“我不明白,鄧布利多教授。”沉默了一會兒後,伊森開口說道,“我想您已經看懂了這個魔法,那還需要我做什麼呢?”
“也就是說,你可以確認這個魔咒是有效的?”
“有什麼問題嗎?”伊森感覺更暈了,“我想您一定可以看出這一點的。”
“我很高興你對我的認可,格蘭傑先生。”鄧布利多無聲地笑了笑,“然而事實是,我並非是萬能的,也不可能瞭解世界上所有的魔法。”
“可是您已經將它翻譯過來了,不是嗎?我想我唯一能做的已經被您完成了。”
“你太小看你自己了,格蘭傑先生。事實上,我已經從你那裏得到答案了。”鄧布利多重新將書收了起來,“順便一提,那上麵的文字並不是我翻譯的。”
“不是您?”
“沒錯,至於是誰,我覺得你心中應該有一些猜想了。”
“那就隻能是伏地魔了吧,”大致弄清了情況,伊森重新鎮定了下來,“我知道的人裡,也就隻有他才會對永生、復生之類的魔法如此感興趣了。”
“所以您是覺得,伏地魔會使用這種魔法來複活自己?那我們應該趕緊想辦法阻止他才對。”
“恰恰相反,伊森。”老鄧的語氣突然變得嚴肅起來,“我們不但不能阻止湯姆,反而要去幫助他。”
“什麼?”伊森瞪圓雙眼,語氣誇張地說,“您是認真的嗎,鄧布利多教授?”
“還記得魔咒中的第三個步驟嗎?”老鄧無視了他浮誇的表演,“你認為如果湯姆要尋找仇敵的血,那他會選擇誰呢?”
“那一定就是哈利了吧。”
“沒錯,湯姆把哈利看作了他的宿命之敵。以他的驕傲,不會允許自己的復生出現瑕疵,所以他一定會選擇哈利的鮮血。同時,他也會認為這樣可以擺脫哈利母親留下的符咒的影響。”
“既然如此,那我們就把哈利好好地保護起來。”
“但是湯姆的這種想法是錯誤的。莉莉留下來的符咒,流淌在哈利的血液當中。而一旦湯姆使用哈利的血重塑自己的身軀,那莉莉的保護符咒就會永遠存在於湯姆和哈利兩個人的身體裏。這就意味著,湯姆本人將會永遠無法殺死哈利的。”
“原來是這樣!”伊森這才‘恍然大悟’,“所以您的意思是我們要巧妙地讓伏地魔取到哈利的鮮血?”
“不僅如此,我們還需要一個人去幫助湯姆。我認為小矮星·彼得是一個合適的人選。”
“這樣真的好嗎,校長?您不覺得這樣做風險太大了嗎?如果出現了什麼差錯,伏地魔可能真的會重新崛起,哈利也可能會遭遇致命的危險。”
“但我們必須這麼做,這是唯一的辦法,伊森。”鄧布利多十分堅決地說,“以後你一定會明白的。”