{
\"code\": 200,
\"title\": \"\",
\"content\": \"8月27日,中華人民共和國的國旗在不到一個小時的時間裡,兩次飄揚在了雅典的田徑賽場上。中國男選手劉翔首先發威,在男子110米欄的決賽中,為亞洲人奪得了第一塊奧運短跑金牌。緊隨劉翔之後,中國女選手邢慧娜再一次為她的祖國贏得了榮譽,在女子10000米賽跑中,她頑強的跨越了埃塞俄比亞選手的阻擊,漂亮的拿到了中國人在雅典田徑賽場上的第二塊金牌。\\n\\n幸福的笑容洋溢在這兩位中國冠軍的臉上。但與之產生鮮明對比的是,淚水掛滿臉頰的美國女選手瓊斯。這位經驗豐富的田徑老將,曾經在2000年的悉尼贏得過一百米、兩百米、4x400米三項冠軍,但在雅典的賽場上,卻因為兩次失誤隻奪得了女子跳遠的第五名。禍不單行的她,在隨後進行的女子4x100米的接力賽中,在接棒的過程中再次犯下了低級失誤從而導致了美國隊最終冇能完成比賽。\\n\\n今天,“雅典奧運明星”的稱呼應該送給這位年僅21歲的上海學生劉翔,劉翔今天的出色表現足以使他成為第一位被載入象征了榮譽和實力的奧運短跑史冊的中國人。這是中國男子短跑選手第一次站到奧運田徑賽場上的最高領獎台上。憑藉12秒91的驕人戰績,中國小將劉翔平了由英國人科林-傑克遜於1993年創造的世界紀錄,傑克遜的這一紀錄已經保持了長達11年之久。而現在已經成為一名奧運賽事評論員的傑克遜在看完了中國劉的出色發揮之後也對這位天才的年輕人大加讚賞。\\n\\n“我現在和所有的亞洲人一樣高興!”這句話是劉翔在去年奪得世界錦標賽男子110米欄銅牌之後表示的。而今天滿臉幸福的劉翔對記者說“我從來就冇有想過可以平了世界紀錄,因為在平時的訓練中,我從來都冇有跑進過13秒。”\\n\\n而另一位中國選手20歲的邢慧娜在戰勝了強大埃塞俄比亞選手後堅定地表示“這個冠軍是我一直所等待的,今天它終於到來了!”對於她來說這塊金牌來得尤為不易,在最後的一百米中,她頑強的突破了三名經驗豐富的埃塞俄比亞選手的圍堵第一個衝過了終點線。\\n\\n“2008年,中國人能夠在北京做得更出色!”中國人這樣告訴世界。\\n\\n\"
}