荷忌GL 第45章 第 45 章 你心安嗎？

你心安嗎？

chapter 45

“嘿san, 在想什麼？”

蘇青荷一愣，視線從積滿雨水的窗戶上收回，思緒飄忽。

joanne坐到她對麵, 托腮看著她，見她有些低落，問：“你在想什麼？”

蘇青荷擡頭看著布滿水痕的玻璃窗，淡淡說道：“又下雨了。”

joanne笑了下, 道：“l國秋天就是這樣，都半個月不見太陽了。我還計劃帶著iya到公園野餐呢。”

joanne是中歐混血兒，母親是中國人, 小時候在國內生活過幾年，後來上學的時候回到l國，所以是整個a除了蘇青荷外，唯一會說中文的人。

joanne是不婚主義, 但她幾年前收養了一個中國小女孩兒，是孤兒，叫iya。

iya今年七歲, 出生起因為有先天性心臟病所以被生父母拋棄, 後joanne就收養了她，去年又安排給她做了個心臟手術。

手術很成功，iya現在恢複得很好, joanne是樂天派，把七歲的iya養得健康又開朗。

蘇青荷也很羨慕她這樣的狀態，她笑著說：“上週iya還說想看海豚, 明天週末，你可以帶她去海洋館。”

joanne歎了口氣，說：“不行了, 剛要和你說，瑪麗要我明天去一個投標會，資料我都還沒看呢，今晚又得加班。”

蘇青荷笑了一下，朝她伸手：“拿來吧。”

joanne愣了下，隨即反應過來，欣喜地擁抱過去，激動道：“天san！！你簡直是世上最好的人！”

蘇青荷拍開她的肩膀，故意打趣道：“誰讓我是iya的漂亮小姨呢，記得讓她給我買她最喜歡的小蛋糕哦。”

joanne忙從後麵的冰箱裡提出一個四寸的包裝盒，說：“給你了！”

蘇青荷愣了下，“你什麼時候買的？”

“iya一早就說要吃小蛋糕的，還跟我說，一定要給漂亮小姨也買一個。”joanne撇了撇嘴，“iya現在是越來越喜歡你了，天天三句不離她的漂亮小姨。”

因為蘇青荷長得漂亮，第一次見iya的時候，iya就這樣叫她。

蘇青荷也很喜歡她，經常抱著她，給她買芭比娃娃，因為iya也和她很親。

joanne又把桌上的資料拿過來，放在蛋糕的旁邊，“那就拜托你了，謝謝san！！”

蘇青荷朝她揮揮手，笑說：“去吧去吧，回家陪iya吧。”

joanne提著蛋糕和包風風火火離開辦公室，正好瑪麗從洗手間回來，看見她下班，忙追問她資料準備好了沒有。

joanne一邊跑一邊說，都交給了san。

瑪麗染了一頭紅頭發，她是個咋咋唬唬的人，聽見joanne的話，走過來看向蘇青荷，雙手叉腰浮誇道：“哦見鬼！san你又給joanne幫忙，哦上帝！看在小可愛iya的份上，原諒她！投標會的資料你收到了嗎？”

蘇青荷笑道：“我已經收到了，六點前我應該可以整理完。”

瑪麗驚訝地拍手，“哦上帝！你簡直是我的女神！離開你，我的公司一定會停止運作的！”說完轉頭喊道：“我的會計在哪裡，請給我的san加薪！”

蘇青荷勾唇笑，瞥見麵前的草莓蛋糕，想著還有一會才能下班，就又重新放進了冰箱裡。

六點不到，整理完所有的資料，外麵的雨還是沒有停。

從地庫開車到公寓，蘇青荷提著蛋糕回家。

忘記帶傘，頭發還是有些被雨淋濕了。

天氣不好，天也黑得越來越早。

她伸手按下牆上的開關，開了好幾下都沒有反應，才知道，又停電了。

這裡停電是常有的事情，剛來的時候，蘇青荷還很不習慣。漸漸的，她就會提前在家裡備一些蠟燭。l國也常有點蠟燭的習慣，再者這裡常年要下雨，蠟燭點燃，能去一點潮氣。

跑去廚房，蘇青荷拿出兩根蠟燭，點了一根在客廳，照亮一點微弱的橙色的火光。

寂靜的房間，她坐在椅子上，看著這道燭光，微微失神。

想起旁邊的蛋糕，她輕輕拆開來。

一個漂亮的草莓蛋糕。

今天是十月十七。

姐姐的生日。三十歲的生日。

拆開小袋子裡的蠟燭，她一一點燃，插在蛋糕上，火光明亮四起，她恍惚地呆坐在那裡，看著蠟燭燃了大半。

襯衫半濕，有些冷。

她蜷起雙腳踩在椅子上，抱住雙膝將臉埋起來，寂靜無聲的房間裡，似乎連自己的心跳聲也聽不見。

她不知道，這樣的寂靜有多久了。

隻覺得思念像纏繞起來的網，裹挾得她無法呼吸。

第二天早上八點，蘇青荷開車獨自到約定好的投標現場。

她的工作是翻譯，對標的產品是法國人，又同時需要英語和意大利語，三方翻譯。

她提前到了現場，熟悉了一會流程和資料。到九點多，瑪麗才過來。

a是一家傑出優秀的翻譯公司，兩年前，蘇青荷因無意中結識了joanne，joanne就向瑪麗推薦了她，因此這兩年，她一直都在這裡做翻譯工作。

她的二外是法語，這兩年又輔修了意大利語。在語言天賦上，蘇青荷一直是萬裡挑一的。

這兩年來，整個a，包括瑪麗都認定蘇青荷是她們翻譯社裡的最傑出優秀的人才，joanne能找到這樣一個人，簡直是挖到了寶。

這次投標雙方合作的產品和醫藥有關，因為是進口藥物，所以兩邊一個是法國人，一個是意大利人，但偏偏兩邊的負責人英文不專業。

就需要蘇青荷在中間用英文當媒介，涉及了一些藥物名次，需要專業的沒有歧義的正式翻譯。

瑪麗對她說：“哦這個翻譯工作也是臨時接的，讓你週六還在加班，真是非常抱歉！但對方是一家醫院，居然主動推薦了我們翻譯社，真是見鬼！”

她們和醫藥相關的行業從來沒有交集，之前也沒有合作過。

瑪麗一邊狐疑，一邊還是接了這個工作，算是新領域。

十點正式開場，兩方代表人進場，蘇青荷望見玻璃門裡的背影一愣。

喬楠擡頭，側目看見她，沒有轉頭與她對視，也沒有任何交流。

原來合作的那家醫院代表房，是喬楠。

蘇青荷略忐忑地走進去，兩方代表寒暄過後，由瑪麗介紹了雙方，和a的翻譯社，同樣也包括蘇青荷。

喬楠擡眼，與桌子對麵的人對視了兩秒，隨即調轉。

整個投標過程一直持續了近兩個小時。大頭翻譯幾乎全由蘇青荷完成，瑪麗做在一旁輔助。

同傳是一件極其考驗能力的工作，譯者不僅需要高超龐大的翻譯能力和詞彙，還需要高度集中的注意力，不能有任何的疏漏和差錯。

蘇青荷對醫學類上的專業知識並不在行，一些專業名詞也是昨晚和早上突擊記住的。

但還是有不足的地方，快結束的時候，忽然忘記了剛剛前麵提到的一個藥物，因為討論拉的太長，換了主體，她一時也忘記了什麼藥物有什麼作用，一時間沒有對應的上。

正卡殼間，兩方僵了一下。

另一頭喬楠忽然開口提示道：“perphenaze，主要用於中度症狀控製的精神類藥物。”

蘇青荷擡眸望向她，朝她輕點了下頭以示感謝，隨即繼續工作。

一直到十二點半才結束，雙方合作愉快，又在附近的西餐廳訂了位置。

一行十個人，兩兩麵對麵。

喬楠有意坐在了蘇青荷對麵。

蘇青荷手裡拿著刀叉，低頭道：“你早就知道我在a了，是麼？”

十天以前，她收到一份快遞包裹。

快遞寄件人是個陌生的地址，寄件人是qiao。她就猜了出來，喬楠知道她的所在。

兩年前，她在小島不告而彆。

可l國太小，她的身份是喬楠給的，所以找到她，對她來說不是什麼難事。

喬楠將盤子裡切好的西冷換到了她麵前，道：“我記得你最喜歡西冷牛排，這家餐廳的大廚是個有名的廚師，你嘗嘗看，喜不喜歡？”

蘇青荷望著麵前切得齊整的牛排，恍惚片刻，才擡頭看她：“喬楠，我——”

“拋開一切，我們連朋友也不算了麼？”喬楠對上她的眼睛，溫柔說道。

蘇青荷沉默住，沒有說話。

喬楠也低下頭，淡聲說：“我父母，上個月去世了。”

蘇青荷愣了下，忙擡頭看向她，問：“怎麼回事？”

“車禍意外。”喬楠道，“我回國辦完葬禮，上個月剛回來。”

蘇青荷抿住唇望著她，想說一些安慰的話給她，可最後又沒有開口。

世事無常，彷彿沒有人能過好這人生。

喬楠低頭切著牛排，無意識地開口道：“父母去世後，我才忽然發現，這世上隻剩下我一個人了，一個人過日子，一個人生活，寂靜與孤單交替籠罩著，人生其實沒有那麼美好。”

蘇青荷輕攥手裡的叉子，淡聲道：“或許，求心安就是最好的解決辦法，萬事看開吧喬楠。”

喬楠擡頭，問她：“你現在心安嗎？”

蘇青荷頓住，靜靜沉默。

“我回a市，看見蘇青沅了。”

蘇青荷倏地驚了下，手裡的叉子砸在盤子裡，發出刺耳的一串聲響。

喬楠微怔，望著她略慌張的失控，雙眸裡染上落寞和悲傷。

收回視線，她低頭繼續道：“我沒有告訴她，你還活著。她看著我的眼神裡，依舊充滿冷漠和敵意，或許她一直恨我，恨我當初的出現，造成你們之間的裂痕。有時候，一些事情因果迴圈，早在開始就註定了結局，我們都沒有辦法回到，那條原本沒有走過的路。”

“荷荷，你愛她嗎？”喬楠看著在她麵前低著頭的人，忽然開口問道。