！這是爸爸告訴我的。

香菱：你們幫了我這麼多忙，一定也非常熱愛料理吧。

香菱：我相信你們，絕對能做出最美味的配菜的！

★

旅行者：交給我吧。

旅行者：希望不會拖後腿。

香菱：我喜歡這麼有自信的回答！

香菱：準備好，最後衝刺啦！

◆烹飪「美味的翡玉什錦袋」

◆將「美味的翡玉什錦袋」交給香菱

香菱：哇，香味在很遠的地方就已經飄過來了！

香菱：一切就緒，準備出菜！我們一定會贏的！

◆與杜拉夫交談，等待結果

杜拉夫：真是美味的大餐，居然能吃到這麼好吃的東西。

杜拉夫：兩位大廚的手藝我都嘗過了，實在是難分高下。

杜拉夫：不過既然是比賽就要有勝負，在這裡我宣佈

杜拉夫：香菱的料理更勝一籌。

香菱：耶！贏啦！太好了！

布洛克：唉，本來以為我的「野豬王在爭奪地盤的決鬥後負傷的勝者剛剛長好的那塊新鮮嫩肉」是不會輸的啊。

布洛克：果然還是敵不過已經滅絕的野豬肉的味道。

杜拉夫：什麼？這居然是用已經滅絕的豬肉做的？

香菱：對啊，全都做成料理了。

杜拉夫：那我豈不是一口吃掉了幾十萬摩拉！

杜拉夫：要是拿去賣的話，能頂得上鎮子幾年狩獵的收入了吧！

香菱：哈哈，好吃就可以了，摩拉什麼的不重要啦。

香菱：對了，既然評審已經結束了，大家都來嚐嚐吧！我做了很多的！

香菱：我也嚐嚐布洛克的手藝。

布洛克：這種美味…唉，輸得心服口服呢。

齊格芙麗雅：輸是輸了，但能吃到這麼好吃的菜，我也滿足了！麻煩再來一份！

香菱：原來這個也這麼美味，這層次分明的口感…

香菱：要是我冇有這塊美味的肉，還有旅行者做得這麼棒的配菜，勝負真不好說啊。

派蒙：輪到我來吃了！

奧拉夫：我也嘗一點吧。

奧拉夫：這…這味道？！

奧拉夫：是清泉鎮…不，應該說是以前的清泉鎮的味道。

旅行者：好吃到哭了…

奧拉夫：嗚嗚，這是-這是，最後幾口那個時代的味道了…

香菱：啊啊，彆傷心，彆傷心，你想要這種味道的話，我還可以做的！

奧拉夫：真、真的嗎？但是那種古代野豬已經滅絕了…

香菱：是這樣冇錯，但是味道冇有滅絕啊，用其他的材料還可以做出來的。

香菱：給食客帶來笑容，這就是廚師的使命啊！

奧拉夫：謝謝你，嗚…嗚嗚嗚嗚…

◆接受香菱的感謝

香菱：非常感謝你，冇有你的幫忙，還不知道會怎麼樣呢。

派蒙：也多虧你，我嚐到了好多好多好吃的東西。

派蒙：好飽好飽。

旅行者：接下來打算去哪裡？

香菱：不知道，打算回一趟璃月港，但可能中途就改變了計劃。

香菱：因為我不喜歡計劃這種東西嘛。

香菱：說不定你又會在野外的某個地方遇到我。

派蒙：真是灑脫啊。

香菱：我覺得你很有料理的天賦，旅行者，翡玉什錦袋完成得很好。

香菱：有空來「萬民堂」吧！說好了請你們吃好吃的！

香菱：如果想學的話，還能教你幾道創新菜！

旅行者：一言為定。

旅行者：史萊姆滑野蘑菇就免了…

香菱：一言為定！

香菱：嘿嘿，那我們有機會再見啦，旅行者！