- 歡迎訪問欣可小說小說網
-
桌麵快捷
-
加入收藏
-
設為首頁
桌麵快捷
加入收藏
設為首頁
欣可小說 >
曆史 >
花落的聲音 >
我和結對夥伴的“談話史”
{
\"code\": 200,
\"title\": \"\",
\"content\": \"文化差異的力量是巨大的。\\n\\n我前不久去了加拿大，這是我第一次出國。冇有真正感受過西方文化的我，這一次足足讓我吃了一大驚，原來文化的差異可以使兩個同樣大小並且同樣健談的人與對方“無話可說”。\\n\\n我的結對家庭是德國移民到加拿大的。結對夥伴是一個比我隻大一歲的女孩，從她平時的表現中看得出她是一個比較健談的人。\\n\\n起初，我在她家，每天晚上全家人坐在一起，討論一些問題。對於他們討論的問題我不是聽不懂就是冇興趣，雖然有時我也會發表一兩句評論，可總感覺我的評論對於談話的進展似乎冇什麼用處。除了晚上的談話，我和結對夥伴說的話卻少的可憐。國外的孩子都喜歡運動。跳舞、遊泳、打排球、踢足球、溜冰，幾乎是無所不能。這是他們的興趣所在，他們平時的話資大也出於此。可是有些運動我不僅不會，而且連興趣都冇有。而我所感興趣的，她又不一定懂。自然談起話來便會覺得“山窮水儘”，便也隻好終止了。於是，之後，若不是什麼要緊隻是，也便免了與雙方的交流了。\\n\\n我想導致我和結對夥伴之間出現這種狀況的主要原因是文化的差異。他們生活在一個崇尚自由的文化氛圍中。無論是家庭、學校，還是社會，始終認為因該讓他們想乾什麼就乾什麼。因而他們可以充分享受從自己的興趣愛好中的到的快樂和知識。他們從小就根深蒂固的自由理念，使他們興趣廣泛。文化中一種隱形的力量驅使著他們在做自己喜歡做的事的時候，不斷的提高著自身的綜合素質和適應社會的能力。而我們生活在“唯有讀書高”的文化思想的社會環境中，雖然已經不再是古時原本所具有的意義了。可是國情讓這句話似乎成了“永恒”的真理。我們用一切時間來讀書，放棄自己曾經的愛好，埋頭於書本中，學一些或許畢業後永遠用不上的知識。我們並不是從小就有“唯有讀書高”的思想，就我個人而言，我是隨著一天天的懂事纔將這個思想置於我心中的。讀書，有時候也是一種興趣，他同樣能提高人的素質。就這樣，文化的差異導致興趣的不同，興趣的不同導致我和結對夥伴冇有足夠的話資。\\n\\n其實文化的差異是把雙刃劍。\\n\\n幾天這樣的生活讓我覺得，必須得有一些新的舉動來彌補文化的差異導致的後果，我開始主動觀察結對夥伴，想從中發覺些什麼，從而來解決尷尬的局麵。話資不一定非得是雙方興趣不可，我試著發現一些新東西，並且想結對夥伴提問。在她回答我的問題時，邊聽邊想，並在她回答完後，發表一些自己的意見。此時，想必我的結對夥伴也做著和我相同的事。這樣，即便是文化的差異也不能阻止我們的談話了。\\n\\n同時，也正是因為文化的差異讓我意識到了雙方談話不能與文化有太直接的關係。不是有“將來世界各國的戰爭，將不再是在火力，而是文化”這樣一句話嗎？差異太大的文化毫無防備的碰撞，定會導致不良的後果。其實，這與文化無太直接關係的話題，正是不同文化之間交流的第一步通道。通過以與文化有間接關係的話題談話，可以讓雙方既不傷和氣，又對對方的文化有所瞭解，這樣的瞭解來得自然，來得溫和，來得易於接受而更有影響。\\n\\n其實，雙方間的文化差異就好比一座牆。如果是一堵透明的牆，你可能並不會在意牆那邊是什麼，因為你看得見。可是，你卻不知道對麵那些東西的味道，手感和香氣。而現在是一堵嚴嚴實實的牆，你什麼都看不見，於是你想知道對麵是什麼，那麼就得想辦法接觸到對麵的東西。有人說用火藥把牆炸跨，可是牆倒下來會砸到自己；有人說爬過去，可是這座牆那有頂呀？最好的辦法就是一塊磚一塊磚地把牆拆掉，在拆牆的同時，將手伸過去，用手摸摸牆那邊的東西；把鼻子湊過去，用鼻子問問那邊有什麼氣味。從而來確定下一步該怎麼拆牆。等到牆被拆掉了，你對牆那邊的世界也就更為瞭解了。\\n\\n我所發現的這些，對我自己來說是格外珍貴的。而這些珍貴而不易得的發現，正是文化的差異一步一步帶給我的驚喜。我不得不說：文化差異的力量是巨大的。\\n\\n\"
}
精選分類