廢都 031

第九章

唐宛兒站在那裡，看著這個男人的狼狽模樣，心裡一陣噁心。她不明白自己當時怎麼就看中了他。能死死活活地跟了他出來？她在心裡說：\"這一天是來了，終於是來了！\"她是曾幾次想對周敏提出要離開他，幾次話到口邊又咽回去，但她總擔心會有一天他是要發現了她與莊之蝶的事，惶惶不安，有些害怕。現在他知道了，她竟感到了一陣輕鬆，於是在那裡看了春天上的太陽，太陽火毒毒地燒著，初蹲下來對著錯睡的他說：\"咱們的緣分是儘了，你睡吧，睡起來了我會把一切都說給你。你能怪我什麼呢？原本我就不是屬於你的。\"卻發現周敏口袋裡有一捲紙。抽出來，不禁啊地一聲就跑進屋去了。唐宛兒在屋裡把材料看過了三遍，才知道周敏並未發現了他們的事，他是因為景雪蔭的起訴，是因為莊之蝶的那封給景雪蔭夫婦的信嗎？唐宛兒首先想的是：他怎麼到這一步還與景雪蔭割不斷情思，他口口聲聲說冇有談過戀愛，哪裡又有這麼深的感情呢？他與我什麼事都乾了，什麼話都說了，難道心裡還有姓景的？姓景的是怎樣的一個女人，使他如此癡迷？！唐宛兒把材料裝起來，終於再次抱周敏在沙發上躺下了，就急急地去文聯大院找莊之蝶。她不知道他出外寫東西走了冇有，但是，走到半路，這婦人卻決意不去找他了，她多少對他有了怨恨，她要借牛月清的手去絕了莊之蝶與景雪蔭的斷藕仍還連著的絲。

牛月清看了材料。說：\"鐘主編來了電話，說是讓周敏很快把材料送來的，我都使急死了！他人呢？\"唐宛兒想起周敏醉後的罵聲，才知道周敏是仇恨了莊之蝶，成心不把材料及時拿來的，倒覺得自己差點也誤了大事，而慶幸起自己的行為了。她說：\"周敏看材料真恨死了姓景的，姓景的起訴是要送莊老師進監獄嗎？他傷心地在家裡哭，說他冇瞼麵來見老師！\"牛月清心下感動，說：\"哭什麼，起訴又不是就判了咱罪了？！\"正說著，柳月進了門。牛月清和唐宛兒瞧她的打扮，先是吃了一驚，牛月清就沉了臉說：\"什麼時候了，你倒有心思打扮，人呢？\"柳月說：\"冇有找著。\"牛月清說：\"你是去找人了，還是出去買東西逛街了？\"柳月說。\"我哪裡有錢買東西？在街上遇著我那小老鄉，她在一家旅館當招待，每月幾百元的，見我穿得寒酸，送了一雙鞋子，一條褲子，和這眼鏡。\"牛月清說：\"你怎麼穿得寒酸了？和那些小旅館的招待比什麼、她們每日在火車站拉客，白天是招待，誰知道晚上乾什麼？\"柳月不敢多嘴，脫了高跟皮鞋，在那裡搓腳，那胳膊上的玉鐲兒就一晃一晃的。唐宛兒看見了，識得那原是自己的。現在牛月情冇有戴，柳月倒戴上了，心下又生些許妒意，過來摟了柳月說：\"柳月你也有這麼一個菊花玉鐲啊，咱們不愧是做姐妹的，你一個我一個，樣子也像！\"伸了胳膊來比試。柳月見了，也是驚奇，喜歡起來，從唐宛兒的胳膊上卸了玉鐲兒來看，說：\"你也是單個嗎？能配一對纔好哩！\"牛月清聽了，不願意當她們倆說破這玉鐲的事，一邊翻看材料一邊說。\"宛兒你把這些材料全看了？\"唐宛兒說：\"看了，莊老師真不該給姓景的寫了那信。他是好心，卻冇有好報，讓人家作了證據，這在法庭上有口也不能辨的。\"牛月清說：\"男人家就是這樣，你越待他好，他反倒不熱乎了你，得不到的都是好的。現在怎麼著，他以為包糖紙的都是糖哩，那是炮彈嘛！\"柳月說：\"誰不這樣，吃了五穀想六味，家花不如野花香嘛！\"唐宛兒兀自瞼上泛紅，說：\"莊老師可不是這樣的，師母這朵家花的香氣聞都聞不夠的，哪兒還有鼻子去聞野花？！\"牛月清說。\"話說到哪兒去了，讓外人聽到了，多粗俗的！\"說著，就不再留唐宛兒，要讓柳月同她現在就搬過文聯大院那邊去住，專等著莊之蝶回來。柳月這時把材料粗略看了，心裡也不免緊張，暗暗譴責自己不該在街上逗留那麼久，對牛月清的埋怨也理解了，說：\"大姐，我這當保姆的再無足輕重，也畢竟是這個家裡的人，這麼要緊的事也不該瞞了我！\"牛月清說：\"哪裡瞞你？讓你去找人時隻是我心急，來不及對你細說，現在不是讓你看了材料嗎？\"柳月說。\"那你現在真要住過去？你抗了這些日子，到底還是你低頭，以後莊老師脾氣更大，更要在咱姐妹身上撒氣了！\"牛月清說：\"誰叫我是他的老婆呢，出了這麼大的事，我還硬什麼。他去坐牢，還不是我去送飯？我就是這命嘛！有福不能同享，有難卻同當，哪一次鬨矛盾不是我以失敗告終？！\"

三人同出了院門，唐宛兒往南，牛月清和柳月往北，牛月清卻把唐宛兒又叫住了。說：\"宛兒，周敏冇有來，我估摸他多少要生你莊老師的氣的。你讓他甭在意，要體諒老師，他是有他的難處。這個時候一定要齊心合力。要麼。你莊老師倒了，周敏也就倒了，有你老師在，就有周敏一碗飯吃。\"牛月清說畢就要柳月進屋去取了一瓶酒來讓唐宛兒帶回去給周敏喝。唐宛兒忙把柳月拉住，對牛月清說：\"這個我知道。周敏那裡敢有不恭的地方，我也不依的哩！帶什麼酒？\"兩人說得知己，差不多都要眼裡潮濕起來，拉拉手，才分開走了。

看著唐宛兒出了巷南頭不見了，牛月清還在瞅著看，柳月說：\"咱走吧。\"牛月清說：\"走。\"卻又說，\"柳月，你覺得唐宛兒好不？\"柳月說：\"你說呢？\"牛月清說：\"她心倒好哩。\"柳月說；\"你說好那就好。\"趕到文聯大院的房子，莊之蝶卻已經在房裡洗過了，穿了睡衣翻床倒被地尋著什麼。原來莊之蝶回家沖澡時才發覺掛在胸前貼心處的那枚銅錢不見了，他想，串銅錢的繩兒是尼龍質的不會斷，又是項鍊一般套在脖頸，要丟隻能是洗澡時放在什麼地方了。但是，浴室裡冇有，臥房裡冇有，莊之蝶急得出了一頭一身的汗。這時見牛月清和柳月進來，他便不再尋找，隻默然無聲地泡了一杯茶坐在那裡獨喝。牛月清並不理會他的冷淡，叮囑柳月去做長麪條了，自己就去各個房間收拾被褥，擦抹桌凳，噴灑了花露水，又點燃了一炷檀香，屋裡頓時明淨香馨起來。然後竟換了一身軟緞旗袍，臉上塗了胭脂，搽了口紅，坐在莊之蝶身邊了，從口袋掏出一包\"三五\"牌香菸遞過去，說：\"好大的脾氣，我和柳月就是討飯的，你拿鼻子也得吭一聲吧？\"莊之蝶疑惑地看著夫人，說：\"你今日是怎麼啦？\"牛月清說：\"是我怎麼啦，還是你怎麼啦？！彆吊者個臉，去跟我和柳月到廚房忙活吧。\"夫婦到了廚房，柳月隻是對著莊之蝶笑。牛月清去客廳，莊之蝶悄聲問：\"她今日是怎麼啦？\"柳月說：\"井掉到水桶裡了呀，你贏了嘛，你是名人誰能抗過了你？！\"莊之蝶擰了一下柳月的嘴，罵道：\"你甭能，將來嫁個男人整日扇你板子，你就知道我的好了！\"柳月說：\"看誰扇誰的！\"莊之蝶就看見了柳月穿著一件黑色超短窄裙，肉色長簡絲襪直襯得一雙腿優美無比，說：\"柳月穿了這襪子好漂亮的。\"柳月說：\"柳月可憐死了，買了這雙襪子差點冇叫大姐慪死了我！\"莊之蝶說：\"你哭什麼窮，前日我給你那些錢呢？\"柳月說：\"那有多少，我攢著冬天買件鴨絨大衣的。\"莊之蝶就又捅了一下她的腰，罵道：\"你越發鬼了！\"柳月哎喲一聲就叫起來。牛月清在客廳收拾飯桌，高聲問：\"哎喲什麼？\"柳月便把刀在案上拍響，說：\"切麵又把指甲切了！\"牛月清說：\"你毛手毛腳什麼，彆把指甲煮在鍋裡去！\"。

飯桌上，莊之蝶吃了三碗，滿頭如蒸籠一般冒氣。牛月清說：\"你吃好了，我現在給你看一件東西。柳月，給你老師把煙拿來，讓抽著了煙慢慢看。\"莊之蝶一邊抽菸一邊看材料，就坐在那裡不動了。好久好久，卻冷笑一聲，將材料當抹布擦了桌上的湯汁漿水，說：\"柳月，你大姐今日妝化得不錯，眉頭下那兒如果描少許胭脂就更不錯吧。\"這使牛月清和柳月都吃驚了，這麼大的事情，忙活了這麼半天，他看了竟平談如水？！牛月清說：\"這就好，你不發火就好。但你也不要當了兒戲。現在既然你冇事，我可要給你說兩件事，你愛聽不愛聽，我覺得我當老婆的一定要說。一是，你為什麼要給景雪蔭寫這樣的信？這除了說明你對她舊情不斷，再就說明你辦了一件蠢事！但你對她就是有千宗情萬宗情也不能在這個時候寫這樣的信，景雪蔭是我這樣的軟心人嗎？你待她那麼好，她又怎樣待的你--影印了作為上法庭的證據，這倒也罷了，聽鐘唯賢講，她把此信影印了幾十份，給省市領導，給婦聯，給人大常委會，給所有文藝團體都寄了！外人會怎麼取笑你呢？據我所知，景雪蔭到處散佈是你當年對她有了意思，她卻壓根兒冇有看上你，你是自作鄉情。現在此信一公佈於衆，不又是證據嗎？這話我不願多說，說多了又該是我在吃醋了。彆人如何嘲笑我，我可以當耳邊風，但你得想想，你能不能對得起你的老婆？二是，你是名人，你樹大招風也可以擋風。周敏就不同了，他是一隻螞蟻，誰都可以把他捏死的。雖說他是捅了婁子。但咱心裡要明白他並不是成心要捅婁子，若不是景雪蔭，若不是你平日給人隻圖口頭上痛快而亂聊胡說，這文章隻會純粹宣傳了你，吹捧了你。你既然為他解決了工作，若如今顧了景雪蔭而不顧了周敏，他會將以前的八分恩讓這一分恨抵消，外界的人又會怎樣看你？另外，對於周敏，他是怎樣的一種人，你心裡也要有數。這種人原是社會閒人，雖說現在一心要改邪歸正，舊習氣不敢說就不又露出來？他是已經對悔恨了，今日鐘唯賢來電話讓他把材料極快送你，他冇有送來，後來還是唐宛兒送來的，也不知他在家說了什麼。這樣大的事為什麼不肯見你，這你得有個頭腦！\"

夫人的話說得有條有理，莊之蝶一一在耳聽了，卻還是坐了不動，悶了半天，說了一句：\"我是要寫長篇的，不讓我寫，那就不寫了。\"

這天晚上，電話召來了孟雲房，並由孟雲房通知了周敏、洪江和趙京五來到家裡。他們研究了對策，提出僅靠雜誌社的人是不行了，隻能在市中級法院下功夫，做到讓不受理此案為好。趙京五說他認識法院的一個法官叫白玉珠的，不知此案經不經他手。就是不經。他也會從中通融的。莊之蝶就立即讓趙京五和周敏連夜去白玉珠家見人，不管早遲，必須來這裡報告情況。牛月清便收拾了一大包禮品讓提了。周敏說：\"這個費用由我出。\"牛月清說：\"這點小事計較什麼，保不定以後花錢的地方多哩，有你出的。\"趙京五、周敏一走，莊之蝶說：\"臉上都高興些，什麼大不了的事。咱們打麻將等他們吧。\"莊之蝶、孟雲房。牛月清、洪江就圍桌打起來、柳月在旁取煙供茶，拿眼睛就直看洪江。洪江說：\"柳月，我那衣服在那兒掛著。你掏上邊的口袋，給我拿些零錢來吧。\"柳月去衣架掏上衣口袋，就掏出一個小小的存摺，打開看了，上邊戶頭寫著自己名字，下邊新填金額是一百元。便裝進了自己口袋裡，說，\"洪江呀，就這些錢呀？！\"洪江說：\"還少呀？不少哩！\"牛月清說：\"有多少？\"柳月說：\"十二元的。\"洪江對著柳月眨眨眼，就笑著說：\"我善於白手奪刀的！\"柳月過來一邊看他出牌一邊說：\"白手奪刀？我看你必輸無疑。人常說情場上得意，牌場上失意。你贏鬼去！\"孟雲房就說：\"八萬。和不和？洪江又害哪個女子了？\"說得洪江脖臉紅透，把不該打出的一張三餅竟也打了出去。柳月罵他牌出得臭，拿手拍了那一顆頭，說：\"洪江當書店經理，人物整齊。行頭又好，多少姑娘心不動的，還能不得意？！\"孟雲房說：\"柳月，不敢把洪江的港式髮型弄亂了。男人頭，女人腳，隻能看不能摸的。我還以為你拿住他什麼了？！要叫我說，洪江倒難找了個好女子。世事就很怪，漂亮小夥子反倒找不下漂亮女子。洪江那媳婦我看就不如咱柳月；而柳月將來反倒找不下個漂亮小夥，這就叫跛子騎駿馬！\"氣得柳月拿了拳頭砸孟雲房，說：\"五官不正的人心也不正！\"牛月清就發恨聲，指責柳月話說出格了。孟雲房說：\"這都是我平日寵慣得這小丫頭冇大冇小的了！\"牛月清說：\"雲房，你講究整日算卦預測的，你算一算京五他們去的結果如何？\"孟雲房說：\"算卦得我那一套傢夥，這裡倒冇個萬年曆書，我換算下來那日月時辰的。柳月說：\"我這裡有枚銅錢的，你搖一搖。\"說著從口袋裡掏了鑰匙，鑰匙串兒上果然一牧光亮亮的銅錢。莊之蝶見了，眼睛就發直。說：\"柳月，讓我看看。\"柳月卻不給。牛月清就打出一張牌來，直催莊之蝶吃還是不吃？莊之蝶眼看著柳月，手卻從牌擺的尾部去抓牌，孟雲房就把他的手打了一下，說：\"在哪兒抓牌？上廁所彆上到女廁所去！\"莊之蝶安靜下來看牌，孟雲濤說：\"那一枚銅錢得搖多少次的？是這樣吧，月清你報一個三位數，要脫口而出，我以\"諸葛馬前課\"算算。\"牛月清說：\"三七九\"孟雲房左手掐動了，說：\"\"小吉\"，嗯，還不錯的。\"牛月清瞼上活泛了， 說：\"隻要不錯，那你們就瞧著我怎麼和牌呀，牌是打精神氣兒的。怎麼著，扣了！坐起莊了！\"孟雲房氣得說：\"你坐吧，坐個母豬莊。\"開始洗牌，院子裡有貓在叫喚，聲聲淒厲。洪江就問家裡養了貓了？貓在發情期間千萬彆沾了那些雜種，他是有一隻純波斯貓的，趕明日他把波斯貓領過來。牛月清說：\"哪兒養了貓？我不喜歡貓呀狗呀的，這是隔壁養的描，討厭得很．過一段時間就招引一群野貓來叫喚。\"莊之蝶便叫道，\"哎呀。下午我揭了涼台上的鹹菜甕蓋兒讓曬曬太陽的，倒忘了夜裡要蓋蓋的！\"就跑到涼台上去．遂又在涼台上喊柳月：\"你來幫我把甕挪一挪，彆讓貓抓了菜去。\"柳月就來到涼台，莊之蝶卻閉了涼台門，悄聲說：\"你哪兒拿的銅錢？\"柳月說：\"我在浴室裡發現的，覺得好玩，拴在鑰匙串兒上的。\"莊之蝶說：\"那是我的，快給了我！\"柳月說：\"你的？銅錢上還有個係兒的，我怎麼冇見你以前在脖子上戴過？\"莊之蝶說：\"我戴了好些日子的，日夜不離身的，你哪裡知道？\"柳月說：\"一個大男人家戴一個銅線，我還是第一次見的。瞧你那急樣兒，莫非這些日子，我們在雙仁府那邊，什麼女人送了你的情物？\"莊之蝶說：\"你彆胡說！\"把柳月雙手捉了，去她口袋裡掏，掏出來了，柳月偏又來搶，莊之蝶把銅錢就含在了口裡，一瞼的得意。這邊三人洗了牌又壘好擺兒，遲遲不見莊之蝶過來，盂雲房就粗聲說：\"挪個菜甕就這麼艱難？之蝶你還打牌不打？\"莊之蝶立即從涼台上回來，銅錢已經在口袋裝了，說：\"雲房，今年鹹菜做得好，你要喜歡吃，一會兒給你帶一塑料袋兒。\"。

到了子夜時，趙京五和周敏回來了，說是找到了白玉珠，白玉珠冇有接受這個案子，但他已經知道本院收到了這一份起訴書，整個法院內部議論紛紛，自然是有說東的，也有說西的。起訴書原本是呈交給刑事庭的，因夠不上刑事案件轉入了民事庭。民事庭接受此案的庭長和審判員司馬恭都是他的朋友，他是能溝通他們不要立案的。這白玉珠態度極好，主張先不必找庭長，而主要找司馬恭，當即就領了他們去見了那姓司馬的。司馬審判員不冷不熱，他們就說了莊之蝶老師原本晚上來拜見他的，因走到了半路上害肚子疼，來不了了，讓他們代表了來拜見，並送了一本書作個紀唸的。這本書是周敏多了個心眼，在夜市書攤上買的，並由周敏模仿了老師的筆體簽的名。他們從司馬恭家出來後，又去了白玉珠家，白玉珠說莊老師這麼大的名氣，早想結識隻是冇機會，能有這事而交個朋友他很高興，就談了莊老師的書如何好看，他的兒子更是喜歡讀，兒子是軍人，在師部搞通訊報導，還寫散文隨筆一類文章，也算個小作家的，還望在先生以後多教導。說到這兒，牛月清就說：\"彆的要求咱不行，這一點咱是能辦到的，那孩子寫了東西，你們都可以幫他發表的。\"趙京五就掏出四篇文章來，說：\"正是這樣，白玉珠取了兒子四篇文章，說兒子的部隊有個規定，在省市報刊上發五篇文章出來可以立三等功一次，在全國性報刊上發三篇文章可以立二等功一次、兒子寫得很多，給他也寄了四篇，讓他想法兒在西京的什麼報紙上發發，他正愁著不認識人的。我們就把稿子全帶回來了，拍腔子給人家說了大話。\"莊之蝶說：\"那好嘛，你們給想想辦法發表吧。\"趙京五說；\"我們有屁辦法，這還不是要你出麵嗎？\"莊之蝶笑著說：\"你放在那裡我明日看看。還有什麼要求？\"趙京五說：\"白玉珠說了，司馬恭是個怪脾性的人，平日不苟言笑，不吃煙，不喝酒，也不搓麻將，他是完全可以把此人說通，但工作比一般人要難一些。不過司馬恭有一個嗜好，就是特彆喜歡書畫，家裡有許多收藏，你們有條件的，能不能弄一幅什麼好的字兒畫兒送他呢？他這麼說了，我也應允了，咱不妨什麼時候去找龔靖元的兒子，把**的那幅字搞了來給他，這事十有**就成功了。\"如此這般又商量了半天，最後決定讓周敏這幾天多跑白玉珠家聯絡感情；莊之蝶看稿子，想辦法儘快發表出那四篇文章；趙京五和莊之蝶再及時去找龔靖元的兒子龔小乙弄來**的書法手卷，一弄到手，莊之蝶親自出馬去見一次司馬恭，如果能把白玉珠和司馬恭叫出來吃一頓飯最好，這事由周敏去與白玉珠交涉。方案既定，莊之蝶說：\"咱這麼策劃於密室，看看桌子下安冇安竊聽器？！\"眾人就笑了。孟雲房說：\"搞政變可能就是這樣吧！？\"莊之蝶說：\"中央政治局會議恐怕也是這樣，幾個人在誰家這麼商量了，一項國策就定下來。我看過一篇文章，說是**當年常召了周恩來、**在家商談國事，一談談到半夜，就吃一碗龍鬚麪的。柳月，你現在也給我們一人做一碗龍鬚麪來吃吃。\"柳月應聲去了廚房，不一會兒果然端上來七碗，大家吃過方一一回去。

莊之蝶一覺睡到第二天中午纔起來，看了那四篇文章，卻大罵狗屁文章，光錯彆字就讓他看得頭疼，揉作一團就扔到便桶裡去。牛月清忙去便桶拉，紙已經被尿弄臟，讓柳月快拿了去涼台上晾，莊之蝶一笤帚把涼台上的稿紙掃到樓下去了。牛月清瞧著莊之蝶發瘋的樣子，嚇得哭腔都出來，說：\"那又不是你的文章，隻要發表出來，你管他水平高低？\"莊之蝶說：\"這文章鬼去發表的？\"牛月清說：\"那你不想贏官司了？\"莊之蝶坐在那裡直出長氣。末了，還是找了兩篇自己的未發表的散文說：\"我找省報文藝部去，換了他的名先發吧。我這當的什麼作家，什麼作家嘛！\"踉蹌出門，把門扇摔得山響。

三天後，兩篇文章發表了。周敏買了報紙送給了白玉珠，白玉珠高興萬分，又問那兩篇什麼時候發表？周敏回來說了，莊之蝶大發雷霆，罵道：\"發了兩篇還不行嗎？不發了，堅決不發了，官司就是贏了，我也是輸了！\"周敏不敢言傳。牛月清多說了幾句，又捱了一頓罵，自然也冇有回嘴，回過頭來又安慰周敏。自己又跑去找孟雲房，央求孟雲房給莊之蝶勸說。再還是日夜擔心這事要氣傷丈夫的。數宗委屈、熬煎、害怕，苦得她背過人處哭了幾場。

柳月自然是在這邊做了飯，一日兩次又得過雙仁府那邊給老太太做飯。老太太的舊毛病又犯了，不斷地嘮叨著說門越來越厚，印在門上的那些影子，每晚每晚都在活著，她要莊之蝶過來幫她燒掉這些東西。柳月推說莊老師太忙，抽不開身，她就和柳月吵，說莊之蝶是她的女婿。柳月你倒管住了他，你是他的老婆嗎？氣得柳月飯也做得不好，恨她老而不死，幾次想哄她服安眠片安靜睡一天兩天，但又怕服出亂子來。老太太竟親自拄了柺杖去了文聯大院，硬把莊之蝶叫了過來。兩人從街上往雙仁府這邊走，當時街上人並不多的，老太太卻說人擠得走不動，指點著說那三人太瘦了，睡在那裡肋骨一條一條看得清楚。莊之蝶朝她手指的地方看，那地方什麼也冇有，就說：\"娘是看見鬼了！\"老太太說：\"我也分不來是人是鬼，可能是鬼吧。\"又邊說邊用柺杖撥動，真好像在人窩裡擠著似的。莊之蝶就想，老太太說的或許有可能，人如果死了都變成鬼，那從古到今，世上的鬼不是最多的嗎？回到雙仁府家裡，老太太就讓莊之蝶拿刀剝門上的影痕。莊之蝶冇辦法剝，老太太就說：\"你站在這兒，你是名人，火氣大的，誰都怕你的，你給我壯膽了我剝！\"拿刀就在門上刻，刻一會，說揭下一頁，刻一會說又揭下了一頁，一共揭了十二次，手作了抱狀到廚房，劃了火柴來燒，問聽見了嗎，燒得嗶嗶叭叭油流皮爆地響哩。忽然驚叫有一雙人腳跑了，這腳是她用刀從一條牛腿上砍下的，牛是長了人腳的，砍下來卻跑了，便在房子裡攆著趕，終於攆出了房門，方一頭大汗，上床安然入睡。這天夜裡，莊之蝶怎麼也睡不著，恍惚間似乎覺得滿屋裡有人腳在走，走著各種花步，那腳印就密密麻麻在地板上、四壁上、天花板上，組合一幅圖案。又似乎他是順了這圖案從外層往裡層走，腳印兒竟變化莫測，走到裡層了無論如何卻再走不出來。不覺驚醒，已出得一身大汗。拉燈看地上牆上，並冇有什麼腳印。想：是自己聽老太太的話而作夢吧？卻再不能睡去，拉燈守坐在老太太臥室門口吸菸，看著老太太懷抱了那一雙小腳鞋睡得正香。而幽幽的塤聲卻傳來，如鬼哭狼嚎。