霍格莫德的屠夫 第二章、倒黴的中國麻瓜

豬頭酒吧素來以衛生條件「別具一格」而聞名，連酒吧門前的雪地都透著一股髒兮兮的模樣，從雪下翻起帶著些許酸臭味的汙泥，不免讓人聯想到一些挑戰心理極限的東西。

陌生年輕人就摔在這攤混雜著黑白的「雪泥」裡，仰頭看著酒吧老闆手裡的魔杖，像是被對方的魔法打傻了一般，臉上滿是驚愕與迷茫。對於酒吧老闆的問話，年輕人怔怔地毫無反應，然後突然抬起手狠狠地摔了自己好幾個耳光，眼瞅著兩邊臉頰迅速紅腫起來，才低聲嘟囔一句「不是做夢？」

沒有一個人能聽懂他的嘟囔聲，因為他說得根本就不是英語；自然他們也聽不懂年輕人說的後半句：「我怎麼能聽懂這麼多英語？」

「我他媽問你話呢！」酒吧老闆聲色俱厲，他等不來回答，感覺自己遭到了輕視和戲弄，手中的魔杖向前一伸，似乎又要發起攻擊。

年輕人已經被打出了心理陰影，哪怕還不知道究竟是什麼力量打傷了自己，也已經明白對方手裡那根小木棍就是武器；眼見魔杖前伸，他下意識地往後躲，手腳並用，慌張地倒退。不料魔杖的攻擊比年輕人想像得更加詭秘莫測，這一次不疼不痛，而是從杖頭處猛地躥出一根繩子，將他雙腳一捆，徑直拖回了原地，甚至距離魔杖和酒吧老闆還更近了一些。

「What the Fuck？」年輕人張嘴就是一句口頭禪，再次證明每個人學外語最快都是從髒話開始的。

然後理所當然地，年輕人因為用詞粗鄙又捱了當頭一記重擊，眼冒金星的同時，依然看不到砸在他腦門上的到底是什麼東西。   解書荒，.超實用

「停、停！我他媽根本不認識你，你憑什麼打我？你到底是誰，我到底在哪兒？」這一次大家都聽懂了年輕人的話，因為他終於改說英語，而且異常地流利。

「你闖進我的酒吧，鑽進我家的壁爐，我沒當場殺了你，已經是你走了天大的狗屎運！回答我的問題，你到底是誰，來幹什麼的，誰讓你來搗亂的？」酒吧老闆目光如刀，有著這個年紀的老人所罕見的銳利鋒芒。

「回答？我他媽回答個屁啊！」年輕人竭斯底裡，眼前遭遇的一切超出了他的心理承受力，甚至超出了他的想像力，「我不想來這兒，我不知道你是誰，也不知道這是什麼地方，我沒有任何理由來這裡搗亂！一分鐘前我還在家裡上網打遊戲，睜開眼就跑到那個壁爐裡了。我還想問你是誰，問這是什麼地方呢！」

「你以為你能矇混過關，我見多了你這種玩意兒！」酒吧老闆的杖頭猛然爆出一團火花，一道火焰擦著年輕人臉頰飛過，在旁邊的雪地上炸開；那一小簇火焰在沒有燃料的情況下持續燃燒，乃至融化了一大灘積雪。

高溫擦過臉頰麵板，帶來劇烈的灼燒感，年輕人痛得捂臉慘叫。正當酒吧老闆不耐煩想再做懲戒的時候，普威特兄弟深一腳淺一腳地終於走到了他麵前，及時攔住了暴怒的老頭兒。

「等等，等等，阿不福思，別給自己惹麻煩。」吉迪翁拉住酒吧老闆的手，阻止他繼續發射魔咒。

「別礙我的事，吉迪翁！」老頭兒顯然認識普威特兄弟，雖然仍在暴怒中，但語氣緩和了不少。

「我不是礙你的事，我是怕你惹麻煩。」吉迪翁擋在老頭兒麵前，一邊示意弟弟費比安去檢視那個年輕人，一邊壓低了聲音說話，「你仔細瞧瞧這小子，腳上連鞋子都沒有，這種大雪天裡，根本就不像出門的打扮。你再想想他剛才麵對魔杖的反應，看上去就像個麻瓜，而且穿的也是麻瓜的衣服……對麻瓜用惡咒，就算是他先闖進你的酒吧，你也會有麻煩的；弗蘭克那幫傲羅同事離這兒可不遠，他們……可不全是我們的人。」

酒吧老闆——被稱作「阿不福思」的老人——直視著吉迪翁的眼睛，雖然怒火仍未消退，但頭腦已逐漸冷靜下來。

「那我不管了，你們來處理，但是別再讓他出現在我眼前，不然我會把他塞回壁爐，用他的骨頭來生火取暖。」

「你也真摳門，今天這種天氣，壁爐居然沒生火。」吉迪翁鬆了口氣，終於敢調侃對方了。

「他們包得比灰熊還嚴實，用得著生火嗎？」老人調頭往酒吧走去，大聲嗬斥著看熱鬧的酒客們，「都給我滾回去，誰沒付酒錢我都記著呢，別以為假裝看熱鬧就能逃單！」

「嘿，我記得酒吧的壁爐沒有連線飛路網，不可能有人用飛路粉過來，對吧？」吉迪翁衝著老頭背影高聲追問。

「沒有！」阿不福思粗暴地關上了酒吧的門，窗戶也在幾秒鐘內紛紛關閉。轉眼間，門外隻剩下普威特兄弟和那個鼻青臉腫的年輕人。

「好了，現在咱們可以好好說話了。」吉迪翁轉頭看過去，立刻心生同情，這小子被阿不福思打得太慘了；雖然沒用特別厲害的惡咒，可連摔帶打地，那老頭兒也沒有打人不打臉的好心腸，滿頭滿臉各種皮外傷，不致命也不會留下永久傷害，但一眼望去觸目驚心。

年輕人顯然心有餘悸，麵對態度溫和許多的普威特兄弟，他依然流露出警惕的神色，對兩人來回打量，一言不發。

「你喜歡坐在雪地裡說話？」剛才一直沒說話的費比安開口調侃，雖然神色輕鬆，但他手裡的魔杖保持著引而不發的狀態，看似自然下垂，實則始終正對著年輕人，隨時可以挑起來給對方來一下狠的。

年輕人神色發窘，彎著腰伸手去解腳踝上的繩索。

「還是我來吧！」吉迪翁繼續扮演溫和的紅臉角色，眼看年輕人弓著身體的笨拙模樣，他用魔杖杖尖往繩索上一劃，好似有無形的利刃將繩結一分為二。年輕人順勢爬起來，結果腳底板一沾雪地就被凍得直打哆嗦。

「真奇怪，誰會不穿鞋就出門呢？」費比安依舊調侃著，隨手撿了酒吧屋簷下兩塊木頭，魔杖敲敲打打，變成了兩隻皮靴。

之所以說是「兩隻」而不是「一雙」，是因為這兩隻鞋子連基本的左右對稱都做不到，一隻尖頭，另一隻圓頭，鞋幫和鞋筒的顏色、高矮也各有參差，活像是不懂事的小孩從兩雙鞋子裡各自挑一隻拚湊成對。

「你應該讓我來的，你的變形術成績從來都不好，最好的時候也隻考了A。」吉迪翁滿眼嫌棄，但不是針對鞋子。

「你又能好到哪兒去？」費比安不高興地反駁。

「我至少考過一次E。」

「七年，總共才一次。」

「總比一次都沒有的好。」

兩兄弟針對鞋子的嫌棄引發了口角，反倒是接過鞋子的年輕人滿眼都是震驚，根本顧不上兩隻鞋不成對的「小毛病」，連聲追問：「你是怎麼做到的，這是什麼，變戲法嗎？」似乎他因為震驚過度，以至於連腳下的寒冷都忘了。

「魔術？不，這是魔法，不是麻瓜那種糊弄人的拙劣把戲。」費比安連連搖頭。

「魔法，世界上真的有魔法？」年輕人驚問。

費比安指了指鞋子：「你不是看到了嗎，而且正往腳上穿呢！你以前從沒見過魔法，不知道魔法的存在？」

「要知道的話，我還用得著問你？」似乎意識到自己暫時脫離了「險境」，年輕人開始流露這個年齡所特有的強烈好奇心和適應力；他將靴子往腳上套，一方麵是確實受不了腳底的寒意，一方麵也想測試這到底是不是真的靴子；因為是站著穿鞋，一條腿控製不住平衡，隻能跳來跳去。

等年輕人終於穿好靴子能走路了，吉迪翁先給對方上了一個「清理一新」，清除掉衣服上的積雪和汙泥，然後帶著他選了一條偏僻小路走，小路盡頭遠遠能看到一座門窗都被封閉起來的棚屋。

「現在總能說了吧，你是誰？一個麻瓜，為什麼會來霍格莫德？」吉迪翁走在前麵，邊走邊問；費比安跟在後麵，將年輕人夾在中間。

「我叫沈厚，中國人……這裡肯定不是中國了吧？看你們的長相，還有房子的建築風格，你剛才說這個地方叫霍格莫德？」年輕人反問。

吉迪翁笑著說：「當然，這兒離中國很遠；實際上，我對中國的瞭解隻有一個『中國火球龍』，除此之外一無所知。我甚至很少離開英國，你的國家和我們隔了半個世界呢。」

「這裡是英國？」年輕人——從此直接稱呼他為「沈厚」——驚得差點跳起來，「這不可能，我剛剛還在家裡打遊戲呢，怎麼可能幾分鐘時間就跨過半個地球？」

「哦，你是從中國直接過來的？怎麼來的？」吉迪翁沒理會年輕人的一驚一乍，反而從對方的話語裡提煉出關鍵內容。

「我還要解釋幾遍，我根本不知道自己怎麼過來的。」沈厚有點氣急敗壞。

吉迪翁溫和地安慰道：「別著急，我能理解你的心情；身為麻瓜，確實很難接受這種離奇的事兒，哪怕我們巫師，要說一眨眼就跑到世界另一頭，也不是一件尋常事。」

「『麻瓜』是什麼？你們英國人用來形容中國人的詞嗎？」

「不，不是；麻瓜指的是不會魔法的人，和我們巫師相對應。你們中國應該也有巫師和麻瓜的區分，不過是不是同樣叫『麻瓜』，我就不清楚了；你知道，我從沒去過你們國家。」

沈厚很快拋下對「麻瓜」這個詞彙的好奇，因為有更值得關心的為題：「那為什麼我會出現在這兒？」

「我們也不知道，原因可能有很多，不過……你真的不記得事情的經過麼？這件古怪事發生之前，就沒有任何徵兆，沒發生任何不同尋常的事情麼？」

「你說的不同尋常指的是什麼？」沈厚反問。

「什麼都行！一件東西，一件事，一個人，總之就是你平常生活裡沒遇見過，今天突然發生或者出現的，有麼？」